「contact condensation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The absorption sheet 32 is kept in contact with the cooling roller 31, absorbing water due to the condensation.例文帳に追加

吸着シート３２は冷却ローラ３１に接触しており、凝縮による水を吸着する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay capable of suppressing occurrence of dew-condensation and freezing at a contact part and thereby preventing a conduction failure of the contact part.例文帳に追加

接点部に結露および氷結が発生することを抑制し、接点部の導通不具合を防止できる電磁継電器を提供する。 - 特許庁

To provide a drum washing machine having a dryer in which condensation efficiency is improved by increasing the contact between air and cooling water flowing through a condensation duct and water in the condensation duct is prevented from flowing rhrough a drum.例文帳に追加

凝縮ダクト内を流れる空気と冷却水間の接触を増大して凝縮効率を向上させるとともに、凝縮ダクトの内部の水がドラムの内部に流入することを防止する乾燥装置を有するドラム洗濯機を提供する。 - 特許庁

The contact angle to water in the coating film surface is reduced to 7°; even when dew condensation water adheres to the surface, the dew condensation water thinly expands in the form of a film and becomes easy to evaporate.例文帳に追加

本コーティング膜表面における水の接触角は７°と小さくなっており、結露水が表面に付着した場合においても、結露水が薄く膜状に広がり、気化しやすくなっている。 - 特許庁

The dew condensation preventing heater 6 is supported in a state of being brought into contact with the front face plate part 21 by the heater support piece 27 while the heater presser piece 26 presses the dew condensation preventing heater 6 to the back face of the front face plate part 21.例文帳に追加

ヒータ押さえ片２６が結露防止用ヒータ６を前面板部２１の裏面に押さえ付けるとともに、ヒータ支持片２７で結露防止用ヒータ６を前面板部２１に接触させた状態で支持する。 - 特許庁

A condensation tube 54a of a condenser 54 for composing a cooling device 50 is buried in a heat insulator 16 while the condensation tube 54a is brought into contact with the inner surface of an outer box 12 for forming the outer shape of showcase 11 for cooling.例文帳に追加

冷却装置５０を構成する凝縮器５４の凝縮管５４ａは、冷却用ショーケース１１の外形を形成する外箱１２の内面に接するように、断熱材１６内に埋設される。 - 特許庁

To provide a direct contact condenser that prevents an increase of the pressure loss in turbine exhaust and improves the efficiency of condensation.例文帳に追加

タービン排気の圧力損失の増加を抑制し、凝縮性能を向上させることができる直接接触式復水器を提供する。 - 特許庁

By this, hot water obtained by dew condensation of steam is directly brought into contact with the heat shrinkable label L from the belt member 21.例文帳に追加

これにより、帯部材２１から熱収縮ラベルＬに、蒸気が結露した高温水を直接接触させるようにしている。 - 特許庁

The contact with the moist air 400 causes formation of dew condensation on the liquid surface 39 to form water droplets 406 on the liquid surface 39.例文帳に追加

湿潤空気４００との接触により、液面３９では結露が生じ、液面３９には水滴４０６が形成する。 - 特許庁

Therefore, a refrigerant can sufficiently contact the surface of the heat transfer tube, and the condensation rate of droplets can be enhanced.例文帳に追加

従って、冷凍剤と熱交換管の表面とが十分に接触でき、液滴の凝縮速度を速めることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can prevent dew condensation of a contact glass without newly arranging an exclusive function member such as a dehumidifying heater.例文帳に追加

除湿ヒータ等の専用の機能部材を新たに設けることなく、コンタクトガラスの結露を防止することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay for restraining generation of dew condensation on a contact part 30 and preventing conductive malfunction caused by freezing of dew-formed water.例文帳に追加

接点部３０で結露が発生することを抑制し、この結露水が氷結することによる導通不具合を防止する。 - 特許庁

Water vapor inside the adsorption-desorption apparatus 18 is condensed when it comes into contact with the condensation surface as a part of the inner surface of the adsorption-desorption apparatus 18.例文帳に追加

吸脱着器１８内の水蒸気は、吸脱着器１８の内面の一部である凝結面に接触して凝結する。 - 特許庁

So the superheated steam is prevented from being moisture condensed by being blocked of the contact of superheated steam with outside air by a hot blast in the condensation prevention furnace 40.例文帳に追加

