「composing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portfolio composing system capable of efficiently composing a portfolio realizing a static hedge position to a particular financial product.例文帳に追加

特定金融商品に対してスタティックヘッジポジションを実現するポートフォリオを効率的に構成することが可能なポートフォリオ構成システムを提供する。 - 特許庁

The film thickness of the transistor composing the first transistor group 3 is 5.0 nm.例文帳に追加

第１トランジスタ群３を構成するトランジスタの膜厚は５．０ｎｍである。 - 特許庁

As the resin film 2 composing the shield film 10 heat adheres to the other resin film 2 composing the multilayer substrate 20 each other, the connection reliability is improved.例文帳に追加

シールドフィルム１０を構成する樹脂フィルム２が多層基板２０を構成する他の樹脂フィルム２と互いに熱溶着するので、接続信頼性が向上する。 - 特許庁

The pyrolysis temperature of an insulating resin 14 for composing the wiring layer 10 is higher than that of an insulating resin 24 for composing the wiring layer 20.例文帳に追加

配線層１０を構成する絶縁樹脂１４の熱分解温度は、配線層２０を構成する絶縁樹脂２４の熱分解温度よりも高い。 - 特許庁

A diode D is composed by arranging a diffusion layer 5 for composing an anode and diffusion layers 4, 4 for composing a cathode at the left and right of the diffusion layer 5.例文帳に追加

アノードを構成する拡散層５と、その左方及び右方にカソードを構成する拡散層４、４とが配置されてダイオードＤが構成される。 - 特許庁

In short, those who take the position of composing poems with a seasonal theme belong to the 'kidai' school. 例文帳に追加

大胆に要約すれば季の題を詠むとする立場が「季題」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within the anthology, there were 23 writers, including Emperor Heijo, Emperor Saga and Emperor Junna composing a total of 90 poems. 例文帳に追加

作者は平城天皇、嵯峨天皇、淳和天皇ら23人で、全90首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action of enjoying oneself by the water's edge by eating, drinking, composing poetry and floating boats on the surface of the water 例文帳に追加

川面に船を浮かべ,歌を詠んだり飲食をして楽しむこと - EDR日英対訳辞書

The automatic composing system S is provided with: a composing design tool 1 for generating and editing composing instruction information with reference to a layout sheet file 5, a galley setting library file 6, and a record data XML file 7; and a composing engine 2 for generating an output file 10 in a required format on the basis of information of the files.例文帳に追加

台紙ファイル５、小組ライブラリファイル６、レコードデータＸＭＬファイル７を参照し、組版指示情報を生成し、編集する組版デザインツール１と、これらのファイルの情報に基づいて所要の形式の出力ファイル１０を生成する組版エンジン２とを備えた自動組版システムＳである。 - 特許庁

To reduce the noises of a platen of a recorder, by composing the platen of resin.例文帳に追加

記録装置のプラテンを樹脂により構成した場合の騒音を低減できる。 - 特許庁

Each partition 13 composing the platen is set at a rotation shaft 14.例文帳に追加

プラテンを構成する各々の仕切り１３は回転軸１４に設けられている。 - 特許庁

Then, by composing it with the first distortion component, the third distortion component is obtained.例文帳に追加

そして、第１の歪み成分と合成することで第３の歪み成分を得る。 - 特許庁

SET OF ADSORBING BODY AND ADSORBING SHEET, AND ADSORBING BODY COMPOSING IT例文帳に追加

吸着体と吸着シートとのセット物及びこれを構成する吸着体 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COMPOSING AND OUTPUTTING MULTIMEDIA INFORMATION例文帳に追加

マルチメディア情報合成出力方法及びマルチメディア情報合成出力装置 - 特許庁

To provide a method for composing and forming an insulation structure for a semiconductor device.例文帳に追加

半導体デバイスの絶縁構造の構造、および、形成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a small-sized high-frequency circuit which includes a distributing circuit and a composing circuit.例文帳に追加

分配回路や合成回路を含む小型の高周波回路装置を得る。 - 特許庁

To reduce the curvature of a diffusion plate composing a backlight device, which is caused by humidity.例文帳に追加

バックライト装置を構成する拡散板の湿気による反りを少なくする。 - 特許庁

(i) To arrange a set of members composing the main members on the same plane; 例文帳に追加

一　主材を構成する一組の部材は、同一平面内に配置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND DEVICE FOR COMPOSING PICTURE AND DIGITAL CAMERA FOR WHICH THEY CAN BE USED例文帳に追加

画像合成方法、画像合成装置およびそれらを利用可能なデジタルカメラ - 特許庁

To lessen the kinds of a device for forming a metal member composing a sensor.例文帳に追加

センサを構成する金属部材の形成装置の種類を少なくすること。 - 特許庁

A plurality of the rollers 3a, 3b, 3c and 3d composing each group are set to have different diameters.例文帳に追加

各組をなす複数個のころ３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄは、その径を相違して設定してある。 - 特許庁

