「content database」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for assigning a weight value to an online news article includes steps for: receiving an article content from an article providing system of an article producer and storing the received article content in an article collection database; creating an editorial weight value of the article content via an automatic weight assigning system which comprises a plurality of weight value lists; and storing the editorial weight value and the article content in a news database.例文帳に追加

本発明に係るオンライン上で提供されるニュース記事に加重値を付与する方法は、各記事生産者の記事提供システムから記事コンテンツを受信して記事収集データベースに保存する段階と、複数の加重値リストを含む加重値自動付与システムによって記事コンテンツの生産者加重値を生成する段階と、生産者加重値及び記事コンテンツをニュースデータベースに保存する段階と、を含む。 - 特許庁

The distributed information apparatus 1b receives the object value and updates the storage content of an object value database with the received object value (Step S208).例文帳に追加

分散情報機器１ｂは、オブジェクト値を受信し、受信したオブジェクト値を基にオブジェクト値データベースの記憶内容を更新する（ステップＳ２０８）。 - 特許庁

A contributable number decision unit 39 of the content management server 30 acquires corresponding contributable number information from a contributable number database 34.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ３０の投稿可能数決定部３９は、投稿可能数ＤＢ３４から対応する投稿可能数情報を取得する。 - 特許庁

The content of the traffic information present condition database 12 is distributed to the plurality of vehicle mounted devices 20 by traffic information distributing means 14, and used.例文帳に追加

交通情報現況データベース１２の内容は、交通情報配信手段１４によって複数の車載機２０へ配信され、利用される。 - 特許庁

The described content data transmitted from a person who prepares the data are obtained, and the data obtained are stored as a database.例文帳に追加

内容記述情報作成者から送信された内容記述情報を取得し、取得した内容記述情報をデータベースとして蓄積する。 - 特許庁

Further, data acquired on the model or robot side are uploaded from the communication control unit to the database in the content site by a similar means.例文帳に追加

また、前記通信制御ユニットより模型・ロボット側にて得られた取得データを同様の手段でコンテンツサイト内のデータベースにアップロードする。 - 特許庁

A counseling content registering means 52 registers the counseling contents in a counselee information database 7, and transmits the counseling contents to an operator by an e-mail.例文帳に追加

相談内容登録手段５２は、相談者情報データベース７に相談内容を登録し、その旨を運営者宛に電子メールで送信する。 - 特許庁

At a received retrieval request, retrieval from the content database 12a for the corresponding consignor is performed and a retrieval report is sent back.例文帳に追加

受信した前記検索要求に対し、該当する委託者用の前記目録データベース１２ａについて検索し検索レポートを返信する。 - 特許庁

The reader desiring to receive an offer of book information published in the future is registered in a database with desiring publishing content (the article) as a keyword.例文帳に追加

今後出版される書籍情報の提供を受けたい読者に、希望する掲載内容（記事）をキーワードにしてデータベースへ登録しておく。 - 特許庁

The stored content is transmitted to a control computer 60 side by radiocommunication machines 26, 67 and is registered in a database of a control computer 60.例文帳に追加

この記憶内容は無線通信機２６・６７によって管理コンピュータ６０側に送信され、管理コンピュータ６０のデータベースに登録される。 - 特許庁

To reduce the load of input and output processings when reflecting the content of a buffer in a host computer to a database area on a storage device subsystem.例文帳に追加

ホストコンピュータのバッファの内容を記憶装置サブシステム上のデータベース領域へ反映させる際に入出力処理負荷を低減させる。 - 特許庁

The broadcast image creating part (32) also embeds specific information, such as an advertisement in a space area of image data read from a content database (320).例文帳に追加

また、放送画像作成部（３２）は、広告等の特定情報をコンテンツデータベース（３２０）から読み出した画像データの空き領域に埋め込む。 - 特許庁

Content distribution requirement is received from a user terminal, a user is specified based on information from the user terminal to read user information from a user database, and an advertisement data to be added is read out from an advertisement database.例文帳に追加

ユーザ端末からコンテンツ配信要求を受け付けて、このユーザ端末からの情報でユーザを特定してユーザデータベースからユーザ情報を読み出し、付加すべき広告データを広告データベースから読み出すようにした。 - 特許庁