そこで、結露防止炉４０で熱風によって過熱蒸気と外気との接触を遮断することで、過熱蒸気の結露を防止する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of reducing a refrigerant filling quantity, in the refrigerator having a condensation pipe closely kept into contact with an outer casing.例文帳に追加

外箱に密着させた凝縮パイプを有する冷蔵庫において、冷媒充填量を低減した冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an electric connector capable of positioning and preventing the deflection of a contact by simple structure, and not causing a connection failure by moisture condensation.例文帳に追加

本発明は簡単な構造でコンタクトの位置決めと振れ防止ができ、結露による接続不良が起こらない電気コネクタの提供。 - 特許庁

Consequently, intensive contact of high-concentration vapor with a wall surface of a room or the like can be avoided, and dew condensation can be thus prevented.例文帳に追加

部屋の壁面等に高濃度の蒸気が集中して触れることが避けられ、結露することが防止される。 - 特許庁

To provide an electric component unit preventing water such as condensation water from coming into contact with a terminal table and an air conditioner having the electric component unit.例文帳に追加

端子台に結露水等の水が接触しにくい電装品ユニット、ならびにこれを備えた空気調和装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when a dew condensation occurring state is detected by a temperature and humidity sensor S, the ventilation fan F reversely rotates, and air outside the apparatus is sucked into a duct 7, and made to blow off a connection portion between the contact 81 and the contact 82, thereby suppressing the dew condensation.例文帳に追加

一方、温湿度センサＳによって結露が発生する状態が検知されると、送風ファンＦが逆回転し、装置外の空気がダクト７内に吸い込まれ、接点部８１と接点部８２との接続部分に吹き付けられて結露が抑制される。 - 特許庁

Thus, high-temperature air in the vicinity of the coil 21 is restrained from reaching to the contact part 30, the air in the vicinity of the contact part 30 is maintained at low temperature, and generation of condensation on the contact part 30 is prevented.例文帳に追加

これにより、コイル２１周辺の高温の空気が接点部３０に到達することを抑え、接点部３０周辺の空気を低い温度に保つことで、接点部３０での結露の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

If there is a dew condensation or water leakage from a joint or the like, the layer 7, containing the discoloring substance by being brought into contact with the moisture is in contact with water, and only the part in contact with water is discolored.例文帳に追加

そして、結露或いは配管の継ぎ目などから水漏れがあると、水分に接触することで変色する物質を含んだ層７が水と接触し、水と接触した部分のみが変色する。 - 特許庁

To reduce an oligomer contained in pellets of polyethylene terephthalate, which is obtained by using a titanium compound as a condensation polymerization catalyst, by bringing the pellets into contact with water in an arbitrary stage of applying it to a solid state condensation polymerization.例文帳に追加

重縮合反応触媒としてチタン系化合物を用いて得たポリエチレンテレフタレートポリマーのペレットを、固相重縮合反応に供する以前の任意の段階で水と接触させて、該ペレット中に含まれるオリゴマーを低減させる。 - 特許庁

Thirdly, when the Rayleigh number Ra is less than 5,000, moist air 400 having a temperature, a dew point and a condensation point of a solvent adjusted respectively is brought into contact with an exposed face 68a of the cast film 68 to form and grow water drops on the exposed face 68a by dew condensation while evaporating the solvent.例文帳に追加

第３に、レイリー数Ｒａが５０００未満である場合には、温度、露点及び溶媒の凝縮点がそれぞれ調節された湿潤空気４００をキャスト膜６８の露出面６８ａにあて、溶媒を蒸発させながら、結露により露出面６８ａに水滴を形成し、成長させる。 - 特許庁

Whereby as the liquid-phase refrigerant is attached to a surface of the evaporation/condensation core 130 in a state of being expanded like a thin film when bubbles burst, a contact area with the evaporation/condensation core 130 with respect to the amount (volume) of the attached liquid-phase refrigerant is remarkably increased.例文帳に追加

これにより、気泡が破裂する際に液相冷媒が蒸発／凝縮コア１３０の表面に薄膜状に拡がって付着しているので、この付着している液相冷媒の量（体積）に対する蒸発／凝縮コア１３０と接触する面積が非常に大きくなる。 - 特許庁

