「continuous caster」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING THIN SLAB AND CONTINUOUS CASTER例文帳に追加

薄スラブ鋳片の連続鋳造方法および連続鋳造機 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING WEIGHT OF TUNDISH USED TO CONTINUOUS CASTER例文帳に追加

連続鋳造機に用いられるタンディッシュ重量制御方法 - 特許庁

COIL COOLING DEVICE FOR ELECTROMAGNETIC STIRRER OF CONTINUOUS CASTER例文帳に追加

連続鋳造設備用電磁撹拌装置のコイル冷却装置 - 特許庁

METHOD FOR CASTING MOLTEN STAINLESS STEEL USING VERTICAL-BENDING TYPE CONTINUOUS CASTER例文帳に追加

垂直曲げ連鋳機を用いたステンレス溶鋼の鋳造方法 - 特許庁

(1) In the billet continuous caster containing a Locop type continuous caster, in the case of performing the light rolling reduction, the uppermost side rolls for light rolling reduction are used for driving rolls.例文帳に追加

（１）ロコップ型連鋳機を含むビレット連鋳機において軽圧下する場合に、最上流側の軽圧下ロールを駆動ロールにする。 - 特許庁

The continuous cast slab is cooled at the time of vertical drawing in the vertical and bending type continuous caster.例文帳に追加

垂直曲げ型連続鋳造における上記垂直引き抜き時の連鋳片の冷却である。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING GAP BETWEEN BELT AND DAM BLOCK IN TWIN BELT TYPE CONTINUOUS CASTER例文帳に追加

ツインベルト式連続鋳造機のベルト・ダムブロック間の隙間制御法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SURFACE TEMPERATURE MEASUREMENT OF CAST SLAB ON CONTINUOUS CASTER例文帳に追加

連続鋳造機内の鋳片表面温度測定方法及び測定装置 - 特許庁

BEARING DEVICE FOR TABLE ROLL IN CONTINUOUS CASTER AND METHOD FOR COOLING BEARING例文帳に追加

連続鋳造機のテーブルロール用軸受装置および軸受の冷却方法 - 特許庁

DRUM FOR THIN CAST SLAB CONTINUOUS CASTER AND METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING THIN CAST SLAB例文帳に追加

薄鋳片連続鋳造機用ドラムおよび薄鋳片連続鋳造方法 - 特許庁

COOLING GRID FACILITY FOR CONTINUOUS CASTER AND METHOD FOR PRODUCING CONTINUOUSLY CAST SLAB例文帳に追加

連続鋳造機用クーリンググリッド設備及び連続鋳造鋳片の製造方法 - 特許庁

To provide a method and apparatus for cooling a continuous cast slab with which the surface crack on the continuous cast slab in a vertical and bending type continuous caster can be prevented.例文帳に追加

垂直曲げ型連鋳における連鋳片の表面割れを防止可能な連鋳片の冷却方法、及び冷却装置を提供する。 - 特許庁

At this time, it is desirable to use a deviated sinusoidal waveform to mold oscillation in the continuous caster and to apply the rolling reduction to the cast slab during casting with cast slab supporting rolls in the continuous caster.例文帳に追加

その際に、連続鋳造機の鋳型振動に偏倚正弦波形を用いること、及び、連続鋳造機の鋳片支持ロールにより鋳造中の鋳片を圧下することが好ましい。 - 特許庁

(1) In a rolling line directly connected with a continuous caster, this hot-rolling apparatus is disposed of a thick slab caster 1, middle thickness slab caster 6 and further, a heat holding furnace 7.例文帳に追加

(1) 連続鋳造機を直結した圧延ラインにおいて、厚スラブ鋳造装置１と中厚スラブ鋳造装置６と、さらにを保熱炉７とを配置したことを特徴とする熱間圧延装置である。 - 特許庁

At this time, the surface defect on the cast bloom can be prevented by casting with a vertical type continuous caster.例文帳に追加

その際、垂直型連続鋳造機により鋳造することで、鋳片表面の欠陥も防止できる。 - 特許庁

To efficiently cool a cast slab with air-mist spray in a secondary cooling zone in a continuous caster.例文帳に追加

連続鋳造機の二次冷却帯において、エアーミストスプレーにより効率的に鋳片を冷却する。 - 特許庁

To provide a molten steel fluidity control device in a mold for continuous caster, with which the whole molten steel stream in the mold in a continuous caster can accurately be restrained and the quality of the mold piece can sufficiently contribute to improve.例文帳に追加

連続鋳造機のモールド内全体の溶鋼流を精度良く抑制可能であり、モールド片の品質向上に充分に寄与できる連続鋳造機用モールド内溶鋼流動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique with which a burr produced at cutting of a slab formed with a vertical continuous caster is stably removed.例文帳に追加

垂直連鋳機で形成されるスラブ切断時に生ずるバリを安定に除去できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for automatically detecting a bleed phenomenon occurring during casting with a continuous caster.例文帳に追加

連鋳機で鋳込み中に発生するブリード現象を自動的に検出する方法および装置に関する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ADJUSTING POSITIONING WITH OPENING DEGREE IN SLIDING NOZZLE OF TUNDISH FOR CONTINUOUS CASTER例文帳に追加

