「composition changes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RELATIVE HUMIDITY SENSOR COMPENSATING FOR CHANGES IN PRESSURE AND GAS COMPOSITION例文帳に追加

圧力及びガス組成の変化に関して補償する相対湿度センサ - 特許庁

When the subjects approach to a proper distance, the composition change instruction icon changes to a composition OK icon, making it possible to recognize having become a proper composition.例文帳に追加

被写体が適正距離まで近付くと、構図変更指示アイコンが構図ＯＫアイコンに変わり、適正構図になったことを認識できる。 - 特許庁

To provide a resin composition having both small changes in electric resistance against environmental changes such as temperature and humidity changes, and in the electric resistance value by the changes of impressed electric voltage, a resin-molded article and an intermediate transferred material.例文帳に追加

温度や湿度の環境変化に対する電気抵抗値の変動と、印加電圧変化による電気抵抗値の変動とがともに小さい樹脂組成物、樹脂成形品、中間転写体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermistor composition the resistance value of which is stable and changes extremely little with time.例文帳に追加

抵抗値の経時変化が極めて小さく安定したサーミスタ組成物を提供する。 - 特許庁

On the other hand, SIPO only considers whether the use changes the structure or composition of the product or not. 例文帳に追加

一方、SIPOは、その用途が製品の構造または組成を変えるかどうかだけを考慮する。 - 特許庁

To provide a hair dyeing agent composition that dyes hair in brilliant color tones and hardly suffers from changes in hues.例文帳に追加

鮮やかな色調に染毛でき、かつ、色相の変化が小さい染毛剤組成物の提供。 - 特許庁

As a result, sediment lithofacies, isotopic composition ratios and element concentrations have gone through dramatic changes. 例文帳に追加

その為、堆積物の岩相や同位体の構成比、元素濃度は劇的に変化をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an ore deposit formed by chemical changes in the mineral composition and texture of rock, called metasomatic ore deposit 例文帳に追加

既存の鉱床が化学作用を受け,組成の異なる新しいものになってできた鉱床 - EDR日英対訳辞書

The 2-cyanoacrylate composition contains a colorant which changes its color according to the curing of a 2-cyanoacrylate.例文帳に追加

２−シアノアクリレートの硬化に応じて変色する色材を配合してなる２−シアノアクリレート系組成物。 - 特許庁

To obtain organic PTC composition, having the characteristics of low resistivity, restraint of resistance changes and low cost.例文帳に追加

低比抵抗、抵抗変化の抑制、低コストという特徴を備えた有機ＰＴＣ組成物を得る。 - 特許庁

The pump feeds compressed air in a pump and changes the vaporizing speed of the carbohydrate composition solvent.例文帳に追加

該ポンプは混合チャンバ中に圧縮空気を送り、炭水化合物組成溶剤の気化速度を改変する。 - 特許庁

To accurately predict gas composition changes on inlet and outlet sides of a tank by short-time calculations.例文帳に追加

短時間の計算で、タンクの入口側と出口側とにおけるガスの組成変化を正確に予測する。 - 特許庁

To provide a medical composition for oral administration with limaprost alfadex which is stable in moisture changes.例文帳に追加

湿度変化に安定なリマプロスト アルファデクスを含有する経口投与用医薬組成物を提供する。 - 特許庁

However, apart from these two industries, there have been no outstanding changes in the composition of market entry in both NIEs and ASEAN 4.例文帳に追加

しかし、両地域とも、その他の業種については、顕著な構成割合の変化は見られない。 - 経済産業省

On the other hand, regarding the status of entry into China, there have been some substantial changes in the composition of entry.例文帳に追加

これに対し、中国への進出状況については、構成割合に大きな変化が見られる。 - 経済産業省

Figure 2.4.28 China: Trends in total amount of loans of financial institutions and short-, medium-, and long-term changes in composition ratio例文帳に追加

第2-4-28図　中国における金融機関融資総額の推移及び短期、中長期の構成比変化 - 経済産業省

To provide a method for producing a pollen composition which changes a hay fever sufferer in refreshed state and to provide a method for using the composition.例文帳に追加

