| 意味 | 例文 |
control codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3284件
To introduce the remote control code of a device to be controlled into a remote controller 10, an external memory device 11 is loaded in an external memory loading slot of the remote controller 10.例文帳に追加
リモコン10に被制御機器のリモコン制御コードを導入するには、リモコン10の外部メモリー装填用スロットに外部メモリー装置11を装填する。 - 特許庁
A bar code recording a predetermined current rise allowable quantity corresponding to the electrofusion joint in the electrifying control information is attached to the electrofusion joint.例文帳に追加
通電制御情報の中に当該電気融着継手に見合った所定の電流上昇許容量を記録したバーコードを付した電気融着継手である。 - 特許庁
To control the direction and operation of a monitor camera at a real time even in a system in which a pulse code modulation, a decoding and a delay via a network or the like are generated.例文帳に追加
ディジタル符号化、復号化、ネットワーク経由等による遅延が発生するような系であっても、リアルタイムに監視カメラの向きや動作を制御可能にする。 - 特許庁
When decided that both the codes C1, C10 coincide with each other, the receiving part 21 instructs a control part 20 to execute operation concerned with the operation code C2.例文帳に追加
両コードC1,C10が一致していると判定された場合、受信部21は制御部20に対して動作コードC2に係る動作の実行を指示する。 - 特許庁
An encoding/decoding section 112, a picture processing section 106, and a picture outputting section 108 perform picture formation in accordance with code data received by means of a communication control section 114.例文帳に追加
符号複合化部112、画像処理部106、画像出力部108は、通信制御部114で受信した符号データに応じて画像形成を行う。 - 特許庁
The control circuit 8 acquires time data on the basis of the time code signal, and corrects the clocked time of a timer part 9a on the basis of the acquired time data.例文帳に追加
制御回路8はタイムコード信号に基づき時刻データを取得し、取得した時刻データに基づき時刻計時部9aの計時時刻を修正する。 - 特許庁
An interface control part 1 receives a command form a host device, simultaneously transmits and receives the information and an error correction code to and from the host device.例文帳に追加
インターフェイス制御部1は上位装置からのコマンドを受信するとともに、上位装置との間で情報及び誤り検査符号を送受信する。 - 特許庁
Then the control section 1 adds the new management information to the management information on the operation history to update the management information and generates a two-dimensional bar code thereof.例文帳に追加
次いで、制御部1ではこの操作履歴の管理情報に新規の管理情報を加えて当該管理情報の更新を行い、2次元バーコード化する。 - 特許庁
In such a case, the differential image may also be compressed and further code amount control may also be performed to compression data of the differential image and the vectorized data.例文帳に追加
なお、差分画像については圧縮してもよく、さらに差分画像の圧縮データとベクトル化データに対して符号量制御を行ってもよい。 - 特許庁
Predetermined unique parameter information including at least a unique control code is obtained from one or more external electronic musical instruments including at least a sound source.例文帳に追加
少なくとも音源を含む1乃至複数の外部の電子音楽装置から少なくとも独自コントロールコードを含む所定の独自パラメータ情報を取得する。 - 特許庁
To prevent a deterioration in printing quality generated by carrying out printing as a control code of each mechanism remains unset, after charging the power source of a printer.例文帳に追加
印刷装置の電源投入後、各機構の制御コードが設定されないまま印刷実行することにより発生する、印刷品質の低下を防止する。 - 特許庁
Sensor output readout values that are actually read to a control device of the engine are corrected, on the basis of information on sensor output values contained in the information code 21.例文帳に追加
情報コード21に含まれるセンサ出力値に関する情報によって、エンジンの制御装置へ実際に読み取るセンサ出力読取値の補正を行う。 - 特許庁
On the other hand, when the control signal indicates an analysis operation mode, the error expansion processing is not performed even if the error code is detected by the error detector 150.例文帳に追加
一方、制御信号が解析動作モードを示すときには、エラー検出部150によりエラーコードが検出されても、エラー展開処理を行わない。 - 特許庁
