| 意味 | 例文 |
complex functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 225件
A part of a plurality of subunits of the protein complex having desired function or activity is provided with a linker and the protein complex is immobilized on a substrate through the linker.例文帳に追加
所望の機能または活性を有するタたんぱく質複合体の複数のサブユニットの一部にリンカーを付与して、このリンカーを介して基体にたんぱく質複合体を固定する。 - 特許庁
To provide a compact and lightweight air valve capable of dispensing with the complex adjustment work while keeping high water stopping characteristic, the quick exhausting, pressurized exhausting function, and the intake function.例文帳に追加
高い止水性と、急速排気・圧力下排気機能ならびに吸気機能を有しながら、煩雑な調整作業が要らない、小型で軽量の空気弁を提供する。 - 特許庁
Further, a transfer function is obtained, by using the estimated transmission symbol and a received symbol, and a complex delay profile is obtained from the transfer function.例文帳に追加
また、推定した送信シンボルと受信シンボルとを用いて伝達関数を求め、その伝達関数から複素遅延プロファイルを求めることで複素遅延プロファイルを得る。 - 特許庁
A network menu server 102 which requests the menu from the complex machine 100 to the network menu server 102 returns a network menu data table 302 including a mounting function of the complex machine 100 and a mounting function of the network menu server 102.例文帳に追加
複合機100からネットワークメニューサーバ102に対してメニューを要求するネットワークメニューサーバ102が前記複合機100の実装機能とネットワークメニューサーバ102の実装機能とを含んだネットワークメニューデータテーブル302を返信する。 - 特許庁
A PC 20 registers a PC assist copy function which can preliminarily be provided by the printer driver to the complex machine 10 (1801).例文帳に追加
PC20は、複合機10に対して、あらかじめプリンタドライバにより提供可能なPCアシストコピー機能を登録する(1801)。 - 特許庁
The ultrasonic constipation relieving device of a complex type is provided with an electrical potential therapeutic function for applying weak current to the human body.例文帳に追加
人体に微弱電流を流すことのできる電位治療機能を備えた複合型の超音波便秘改善器とした。 - 特許庁
To compensate the phase error of a data carrier by providing a phase error compensation value only with complex arithmetic without using arc tangent function.例文帳に追加
逆正接arctan関数を用いることなく、複素演算のみによって位相誤差補償値を得、データキャリアの位相誤差を補償する。 - 特許庁
To provide a porous film complex structure keeping an initial function over a long period such as removing contaminant over a long period.例文帳に追加
長期に渡って汚染物質が除去できる等、初期の機能が長期に渡って維持できる多孔質膜複合構造体 - 特許庁
A complex machine 1 with an automatic answering function includes a CPU 10, a memory device 11, a singing unit 15 and a communication unit 16.例文帳に追加
留守番電話機能を備えた複合機1に、CPU10、記憶装置11、鳴動部15および通信部16を設ける。 - 特許庁
This function projects a point in the plane onto the surface of a Riemann Sphere, the one-point compactification of the complex plane. 例文帳に追加
この関数は、平面上の点をリーマン球の表面に射影する、つまり複素平面の一つの軸へのコンパクト化 (one-point compactification) を行う。 - JM
To provide a autonomous heliostat not needing the complex control by a computer and the like and having independent autonomous control function.例文帳に追加
コンピューター等による複雑な制御を必要とせず、個々に独立した自律制御機能を有する自律型ヘリオスタットに関する。 - 特許庁
It is useful for (1) remote debugging, (2) to debug a complex sequence of function calls, (3) to display non text variables in a user readable format. 例文帳に追加
(1) リモートデバッグ、(2) 複雑な流れの関数コールのデバッグ、(3) テキスト以外の変数の可読形式での出力などで便利です。 - PEAR
To realize a function which transplants, at low cost and quickly, permission for function expansion not only to a specific information processor but also to another information processor having a similar function, when performing function expansion of the information processor comprising a digital complex machine or the like after shipment.例文帳に追加
デジタル複合機等からなる情報処理装置の出荷後の機能拡張を行う際、機能拡張の許可を特定の情報処理装置のみでなく、同様の機能を持つ他の情報処理装置に低コスト、かつ速やかに移植する機能を実現する。 - 特許庁
To obtain a tryptophan-agaro oligosaccharide complex that has a sleep-inducing action and improves a tryptophan function, a method for producing the same and a food and beverage containing the complex.例文帳に追加
