「control data」に関連した英語例文の一覧と使い方(626ページ目) - Weblio英語例文検索

At a request to back up the HDD 31, the digital broadcast receiver 11 performs control to record the data of the HDD 31 to D-VHS equipment 13 connected to an IEEE1394 port.例文帳に追加

ＨＤＤ３１のバックアップが要求されたとき、デジタル放送受信機１１は、ＨＤＤ３１のデータを、ＩＥＥＥ１３９４接続されたＤ−ＶＨＳ機器１３に記録させるように制御する。 - 特許庁

By changing an open valve time of the control valve based on the process data detected from an operation parameter of the internal combustion engine, a restrained amount of secondary combustion air is supplied to an air-fuel mixture.例文帳に追加

内燃機関の運転パラメータから検出されたプロセスデータに基づいて制御弁の開弁時間を変更することによって、規制された量の二次燃焼空気が燃料混合気に供給される。 - 特許庁

An image display control part 350 controls an image display part 360 so as to display photographs corresponding to the still image data file by properly reading out the album list 392 and the photo list 391.例文帳に追加

画像表示制御部３５０は、アルバムリスト３９２およびフォトリスト３９１を適宜読み出すことにより画像表示部３６０に対して静止画データファイルに対応するフォトを表示するよう制御する。 - 特許庁

The increase of the standby control circuit or buffer memory needed on the engine side is eliminated by generating a packet of a size according to a processing unit executed on the engine side to transmit image data.例文帳に追加

エンジン側で実行する処理単位に応じたサイズのパケットを生成して画像データを送信することで、エンジン側に必要であった待機制御回路やバッファメモリの増大という問題を解決する。 - 特許庁

The musical instrument also includes an audio-synthesizer, a memory for storing a sequence of musical note data structure for sheet music, a timer, and a digital processor for receiving the activation signal to generate the control signal based thereon.例文帳に追加

前記楽器は、またオーディオシンセサイザ、楽譜用の音符データ構造のシーケンスを記憶するメモリ、タイマー、そして前記活動化信号を受信してそれから制御信号を生成するデジタルプロセッサを含む。 - 特許庁

A print job control part 105 generates data for print processing by performing image processing on a print job received from the image forming device according to the contents of the extension setting information.例文帳に追加

記画像形成装置から受信した印刷ジョブに対して、印刷ジョブ制御部１０５が拡張設定情報の内容に基づき画像処理を施して印刷処理用のデータを生成する。 - 特許庁

A register writing control unit 431 outputs information to the selectors 4321 and 4322 on the registers and the locations (upper and lower areas) in which data are written by the instructions that have issued in one cycle.例文帳に追加

レジスタ書込制御部４３１は、１のサイクルで発行された各命令における書き込むレジスタと書き込み位置（上位又は下位のいずれか）を示す情報をセレクタ４３２１、４３２２へ出力する。 - 特許庁

In this case, according to image data, determination is performed on whether or not to use the main heater and the sub-heater, and, according to the result of determination, heating control is performed by the main heater and the sub-heater.例文帳に追加

この際、画像データに応じてメインヒータおよびサブヒータを使用するか否かについての判定が行われて、その判定結果に応じてメインヒータおよびサブヒータによる加熱制御が行われる。 - 特許庁

To solve the problem that it becomes difficult to perform phase control over a delay interferometer if input signal light is abnormal in a configuration that DQPSK modulated signal light is decoded by the delay interferometer and a data reproducing circuit.例文帳に追加

遅延干渉計およびデータ再生回路によりＤＱＰＳＫ変調信号光を復号する構成において、遅延干渉計の位相制御が入力信号光の異常時に困難となる。 - 特許庁

To control the movement and enlargement display of a projected image, by moving materials set on a material presenting device, when projecting images, stored as electronic data, for presentation.例文帳に追加

電子データとして記憶しておいた画像を投影して行うプレゼンテーションにおいて、投影した画像の移動や拡大表示を資料提示装置にセットした資料を動かすことにより制御できるようにする。 - 特許庁

Second and third image transfer parts 15, 16 buffer the pieces of image data simultaneously output from the pixel number conversion part 14 and transmit DREQs to a transfer control part 17 according to a buffering state.例文帳に追加

第２及び第３の画像転送部１５、１６は、画素数変換部１４から同時出力された画像データをバッファリングし、バッファリングの状態に応じてDREQを転送制御部１７に送出する。 - 特許庁