INTELLECTUAL MOLDING SYSTEM FOR THERMOSETTING RESIN MOLDING MATERIAL AND INTELLECTUAL COMPOSING METHOD THEREFOR例文帳に追加

熱硬化樹脂系複合材の知的成形システム、及び、その知的成形方法 - 特許庁

GAS COMPRESSOR AND IMPREGNATING TREATMENT METHOD FOR MEMBER COMPOSING THE GAS COMPRESSOR例文帳に追加

気体圧縮機及び該気体圧縮機を構成する部材の含浸処理方法 - 特許庁

To accurately and efficiently sort images composing time-series images.例文帳に追加

時系列画像を構成する画像内を精度よく且つ効率よく分類すること。 - 特許庁

DEVICE COMPOSING PRINTING LINE, PRINTING LINE SYSTEM, AND PRINTING LINE SETTING METHOD例文帳に追加

印刷ラインを構成する装置、印刷ラインシステム及び印刷ライン設定方法 - 特許庁

A paste 30 composing a catalyst layer is stored in the storage tank 3.例文帳に追加

貯留タンク３には、触媒層を構成するペースト３０が貯留されている。 - 特許庁

Durability is enhanced by composing the electrolyte membrane of inorganic components.例文帳に追加

電解質膜を無機成分で構成することにより、耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide a heat exchange tube comprised by composing an inner fin more rationally.例文帳に追加

インナーフィンをより合理的に構成してなる熱交換チューブを提供すること。 - 特許庁

To more accurately measure the constituent of each fluid for composing a polyphase fluid.例文帳に追加

多相流体を構成する各流体の成分をより正確に測定する。 - 特許庁

And it describes how he feels when composing is going well.例文帳に追加

作曲が上手く行っているときに彼がどう感じるか説明してあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles) 例文帳に追加

かつて、宇宙を構成する4つの要素の1つであると考えられていた（エムペドクレス） - 日本語WordNet

At the step 58, a pitch is given to each note composing the determined rhythm.例文帳に追加

ステップ５８では、決定されたリズムを構成する各音符にピッチを付与する。 - 特許庁

The worth of a State, in the long run, is the worth of the individuals composing it; 例文帳に追加

国家の価値とは、長い目でみれば、それを構成する個人の価値なのです。 - John Stuart Mill『自由について』

Guide slits 8 are provided in members 9, 10 composing the guide slit plate 3.例文帳に追加

ガイドスリット板３を構成する部材９と部材１０とにガイドスリット８を設ける。 - 特許庁

The second medium 14b is made of a material composing the organic light-emission layer 16.例文帳に追加

第２の媒質層１４ｂは有機発光層１６を構成する物質からなる。 - 特許庁

To reduce necessary space for a robot when installed on a floor surface by composing it compact.例文帳に追加

ロボットをコンパクトに構成して設置する床面積のスペースを小さくすること。 - 特許庁

The information recording and reproducing device has a code composing function of composing a code sequence for track number identification by using address mark read signals read by respective heads.例文帳に追加

また、情報記録・再生装置は、各ヘッドによって読み取られたアドレスマーク読取信号からトラック番号識別用の符号列を合成する符号合成機能を備えている。 - 特許庁

To generate export data for reproduction by composing a plurality of screens for presentation.例文帳に追加

プレゼンテーション用の複数の画面を合成し、再生用のエクスポートデータを生成する。 - 特許庁

DISPLAY CONTROLLER FOR INFORMATION PROCESSOR AND METHOD FOR COMPOSING A PLURALITY OF PICTURE DATA例文帳に追加

情報処理装置の表示制御装置および複数画像データの合成方法 - 特許庁

To provide a method for forming a tire composing member with cords capable of easily making the number of the cords counted in the tire composing member of an amount for one tire constant.例文帳に追加

タイヤ１本分のタイヤ構成部材に打込まれているコード本数を一定にすることが容易にできるコード入りタイヤ構成部材の形成方法を供する。 - 特許庁

A radial hole 205 for composing the angle advancing supply/discharge path and a radial hole 206 for composing the angle lagging supply/discharge path are formed rotationally-symmetric to the output shaft 4.例文帳に追加

進角側給排通路を構成する径方向孔２０５と、遅角側給排通路を構成する径方向孔２０６を出力軸４に回転対称に形成する。 - 特許庁

VIDEO AUDIO REPRODUCTION SYSTEM, AND VIDEO AUDIO SYNCHRONIZATION REPRODUCER COMPOSING IT例文帳に追加

映像音声再生システムおよびこれを構成する映像音声同期再生装置 - 特許庁

FIXING TOOL FOR ASSEMBLING EACH MEMBER COMPOSING A DEVICE SUCH AS WIEN FILTER例文帳に追加

ウィーンフィルタといったようなデバイスを構成する各部材を組み立てるための固定具 - 特許庁

A part of a conductive layer composing the first gate line included in the display apparatus overlaps with a second conductive layer composing the second gate line.例文帳に追加

また、本発明の表示装置が含む第１のゲート線を構成する導電層の一部は、第２のゲート線を構成する第２の導電層と重なることを特徴とする。 - 特許庁

An EL light 16 composing an illuminating means 14 is arranged on a locking frame 12 which is the lowermost frame of an intermediate frame 7 composing a frame 2 making the outer shell of the partition 1.例文帳に追加

パーティション１の外殻をなすフレーム２を構成する中枠７の最下枠である係止枠１２に照光手段１４を構成するＥＬライト１６を配置する。 - 特許庁