睡眠誘発作用を有するトリプトファンの機能を向上させるトリプトファン−アガロオリゴ糖複合体及びその製造方法、ならびに前記複合体を含有する飲食品を提供すること。 - 特許庁
This method comprises controlling the function for gene translation of a DMA complex by controlling the bond of the DNA complex obtained by connecting a single stranded DNA bonded to the target site of the gene with a stimulation-responsible polymer, to the gene by an external stimulation to control the function for inhibiting gene translation of the DNA conjugate.例文帳に追加
遺伝子の目的部位に結合する一本鎖DNAと刺激応答性ポリマーが連結されてなるDNA複合体の遺伝子への結合を、外的刺激により制御し、該DNA複合体の遺伝子翻訳抑制機能を制御する。 - 特許庁
In the soft magnetic substance 20, the value of a function f between complex relative permeability and thickness in a communication frequency of a MHz band is ≥200.例文帳に追加
前記軟磁性体20は、MHz帯の通信周波数における複素比透磁率と厚さの関数fの値が200以上である。 - 特許庁
To realize a high-level signal processing function without making the apparatus constitution of an imaging apparatus complex nor increasing the cost.例文帳に追加
撮像装置において、装置構成を複雑にせず、またコスト増を招くことなく高度な信号処理機能を実現できるようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which integrates a circuit element and an inductor into a complex and has a function of releasing heat generated by the inductor.例文帳に追加
回路素子やインダクタを複合一体化し、インダクタで発生する熱に対して放熱機能を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁
A transition metal or compound thereof has a noted function as Lewis acid, and forms a complex with a Lewis base having an unpaired electron.例文帳に追加
遷移金属又は遷移金属化合物はルイス酸としての性能が著しいため、不対電子をもつルイス塩基と錯体を形成する。 - 特許庁
To inexpensively provide a water heater having a complex function such as bathtub warmth retention, floor heating, and instant hot water tapping with a simple configuration.例文帳に追加
浴槽保温、床暖房、即出湯のような複合的な機能を有する給湯装置を、簡素な構成でもって低コストに提供する。 - 特許庁
To provide a function member and a method and a device for manufacturing it wherein a function deposit film is evenly formed on a function member, and the function member is efficiently heated or cooled for energy saving, with less complex structure.例文帳に追加
機能性部材に対して機能性堆積膜を均一に形成することができ、機能性部材の加熱及び冷却を効率よく行うことで省電力化を可能にし、かつ構造が複雑化することのない機能性部材の製造装置、機能性部材の製造方法及び機能性部材の提供。 - 特許庁
The monolayer carbon nanotube with a light-emitting function comprises a complex of a monolayer carbon nanotube and a light-emitting compound, wherein the complex has an absorption peak in the range of 1,100-1,500 nm; the light-emitting compound has a hydrocarbon group; and the complex is soluble in chloroform.例文帳に追加
単層カーボンナノチューブと発光性化合物との結合体からなり、該結合体には1100〜1500nmの吸収ピークが存在し、かつ該発光性化合物が炭化水素基を有し、該結合体がクロロホルムに可溶性を示すことを特徴とする発光機能を有する単層カーボンナノチューブ。 - 特許庁
A first signal and a third signal are added in order to obtain a first output signal (L_0w), wherein the first signal (L_0wL) includes a first stereo signal (L_0) modified by a first complex function (g_1), and the third signal (L_0wR) includes a second stereo signal (R_0) modified by a third complex function (g_3).例文帳に追加
第1、第3の信号が、第1の出力信号(L_0w)を得るために加算され、ここで第1の信号(L_0wL)は第1の複素関数(g_1)により修正された第1のステレオ信号(L_0)を有し、第3の信号(L_0wR)は第3の複素関数(g_3)により修正された第2のステレオ信号(R_0)を有する。 - 特許庁
To perform print processing in which a color mode is specified as monochrome without check of a section code to a digital complex machine in which both of a section management function and a color management function are effective and to raise operability for making the digital complex machine 1 execute print.例文帳に追加
部門管理機能とカラー管理機能とが共に有効なデジタル複合機に対しては、部門コードのチェック無しで、カラーモードがモノクロに指定されている印刷処理を行わせることができ、デジタル複合機1に印刷を実行させるための操作性を向上させることができる。 - 特許庁
When the characteristic value is a complex number, the swirling axis calculating part 4 assumes the imaginary part of the complex number as a swirling function, calculates a coordinate point that provides the maximum value of the swirling function, and sets the coordinate point that provides the maximum value as the position of the swirling axis of the swirling flow in the fluid.例文帳に追加