To provide a tube voltage/tube current control method of an X-ray inspection device finding a physically optimum X-ray condition even for an unknown substance to be inspected depending on a transmission data thereof.例文帳に追加

未知の被検体に対しても、その透過データに基づいて物理的に最適なＸ線条件を求めることが可能なＸ線検査装置の管電圧・管電流調整方法の提供。 - 特許庁

A head control section controls an inkjet head such that image dots and flushing dots corresponding to flushing dot candidates relating to the flushing data present in positions where the image dots are not formed are formed in the sheet P.例文帳に追加

ヘッド制御部は、画像ドットと画像ドットが形成されない位置にあるフラッシングデータに係るフラッシングドット候補に対応するフラッシングドットとが用紙Ｐに形成されるように、インクジェットヘッドを制御する。 - 特許庁

To provide a support control device for rain-water drainage which can obtain the data for performing rain-water inflow prediction sequentially and performing arithmetic processing, resulting in successive inflow predictions with sufficient accuracy.例文帳に追加

雨水流入予測を行なうためのデータを逐時取得して、演算処理を行なうことにより逐次的な流入予測を精度よく行なうことができる雨水排水支援制御装置を提供すること。 - 特許庁

Even when the display data Din changes and writing control signals SWAi, SWBi stop, drive current OUTi successively flows to the NMOS 35 by the bias voltage charged to the capacitor 34.例文帳に追加

表示データＤｉｎが変化して書込制御信号ＳＷＡｉ，ＳＷＢｉが停止しても、キャパシタ３４に充電されたバイアス電圧により、ＮＭＯＳ３５には引き続いて駆動電流ＯＵＴｉが流れる。 - 特許庁

Since the graph display control 24 is downloaded from the server 1 and held in the client 2 in the case of first operation, except for the case of revising the function, the data are not downloaded each time of access.例文帳に追加

グラフ表示コントロール２４は、最初に動作する際にサーバ１からダウンロードされクライアント２内に保持される為、その機能が改版された場合を除き、アクセスの度にダウンロードされることはない。 - 特許庁

A switch 8b outputs the analog voice data from a recording medium 10 to the digital voice output telephone set via the CODEC or directly to the analog voice output telephone set under the control by the CPU.例文帳に追加

スイッチ８ｂはＣＰＵによる制御の下、録音媒体１０からのアナログ音声データをＣＯＤＥＣ経由でデジタル音声出力電話機、または直接にアナログ音声出力電話機へ出力する。 - 特許庁

A dictionary generation control part 5 reads in the pronunciation data 8 generated by the TTS engine 4 and stores it in a speech recognition dictionary 6 while making it correspond to the text read out of the place name database 1.例文帳に追加

辞書生成制御部５は、ＴＴＳエンジン４で生成された発音データ８を読み込み、先に地名データベース１より読み込んだテキストと対応づけて音声認識辞書６に格納する。 - 特許庁

The television receiver 250 receives image data corresponding to the prescribed content from the STB 210 to display the content (image, text, or the like) of the prescribed content when the control method is "reproduction" and "detailed display".例文帳に追加

テレビ受信機２５０は、制御方法が「再生」、「詳細表示」の場合、ＳＴＢ２１０から所定のコンテンツに対応した画像データを受信し、所定コンテンツの内容（画像、テキスト等）を表示する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM TO CONDUCT SALES OF DIGITAL MUSIC DATA EMPLOYING IMMEDIATELY RESPONDING TYPE PURCHASING SYSTEM AND TIME LIMITING TYPE ID CONTROL SERVER SYSTEM IN PUSH TYPE STREAMING MUSIC DISTRIBUTING SYSTEM例文帳に追加

ＰＵＳＨ型ストリーミング音楽配信システムにおける即時対応型購入システム及び時限式ＩＤ管理サーバシステムを利用してデジタル音楽データの販売を行なうシステムと方法およびプログラム - 特許庁

A plurality of magnetic disk apparatus (4a, 4b) are housed in a cartridge case 2 in the respectively different directions, while data is multiplexed and recorded in the plurality of magnetic disk apparatuses through a control circuit 5.例文帳に追加

カートリッジケース２の中に複数の磁気ディスク装置（４ａ、４ｂ）を互いに異なる方向で収容するとともに、制御回路５を通じてデータを複数の磁気ディスク装置に多重して記録する。 - 特許庁

