「concrete bucket」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HORIZONTAL CONCRETE BUCKET例文帳に追加

水平型コンクリートバケット - 特許庁

REINFORCEMENT STRUCTURE OF CONCRETE BUCKET HOSE例文帳に追加

コンクリートバケット用ホースの補強構造 - 特許庁

BUCKET HANDLING DEVICE WHEN PLACING CONCRETE例文帳に追加

コンクリート打設時のバケット処理装置 - 特許庁

This bucket handling device used when placing concrete is provided with an intermediate bucket 6 for pouring freshly mixed concrete in the concrete mixer truck 22 into a traveling bucket 20 and a skip device 2 composed of a supporting frame having guide rails 7, 8 for guiding the intermediate bucket 6.例文帳に追加

ミキサー車２２の生コンクリートを移動バケット２０に空けるための仲介バケット６と該仲介バケット６を案内するガイドレール７，８を有する支持枠とから成るスキップ装置２を備える。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF CAST-IN-PLACE CONCRETE PILE, BUCKET EXCAVATOR AND BOTTOM DREDGING BUCKET例文帳に追加

場所打ちコンクリート杭の構築方法及びバケット掘削機及び底浚いバケット - 特許庁

A tip hardware 3 mounted at the tip of a concrete bucket hose 2 to be connected to a concrete bucket 1 is directly suspended from the concrete bucket 1 to reinforce the concrete bucket hose 2.例文帳に追加

コンクリートバケット１に接続されるコンクリートバケット用ホース２の先端に取り付けられた先端金物３を金属線４によってコンクリートバケット１から直接吊り下げるようにしてコンクリートバケット用ホース２の補強を図った。 - 特許庁

A bucket and a concrete spraying nozzle can be fitted to the erector 14.例文帳に追加

エレクターはバケットやコンクリート吹き付けノズルを装着可能とする。 - 特許庁

METHOD OF EXECUTING V-SHAPED CONCRETE DRAIN DITCH AND BUCKET FOR EXECUTION例文帳に追加

Ｖ字状コンクリート排水溝の施工方法及び施工用バケット - 特許庁

The upper end of a hose 2 is connected to a concrete bucket 1 for storing concrete.例文帳に追加

コンクリートを収容したコンクリートバケット１にホース２の上端部が連通している。 - 特許庁

To prevent a concrete bucket hose from being damaged by the weight of placed concrete.例文帳に追加

コンクリートバケット用ホースが打設コンクリートの重みによって破損するのを防止する。 - 特許庁

To safely carry concrete to a concrete bucket landing position and throw the same into the concrete bucket safely and efficiently in the case of carrying the concrete for constructing a dam by a damp truck.例文帳に追加

ダム構築用コンクリートをダンプトラックで運搬する場合、コンクリートをコンクリートバケット着床位置まで安全に運搬すると共に、コンクリートバケット内に安全且つ効率よく投入する。 - 特許庁

The concrete bucket 2 is suspended from the traveling rail 1 so as to turn.例文帳に追加

コンクリートバケット２は、走行レール１に旋回可能に懸装されている。 - 特許庁

To provide a bucket with a cutter on which concrete and asphalt cutting functions are added.例文帳に追加

コンクリートやアスファルトなどの切断機能を付加したカッター付きバケットを提供する。 - 特許庁

To sufficiently take a horizontally moving distance, correspond to rolling of a concrete bucket, smoothly land the concrete bucket, and simplify a constitution without requiring of a power source and complex control.例文帳に追加

水平方向の移動代を十分に取れて、コンクリートバケットの横揺れに対応でき、コンクリートバケットをスムーズに着床させることができ、動力源や複雑な制御も必要とならない簡単な構成の着床装置を提供する。 - 特許庁

A chuter 8 guiding ready mixed concrete when the concrete is placed is provided in the concrete bucket 2 so as to change a height position of its tip side.例文帳に追加

コンクリートバケット２には、生コンクリートを打設する際にこれを案内するシューター８が、その先端側の高さ位置が可変となるように設けられている。 - 特許庁

Concrete and asphalt cutting works and digging work of earth and sand can be done by the bucket with the cutter 11 only.例文帳に追加

そして、コンクリートやアスファルトなどの切断作業と土砂の掘削作業とをカッター付きバケット１１だけでおこなえる。 - 特許庁

BUCKET FOR DIAMETER-EXTENSIVE EXCAVATION, SLIME DISPOSER FOR DIAMETER-EXTENSIVE EXCAVATION, AND METHOD FOR DISPOSING OF SLIME OF CAST-IN-PLACE CONCRETE PILE例文帳に追加

拡径掘削用バケット、拡径掘削用スライム処理装置、及び場所打コンクリート杭のスライム処理方法 - 特許庁

To provide a landing floor device capable of leaving a sufficient margin of horizontal movement to correspond with lateral vibration of a concrete bucket, smoothly landing the concrete bucket on a floor and also restraining the cost of equipment with simple constitution without requiring any power source or complicated control for landing/leaving floor actions.例文帳に追加

水平方向の移動代を十分に取れて、コンクリートバケットの横揺れに対応でき、コンクリートバケットをスムーズに着床させることができ、着床、離床動作に動力源や複雑な制御も必要とならない簡単な構成で、かつ、設備コストも抑えることができる着床装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension type ready-mixed concrete bucket which allows conveyance of ready-mixed concrete by being suspended from a conveying machine such as a crane even when the ready-mixed concrete is low slump, and allows discharge of the ready-mixed concrete while suppressing the residue.例文帳に追加