旋回軸算出部4は、固有値が複素数である場合、複素数の虚数部を旋回関数として、旋回関数における極大値を与える座標点を算出し、極大値を与える座標点をその流体における旋回流の旋回軸の位置とする。 - 特許庁
Firstly, an electronic file and an e-mail with attached file of function control information corresponding to the electronic file are transmitted from a transmitting PC to a complex machine.例文帳に追加
まず、送信側PCから複合機に、電子ファイルとこれに対応した機能制御情報を添付ファイルとした電子メールが送信される。 - 特許庁
In a complex machine 1 having a plurality of application functions, the power saving control of each part of the device is performed according to a selected application function.例文帳に追加
複数のアプリケーション機能を搭載した複合機1において、選択されたアプリケーション機能に応じて装置各部を省電力制御する。 - 特許庁
Perhaps, ironically, the computer's most complex mathematical built-in function (the random routine) is the most natural of all computer code. 例文帳に追加
多分、皮肉なことに、このコンピュータの最も複雑な数学組込み関数(ランダム・ルーチン)はすべてのコンピュータ・コードで最も自然なものなのである。 - コンピューター用語辞典
As this authentication procedure is quite complex and requires various API calls to function there is an easier way, which can be used for testing. 例文帳に追加
この認証手順はとても複雑で、さまざまな API をコールしなければなりません。 そこでテスト用に使用できる、より簡単な方法があります。 - PEAR
It is discovered that the function of an AML (acute myelocytic leukemia) 1 complex is activated by dephosphorylation of a PML (promyelocytic leukemia) protein which is a constituent factor of the AML1 complex, and a differential protein dephosphorylation enzyme PMLK (kinase) for controlling the phosphorylation of the PML protein is identified.例文帳に追加
本発明者はAML1複合体の機能は、AML1複合体の構成因子であるPMLタンパク質の脱リン酸化により活性化されることを見いだし、PMLタンパク質のリン酸化を制御する特異的なタンパク質リン酸化酵素PMLKを同定した。 - 特許庁
To obtain a complex rubber-based composition having excellent function, especially flame retardance, widely useful in automobile parts, trim materials, etc.例文帳に追加
本発明は、卓越した機能、とりわけ卓越した難燃性を有し、自動車部品・内装材等に幅広く使用される複合ゴム系組成物に関するものである。 - 特許庁
To provide a lens drive unit capable of suppressing the occurrence of deviation of a holder stopping position due to inertia, without adding a complex control function.例文帳に追加
複雑な制御機能を付加することなく、慣性によるホルダ停止位置のずれの発生を抑制できるレンズ駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a remote control system for performing the complex operation of an electronic apparatus by a remote controller with a suppressed function, and to provide a server device, a remote control operation method and a program.例文帳に追加
機能を抑えたリモコンにより電子機器の複雑な操作を行うことが可能なリモコンシステム、サーバ装置、リモコン操作方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
Based on the service I/F information, a controller of the function server 30 generates menu information required for parameter input to transmit it to the complex machine 10.例文帳に追加
機能サーバ30の制御部は、サービスI/F情報に基づいて、パラメータの入力に要するメニュー情報を生成して複合機10に送信する。 - 特許庁
To generate complex musical sound waveform signals by realizing a soft synchronizing function of an analog synthesizer in a digital musical sound waveform signal generator.例文帳に追加
ディジタル的な楽音波形信号発生装置において、アナログシンセサイザにおけるソフトシンク機能を実現するなど、複雑な楽音波形信号を発生させる。 - 特許庁
CHIMERIC MOLECULE CONTAINING MODULE ABLE TO TARGET SPECIFIC CELL AND MODULE REGULATING APOPTOGENIC FUNCTION OF PERMEABILITY TRANSITION PORE COMPLEX (PTPC)例文帳に追加
特異的な細胞に誘導することができるモジュールと透過性遷移孔複合体(PTPC)のアポトーシス誘発機能を制御するモジュールとを含有するキメラ分子 - 特許庁
The electron injection material is preferred to be acetylacetonate complex with metal having the small work function such as calcium as the center atom.例文帳に追加
また前記電子注入性材料は、カルシウム等の仕事関数が小さい金属を中心原子とするアセチルアセトナト錯体であることが望ましい。 - 特許庁
This sets an install-time complex search-and-replace function allowing the setting of platform-specific variables in all installed files. 例文帳に追加
インストール時に実行される複雑な置換関数を設定します。 これは、インストールするファイルに対してプラットフォーム固有の値を設定するために使用することができます。 - PEAR