In the control system, a driver install DB or a home page is accessed (S501), then, an ID and a password as an identifying code to specify an individual user are inputted (S502).例文帳に追加
ドライバインストールDBまたはホームページにアクセスし(S501)、使用者個人を特定する識別コードであるIDとパスワードを入力する(S502)。 - 特許庁
Thus, the jump tables 44a and 44b allow the print controller 14 to operate the interface of the general control code 54 and the variable value 52, function 50 specific to the device.例文帳に追加
このため、ジャンプテーブル(44a,44b)は、プリントコントローラ(14)が汎用制御コード(54)と装置固有の変数値(52)及び関数(50)とのインタフェイスを行うことを可能にする。 - 特許庁
An F term display control part 60 displays an F term map according to the structure of a partial tree with the theme code of the extracted F term group as a root node.例文帳に追加
Fターム表示制御部60は、抽出されたFターム群のテーマコードを根ノードとする部分木の構造にしたがってFタームマップを表示する。 - 特許庁
In the case of receiving transmitted data from a personal computer, the first CPU of an electronic scale removes a header H, etc., and attached a control code for printing, which is explained next.例文帳に追加
電子秤の第1CPUは、パソコンからの送信データを受け取ると、ヘッダHなどを除去すると共に、次に説明する印字のための制御コードを付す。 - 特許庁
When both authentications by the individuality authentication data and the synchronous code are satisfied, the peripheral board 320 executes a processing based on the control command.例文帳に追加
周辺基板320は、個体認証データおよび同期コードによる認証の双方が成立した場合に、制御コマンドに基づく処理をおこなう。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus for executing code quantity control after coding, with high accuracy, by taking into account the effects of the distortion amount due to image attributes on the image quality.例文帳に追加
画像属性による歪量の画質への影響を考慮して、符号化後の符号量制御を高精度に実行する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Working can be thereby automatically performed only by affixing a QR code seal 68 onto timber without inputting to a control device.例文帳に追加
このため、制御装置への入力を行うことなく、QRコードシール68を木材に張り付けるだけで、加工を自動的に行うことが可能となる。 - 特許庁
A main program code to be used for the control of the terminal by a CPU 11 is stored in a low-speed ROM 14 being an inexpensive NAND type flash memory.例文帳に追加
CPU11が端末装置の制御に用いる本体プログラムコードを、低価格のNAND型フラッシュメモリである低速ROM14に格納している。 - 特許庁
The main control unit extracts an identification ID, an application ID, an operation code, and the like from the transferred operation request for transfer to an operation conversion unit at time T5.例文帳に追加
主制御部は、転送された操作要求から識別ID、アプリIDおよび操作コード等を抽出し、時刻T5において操作変換部へ転送する。 - 特許庁
When it is judged from the control code that the character strings compose an anchor tag, the subject character strings are read with the tone changed in the step S203.例文帳に追加
制御コードにより、文字列がアンカータグを構成するものであると判定されたときには、ステップS203で対象の文字列を音色を変えて読上げる。 - 特許庁
Thus, the remote control code stored in the semiconductor memory 24 can be executed from the operation panel 26 by selecting the operation items of the operation panel 26.例文帳に追加
これにより操作パネル26の操作項目を選択する事により操作パネル26から半導体メモリ14に記憶されたリモコンコードを実行可能とする。 - 特許庁
To provide a method and device for code conversion control which can convert data fast by enabling data conversion between codes of different formats.例文帳に追加
フォーマットの異なる符号間のデータ変換を可能にして、高速にデータの変換を行うことができる符号変換制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The SMI may then be re-directed to an SMM code located in a virtual machine (VM) that is under the security control of the SVMM.例文帳に追加
SMIは、次いで、SVMMのセキュリティ制御の下にある仮想マシン(VM)において位置付けられたSMMコードに再命令されることが可能である。 - 特許庁
To provide a test method and device capable of implementing a test for maintenance and operation such as a loopback test and a code error rate test by means of remote control.例文帳に追加
