composesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 992件
One part of a bottom face part 32 of the drain pan is formed into a recessed part, and it composes an accumulating part 34.例文帳に追加
ドレンパンの底面部32の一部は、凹部に形成されて、溜まり部34を構成している。 - 特許庁
The synthesizing section 54 composes the scramble data F_VQ (DR, MIN) and the VQ code and outputs a result as VQ encoded data.例文帳に追加
合成部54は、スクランブルデータF_VQ(DR,MIN)とVQコードを合成し、VQ符号化データとして出力する。 - 特許庁
A controlling and joining tool 6 is positioned on both end sides of a belt-shaped body which composes the collar 2.例文帳に追加
前記首輪2を構成する帯状体の両端側には、調節連結具6を設ける。 - 特許庁
The radio base station composes one of the base stations to be connected to of the radio terminal.例文帳に追加
本発明に係る無線基地局は、無線端末の接続対象基地局の1つを構成する。 - 特許庁
To improve client operability concerning client terminal equipment, which composes of an unmanned transaction system.例文帳に追加
無人取引システムを構成する顧客端末装置において、顧客操作性を向上させる。 - 特許庁
The princess feels sorrow for being separated from her father, so she composes a poem and puts it into a crack in a pillar. 例文帳に追加
姫君は父との別れを悲しんで歌を詠み、真木の柱の割目にさしはさむのであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a feedforward type circuit structure, having programmable zero which composes a time-continual filter, a delaychain, etc.例文帳に追加
連続時間フィルタを合成する、プログラマブルゼロを有するフィードフォワードタイプの回路構造を得る。 - 特許庁
The varistor composes anyone part of the ceramic board and may compose the entire part of it.例文帳に追加
バリスタ部分は、セラミック基体の何れかの部分(セラミック基体の全てを含む)であることができる。 - 特許庁
In this sense, the distribution industry composes an important part of the infrastructures of local community lives.1 例文帳に追加
こうした意味において、流通業は域生活インフラの重要な一部を構成している。 - 経済産業省
The dents and the bar composes a reed 43, which is used for starting to weave the weft thread before weaving.例文帳に追加
筬羽およびバーは、同時に筬43を構成し、織り前で横糸を織り出すために用いられる。 - 特許庁
An image signal processing circuit 50 composes mobile information obtained in this way with photographed image data.例文帳に追加
こうして得られた移動情報は、画像信号処理回路50において撮影画像データに合成される。 - 特許庁
The skirt portion 14 composes the compressed mold portion 15 in line toward the top end of the skirt portion 14 from the mask portion 13.例文帳に追加
スカート部14には、マスク部13側からスカート部14の先端側にかけて圧縮成形部15を成形する。 - 特許庁
The passageway formation section composes of the curvature surface 71 and the two ribs protruded from the curvature surface 71.例文帳に追加
この通路形成部を、湾曲面71、湾曲面71から突設される2つのリブから構成する。 - 特許庁
The composition is made of a resin or a rubber that contains the mixture of both powder, and composes the heat dissipating member in which the resin or the rubber is a silicone hardened material.例文帳に追加
特に、樹脂又はゴムがシリコーン硬化物であることを特徴とする放熱部材である。 - 特許庁
A processing part 12 composes a first partial image of the whole image again by using full scan data.例文帳に追加
処理部12は、全体画像のうちの第1の部分画像をフルスキャンデータを利用して再構成する。 - 特許庁
The processing part 12 composes a second partial image of the whole image again by using short scan data.例文帳に追加
処理部12は、全体画像のうちの第2の部分画像をショートスキャンデータを利用して再構成する。 - 特許庁
If the photodetector composes a single IC together with other circuit components, a cost decreases remarkably.例文帳に追加
単一IC内に、他の回路素子と一緒にフォトダイオードを構成すると、はるかに費用が少なくなる。 - 特許庁