This sets an install-time complex search-and-replace function allowing the setting of platform-specific variables in an installed file. 例文帳に追加
インストール時に実行される複雑な置換関数を設定します。 これは、インストールするファイルに対してプラットフォーム固有の値を設定するために使用することができます。 - PEAR
To provide an inrush current control type power source switch circuit for a vehicle, capable of restraining a circuit structure from becoming complex, and having a required current detection function.例文帳に追加
回路構成の複雑化を抑止しつつ必要な電流検出機能を有する車両用突入電流制限型電源スイッチ回路を提供すること。 - 特許庁
A scanner 12 and an image forming unit 14 used for performing a copying function, for instance, as a predetermined function are connected to a root complex 32 for controlling address space allocation and data transfer.例文帳に追加
予め定められた機能として、例えば、複写機能を実現するために用いられるスキャナ12、画像形成部14を、アドレス空間の割り当て及びデータの転送を制御するルートコンプレックス32に接続する。 - 特許庁
A server computer 2 acquires resource data in printers 6 and 7 and complex function copy machines 8 and 9, holds the acquired resource data and the attribute information thereof and determines the updated state of resource data in the printers 6 and 7 and complex function copy machines 8 and 9 based on the date of the generated resource data and the number of updated times.例文帳に追加
サーバコンピュータ2は、プリンタ6、7、機能複合型複写機8、9内のリソースデータを取得し、取得したリソースデータ、リソースデータの属性情報を保持し、プリンタ6、7、機能複合型複写機8、9内のリソースデータの更新状況をリソースデータの作成日付、更新回数に基づき判断する。 - 特許庁
To provide a structure of an opening section of a post-installed externally insulating exterior wall to which a ventilating function can be easily provided and which eliminates the need of the maintenance of sealing of a ventilating and insulating complex panel 1 in the duration time when the complex panel is post-installed on an existing concrete skeleton for external heat insulation.例文帳に追加
通気性断熱複合パネルで既存コンクリート躯体を、後張り外断熱施工する際に、開口部の構造を、通気機能付与施工が容易で、耐用中の複合パネル1のシーリングメンテナンスを不要とする構造とする。 - 特許庁
Next, with one as a complex conjugate spectrum, the inverse Fourier transform of a product with the other spectrum is performed to obtain a cross correlation function, and the peak position of the cross correlation is obtained from a sample value of every Δt of the cross correlation function.例文帳に追加
次に一方を複素共役スペクトルとして他方のスペクトルとの積の逆離散フーリエ変換を行って相互相関関数を求め、この相互相関関数のΔtごとの標本値から相互相関のピーク位置を求める。 - 特許庁
To eliminate the need of making a program displayed on a menu into a ROM even when functions of a complex machine are expanded, to flexibly cope with functional expansion and to selectively execute a function displayed on the menu even if the function is not loaded.例文帳に追加
複合機の機能拡張する場合であってもメニュー表示プログラムのROM化が不要で機能拡張に柔軟に対応でき、搭載していない機能であってもメニュー表示された機能を選択実行可能にすること。 - 特許庁
The cached translation can be used for bypassing an address translation function of the route complex and directly accessing the queue data structure from the input/output device or end point.例文帳に追加
キャッシュされた変換は、ルート複合体のアドレス変換機能をバイパスし、入出力装置またはエンドポイントからキュー・データ構造に直接アクセスするために使用できる。 - 特許庁
To enable a driving mechanism for a long rock bolt to be provided even in a complex multi-function excavator equipped with an excavating mechanism and a plurality of other construction mechanisms.例文帳に追加
掘削機構とその他の複数の施工機構を備えた複合的な多機能掘削機でも、長尺のロックボルト打設機構を備えることのできるようにすることを課題とする。 - 特許庁
To prevent increasing size and complex of a circuit and to reduce a load of a development operation when a function of suppressing jitter is included in a radio transmission device.例文帳に追加
無線伝送装置にジッタを抑圧する機能を盛り込むにあたり、回路規模の大型化や複雑化を回避したり、開発作業の負担を軽減することを可能にする。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PHOTOSENSITIVE ALGICIDAL, BACTERICIDAL AND DEODORANT COMPLEX WITH PORPHYRIN COMPOUND AND METALLOPORPHYRIN COMPOUND ADSORBED ON ADSORPTIVE SUBSTRATE AND APPLICATION OF ITS FUNCTION例文帳に追加
ポルフィリン系化合物及び金属ポルフィリン系化合物を吸着基材に吸着させた光感受性の殺藻、殺菌及び消臭複合体の製法とその機能の応用 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
