computer-basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2565件
The carrier system host computer 55 instructs a first AGV 41 to collect the processed cassettes 34 based on the collection demand of the processed cassettes 34.例文帳に追加
処理済カセット34の引き取り要求に基いて第1のAGV41による処理済カセット34の引き取りを搬送システムホストコンピュータ55が指示する。 - 特許庁
To provide systems, software, and computer implemented methods for providing high-load business process scalability in cloud-based infrastructures.例文帳に追加
クラウドベースのインフラストラクチャの中で高負荷のビジネスプロセスのスケーラビリティを提供するためのシステム、ソフトウェアおよびコンピュータ実装方法を提供すること。 - 特許庁
The structure of the object is recreated during playback by executing the program instructions in a stack-based virtual computing machine in a computer of a user.例文帳に追加
このオブジェクトの構造は、ユーザー・コンピューター内のスタックベースの仮想計算機でそのプログラム命令を実行することにより、再生中再現される。 - 特許庁
Experience-based learning about computer viruses at school and the like could cause problems by allowing virus mails used in class to spread outside of the school.例文帳に追加
学校などにおけるコンピュータ・ウイルスの体験学習では、授業で使用されたウイルスメールが校外に拡散して問題を生ずるおそれがある。 - 特許庁
To provide a computer implemented method of suggesting executable tasks to users based upon their graphical user interface (GUI) browsing behavior.例文帳に追加
ユーザーにそのグラフィカルユーザーインターフェイス(GUI)のブラウズ動作に基づいて実行可能なタスクを提案するコンピュータ実行の方法を提供すること。 - 特許庁
In the middle of the 1990s, full-scale index of examples was made with a computer based on the text of Genji monogatari taisei. 例文帳に追加
なお、1990年代半ばになって源氏物語大成の本文を元にコンピュータを使用した大規模な本格的用例索引が作成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
..., and the need for a generation of graduates who have common skills and credentials for computer based learning will be essential. 例文帳に追加
コンピュータ利用学習について共通の技能と適性を持っている大学院生世代向けの必要性がきわめて重要なものとなろう. - コンピューター用語辞典
When the film 2 is discriminated to be a negative film, the computer 12 decodes bar codes, based on the signal S1 outputted by the circuit 4.例文帳に追加
フィルム2がネガフィルムと判別されたとき、光センサ回路4が出力する信号S1を基に、マイコン12ががバーコードの復号化を行う。 - 特許庁
To realize excellent information support based on human relation data, by easily grasping human relation of users by a computer, with accuracy at high speed.例文帳に追加
コンピュータによってユーザの人間関係を容易かつ正確、高速に把握し、その人間関係データに基づく優れた情報支援を実現する。 - 特許庁
To solve a problem that proficiency is required for analyzing causes of a fault based on a series of fault messages to be displayed on a screen in a computer system.例文帳に追加
コンピュータシステムにおいて画面表示される一連の障害メッセージに基づいて障害原因の分析を行うことに熟練を要する。 - 特許庁
Plural sets of free blocks of a memory are held by a method to manage a computer memory and the free blocks are added to the sets based on their size.例文帳に追加
コンピュータ・メモリを管理する方法が、メモリのフリー・ブロックの複数のセットを保持し、フリー・ブロックがそのサイズにもとづき、セットに追加される。 - 特許庁
HYBRID AUTOMATIC TRANSLATION APPARATUS AND METHOD EMPLOYING COMBINATION OF RULE-BASED METHOD AND TRANSLATION PATTERN METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加
ルールベース方式と翻訳パターン方式とを混合したハイブリッド自動翻訳装置及び方法並びにそのコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
A computer system 10 comprises a first computer 120 into which a target information to be attained by optical devises 122_1-122_3 is inputted, and a second computer 130 to decide the specification of the projection optical system, being a wavefront aberration which the projection optical system should meet, based on the target information received from the first computer 120 through a communication path.例文帳に追加