The self-condensation layer of a thermosetting agent positioned on the surface layer of the thermosetting coating film is forcedly broken by the ultraviolet ray irradiation, and the crosslinked face of acryl crosslinked with the thermosetting agent with the thermosetting agent thereunder is similarly broken, the self-condensation layer is removed by hot water contact, to expose the crosslinked face.例文帳に追加

紫外線照射によって熱硬化塗膜の表層に位置する熱硬化剤の自己縮合層を強制破断するとともにその下位の熱硬化剤と架橋したアクリルと熱硬化剤の架橋面を同様に破断し，熱水接触によって上記自己縮合層を除去し，上記架橋面を露出させる。 - 特許庁

A dew condensation part 8 and a water retention part 9 brought into contact with an outside wall of the fuel tank 6 are arranged in a part of a wall surface of the fuel passage 29, and steam in the fuel passage 29 is made to build up condensation by using low temperature by an endoergic reaction when a hydrogen storage alloy 10 in the fuel tank 6 releases hydrogen gas.例文帳に追加

燃料経路２９の壁面の一部に燃料タンク６の外壁に接触させた結露部８と保水部９とを設け、燃料タンク６内の水素吸蔵合金１０が水素ガスを放出する際の吸熱反応による低温を利用して、燃料経路２９内の水蒸気を結露させる。 - 特許庁

The adsorbent 107 wetted upon the contact with dew condensation water is rotationally moved to the regeneration part 105 to be dehumidified by a heating means 106 and regeneration air containing a dehumidifying component is introduced into a condenser 111 to be cooled, again subjected to dew condensation and treated.例文帳に追加

結露水が接触して浸潤した吸着材１０７を再生部１０５に回転移動して加熱手段１０６により脱湿し、脱湿分を含んだ再生空気を凝縮器１１１に導入して冷却し再結露させて処理する。 - 特許庁

In the water repellent coating film, an initial water contact angle is 140 degrees or more, and a duration of a water contact angle at 140 degrees or more in a continuous dew condensation environment is 168 hours or more.例文帳に追加

撥水性塗膜は、初期水接触角が１４０°以上、かつ、連続結露環境下における水接触角１４０°以上の持続時間が１６８時間以上である。 - 特許庁

In addition, a moisture detecting contact portion 18 which becomes abnormally conductive at a point in time earlier than a switch contact 6a or 7a due to the moisture by dew condensation or the like is provided.例文帳に追加

又、結露等による水分により各スイッチ接点６ａ，７ａが異常に導通する時点よりも早い時点で導通する水分検出用接点部１８を設ける。 - 特許庁

One end (evaporation part 124) of a heat pipe 12 is brought into contact with the outside face of the pipe 2, and the other end (condensation part 125) is fixed in contact with the outside face of a rising part 111 of the bleeding pipe 11 for this pressure gage 1 for the pipe.例文帳に追加

ヒートパイプ１２の一端（蒸発部１２４）を配管２の外面に接触させ、他端（凝縮部１２５）を配管用圧力計１の取り出し管１１の立ち上がり部１１１の外面に接触させて取り付ける。 - 特許庁

To provide a spray condenser to effectively treat non-condensed gas produced when turbine exhaust gas is brought into direct contact with cooling water for condensation.例文帳に追加

タービン排気を冷却水と直接接触させて凝縮する際、生成される不凝縮ガスを効果的に処理するスプレーコンデンサを提供する。 - 特許庁

The solid acid catalyst having surface hydroxy groups is brought into contact with an organic compound other than the polyether and/or an inorganic compound reactive or interactive with the surface hydroxy groups and then fed to the polymerization reaction or condensation reaction.例文帳に追加

表面水酸基を持つ固体酸触媒を、該表面水酸基と反応又は相互作用し得る、該ポリエーテル以外の有機化合物及び／又は無機化合物と接触させた後、該重合反応又は縮合反応に供する。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe of an in-vehicle engine, which suppresses a reduction in purification function of an exhaust purification catalyst causing condensation water generated by cooling the exhaust to be brought into contact with the exhaust purification catalyst.例文帳に追加

排気が冷却されることにより生じる凝縮水が排気浄化触媒に接触することに起因して同排気浄化触媒の浄化機能が低下することを抑制することのできる車載エンジンの排気管を提供する。 - 特許庁

