「comparison indicator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The IF circuit 13 converts the receiving signal into an intermediate frequency signal and outputs an RSSI (received signal strength indicator) signal to a comparison operational amplifier 16.例文帳に追加

ＩＦ回路１３は、受信信号を中間周波信号に変換すると共にRSSI信号を比較演算増幅器１６へ出力する。 - 特許庁

To improve working efficiency and to reduce erroneous inputting rate of goods by reducing burden of a worker in comparison with a goods sorting device using a conventional input indicator.例文帳に追加

従来の投入表示器を用いた商品仕分け装置に比べ、作業者の負担を軽減するようにして、作業効率を向上させ、商品の誤投入率を低減する。 - 特許庁

The radio communication system 11 determines whether or not to allow access by subscriber terminal 24 based on a comparison between the measured first performance indicator and the established blocking threshold.例文帳に追加

無線通信システム１１は、測定された第１の性能インディケータと確立されたブロッキング閾値との比較に基づいて、加入者端末２４のアクセスを許可するか又は否定するかを判定する。 - 特許庁

The amount of a fuel substance present in a fuel composition for a fuel cell containing a molecular compound formed by the fuel substance and a counterpart compound is detected by making a comparison between an indicator characteristic of the molecular compound and/or the counterpart compound and an indicator characteristic of the fuel composition.例文帳に追加

燃料電池用燃料物質と相手方化合物との分子化合物を含有する燃料電池用燃料組成物中の燃料物質の存在量を、分子化合物及び／又は相手方化合物の指標特性と、燃料組成物の指標特性とを対比することにより検知する。 - 特許庁

The direction indicator control device determines whether or not the direction indicating action of the direction indicator should be ended based on the comparison result between a detected yaw rate (yaw rate signal SY) or a steering angle (steering angle detection signal Sθ) and a determination reference value TH set for each of speed regions of one's own vehicle.例文帳に追加

方向指示器制御装置は、検出したヨーレート（ヨーレート信号ＳＹ）若しくは操舵角（舵角検出信号Ｓθ）と自車両の速度領域毎に設定された判定基準値ＴＨとの比較結果に基づいて、方向指示器の方向指示動作を終了するか否かを判定する。 - 特許庁

The method for stabilizing the toner mass consumption by the image-forming device, consists of a step for computing first indicator indicating the actual mass of the consumed toner per space by the image- forming device, and the step comparing the first indicator and second indicator showing the target mass of the consumed toner per area, and then correcting the toner consumption by the image-forming device, based on the comparison.例文帳に追加

画像作成装置で使用するトナー質量を安定化する方法は、画像作成装置で消費されるトナーの面積あたりの実際の質量を表す第１の指標を計算するステップと、第１の指標と、消費されるトナーの面積あたりの目標質量を表す第２の指標とを比較し、比較に基づき画像作成装置のトナー消費量を修正するステップと、から成る。 - 特許庁

As a result of comparison, when it is determined that a skew of an original sheet occurs (S17; Y), the feed of the original sheet is stopped (S18), an error content is indicated on an operation indicator (S19), and processing is completed.例文帳に追加

比較の結果、原稿シートのスキューが発生したと判断された場合（Ｓ１７；Ｙ）、原稿シートの給送を中止し（Ｓ１８）、操作表示装置にエラー内容を表示して（Ｓ１９）、処理を終了する。 - 特許庁

In a glitch preventing circuit 5, the glitch of the disconnection detecting function is prevented by making a comparison between a potential difference when a direction indicator lamp comprises LEDs 6a, 6b and a potential difference when the direction indicator lamp comprises incandescent bulbs, and adding the electric current of the difference value of the potential differences to a winker control unit 4.例文帳に追加

誤作動防止回路５が、方向指示ランプがＬＥＤ６ａ，６ｂにより構成されている時の電位差と方向指示ランプが白熱球により構成されていた時の電位差とを比較し、電位差の差分値分の電流をウィンカー制御ユニット４に加算することにより断線検出機能の誤作動を防止する。 - 特許庁

Further the system includes: a transmitter for transmitting an image to the receiver; and a processor for generating a probability indicator of presence of colorimeteric abnormality on comparison of color content of the images and at least one reference value.例文帳に追加

また、受信機に画像を送信するための送信機と、画像の色の内容と少なくとも１つの基準値との比較により、比色分析の異常が存在する確率指標を生成するための処理機とが含まれる。 - 特許庁

With matching of the data 46 to the data 36 and with comparison between the information 44 and the information 34, the information 44 is indicated on an indicator 14, so that the program 42 becomes selectable for users.例文帳に追加

認証キーデータ４６が認証キーデータ３６に一致し、プログラム管理情報４４がプログラム管理情報３４と比較されることによって、プログラム管理情報４４は表示部１４に表示され、ユーザによってプログラム４２が選択可能となる。 - 特許庁

The control method for the transmission power level of the specific channel slot is to judge an error count for reception uplink data signals from UET in the channel slot, to compare the error count with a predetermined error threshold, to generate an error indicator signal for the channel slot in response to the comparison, and to control the transmission power level of the specific channel slot in response to the error indicator signal.例文帳に追加