コンピュータシステム10は、光学装置122_1〜122_3が達成すべき目標情報が入力される第1コンピュータ120と、第1コンピュータ120から通信路を介して受信した目標情報に基づいて投影光学系が満足すべき波面収差を規格値として投影光学系の仕様を決定する第2コンピュータ130とを備える。 - 特許庁
Generation information for generating a three-dimensional computer graphics image designated by the user terminal 24 is transmitted from the user terminal 24 to a three-dimensional computer graphics device 26 through a communication network 22, and the three-dimensional computer graphics device 26 generates a three-dimensional computer graphics image based on the transmitted generation information.例文帳に追加
本発明によれば、ユーザ端末24によって指定された3次元コンピュータグラフィック映像を生成するための生成情報をユーザ端末24から通信ネットワーク22を介して3次元コンピュータグラフィック装置26に送信し、3次元コンピュータグラフィック装置26において、この送信された生成情報に基づいて3次元コンピュータグラフィック映像を生成する。 - 特許庁
The controller 10 performs security processing for determining whether a user of the computer device is a normal user having access authority to the security area or not based on at least authentication information transmitted through the computer device, and performs reading and writing processing of protective object information to the security area based on a request from the computer on condition that the user of the computer device is determined to be the normal user.例文帳に追加
コントローラ10は、セキュリティ領域に対するアクセス権限を有する正規の使用者か否かを、少なくともコンピュータ装置を通じて送られた認証情報に基づいて判断するセキュリティ処理を行い、かつ、セキュリティ処理で、コンピュータ装置の使用者が正規の使用者と判断されたことを条件に、コンピュータ装置からの要求に基づくセキュリティ領域に対する保護対象情報の読み出し処理及び書き込み処理を行う。 - 特許庁
The micro-computer 34 calculates the discharge current I flowing in the electric power source line 28, based on the first and second voltage data D(Vi).例文帳に追加
そして、残量演算マイコン34は、第1及び第2の電圧データD(Vi)、D(Vb)に基づいて、電源ライン28に流れる放電電流Iを算出する。 - 特許庁
A terminal 6 for display perform the display of the time information and the positional information, based on the form set by the computer 4 for compilation of forms.例文帳に追加
表示用端末6は、表示形式編集用計算機4により設定された形式に基づいて、時刻情報および位置情報の表示を行う。 - 特許庁
The determination means 17 is a computer outputting a warning based on the number of times of acceleration detected by the acceleration detection means 15 in a predetermined period.例文帳に追加
判定手段17は、所定期間に加速度検知手段15により加速度の検知された回数に基づき警告を出力するコンピュータである。 - 特許庁
When a model is constructed with a computer-aided design system, a feature of three-dimensional model is constructed based on data entered by a user.例文帳に追加
コンピュータ支援設計システムを使用するモデルの構築には、ユーザによって入力されたデータに基づいて3次元モデルにフィーチャを構築することを含む。 - 特許庁
A computer 100 extracts a position in a world coordinate system of a plurality of markers attached onto the body surface of an observation object, based on a photographed image.例文帳に追加
コンピュータ100は、撮影された画像に基づいて、観察対象の体表面に付けられた複数のマーカの世界座標系での位置を抽出する。 - 特許庁
A location computer 21 calculates two-dimensional position information by executing two-dimensional map-matching based on the information of the current position and advancing information.例文帳に追加
ロケーションコンピュータ21では、現在位置および進行情報の情報に基づいて2次元マップマッチングが実行されて2次元位置情報が算出される。 - 特許庁
To provide a communication bridge configured to convert any of one or more engine/vehicle data link communications protocols to any of one or more computer-based communications protocols.例文帳に追加
1つ以上のエンジン/車両データ・リンク通信プロトコルを1つ以上のコンピュータ通信プロトコルのいずれにでも変換する通信ブリッジを提供する。 - 特許庁
The personal computer 11A determines whether or not the printer 21 includes restored the error based on the status information 51 obtained from the printer 21 on a regular basis or when driven by some event.例文帳に追加