本発明の目的は、花粉症をさわやかな状態とする胞子組成物の生産方法とその胞子組成物の用途を提案する。 - 特許庁

By this composition, in rotation of the braking gear and rotation of the rotating gear, an angular velocity ratio changes, speed changes, and a degree of braking force by the braking means is fluctuated.例文帳に追加

この構成により、制動歯車の回転と回転歯車の回転は、角速度比が変化し、不等速となり、制動手段による制動力の利きは強弱がつく。 - 特許庁

To provide a resist composition which suppresses the dimensional changes in a resist pattern due to the effect of change in passage of time, and to provide a resist pattern forming method using the resist composition.例文帳に追加

経時の影響によるレジストパターンの寸法変動が抑制されたレジスト組成物、および該レジスト組成物を用いたレジストパターン形成方法の提供。 - 特許庁

When the radiation-sensitive composition is exposed to high-energy radiations, the intensity of color changes instantly.例文帳に追加

前記放射線感受性組成物は、高エネルギー放射線にさらされると瞬時に色の強度が変化する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for ballpoint pens that suffers from only slight changes in a discharged amount of an ink even when the writing distance is long.例文帳に追加

筆記距離が長くてもインキの吐出量の変化が少ないボールペン用水性インキ組成物をつくる。 - 特許庁

The composition part 414 changes the pulse width of pulse train signals VDO according to the direction signals MKON or MKOFF.例文帳に追加

合成部４１４では、パルス列信号ＶＤＯのパルス幅を、指示信号ＭＫＯＮ，ＭＫＯＦＦに従って変更する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition which undergoes great changes in its orientation by photoirradiation and has a large Δn.例文帳に追加

光照射により配向が大きく変化するとともに、Δｎの大きい液晶性組成物を提供する。 - 特許庁

To constitute a system which suppresses toner density variation due to environmental changes without making the composition of toner and carriers complicated.例文帳に追加

トナーやキャリアの組成を複雑化することなく、環境条件によるトナー濃度変動を抑えた系を作る。 - 特許庁

In the late 1990s, changes in the composition of job types had a large impact on the widening wage gap例文帳に追加

1990年代後半には職種構成の変化が賃金格差を拡大する方向に大きく影響している - 厚生労働省

To provide a processing apparatus for detecting composition changes enabling clear notification of the occurrence of the composition changes to a user, preventing nonconformity as to mismatch between a reproduced image and attached image information.例文帳に追加

構図変更があったことをユーザに明確に伝えることを可能とし、従来のように再生画像と画像添付情報が合わないという不具合を防止することを可能とした構図変化検出処理装置を提供する。 - 特許庁

To observe occurrence of changes in state and composition such as displacement on a specimen due to temperature gradient and local pressurization.例文帳に追加

温度勾配や局所加圧による変位等の状態変化や組織変化が試料に生じている様子を観察する。 - 特許庁

To provide a dye-containing negative curable composition suppressing the changes with time of color and color density by dye.例文帳に追加

染料による色相、色濃度の経時変化が抑制された染料含有ネガ型硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a battery capable of improving productivity without causing changes in composition of electrolyte.例文帳に追加

電解液の組成に変化を来すことなく、生産性を向上させることができる電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oral liquid composition inhibiting the changes of appearance and flavor by blending glucuronolactone and thiamines.例文帳に追加

グルクロノラクトンとチアミン類との配合による外観および香味の変化が抑制された経口用液体組成物の提供。 - 特許庁

The indium composition of a first InGaN region 17 changes over the entire InGaN region 18.例文帳に追加

第１のＩｎＧａＮ領域１７のインジウム組成は、当該ＩｎＧａＮ領域１８の全体にわたって変化している。 - 特許庁

The compositing means changes composition ratios of pixel information on the basis of information about a parallax between the input images.例文帳に追加

該合成手段は、該入力画像間の視差に関する情報に基づいて画素情報の合成比率を変更する。 - 特許庁

Since the foam-containing resin composition changes a volume increase ratio in a wide range, hardness is easily designed and the composition is suitably used for a self-adhesive product.例文帳に追加