折返し試験や符号誤り率試験などの保守運用のための試験を遠隔制御により実施できる試験方法および装置を得ることである。 - 特許庁
The code generation scheme generates a control objects that is connected at a hierarchy in order to handle the event process and the setting of attributes to a specific object.例文帳に追加
コード生成スキームは、イベント処理および特定のオブジェクトへの属性の設定を扱うために、階層で連結された制御オブジェクトを作成する。 - 特許庁
This SIMD type processor 100 comprises four PE0-3, and a controller 110 decoding an instruction code to control operation of each the PE0-3.例文帳に追加
SIMD型プロセッサ100は、4つのPE0〜3と、命令コードをデコードして各PE0〜3の動作を制御する制御装置110とで構成されている。 - 特許庁
When the quality of the carved seal is excellent (YES in #5), a code read in the evaluation of #4 is output to the control part of a production management system (#6).例文帳に追加
刻印の品位が良好であるとき(#5においてYES)、#4の評価にあたって読み取ったコードを生産管理システムの制御部に出力する(#6)。 - 特許庁
To enable control of an execution state or a suppression state of image quality correction, even for a signal in which an error correction code (CRC) is not adopted.例文帳に追加
誤り検出符号(CRC)を採用していない信号であっても、画質補正の実行状態又は抑制状態を制御できるようにする。 - 特許庁
When printing data arrives from the outside, the data is read (S302, S303) and it is judged whether usual printing is designated by a control code contained in the data (S304).例文帳に追加
印刷データが外部から到着したら、同データを読み込み(S302,S303)、同データに含まれる制御コードにより通常印刷が指定されたか否か判定する(S304)。 - 特許庁
The 20-volume book covers the names of provinces, counties and villages, which constituted area units for administrative control in the ancient ritsuryo code-based system, constituting a basic historical document even in this aspect. 例文帳に追加
なお二十巻本は古代律令制における行政区画である国・郡・郷の名称を網羅しており、この点でも基本史料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Source-code-control systems and editors usually take up another two characters, either as a prefix or a suffix, for their purposes, leaving eight to 10 characters. 例文帳に追加
ソースコード制御システムやエディタは通常、 独自の目的のためにさらに 2文字をファイル名の前後に付加しますので、 実際に使えるのは、8 から 10 文字になります。 - FreeBSD
A control means 15 of this invention monitors a time code and instructs generation of the management file FTR by using a direct trigger GPI based on the monitoring result.例文帳に追加
本発明は、制御手段側15でタイムコードを監視し、この監視結果に基づく直接のトリガGPIにより管理等ファイルFTRの作成を指示する。 - 特許庁
A system control part 60 controls the adjustable clock formation section 23 responding to the depth of a target position, and thereby the time length of each code is established.例文帳に追加
目標位置の深さに応じて、システム制御部60が可変クロック生成部23を制御することにより、各符号の時間長が設定される。 - 特許庁
When the number of colors exceeds the predetermined number, the encoding sequence control unit stores encoded data of a shorter code length among lossy encoded data and lossless encoded data in the first memory 105.例文帳に追加
また、色数が所定数を越える場合には、非可逆符号化データと可逆符号化データのうち、短い方を第1のメモリ105に格納させる。 - 特許庁
The remote controller apparatus includes a network connection part (130) which is connected to a network and receives a control code stored on the side of the plurality of equipment.例文帳に追加
このリモートコントローラ装置では、ネットワークに接続されて、複数の装置側に記憶された制御コードを受信するネットワーク接続部(130)を備える。 - 特許庁
Whereby the sales man of the sales section 2 can grasp the manufacturing situation while using the ID code as a sign, and execute the virtual control.例文帳に追加
これにより、販売部門2のセールス担当は、IDコードを標識として製造状況を把握することができ、バーチャル的に管理することが可能となる。 - 特許庁
A control part 410 controls encoding and modulation parts 420 and 430 by channels or UEs by using a determined code rate and modulation scheme.例文帳に追加
制御部410は、前記決定された符号率及び変調方式によってチャネル別またはUE別に符号化及び変調部420、430を制御する。 - 特許庁
An antenna 101 receives a standard radio wave, and a receiving circuit 102 extracts a time code included in the standard radio wave and outputs it to a control circuit 103.例文帳に追加
