| 例文 |
complement ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 501件
a full complement of chromosomes例文帳に追加
全染色体 - Eゲイト英和辞典
the 1s complement of a binary number 例文帳に追加
2進数の1の補数 - コンピューター用語辞典
There was a full complement of passengers on board, 例文帳に追加
乗客は多かった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
BIOTISSUE COMPLEMENT MATERIAL AND PRODUCTION METHOD OF BIOTISSUE COMPLEMENT例文帳に追加
生体組織補填材および生体組織補填体の製造方法 - 特許庁
SUPPRESSING METHOD FOR ACTIVATION OF COMPLEMENT例文帳に追加
補体の活性化の抑制方法 - 特許庁
CRYSTAL OF SOLUBILIZED COMPLEMENT RECEPTOR TYPE 1例文帳に追加
可溶化補体レセプタータイプ1の結晶 - 特許庁
The steamer is carrying her full complement of passengers―crowded with passengers―alive with passengers. 例文帳に追加
船は乗客を満載している - 斎藤和英大辞典
normal complement of sex hormones in a male 例文帳に追加
男の性のホルモンの正常な補足物 - 日本語WordNet
MODULATION OF THERMAL PRINT HEAD USING ADDITIVE COMPLEMENT例文帳に追加
加法補数を用いたサーマルプリントヘッド変調 - 特許庁
dx is sent as the sum of the two two's-complement values, dy is send as negated sum of the two two's-complement values. 例文帳に追加
dx は 2 つの2 の補数の和として送られ、dy は 2 つの 2 の補数の和の否定として送られる。 - JM
To facilitate the complement of a definition omission relationship.例文帳に追加
定義漏れリレーションシップの補完を容易にする。 - 特許庁
HIGH AFFINITY NUCLEIC ACID LIGAND OF COMPLEMENT SYSTEM PROTEIN例文帳に追加
補体系タンパク質の高アフィニティー核酸リガンド - 特許庁
normal complement of sex chromosomes in a female 例文帳に追加
女性の性染色体を通常の補うもの - 日本語WordNet
To provide a method for examining complement activity capable of assaying complement activity having an influence on CDC(complement-dependent cytotoxicity) induced by an antibody drug.例文帳に追加
抗体医薬によって誘導されるCDCに影響する補体活性を測定し得る補体活性検査方法の提供。 - 特許庁
GENE EXPRESSING HUMAN COMPLEMENT CONTROL FACTOR AND USE OF THE GENE例文帳に追加
ヒト補体制御因子発現遺伝子およびその利用 - 特許庁
We had a full complement of guards that didn't stop them.例文帳に追加
護衛の総員を持ってしても彼らを止められなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To simplify the circuit scale of a multiplication circuit of two's complement display numbers.例文帳に追加
2の補数表示数の乗算回路の回路規模を簡素化する。 - 特許庁
To provide a method for producing a high-purity solubilized complement receptor sCR1 by which a crystal of the complement receptor sCR1 utilizable for analyzing three-dimensional structure of the complement receptor sCR1, and extremely useful as a complement activity-inhibiting agent can be produced.例文帳に追加
補体レセプターsCR1の立体構造解析に利用でき、また、補体活性抑制剤として極めて有用な補体レセプターsCR1の結晶を製造しうる、高純度補体レセプターsCR1の製造方法を提供する。 - 特許庁
In a strategy for preparing a complement inhibitor targeting sites of complement activation and disease, the composition containing a complement inhibitor linked to CR2 is disclosed.例文帳に追加
補体活性化および疾患の部位を標的とする補体インヒビターを調製する戦略では、CR2に結合した補体インヒビターを含む組成物が開示される。 - 特許庁
This inkjet recording device performs the complement of a non-discharge by performing a multi-pass.例文帳に追加
(2)不吐を補完しても、プリント速度を犠牲にすることがない。 - 特許庁
USE OF COMPLEMENT INHIBITORY PROTEIN FOR TREATING SPINAL CORD INJURY例文帳に追加
脊髄損傷を治療するための補体阻害タンパク質の使用 - 特許庁
abnormal complement of sex hormones in a male who has two Y chromosomes 例文帳に追加
2つのY染色体のある男性の性ホルモンの異常な補完 - 日本語WordNet
the full complement of proteins produced by a particular genome 例文帳に追加
特定のゲノムによって作り出される、タンパク質の完全な補体 - 日本語WordNet