本発明の気泡含有組成物は、体積増加率を広範囲に変更できるので、硬さの設計が容易であり、粘着製品に好適に利用することができる。 - 特許庁

The surface treatment method comprises coating the surface of an article to be treated with a composition comprising at least one disk-shaped compound and subjecting the composition to temperature changes.例文帳に追加

被処理物の表面を円盤状化合物少なくとも一種を含む組成物で覆い、該組成物に温度変化を与えることを含む表面処理法である。 - 特許庁

To provide a method for carrying out the concentration and composition control of a mixed gas by using changes of composition in a vapor-phase and solid-phase hydrate following a formation of a gas hydrate with time.例文帳に追加

ガスハイドレートの形成に伴う気相および固相ハイドレート中の組成の時間変化を利用して、混合ガスの濃縮や組成制御を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition from which a silica film having a low refractive index and stability against moisture changes can be formed, and to provide an antireflection film substrate made from the composition.例文帳に追加

屈折率が低く、湿度変化に対して安定なシリカ膜が形成可能な組成物および該組成物から作製される反射防止膜基板を提供する。 - 特許庁

Curing makes a non-reacting component of the first silicone resin and a cured component of the second silicone resin react, thereby forming a composition gradient layer 31 wherein a composition gradually changes from the composition of the first silicone resin to the composition of the second silicone resin.例文帳に追加

硬化により、第１のシリコーン樹脂の未反応成分と、第２のシリコーン樹脂の硬化成分とが反応して、第１のシリコーン樹脂の組成から第２のシリコーン樹脂の組成へと組成が徐々に変化していく組成傾斜層３１を形成する。 - 特許庁

Composition of the mixed layer changes from a composition substantially containing only Ti or Al to a composition substantially containing only carbon, from the metal layer toward the carbon layer.例文帳に追加

混在層の成分構成は、実質的にＴｉ又はＡｌのみを含む成分構成から実質的にカーボンのみを含む成分構成へと、金属層からカーボン層へと向かうにつれて変化するよう構成される。 - 特許庁

To provide an ink composition that is excellent in curability, blocking resistance and molding properties and hardly suffers from color changes before and after molding processing.例文帳に追加

硬化性、耐ブロッキング性、成形特性に優れ、成形加工前後での色変化が少ないインク組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a decorative panel which is simple in composition, has a feeling of depth, and changes its appearance according to the view direction.例文帳に追加

簡単な構成で、奥行き感、奥行き感のあり、また、見る方向により外観が変化して見える化粧パネルを提供できる。 - 特許庁

The composition of the second insulation film 5 is SiOxNy, and absorption coefficient of optical energy changes according to the ratio of Ox and Ny.例文帳に追加

また、第２の絶縁膜５の組成は「ＳｉＯ_xＮ_y」であり、「Ｏ_x」と「Ｎ_y」との比率によって光エネルギの吸収係数が変化する。 - 特許庁

The image generation part 30 changes composition of the bird's-eye view image displayed on the display device 14 according to speed of the vehicle.例文帳に追加

画像生成部３０は、車両の速度に応じて、表示装置１４に表示される鳥瞰図画像の構図を変更する。 - 特許庁

Moreover, the addition of a reducer changes a molecular composition per se constituting asbestos, thereby achieving the detoxification at the molecular level.例文帳に追加

更に、還元剤を加えることで、アスベストを構成する分子組成自体にも変化をもたらし、分子レベルでの無害化を実現する。 - 特許庁

The output control part 116 changes boundaries of image data composition in accordance with the position of the detected following vehicle.例文帳に追加

出力制御部１１６は、検出された後方車両の位置に応じて画像データが合成される境界を可変する。 - 特許庁

The liquid crystal composition exhibits selective reflection, and the selection reflection wavelength changes by the oxidation-reduction reaction by the electric field.例文帳に追加

本発明の液晶組成物は、選択反射を示し、電場による酸化還元反応によって選択反射波長が変化する。 - 特許庁