アンテナ101は標準電波を受信し、受信回路102は標準電波に含まれるタイムコードを抽出して制御回路103に出力する。 - 特許庁
When the selective command is executed, the other operation code is retained on a second control signal retention circuit 16 and a flag in accordance with the value of the parameter is retained on a flag retention circuit 22.例文帳に追加
選択命令実行時、他のオペコードは第2制御信号保持回路16に保持され、変数の値に応じたフラグがフラグ保持回路22に保持される。 - 特許庁
A part regarded as the printer control code by the data analysis/extraction part 3 is ciphered by a ciphering part 4 and the ciphered part is sent to an output buffer 5.例文帳に追加
データ解析/抽出部3によりプリンタの制御コードとみなされた部分は暗号化部4により暗号化処理され、出力バッファ5に送られる。 - 特許庁
The data (vending machine ID, manager ID, key code, planned date, alternative day) of individual vending machine are stored in a server computer 22 as a key control table.例文帳に追加
サーバ・コンピュータ22には各自動販売機24のデータ(自販機ID、管理者ID、鍵コード、予定日時、変更日)が鍵管理テーブルとして格納されている。 - 特許庁
When a remote control signal has been received from a remote controller 300, the peripheral equipment control unit 100 generates a code for having equipment to be an object of remote control perform operation instructed by a received remote control signal on the basis of peripheral equipment control information acquired from a server 400 and outputs it as a remote control signal from one of infrared emission parts 120-1 to 120-n.例文帳に追加
周辺機器制御装置100は、リモコン300からリモコン信号を受信すると、サーバ400から取得した周辺機器制御情報に基づき、受信リモコン信号によって指示されている動作を遠隔制御の対象となっている機器に行わせるためのコードを生成し、赤外線発光部120−1〜120−nのいずれかからリモコン信号として出力する。 - 特許庁
The transformant has a galactose induction system and holds a code region coding a support protein to support the transcript activation by a protein having Gal4 activity under the control of a constitutional promoter, and a code region coding a desired internal or external protein under the control of a galactose-inducing promoter.例文帳に追加
ガラクトース誘導系を有し、構成的プロモーターの制御下にGal4活性を有するタンパク質による転写活性化を支援する支援タンパク質をコードするコード領域と、ガラクトース誘導性プロモーターの制御下に内在性又は外来性の所望のタンパク質をコードするコード領域とを保持するようにする。 - 特許庁
The framework includes a registration means 64 for performing registration processing by transmitting an instruction to the device control means and the registration code preparation means, and a collation means 66 for performing collation processing by transmitting an instruction to the device control means, the collation code preparation means and the one-to-one collation means.例文帳に追加
フレームワークは、デバイス制御手段及び登録コード作成手段に指示を送ることにより、登録処理を行う登録手段64と、デバイス制御手段、照合コード作成手段及び1対1照合手段に指示を送ることにより、照合処理を行う照合手段66とを備えて構成される。 - 特許庁
A PN generation control section 73 controls a generating timing or the like of an inverse spread code generated through a PN generating section 74 and a PN inversion section 75 according to a timing signal generated from the control section 73 in response to a size of a unit block of the 2nd video signal to which the spread code is assigned.例文帳に追加
この第2の映像信号において拡散符号が割り当てられる単位ブロックの大きさに応じて、PN発生制御部73において形成されるタイミング信号により、PN発生部74、PN反転部75を通じて形成する逆拡散用の拡散符号の発生タイミングなどを制御する。 - 特許庁
This interface device includes an external state machine 101 that controls the transmission of data and a control code from the self device to the other device based on an input control code and an internal state machine 102 that judges whether the self device is in the data transmission preparation conditions to notice the result to the external state machine 101.例文帳に追加
入力された制御コードに基づいて、自機器から他機器へのデータ及び制御コードの送信を制御する外部ステートマシン101と、自機器がデータ転送準備状態であるかデータ転送状態であるかを判断し、この判断結果を上記外部ステートマシン101に通知する内部ステートマシン102とを備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|