An adding means 204 adds the partial product representing -A and 0, and outputs -A (two's complement number of A, or one's complement number of A).例文帳に追加
加算手段204は、−Aを表す部分積と0とを加算して、−A(Aの2の補数またはAの1の補数)を出力する。 - 特許庁
A black level creation part 7 creates a reference value of a black level from the accumulation values to which complement processing is performed by the complement part 6.例文帳に追加
黒レベル作成部7は、補完部6により補完処理が施された累積値から黒レベルの基準値を作成する。 - 特許庁
To complement image defects caused by defective discharge of nozzles so that the defects become obscure.例文帳に追加
ノズルの吐出不良による画像欠陥を目立ちにくく補完する。 - 特許庁
abnormal complement of sex hormones in a male resulting in Klinefelter's syndrome 例文帳に追加
クラインフェルター症候群を引き起こす男性の性ホルモンの異常な補足 - 日本語WordNet
an equating verb (such as `be' or `become') that links the subject with the complement of a sentence 例文帳に追加
主語と文の補語を結びつける(`be'または`become'のような)同等動詞 - 日本語WordNet
The ink jet recorder comprises two complement means of nonejection nozzle for multipass nonejection complement processing and adjacent nozzle complement processing, and performs complement processing of a detected nonejection nozzle immediately thus eliminating deterioration in print quality of recording.例文帳に追加
マルチパス不吐出補完処理及び、隣接ノズル補完処理の不吐出ノズルの補完手段を2つ備えそれらを切り替えて用いることで、検出された不吐出ノズルを対象に即座に補完処理を施し、印字品位の低下を解消する記録を行なうインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁
The CPU 10 reads video data of the missing parts from the video data 181 and prepares complement data when permitting the complement request.例文帳に追加
CPU10は、補完要求を許諾した場合、欠落部分の映像データを映像データ181から読み出して補完データを準備する。 - 特許庁
Based on output from the add processing part 20, a complement generating part 302 generates the complement of '2' and an output select signal (carry).例文帳に追加
補数生成部302は、加算処理部20からの出力に基づき、2の補数と出力選択信号(carry)を生成する。 - 特許庁
GENOPOLYMORPHISM OF CONSTITUENT MASP-1 OF HUMAN COMPLEMENT-ACTIVATED LECTIN RaRF例文帳に追加
ヒト補体活性化レクチンRaRFの構成成分MASP−1の遺伝子多型 - 特許庁
To provide a network relay apparatus performing an input complement of user information.例文帳に追加
ユーザ情報の入力補完を行うネットワーク中継機器を提供する。 - 特許庁
To perform filtering, complement, and feature extraction of edge data by a simple calculation.例文帳に追加
簡易な計算で、エッジデータのフィルタリング、補完、及び特徴抽出を行う。 - 特許庁
They can partly complement the limitations of the existing countrybased regulation -- Kyoto Protocol. 例文帳に追加
既存の国ベースの規制である京都議定書の限界を部分的に補完 - 経済産業省
This biotissue complement material 1 is provided with a plurality of sheet complement pieces 2 and 3 to be stacked in the thickness direction and a spacer part 3c formed with a clearance 4 in either one of the adjacent complement piece 2 or 3 between itself and the other complement piece 3 or 2.例文帳に追加
厚さ方向に積み重ねられる複数の板状の補填材片2,3を備え、隣接する補填材片2,3の少なくともいずれか一方に、他方の補填材片3,2との間に隙間4を形成するスペーサ部3cが設けられている生体組織補填材1を提供する。 - 特許庁
It is contributive to prolongation of lifetime of the head and stabilization of ink ejection thus enhancing the effect of complement processing.例文帳に追加
ヘッドの長寿命化ひいてはインク吐出の安定維持に寄与し補完処理の効果も上がる。 - 特許庁
To complement an action schedule input based on the action information of a user.例文帳に追加
利用者の行動情報をもとに入力された行動予定を補完する。 - 特許庁
INFRARED RAY DETECTION APPARATUS, AND OUTPUT SIGNAL COMPLEMENT METHOD OF INFRARED RAY DETECTION APPARATUS例文帳に追加
赤外線検出装置、赤外線検出装置の出力信号補完方法 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