プリンタ21がエラー復旧したか否かは、定期的又はイベント駆動でプリンタ21から取得されるステータス情報51に基づいて判断する。 - 特許庁
A transport delivery extraction means of the management computer 1 which has received the e-mail extracts the transport delivery based on sending source information of the e-mail.例文帳に追加
電子メールを受信した管理用コンピュータ1の輸送便抽出手段は、電子メールの発信元情報に基づき、その輸送便を抽出する。 - 特許庁
The personal information is transmitted, when electronic trading is made, to the Web server from an information management server on the Internet based on requests from the various kinds of computer terminals.例文帳に追加
また電子商取引時のWebサーバへの個人情報の送信は、各種コンピュータ端末の要求にもとづきインターネット上の情報管理サーバから行う。 - 特許庁
The determining part 104 generates request information for changing constitution of the computer system, based on a calculation result therein and the policy information.例文帳に追加
そして、判断部104は、その算出結果とポリシー情報とに基づいて、コンピュータシステムの構成を変更するための要求情報を生成する。 - 特許庁
Projections (P') modified as indicated above are produced and a reconstruction of the test subject (4) is obtained by the computer (6) based on the modified projection (P').例文帳に追加
そのようにして変更された投影(P’)が発生させられ、変更された投影(P’)に基づいてコンピュータ(6)によって被検体(4)の再構成が求められる。 - 特許庁
An analog signal for the sheet thickness is sampled, based on a clock 11 incorporated in a computer 1 for storing in a memory 16 for one round of drum.例文帳に追加
シート厚みについてのアナログ信号について、コンピューター1に内蔵するクロック11に基づいてサンプリングを行い、ドラム1周分だけメモリー16に記憶する。 - 特許庁
A host computer 1 transmits image data to an imaging apparatus 2, and the imaging apparatus 2 forms, prints and outputs an image based on the image data.例文帳に追加
ホストコンピュータ1は、画像データを画像形成装置2へ送信し、画像形成装置2は当該画像データに基づいて画像を形成し印刷出力する。 - 特許庁
A computer 3 takes the received radio waves, and determines existence, the position, shape, or material or a buried pipe 13 which is buried in the ground 2 based on a waveform of the radio waves.例文帳に追加
コンピュータ3は、受信した電波を取り込み、この電波の波形から地盤2に埋設された埋設管13の有無、位置、形状、材質等を判定する。 - 特許庁
A personal computer 22 calculates the shape of the dynamic ground plane of the tire 2 based on strain amounts as time series data to be supplied from the dynamic strain gauge 20.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ22は動歪み計20から供給される時系列データとしての歪み量に基づいてタイヤ2の動的接地面形状を算出する。 - 特許庁
The computer 40 determines the driveway crossing situation for the subject M based on the walking distance and the head movement of the subject M, and the virtual traffic environment.例文帳に追加
コンピュータ40では、被験者Mの歩行距離、頭部の動き、及び仮想交通環境に基づいて、被験者Mの車道横断状況を判定する。 - 特許庁
An orbit predicting computer 30 calculates, in advance, the orbit of a satellite 60 based on a satellite position data file 73 read out of a memory 70.例文帳に追加
予め軌道予測計算機30は、記憶装置70より読み出した衛星位置データファイル73に基づいて、衛星60の軌道を計算する。 - 特許庁
The NIC 40 makes the personal computer 70 display the web page based on the HTML data and the data file stored in the NIC side RAM 43.例文帳に追加
NIC40は、当該HTMLデータと、NIC側RAM43に記憶されたデータファイルと、に基づいてパーソナルコンピュータ70にWebページを表示させる。 - 特許庁
To provide a system, a method and a computer program for map information guidance which enable appropriate guidance based on updated map information.例文帳に追加
新しい地図情報に基づく適切な案内を行うことを可能とした地図情報案内装置、地図情報案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
Thus, the computer 100 is enabled to display a video image, appropriate for a user, based on one or more image data items stored in the server device 300.例文帳に追加
これによりコンピュータ100は、サーバ装置300に記憶された1以上の画像データに基づいた、ユーザにとって好適な映像を表示させることができる。 - 特許庁