連続鋳造装置のタンディッシュのスライディングノズルの開度位置合わせ調整方法およびその開度位置合わせ調整装置 - 特許庁

To provide a continuous caster and casting method for a large cross section cast piece, free from casting defects and superior in inner quality.例文帳に追加

鋳造欠陥が発生せず、内部品質の高い大断面鋳片の連続鋳造機および鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To stably and accurately control a tundish weight (molten steel level) even in the case that a nozzle opening degree varies, in a continuous caster.例文帳に追加

連続鋳造機において、ノズル開度が変化しても安定してしかも精度よくタンディッシュ重量（溶鋼レベル）を制御する。 - 特許庁

To efficiently manufacture a small lot of steel slabs without developing the adverse effect to the productivity in a continuous caster, in the manufacture of the steel slab with the continuous casting method.例文帳に追加

連続鋳造法による鋼片の製造において、小ロット材を連続鋳造機の生産性に悪影響を及ぼすことなく効率的に製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for starting and stopping a horizontal casting machine, e.g. a caster for continuous casting of metal ingots.例文帳に追加

例えば金属インゴットの連続鋳造用キャスタ等の水平鋳造機を始動させたり停止させたりするための装置を提供する。 - 特許庁

The cooling grid facility 6 for continuous caster is set just below a mold in the continuous caster, wherein the ratio of area for supporting the cast slab 11 with a wear plate 14 constituting the cooling grid facility is 20-50%.例文帳に追加

上記課題は、連続鋳造機の鋳型直下に設置される連続鋳造機用クーリンググリッド設備６であって、クーリンググリッド設備を構成するウエアプレート１４により鋳片１１を支持する面積の割合が２０％以上５０％以下である連続鋳造機用クーリンググリッド設備により解決される。 - 特許庁

In the method for casting the molten stainless steel by using the vertical-bending type continuous caster, by which the molten steel in a tundish is poured into a mold through an immersion nozzle by using the bending type continuous caster having the vertical part, the molten steel poured into the mold is cast while performing the electromagnetic stirring.例文帳に追加

垂直部を有する曲げ型連続鋳造機を用いてタンディッシュ内の溶鋼を浸漬ノズルを介して鋳型に注湯する垂直曲げ連鋳機を用いたステンレス溶鋼の鋳造方法において、鋳型に注湯した溶鋼を電磁攪拌しながら鋳造を行う。 - 特許庁

In the direct-feed rolling method of the continuously cast slab producing the steel plate with the direct-feed rolling from the cast slab produced with a continuous caster, the surface roughness at the center part in the width direction of a long side surfaces of the cast slab produced with the continuous caster, is made to ≤0.2 mm.例文帳に追加

連続鋳造機で鋳造された鋳片から直送圧延により鋼板を製造する連続鋳造鋳片の直送圧延方法において、連続鋳造機で鋳造される鋳片の長辺面幅方向中央部の表面粗さを０．２ｍｍ以下とする。 - 特許庁

This cooling roll for twin-roll type continuous caster has the features, in having the dimples which are the projecting and recessing state dimples formed on the peripheral surface of the cooling roll for twin-roll type continuous caster and having ≤3% area where the projecting and recessing parts of ≤20 μm depth continue for ≥1 mm.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造装置用冷却ドラムの周面に形成された凹凸状のディンプルで、かつ２０μｍ以下の凹凸が１ｍｍ以上続く領域を３％以下としたディンプルを有することを特徴とする双ドラム式連続鋳造装置用冷却ドラム。 - 特許庁

To provide a continuous caster in which a cast rod of a TPC or an active metal-contained copper alloy can be produced, and a method for producing the cast rod.例文帳に追加

ＴＰＣ或いは活性金属含有銅合金の鋳造ロッドが製造可能な連続鋳造機及び鋳造ロッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To effectively restrain the periodic variation of the molten metal surface level developed in the inner part of the mold in a continuous caster without large scale reconstruction of existing equipment.例文帳に追加

連続鋳造機の鋳型内部に生じる周期的な湯面レベルの変動を、既存の設備の大がかりな変更を強いることなく有効に抑制する。 - 特許庁

A slab cast with a continuous caster 1 is directly fed to a rogher rolling mill 2 without passing through a slab reheating furnace and formed to the crude bar with the rougher-rolling.例文帳に追加

連続鋳造機１で鋳造されたスラブは、スラブ再加熱炉を通過することなく、粗圧延機２に直接送られ、粗圧延によって粗バーとされる。 - 特許庁

To precisely change roll clearance between guide rolls corresponding to the change of drawing speed of a cast slab during casting in a continuous caster.例文帳に追加

連続鋳造機での鋳造中に、鋳片の引き抜き速度が変化した場合でもその変化にあわせてガイドロールのロール間隔を精度良く変更する。 - 特許庁

To provide a method for casting molten stainless steel using a vertical-bending type continuous caster with which a cast slab excellent in the quality can stably be produced at high speed casting by preventing defect caused by blow holes and inclusion produced on the surface of the cast slab and inclusion defect in the inner part of the cast slab when the molten stainless steel is cast by using the vertical-bending type continuous caster.例文帳に追加