The wireless network control device RNC acquires information about a second transmission power that is a transmission power required for transmission of user data by the HS-DSCH when a base station Node-B performs transmission with the HS-DSCH.例文帳に追加

また、無線ネットワーク制御装置RNCは、基地局Node-BがHS-DSCHで送信を行っているときに、HS-DSCHによるユーザデータの送信に要する送信電力である第２送信電力の情報を取得する。 - 特許庁

When judging that the received free capacity exceeds the prescribed threshold stored beforehand, the control package (2) transfers a part of the received data from the one line unit (1) to other line unit (1).例文帳に追加

制御パッケージ(２)は、受信した空き容量が予め記憶してある所定の閾値を超えると判定した場合、受信したデータの一部を前記一の回線ユニット(１)から他の回線ユニット(１)へ転送させる。 - 特許庁

To prevent a supporter from viewing or changing data in an information recording medium illicitly, in a system for remote control of a supported computer in a graphical user interface (GUI) environment.例文帳に追加

グラフィカルユーザインタフェース（ＧＵＩ）環境の被支援コンピュータを遠隔操作するシステ厶において、支援者が、情報記録媒体内のデータを不正に閲覧したり変更したりすることを防止したい。 - 特許庁

The ToDo list creating means 212 creates ToDo list data constituted by each tray identifier, a business name, and the number of business control records, and supplies it to a ToDo list screen creating means 213.例文帳に追加

ＴｏＤｏリスト作成手段２１２は、各トレイ識別子、業務名称及び業務管理レコード数から構成されたＴｏＤｏリストデータを生成し、ＴｏＤｏリスト画面生成手段２１３に供給する。 - 特許庁

Two-dimensional anode synchronization signals generated by the external electronic apparatuses 21 to 24, a control code for controlling the apparatuses and its icon data are mixed to be a video signal and transferred to a TV receiver 1.例文帳に追加

外部電子機器２１〜２４で作られた２次元正極同期信号と機器制御のための制御コードとそのアイコンデータが映像信号に合成されテレビジョン受像機１に転送される。 - 特許庁

In a network extender module 6 for connecting a VOIP phone 1 and a computer workstation 2 to a network 3, MACs (Media Access Controllers) 7, 8 respectively control a data flow to the network 3 and the computer workstation 2.例文帳に追加

ＶＯＩＰ電話１とコンピュータ・ワークステーション２をネットワーク３に接続するネットワーク・エクステンダ・モジュール６において、ＭＡＣ７、８は、それぞれ、ネットワーク３、コンピュータ・ワークステーション２に対するデータ・フローを制御する。 - 特許庁

At the time of read-out in a normal mode, real data RD1 and RD2 given in parallel are transmitted to an output buffer circuit synchronizing with PS conversion control signals PSCLK 1, PSCLK2, respectively.例文帳に追加

通常モードのリード時には、パラレルに与えられるリアル・データＲＤ１、ＲＤ２をそれぞれＰＳ変換制御信号ＰＳＣＬＫ１、ＰＳＣＬＫ２に同期させて出力バッファ回路に伝送する。 - 特許庁

A temperature sensor 13 detects the temperature in an imaging device main body and a control part 14 controls the transmission of image data to the display part 21 of the information processor 2 according to the detected temperature.例文帳に追加

温度センサー１３により撮像装置本体内部の温度を検知し、制御部１４は、その検知温度に応じて情報処理装置２の表示部２１への画像データの送信を制御する。 - 特許庁

As the screen display during the activation, the pre-activation control means writes a prescribed first-stage displaying image stored in ROM 308 to VRAM 312 so that the LCD 80 displays the data.例文帳に追加

この起動中画面表示として、起動前制御手段は、ＲＯＭ３０８に格納された所定の初期表示用画像をＶＲＡＭ３１２に書き込み、そのデータをＬＣＤ８０に表示させる。 - 特許庁

The clock control circuit is used to load delay data to a delay circuit and includes a latch which receives an enable signal and a delay line signal and is made usable with a clock.例文帳に追加

遅延データを遅延回路にロードするのに用いられるクロック制御回路であって、この回路には、イネーブル信号及び遅延線信号を受信する、クロックで使用可能になるラッチが含まれている。 - 特許庁