To provide an open type electromagnetic relay reducing the possibility of the defective operation of a contact due to dew condensation or icing while maintaining the advantage thereof of easy manufacture.例文帳に追加

製造容易という開放型電磁継電器の利点を維持しつつその結露、氷結による接点動作不良を低減可能な電磁継電器を提供すること。 - 特許庁

This structure inhibits dew condensation from occurring in the heat transmission parts 14 as the heat transmission parts 14 which do not contact with the object that is cooled are kept away from the cooled part 12.例文帳に追加

この構成によれば、冷却対象物と接触していない伝熱部１４は、冷却部１２から離間された状態に保たれるので、この伝熱部１４に結露が生じることを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a moisture permeable fabric hardly causing dew condensation of a resin layer and capable of keeping comfortable wearing feel without feeling tackiness and cool touch even when human skin comes into contact with the resin layer.例文帳に追加

樹脂層が結露しにくく、樹脂層に肌が接しても、べとつき感や冷え感を感じることなく、快適な着用感を維持しうる透湿防水布帛を得ること - 特許庁

To obtain a structure to prevent the occurrence of galvanic corrosion caused by the contact of dissimilar metal such as a magnesium cover and a stainless main body chassis even when moisture produced by dew condensation is accumulated to some extent.例文帳に追加

結露等によって生じた水分がある程度溜まっても、マグネシウムカバーとステンレス本体シャーシなどのような、異種金属接触による腐食の発生が起こらない構造とする。 - 特許庁

Therefore, the freezing of moisture caused by condensation etc. on a relay contact point 12a can be prevented without consuming the power supply of a battery 11 and without changing the interior structure of the ignition relay 12 significantly.例文帳に追加

したがって、バッテリ１１を消耗させたり、イグニッションリレー１２の内部構造を大幅に変更することなく、結露などの水分がリレー接点１２ａ上で凍りつくのを未然に防止することができるようになる。 - 特許庁

To prevent a door window in open state from making an up motion arbitrarily due to abnormal conduction of a switch contact caused by the moisture by dew condensation, water drip or the like.例文帳に追加

被水、結露等による水分でスイッチ接点が異常に導通し、開いた状態のドアウインドゥが勝手にアップ動作をすることを防止する。 - 特許庁

Accordingly, the contact area of heat insulating covers 32 and 33 with the mounting pieces 120A and 130A can be narrowed, and the transfer of heat can be reduced by its factor to prevent the occurrence of condensation.例文帳に追加

従って、断熱性カバー３２，３３と取付片部１２０Ａ，１３０Ａとの接触面積を小さくでき、その分、熱の伝達を少なくして結露の発生を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a relay control device, capable of preventing a conduction failure of an electromagnetic relay, by ice particles due to dew condensation occurring in a relay contact point inside the electromagnetic relay.例文帳に追加

電磁リレー内のリレー接点に生じた結露に起因する氷粒によって、当該電磁リレーが導通不良となることを未然に防止することが出来るリレー制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold positioning structure allowing a guide roller a proper rolling contact with a cylinder mold and preventing dew condensation of a gas or the like discharged from raw materials.例文帳に追加

ガイドローラを円筒金型に適切に転がり接触させることができ、しかも原料から放出されるガス等の結露を未然に防止できる金型位置決め構造を提供する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell system, capable of suppressing generation of dew condensation on the outside surface of a housing by controlling contact of exhaust gas with the outside surface of the housing.例文帳に追加

排ガスとハウジングの外側面との接触を抑制することにより、ハウジングの外側面における結露の発生を抑制することができる固体酸化物形燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

As a material of high heat conductivity is disposed on a back face 50 of a flap 26 as the prescribed section through which the wind of the dehumidifier passes or with which the wind of the dehumidifier is kept into contact, the dew condensation can be suppressed.例文帳に追加

これにより、熱伝導性のよい材料を除湿機の風が通過又は接触する所定部たるフラップ２６の裏面５０に備えることによって結露を抑制させることができる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger which can prevent erosion or a contact failure or the like caused by dew condensation water, and has high reliability for a long time, and superior heat dissipation efficiency without degrading heat connection performance.例文帳に追加

結露水によるヒートポンプの腐食や接触不良などの故障を防止し、長期的な信頼性が高く、熱接続性能を低下させることがなく、優れた放熱効率を有する熱交換器を提供する。 - 特許庁