垂直曲げ型の連続機を用いてステンレス溶鋼を鋳造する際に鋳片の表面に生じる気泡や介在物に起因する欠陥と、鋳片の内部の介在物欠陥を防止して品質に優れた鋳片を高速鋳造で安定して製造することができる垂直曲げ連鋳機を用いたステンレス溶鋼の鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method by which the occurrence of an internal crack of a billet is prevented and satisfactory central segregation in the billet is obtained by optimizing a secondary cooling condition under a casting mold in a billet continuous caster of curved mold type casting high carbon steel.例文帳に追加

高炭素鋼を鋳造する湾曲型ビレット連続機において、鋳型下の二次冷却条件を適正化することにより鋳片の内部割れの発生を防止し、且つ、中心偏析が良好な連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of trouble in a rolling and defective flatness of a strip after rolling when flaw or defective strip thickness occurs on the width edges of the cast strip produced in a continuous caster.例文帳に追加

連続鋳造機で製造された鋳片の幅端に傷や板厚不良が生じても圧延に支障が生じたり圧延後の板に平坦度不良が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for preventing the bending of a cast slab with which the bending of the cast slab at the outlet side of the finish-correcting rolls at a correcting machine last step in a slab continuous caster.例文帳に追加

本発明は、スラブ連鋳機における矯正機最終段の最終矯正ロール出側での鋳片の曲りを防止する鋳片の曲り防止方法および装置に関する。 - 特許庁

To provide a clamping apparatus for continuous caster with which the interval between movable long side frame and short side frame sides can largely be widened without enlarging the whole length of the clamping apparatus.例文帳に追加

クランプ装置の全長を長くすることなく可動長辺フレームと短辺フレームのサイドとの間隔を大きく広げることができる連続鋳造装置のクランプ装置を提供する。 - 特許庁

In the continuous caster provided with a carbon mold, the carbon mold is constituted of a ceramic, such as titanium boride, to a portion in contact with molten metal and the carbon to the other portion.例文帳に追加

カーボン鋳型を具備する連続鋳造機において、前記カーボン鋳型は溶融金属と接する部分を硼化チタンなどのセラミックス、その他の部分をカーボンで構成したことにある。 - 特許庁

To obtain a method for producing a continuously cast slab and a continuous caster with which a crater-end shape can precisely be controlled and the improvement of uniform center segregation in the width direction under light pressure can be obtained.例文帳に追加

クレーターエンド形状の緻密な制御ができ、軽圧下による幅方向均一な中心偏析の改善が可能となる連続鋳造鋳片の製造方法、連続鋳造機を得る。 - 特許庁

To provide a control method, in which the variation of molten metal surface level due to the non-stationary bulginess or the periodic disturbance caused by the eccentricity of pinch rolls is suppressed in a continuous caster.例文帳に追加

連続鋳造機において、非定常バルジング性あるいはピンチロールの偏心に起因する周期性外乱による湯面レベル変動を抑制する制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for controlling a molten metal surface level with which the fluctuation of the molten metal surface level in a mold for continuous caster is effectively restrained without increasing a calculating load.例文帳に追加

連続鋳造器の鋳型内の湯面レベル変動を、演算負荷を増大することなく効果的に抑制する湯面レベル制御方法および制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling roll-gaps in a continuous caster with which the control to the suitable roll-gap is performed and generated number of times of internal cracks and partial cut-off parts in a cast slab is reduced.例文帳に追加

適正なロールギャップの管理を行うことができ、鋳片の内部割れや断欠の発生回数を減少させることができる連続鋳造機におけるロールギャップの管理方法を提供する。 - 特許庁

To change the roll interval in roll segments for guiding a cast slab so as to match to the variation even in the case that casting speed varies during continuously casting the cast slab in a continuous caster.例文帳に追加

連続鋳造機において鋳片の連続鋳造中に、鋳造速度が変化した場合でも、その変化にあわせて、鋳片をガイドするロールセグメントのロール間隔を変更することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for melting a nickel-containing stainless steel with which even in the case of utilizing cheap Cr-source and Ni-source at a larger quantity than conventional methods, the obtained molten nickel-containing stainless steel can be supplied into a continuous caster without breaking off, what is called, a consecutive continuous casting operation is performed.例文帳に追加

本発明は、安価なＣｒ源及びＮｉ源を従来より多量に利用しても、得られた含ニッケル・ステンレス溶鋼を所謂「連々鋳」を行う連続鋳造機へ途切れることなく供給可能な含ニッケル・ステンレス鋼の溶製方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

When the cast slab is cooled by using the air-mist spray set in the secondary cooling zone in the continuous caster, the air pressure just before mixing the water and the air, is set to 0.5-1 MPa.例文帳に追加

連続鋳造機の二次冷却帯に設置されたエアーミストスプレーを用いて鋳片を冷却するに際し、水と空気とが混合する直前の空気の圧力を０．５ＭＰａ以上１ＭＰａ以下の範囲とする。 - 特許庁