A composing circuit 4 composes the images read out by the read out circuit 2 in a prescribed order.例文帳に追加
合成回路4は、読み出し回路2によって読み出された画像を所定の順序で合成する。 - 特許庁
The splitter 26 composes the signal lights S1 and S2 by an orthogonal polarization and outputs the light to an optical transmission line 12.例文帳に追加
スプリッタ26は信号光S1,S2を直交偏波で合波し、光伝送路12に出力する。 - 特許庁
To independently switch display of each divided area, which composes a display area, to an initial screen.例文帳に追加
表示エリアを分割してなる各分割エリアの表示を夫々独立して初期画面に切り換える。 - 特許庁
The section 21 composes a main image with the index, and outputs the composite information to an information presenting section 22.例文帳に追加
提示情報作成部21は、メイン画像とインデックスを合成し、情報提示部22に出力する。 - 特許庁
The correction parameter compositing processing unit 24 composes individual correction parameters, to calculate compositing correction parameters.例文帳に追加
補正パラメータ合成処理部24は、個別補正パラメータ同士を合成して合成補正パラメータを算出する。 - 特許庁
An image overlapping and composing part 4 composes the images so that the same point of the original subject can be overlapped.例文帳に追加
画像重ね合せ合成部7は元の被写体の同一の点が重ね合わされるように合成する。 - 特許庁
The pogo pin 31 composes a pogo pin body part 31a by bending a strip-shaped metal plate into a U shape.例文帳に追加
ポゴピン31は、帯状金属板材をU字状に折り曲げてポゴピン本体部31aを構成させる。 - 特許庁
An image composition part 4 composes an image in which the extracted object is disposed within the land to be sold.例文帳に追加
画像合成部4は、抽出したオブジェクトが売却予定の土地内に配置された画像を合成する。 - 特許庁
Gesshu Jukei said of him, 'Takakage's reign continues peacefully; he teaches the art of war to commanders with dignity and composes poems which are highly appreciated. 例文帳に追加
「治世よろしく、将帥に兵法を論じて厳、詩歌を評して妙である」月舟寿桂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The abrasion resistant coating is formed on a head 1a of a base material 1 which composes a blade of a gas-turbine.例文帳に追加
耐摩耗性コーティングは、ガスタービンのブレードを構成する母材1の先端1aに形成されている。 - 特許庁
A correlation value composition part 205 composes average correlation values between the receiving signal and respective τ_1 to τ_4 delay signals.例文帳に追加
相関値合成部205は、受信信号とτ_1〜4遅延信号それぞれとの平均相関値を合成する。 - 特許庁
A storage hierarchy 2 positioned between the storage hierarchies 1 and 2 composes an intermediate long term storage hierarchy.例文帳に追加
記憶階層2は、記憶階層1と2との間に位置し、中間的な長期記憶階層を構成する。 - 特許庁
First rails 39c are formed in both sides of a base unit 39a which composes the original guide units 39.例文帳に追加
原稿ガイド部39を構成する基底部39a両側部に、第1レール39cを形成する。 - 特許庁
To provide a method capable of lowering a relative permittivity of an insulating film which composes a semiconductor device.例文帳に追加
半導体装置を構成する絶縁膜の比誘電率を低下させることができる方法を提供する。 - 特許庁
The modifier is a material for complex formation that composes a complex with a metal ion on the active surface.例文帳に追加
改質剤は、活性表面の金属イオンと錯体を構成する錯体形成用物質である。 - 特許庁
A wavelength variable filter (211) composes the passing signal and the intermediate input signal to obtain an output signal.例文帳に追加
波長可変フィルタ(211)は通過信号と中間入力信号とを合波し出力信号とする。 - 特許庁
(2) The method for production described in (1) composes irradiating the film with the electron beams in an inert gas atmosphere.例文帳に追加
(2) 不活性気体雰囲気下にて電子線を照射することを特徴とする上記(1)の製造方法。 - 特許庁