特定チャンネルスロットの伝送パワーレベルの制御方法は、チャンネルスロットにおいてＵＥＴからの受信アップリンク・データ信号に対する誤りカウントを判定し、誤りカウントを所定誤り閾値に比較し、比較に応答してチャンネルスロットに対する誤り表示子信号を生成し、誤り表示子に応答して特定チャンネルスロットの伝送パワーレベルを制御する。 - 特許庁

The time piece is provided with a control circuit 6 having a storage means 7 for storing a data about scheduling of the plurality of scheduled events, and having a comparison means 8 for comparing the storage data with time-related information IH2, and the control circuit actuates an indicator means 10 for assigning one or the plurality of events in response to a control signal transmitted from the comparison means.例文帳に追加

時計は特に、複数の予定イベントのスケジューリングに関するデータを記憶する記憶手段（７）、及びこの記憶データを時間関連情報（ＩＨ２）と比較する比較手段（８）を有する制御回路（６）を備えており、この制御回路は、比較手段から送られた制御信号に応じて１つまたは複数のイベントを指定するインジケータ手段（１０）を作動させる。 - 特許庁

The correction indicator is provided with a timing means for timing a reference time data, a time input means for inputting an indicated time data indicated by the indicating needles 16, a comparison means for comparing the reference time data timed by the timing means with the indicated time data and a communication means for outputting a correction indicating signal, based on the comparison means to the timepiece.例文帳に追加

修正指示装置は、基準時刻データを計時する計時手段と、指針１６が指示する指示時刻データが入力される時刻入力手段と、計時手段で計時されている基準時刻データおよび入力された指示時刻データを比較する比較手段と、この比較手段に基づく修正指示信号を時計に対して出力可能な通信手段とを備える。 - 特許庁

If we use the proportion of current total sales accounted for by sales in a new business (new business sales ratio) as an indicator of its effect, a comparison shows that the rate of growth in the new business sales ratio is conspicuously higher in the first two to five years after entry, and it tends to gradually rise from the sixth year onward (Fig. 2-1-99, Appended Note 2-1-12).例文帳に追加

その効果を現在の総売上高のうち、新分野事業の売上が占める割合（新事業売上比率とする）で比較すると、新分野進出を行ってから2～5年経過の辺りまで新事業売上比率の伸び率は顕著であり、6年経過以降は徐々に上昇する傾向にある（第2-1-99図、付注2-1-12）。 - 経済産業省

The invention concerns an oscillating weight (1) for an automatic winding watch, including a power reserve indicator device (100) integrated in the oscillating weight (1) and including means (20) for displaying the power reserve by comparison to complementary display means (30), the display means (20) and complementary display means (30) being integrated in the oscillating weight (1).例文帳に追加

本発明は、自動巻腕時計用の回転錘に関し、前記回転錘（１）は、それに一体化されたパワーリザーブ表示装置（１００）を備えるとともに、表示補完手段（３０）との対比を利用してパワーリザーブを示す表示手段（２０）を備え、前記表示手段（２０）と前記表示補完手段（３０）は前記回転錘（１）に一体化されている。 - 特許庁

A transmission rate determining part 106 determines a transmission rate on the basis of a comparison result of an error rate of FBI bit error rate showing difference between a phase rotation amount actually notified by the mobile device and the phase rotation amount determined by the antenna phase determining part 103 with a threshold and a CQI (channel quality indicator) showing a propagation path environment with the mobile device.例文帳に追加

送信レート決定部１０６は、実際に移動機にて通知した位相回転量とアンテナ位相決定部１０３にて決定した位相回転量との誤差を示すＦＢＩビット誤り率情報の誤り率としきい値との比較結果、及び移動機との伝搬路環境を示すＣＱＩに基づいて送信レートを決定する。 - 特許庁

A payload unit start indicator comparison part 303 of a PID filter 202 compares the payload unit start indicators of TS packets on hardware, and when the TS packet is the top TS packet of the section, a buffer control part 203 writes the top TS packet of the section in a buffer 204, and executes key processing to the following TS packets of the section.例文帳に追加

ＰＩＤフィルタ２０２のペイロードユニット開始インジケータ比較部３０３がハードウェア上でＴＳパケットのペイロードユニット開始インジケータを比較し、当該ＴＳパケットがセクションの先頭のＴＳパケットである場合にのみ、バッファ制御部２０３はバッファ２０４に当該セクションの先頭のＴＳパケットを書き込み、当該セクションの以降のＴＳパケットについて鍵処理を行う。 - 特許庁

A TFCI(Transport Format Combination Indicator) latch/ comparison section 1-1 latches a TFCI resulting from decoding a TFCI code word from a transmitter for a Transmission Time Interval (TTI) and compares the just preceding TFCI with the current TFCI, gives a STOP signal to a parameter arithmetic circuit 15-1 to stop parameter arithmetic processing when they are the same with each other.例文帳に追加

送信装置からのチャネルフォーマット組合せ指標符号語（ＴＦＣＩ Code Word）を復号したフォーマット組合せ指標（ＴＦＣＩ）を単位データ伝送時間間隔（ＴＴＩ）の間、ＴＦＣＩ保持・比較部１−１で保持し、直前のＴＦＣＩと現在のＴＦＣＩとを比較し、同一の場合、パラメータ演算回路１５−１にＳＴＯＰ信号を送出してパラメータ演算処理を停止させる。 - 特許庁