生コンクリートが低スランプであっても、クレーン等の運搬機に吊り下げて生コンクリートを運搬することができ、かつ、生コンクリートの残留を抑えて排出することができる吊り下げ式生コンクリートバケツを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a placing cycle of concrete totally is long in a conventional concrete placing method wherein the position of a bucket truck is not pinpointed and much time is spent on derricking a crane boom for adjusting thereto.例文帳に追加

従来のコンクリート打設方法では、バケット台車の位置が特定されておらず、これに合せるためのクレーンブームの起伏操作に多くの時間を費やすため、トータル的にコンクリートの打設サイクルが長くなる。 - 特許庁

It is provided with a traveling rail 1 provided on a beam 4 at a story where the half PC board is manufactured, a concrete bucket 2 suspended so as to travel along the running rail 1 to convey ready mixed concrete, and a bed for manufacturing the half PC board (bed for manufacturing a PC board) 3 provided in a scope of travel of the concrete bucket 2.例文帳に追加

ハーフＰＣ板を製造する階の梁４に設けられた走行レール１と、この走行レール１に沿って移動可能となるように懸装されて生コンクリートを搬送するためのコンクリートバケット２と、コンクリートバケット２の移動範囲内に設けられたハーフＰＣ板製造用のベッド（ＰＣ板製造用のベッド）３とを備えている。 - 特許庁

The apparatus is provided with a stock table 1 which carries the specific volume of steel fiber reinforced concrete test piece thereon, a tilting table 4 which makes the concrete test piece carried on the stock table flow down into a container bucket 5 together with washing water, and a separating plate 9 which makes the steel fibers stick thereto magnetically and separates them from the concrete test piece flowing down in the container bucket.例文帳に追加

定量の鋼繊維補強コンクリート試料を流し込むストックテーブル１と、ストックテーブル上に流し込まれたコンクリート試料を洗浄水とともにコンテナーバケット５内に流下させる傾斜テーブル４と、コンテナーバケット内に流下するコンクリート試料中の鋼繊維を磁力で吸着し、分離させるセパレータ板９とを備えてなる。 - 特許庁

This cable crane comprises a transverse trolley 3 towed by a towing rope 4 to be traveled along a main rope 2, and a concrete bucket 6 suspended from a lower part of the trolley 3 through a suspension rope 5, and the trolley 3 and the bucket 6 are moved by winding and unwinding the towing rope 4 and the suspension rope 5 by means of winches 7, 8.例文帳に追加

ケーブルクレーンは、牽索４に牽引されて主索２に沿って走行する横行トロリー３と、トロリー３の下部に吊索５を介して吊下されたコンクリートバケット６とを備え、牽索４および吊索５をウインチ７，８で巻取・巻き戻ししてトロリー３及びバケット６を移動させる。 - 特許庁

A cable crane is provided with the transverse trolley 3 traveling along a main cable 2 while towed by a towing cable 4, and the concrete bucket 6 suspended in a lower part of the trolley 3 via a suspension cable 5, and the cable 4 and the cable 5 are wound unwound by winches 7, 8 to move the trolley 3 and the bucket 6.例文帳に追加

ケーブルクレーンは、牽索４に牽引されて主索２に沿って走行する横行トロリー３と、トロリー３の下部に吊索５を介して吊下されたコンクリートバケット６とを備え、牽索４および吊索５をウインチ７，８で巻取・巻き戻ししてトロリー３及びバケット６を移動させる。 - 特許庁

The front end hardware 3 is hung down to the concrete bucket 1 by, for example, four wires 10 arranged on the circumference side of the hose 2 and is borne.例文帳に追加

その先端金物３は、ホース２の外周側に配置された例えば４本のワイヤ１０によってコンクリートバケット１に吊り下げ支持されている。 - 特許庁

Therefore, the landing work of the concrete bucket device is stabilized while the hanging- down load is reduced and, in addition, the device can easily and accurately make falling down work and raising work.例文帳に追加

これにより、上記のように吊下げ荷重を軽減しつつ、着地位置が安定すると共に、横倒し作業及び引起こし作業も、簡単かつ正確に行うことができる。 - 特許庁

To enable a concrete bucket device to easily and accurately make landing and falling-down works while the hanging weight of the device is reduced.例文帳に追加

コンクリートバケット装置において、コンクリートバケット装置の吊下げ重量を軽減しつつ、着地作業及び横倒し作業を簡単かつ正確に行えるようにすることである。 - 特許庁

The concrete is carried to the preparation site of the dam bank body 1 by a carrying facility such as a cable crane 4 in a state of being loaded in a bucket 3, and is inputted in a hopper 9 arranged at the preparation site.例文帳に追加

コンクリートは、バケット３に積み込んだ状態でケーブルクレーン４等の搬送設備によりダム提体１の造成現場に搬送され、造成現場に設置したホッパ９に投入される。 - 特許庁

The hanging implement includes: a body frame 11 fitted to a front end of a hanging wire 2 of the crane, which can be wound, to suspend and hold the object to be lifted like a concrete bucket, a loading platform unit, etc.; and drive energy supply equipment 16 and a weight 14 detachably arranged on the body frame 11.例文帳に追加

クレーンの巻き取り可能な吊りワイヤ２の先端部に取り付けられ、コンクリートバケット、荷台ユニット等の揚重対象物を吊持する本体フレーム１１と、本体フレーム１１上に、着脱自在に駆動用エネルギー供給設備１６、ウエイト１４を備える。 - 特許庁