In a game from Sierra, "Swat 2," a backroom manipulator of a terrorist organization who identify himself as 'Basho' and composes strange haiku (Japanese poems) in English. 例文帳に追加
Sierra社のゲーム、「Swat2」には、「バショー」と名乗り英語のヘンな俳句を読むテロ組織の黒幕が登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The copying machine C composes the transferred advertising image into the blank of the original image and outputs the composite image.例文帳に追加
複写機Cは転送された広告画像を原稿画像の余白領域に合成して出力する。 - 特許庁
A multiplexing part 66 composes partial areas where the amplification processing is executed and transmits the composite signal.例文帳に追加
合波部66は、増幅処理を実行した部分帯域を合成し、合成した信号を送信する。 - 特許庁
A synthetic dither table producing part 25 composes a gradation distortion correction parameter and an aging correction parameter to produce a synthetic gradation correction parameter and composes it with a basic dither table to produce a synthetic dither table.例文帳に追加
合成ディザテーブル生成部25は、階調ゆがみ補正パラメータと経時補正パラメータを合成して合成階調補正パラメータを生成するとともに、基本ディザテーブルと合成して合成ディザテーブルを生成する。 - 特許庁
Conversely, short-opening operation of the major winning hole composes 3, 6, 9 rounds of a jackpot game based on jackpots G, H, N, and long-opening operation of a major winning hole composes 4, 7 rounds.例文帳に追加
一方で、大当りG,H,Nに基づく大当り遊技の3,6,9ラウンドを大入賞口の短開放動作によって構成するとともに、4,7ラウンドを大入賞口の長開放動作によって構成した。 - 特許庁
In addition, the light emitting surfaces 10 of the EL element 7 which composes the pair of the light sources 5 face each other.例文帳に追加
さらに、一対の光源5を構成するEL素子7の光出射面10は互いに対向している。 - 特許庁
The video image composition device 2 superimposes and composes the video images and transmits it back to the respective communication terminals 1_11 and 1_12.例文帳に追加
映像合成装置2はこれら映像を重ね合わせ(重畳)合成し、各通信端末1_11,1_12に返送する。 - 特許庁
The droplet removal member 64 composes an inner wall at a side distant from a measurement section 30 at a collection section 62A.例文帳に追加
液滴除去部材64は、回収部62Aの測定部30から遠い側の内壁を構成している。 - 特許庁
An OR arithmetic part 42 composes the image of the logical screen memory part 32 with the image of the physical screen memory part 34.例文帳に追加
OR演算部42は、論理画面メモリ部32の画像と物理画面メモリ部34の画像とを合成する。 - 特許庁
To provide an absorptive article capable of sanitarily sorting and disposing members which composes the absorptive article.例文帳に追加
吸収性物品を構成する部材を衛生的に分別処分できる吸収性物品を提供する。 - 特許庁
A buried body is composed by filling foaming resin, which composes the extended part 3, into this bag-like object 5.例文帳に追加
この袋状体5内に延出部3を構成する発泡樹脂が充填されて埋設体を構成している。 - 特許庁
The display section composes the monitoring purpose image data imaged by the imaging section with the determined guide indication and displays the result.例文帳に追加
表示部は、撮像部で撮像されたモニタ用の画像データに、決定されたガイド表示を合成して表示する。 - 特許庁
Namely, the nozzle 6 composes an advance direction changing means for changing the advance direction of the fluid dispersion C1.例文帳に追加
すなわち、ノズル6は、分散液C1の進行方向を変化させる進行方向変更手段を構成する。 - 特許庁
The cabinet component 11 composes at least one portion of a cabinet 1, and has light transmittance.例文帳に追加
キャビネット構成部材11は、キャビネット1の少なくとも一部を構成する部材であって、光透過性を有する。 - 特許庁
A voice data composition section 12 composes character data which are read from the data storage section 11, into voices.例文帳に追加
音声データ合成部12は、データ蓄積部11から読み出された文字データを音声合成して出力する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|