Musical contents having a tempo corresponding to the found walk tempo are retrieved from a musical content database 16 to generate and store the play list consisting of values of tempos and identifiers of musical contents in a play list database 17.例文帳に追加

求められた歩行テンポに対応するテンポを有する音楽コンテンツが音楽コンテンツデータベース１６から検索され、テンポの値と音楽コンテンツの識別子とからなるプレイリストが作成され、プレイリストデータベース１７に格納される。 - 特許庁

To solve the problem that since the metadata of content are stored in a database in a standardized format, and special attributes which are not describable in the standardized format are stored in every DRAM type of region in a conventional technology, the metadata are extracted from content, and managed differently from the content, and as a result, the metadata are not operable only by an operation to the content.例文帳に追加

従来技術では、コンテンツのメタデータを標準化された形式でデータベースに格納し、標準化された形式で記述できない特殊な属性をＤＲＭ種別ごとの領域に格納するため、メタデータはコンテンツから抽出し、コンテンツと別に管理されるため、コンテンツへの操作のみでは、メタデータを操作できない。 - 特許庁

The server device 10 stores a motion database storing a plurality of kinds of motion data, a pattern database storing a plurality of kinds of patterns defining time sequential orders of the motion database, or the like, specifies from the pattern database a pattern matching the information (fitness habit) from the user, and puts the content of the specified pattern into the personal menu of the user inputting the information.例文帳に追加

サーバ装置１０は、複数種類のモーションデータを格納した動作データベース、動作データベースの時系列の順序を規定したパターンを複数種類格納したパターンデータベース等を記憶し、ユーザからの情報（運動習慣）に合致するパターンをパターンデータベースから特定し、その特定したパターンの内容を、情報入力を行ったユーザのパーソナルメニューにする。 - 特許庁

A content distribution server 13 converts the parking lot information of a parking lot database 14 into the data of content in a data format which is reproduced by the application for content reproduction, and transmits the data from the road side unit 12 to the ITS in-vehicle unit 22 by the DSRC.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバー１３は、駐車場データベース１４の駐車場情報を、該コンテンツ再生用アプリケーションが再生可能としているデータ形式のコンテンツのデータへ変換し、該データを路側機１２からＤＳＲＣでＩＴＳ車載器２２へ送信する。 - 特許庁

When the portable terminal 1 requests the download right of the content by transmitting the subscriber ID recorded in the recording medium 1, a content providing server 4 records the received subscriber ID in association with the requested content in a download right database 6.例文帳に追加

携帯端末１が記録媒体２に記録された契約者ＩＤを送信することによりコンテンツのダウンロード権の要求を行うと，コンテンツ提供サーバ４は要求されたコンテンツに関連付けて受信した契約者ＩＤをダウンロード権データベース６に記録する。 - 特許庁

A dictionary server 30 stores content information including location information of the data of each scene included in each content stored in a content server 20 in association with word information and word illustration information of a word relevant to the scene in a dictionary database.例文帳に追加

辞書サーバ３０は、コンテンツサーバ２０に記録されている各コンテンツに含まれる各シーンのデータの所在情報を含むコンテンツ情報を、そのシーンと関連のある語句の語句情報および語句説明情報と対応付けて辞書データベースに記録しておく。 - 特許庁

Then, the access control unit performs syntax analysis of the obtained structured document data, extracts a URL of content data of a link destination described in the structured document data, and registers the extracted URL of the content data of the link destination in the content list database.例文帳に追加

そして、アクセス制御装置は、取得した構造化文書データの構文解析を行い、構造化文書データ内に記述されたリンク先のコンテンツデータのＵＲＬを抽出し、該抽出したリンク先のコンテンツデータのＵＲＬを、コンテンツリストデータベースに登録する。 - 特許庁

The processor forms the content data equivalent to one unit by taking out a part of data from a database 110 according to a request of the user, stores the content data equivalent to one unit in the storage area of the user, and distributes the content data equivalent to one unit to a device 190 of the user.例文帳に追加

そのプロセッサは、ユーザの要求に従って、データベース（１１０）から一部のデータを取り出して１単位分のコンテンツ・データを生成し、ユーザの記憶領域に１単位分のコンテンツ・データを格納し、１単位分のコンテンツ・データをユーザの装置（１９０）に配信する。 - 特許庁