When paper is loaded in the paper feeding tray 260, the printer 200 performs printing based on the printing setting information transmitted from the personal computer 100.例文帳に追加
プリンタ200では、給紙トレイ260に用紙が装填されると、パーソナルコンピュータ100から送られた印刷設定情報に基づき印刷を行う。 - 特許庁
The server computer 1 estimates an presence area of the machine tool 3 for each section based on the plurality of estimated coordinate values and error areas classified by each section.例文帳に追加
サーバコンピュータ1は区間毎に分類した複数の推定座標値及び誤差領域に基づき、区間毎に工作機械3の存在領域を推定する。 - 特許庁
To reduce useless transactions in a computer system having a cache controller that generates a prefetch transaction by itself based on a processor- originated transaction.例文帳に追加
プロセッサ発トランザクションをもとにプリフェッチトランザクションを自ら生成するキャッシュコントローラを備えたコンピュータシステムにおいて、システム内の無駄なトランザクションを減らす。 - 特許庁
A method and system is provided for providing an automatic service over the communication network to a user based on stored instructions by the user on a user computer.例文帳に追加
ユーザによってユーザ・コンピュータに記憶される命令に基づき通信ネットワークを介してユーザに自動サービスを提供するための方法及びシステム。 - 特許庁
A computer 90 determines whether a cell is passed though the detection spot SP or not, based on the detection signal output from the light receiving element 51.例文帳に追加
コンピュータ90は、受光素子51から出力された検出信号に基づいて、検出スポットSPに細胞が通過したか否かを判定する。 - 特許庁
The personal computer 21 performs the functions which the application has based on the carrier waves and displays the image on the screen 23 by a projector 22 according to the application.例文帳に追加
パソコン21は、該搬送波に基づきアプリケーションが有する機能を実行し、プロジェクタ20よりスクリーン23に前記アプリケーションに応じて画像を表示する。 - 特許庁
The management control computer receiving a part or all of the digital data returns alarm data to the transportation vehicle based on predetermined judgement logic.例文帳に追加
上記デジタルデータの一部又は全部を受信した管理制御コンピュータは、所定の判断ロジックに基づき、上記輸送車両に警告データを返信する。 - 特許庁
A location manager 204 configures the computer system based on the configuration information peculiar to the physical position corresponding to the name generated by the locator module.例文帳に追加
ロケーション・マネージャ204は、ロケータ・モジュールにより生成された名前に対応する物理位置に固有の構成情報に基づいてコンピュータ・システムを構成する。 - 特許庁
The host computer creates γ correction table data based on the color correction information and transmits it to the printer together with the printing information via the printer server (S307, S308).例文帳に追加
ホストコンピュータはこの色補正情報に基づきγ補正テーブルデータを作成し、これをプリンタサーバーを介して印刷情報とともにプリンタへ送る(S307、S308)。 - 特許庁
To cope with problems due to the shortage of resources to be generated by a sudden high load on a logical section by an inexpensive method in a logical section based computer system.例文帳に追加
論理区画式計算機システムにおいて、論理区画への突発的な高負荷により生じるリソース不足による問題に、安価な方法で対処する。 - 特許庁
This image display device defines the abnormal shadow found by CAD (computer aided detection) or image reading as a specified region based on a tomographic image and acquires its coordinates.例文帳に追加
断層画像に基づいてCADや読影によって発見された異常陰影などを特定領域として、その座標を取得するものである。 - 特許庁
A personal computer 13 searches initial data etc., corresponding to the transmission main body 14 from the server 12 based on the serial number of the transmission body 14.例文帳に追加
パソコン13は、変速機本体14の製造番号に基づきサーバ12から当該変速機本体14に対応する初期データ等を検索できる。 - 特許庁
A computer C2 predicts a voice spectrum which reads an object sentence to be synthesized and predicts the pitch based on the rhythm of this voice.例文帳に追加
コンピュータC2は、音声を合成する対象の文章を読み上げる音声のスペクトルを予測し、この音声の韻律に基づいてピッチを予測する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