The article dealing agency system has an article database which stores information regarding the article and a seller database which registers the seller and is equipped with a server device which creates content indicating information regarding a specific article by referring to the article database and discloses the content through a network and a terminal connected to the network.例文帳に追加

本発明の商品売買仲介システムは、商品に関する情報を格納する商品データベースと、売却希望者を登録する売却希望者データベースとを有しており、商品データベースを参照して、特定の商品に関する情報を示すコンテンツを作成し、ネットワークを通じて公開するサーバ装置と、ネットワークに接続された端末装置とを具えている。 - 特許庁

The taste-sensitive content providing system 30 allocates keywords to contents in a content database, records users' keywords from the contents browsed by the users identified on a user database, stores the evaluation points of each user keyword in a keyword database, and displays the contents in decreasing order of evaluation points on the users' computer terminals according to the evaluation points of the users' keywords.例文帳に追加

嗜好性感知型のコンテンツの提供システム３０は、コンテンツデータベースでコンテンツ毎にキーワードの振りつけが行われ、ユーザーデータベース上で識別されたユーザーが閲覧したコンテンツから、ユーザーキーワードを記録し、ユーザーキーワード毎の評価点をキーワードデータベースに蓄積し、ユーザーキーワードの評価点に基づき、評価点の高い順にコンテンツをユーザーのコンピュータ端末に表示するものである。 - 特許庁

A template for Web pages is prepared, and then based on the position information to be added to the image data which are used for the Web content, the content of map information is searched for and acquired from a map database according to the position information.例文帳に追加

先ず、Ｗｅｂページのテンプレートを用意しておき、Ｗｅｂコンテンツに使用する画像データに付加される位置情報に基づいて、地図データベースからその位置情報に応じた地図情報内容を検索して取得する。 - 特許庁

To generate video content matched with a piece of music by using a largely scaled movement database even when music data from the start to end of a piece of music for synchronizing video content are not input.例文帳に追加

映像コンテンツを同期させる楽曲の開始から終了までの音楽データが入力されていなくても、大規模な動きデータベースを利用して楽曲に合わせた映像コンテンツを生成することができる。 - 特許庁

When a state under connection to a called-partner's cellular phone 400 is shifted to a state under calling after connection processing, the content selection processing section 201b selects under-calling contents from the content database 202b.例文帳に追加

そして、接続処理後、受話者携帯電話端末４００に対する接続中から呼出中に移行した場合には、コンテンツ選定処理部２０１ｂは、コンテンツデータベース２０２ｂから呼出中用コンテンツを選定する。 - 特許庁

To generate video content matching a music piece by using a large-scale movement database even if music data from the beginning to the end of the music piece with which the video content is synchronized are not input.例文帳に追加

映像コンテンツを同期させる楽曲の開始から終了までの音楽データが入力されていなくても、大規模な動きデータベースを利用して楽曲に合わせた映像コンテンツを生成することができる。 - 特許庁

When the correction content of a template is transmitted together with a template ID from an operational terminal, a survey list preparation server 11 updates the content according to the template ID in a template database.例文帳に追加

運用端末１２からテンプレートの修正内容をテンプレートＩＤと共に調査票作成サーバ１１へ送信すると、調査票作成サーバ１１はテンプレートデータベースにおけるテンプレートＩＤに対応した内容を更新する。 - 特許庁

When the order receipt applicant responds the acceptance of the condition, the system 122 registers the content of the action proxy contract established under this condition in a contract content database 135.例文帳に追加

受注希望者が条件を承諾する旨を応答すると、個人間行為代行契約仲介システム１２２は、その条件の下に成立した行為代行契約の内容を、契約内容データベース１３５に登録する。 - 特許庁

Data of the content of the reply 42 sent is preserved, in a reply DBF 833 or a reply-mail DBF 834 of a DBS 83 and is made into a database.例文帳に追加

送られた回答内容４２のデータは、ＤＢＳ８３の回答ＤＢＦ８３３や回答メールＤＢＦ８３４に保存されてデータベース化される。 - 特許庁

When an object is specified, decoration content is extracted from a decoration database based on it, and then the image data is decorated with the extracted decoration.例文帳に追加

被写体が特定されると、それに基づいて装飾データベースから装飾内容が抽出され、抽出された装飾が画像データに施される。 - 特許庁

To perform reference and update processing based on the content of a database (DB) at a past certain point of time while ensuring continuous access by general work to the DB.例文帳に追加

データベース（ＤＢ）への通常業務による連続アクセスを保証しながら、過去のある時点のＤＢの内容に基づく参照・更新処理を可能にする。 - 特許庁

The server device 300 acquires contents corresponding to the vehicle information from a content DB (database) 400 and transmits the acquired contents to the radio communication terminal 100.例文帳に追加

サーバ装置３００は、車両情報に対応するコンテンツをコンテンツＤＢ（データベース）４００から取得し、無線通信端末１００に送信する。 - 特許庁

A received order content is transmitted to the provider terminal part together with the user information including the using place by an electronic mail, after stored in a received-order database.例文帳に追加

注文受付内容は、注文受付データベースへ記憶された後、利用場所を含む利用者情報と一緒に提供者端末部へEメールで送信する。 - 特許庁

When receipt and payment of money occurs according to the contract, receipt and payment data are registered in a receipt and payment database in association with the data of the contract content.例文帳に追加

また、当該契約に伴って金銭の収支が発生する場合には、該契約内容のデータと関連付けて収支データを収支データベースに登録する。 - 特許庁

To present the URL of a dynamic content as a search result by a search engine for a word contained in information described in a database.例文帳に追加

検索エンジンからデータベースに記述された情報に含まれる単語を検索した結果、動的コンテンツのＵＲＬが検索結果として提示される。 - 特許庁

To find the information for fillling the location and image elements for playlists 2 to 6, see the musicdb.sql file or open the Music Database and look for the Song table content for songs 2-6:例文帳に追加

playlists 2 〜 6 の場所と画像要素に関する情報は、次のように musicdb.sql ファイルを参照するか、Music データベースを開いて songs 2 〜 6 の Song 表を検索してください。 - NetBeans

A complex, multiple-location consumer communication and content delivery system include a plurality of headend facilities and a central facility including a database.例文帳に追加

複合的で、複数の場所での消費者通信およびコンテンツデリバリーシステムは、複数のヘッドエンド施設と、データベースを備える中央の施設とを具える。 - 特許庁

When a writer inputs the article with the use of the template and uploads it to the production server 2, the article is converted into XML data and registered in a content database 34.例文帳に追加

執筆者がテンプレートを用いて記事を入力し、制作サーバ２にアップロードすると、ＸＭＬデータに変換されてコンテンツデータベース３４に登録される。 - 特許庁

If the target content is "Charged", the database prepared by the operating company is used to check whether it has been "Purchased" by the cellular telephone in question.例文帳に追加

対象コンテンツが「有料」だった場合は対象携帯電話が「購入済」かどうかを運用会社が用意しているデータベースを使用して確認する。 - 特許庁

A control content database unit 8 stores control contents that define restriction concerning energy saving to be applied to operation contents by the remote control signal.例文帳に追加

制御内容データベース部８はリモートコントロール信号による操作内容に加えられる省エネルギー化に関する制約を規定する制御内容を格納している。 - 特許庁

A control unit 10 regulates the remote control signal by reference to the control content database unit 8 so that the operation contents satisfy the restriction concerning energy saving.例文帳に追加

制御内容データベース部８を参照して、制御部１０は操作内容が省エネルギー化に関する制約を満たすようにリモートコントロール信号を制御する。 - 特許庁

Media content is encrypted and the associated cryptographic mechanisms are stored and accessible either remotely at a networked database or internally within a data storage device memory.例文帳に追加

メディアコンテンツは暗号化され、関連の暗号メカニズムはネットワークデータベースに遠隔的にまたはデータ格納装置メモリに内部的に格納されアクセス可能にされる。 - 特許庁

When the product D is not registered, the designated substances P and Q including D as a material name and the content ratio are registered in the component database 107.例文帳に追加

また、製品Ｄが未登録の場合、Ｄを材料名として含有する指定物質Ｐ、Ｑとその含有比を成分データベース１０７に登録する。 - 特許庁

A content DB (database) 4 supplies contents of multiplex projection to shadow region correction sections 5-1 and 5-2 corresponding to the projectors 7-1 and 7-2.例文帳に追加

コンテンツＤＢ（データベース）４は、多重投影のコンテンツを各プロジェクタ７−１、７−２に対応する影領域補正部５−１、５−２に供給する。 - 特許庁