To control an extinction ratio of a laser diode even when the current-light conversion characteristic of the laser diode is varied due to an environment temperature and deterioration by aging in optical transmission where data are intermittently generated.例文帳に追加

間欠的にデータが発生する光伝送において、環境温度や経年劣化によりレーザダイオードの電流・光変換特性が変化しても、レーザダイオードの消光比を制御可能とする。 - 特許庁

The trigger control circuit responds to the error detection signal, outputs command for adding an error flag to the coded parallel data which the error contained in the memory is detected and outputs a writing stop signal.例文帳に追加

トリガ制御回路は、エラー検出信号に応答して、メモリ内に格納されたエラーが検出された前記符号化パラレル・データにエラーフラグを付加する命令を出力し、書き込み停止信号を出力する。 - 特許庁

Even when a data read processing from the command reception buffer is delayed, the command reception buffer is not overwritten with a newly received command and the command from the game control means is not lost.例文帳に追加

コマンド受信バッファからのデータ読出処理が遅れても、新たに受信されたコマンドによってコマンド受信バッファが上書きされることはく、遊技制御手段からのコマンドが消失してしまうことはない。 - 特許庁

The control part 10 detects a plurality of strip shape images among the fingerprint images for registration read by the sweep type sensor 16, and stores the images in the storage device 20 as registration image data 20c.例文帳に追加

制御部１０は、スイープ型センサ１６により読み取られた登録用の指紋画像から複数の短冊状の画像を検出して登録画像データ２０ｃとして記憶装置２０に記憶する。 - 特許庁

Alternatively, the evaluation method for the radio base station includes the step of the evaluation apparatus 2 for evaluating feedback control information in the test data, subjected to the reverse coding processing in the second step, by using both the downlink frame and the uplink frame.例文帳に追加

さらには、上記の下りリンクフレームと上りリンクフレームの両方を用いて該第2ステップで逆符号化処理された試験データ中のフィードバック制御情報を、評価装置2で評価する。 - 特許庁

A synchronous control unit 3 compares and synchronizes a live musical performance sound input from an audio input unit 1 and the audio data with each other, and a clock generator 4 generates a clock signal based upon the synchronism.例文帳に追加

同期制御部３は、オーディオ入力部１から入力されたライブ演奏音と音声データとを対比して同期をとり、クロック生成部４は、この同期に基づいてクロック信号を生成する。 - 特許庁

To provide a recording control method for performing rerecording utilizing efficiently a free space with effective data not being recorded, and to provide a management method for using the free space efficiently.例文帳に追加

有効なデータが記録されていない空き領域を効率よく利用して追加記録を行なう記録制御方法を提供し、さらに、空き領域を効率的に利用するための管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method for remote power control over a plurality of different nodes (each node including design of a traditional stand-alone SMP server) in a logically coherent data processing system.例文帳に追加

論理的にコヒーレントなデータ処理システムの複数の異なるノード（各ノードは、伝統的なスタンドアロンＳＭＰサーバの設計を有する）にわたるリモート電源制御のためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

After the lapse of the predetermined time, the control data stored in the volatile-memory 42 are written into the non-volatile memory 9, and then power supply to the volatile memory 42 from a power circuit 7 is stopped.例文帳に追加

所定時間経過すると、揮発性メモリ４２に記憶された制御データは不揮発性メモリ９に書き込まれ、その後、電源回路７から揮発性メモリ４２への電源供給が停止される。 - 特許庁

A document object model manager part 63 extracts prescribed data from the file of the hierarchical structure analyzed by the analysis part 62 according to the information inputted from an input control part 64 by the instruction of the user.例文帳に追加

ドキュメントオブジェクトモデルマネージャー部６３は、ユーザの指示により入力制御部６４から入力される情報に従い、解析部６２が解析した階層構造のファイルから所定のデータを抽出する。 - 特許庁

To provide a disk array control device considering characteristics of data stored in a cache memory and a shared memory and access characteristics to these memories and having high throughput and a short response time.例文帳に追加

キャッシュメモリ及び共有メモリに格納されるデータの特性及びこれらのメモリへのアクセス特性を考慮した、スループットが高く、かつ、応答時間の短いディスクアレイ制御装置を提供することにある。 - 特許庁

A license control part 21 of the license server 2 selects one of the decryption keys stored in a license data base 23 at random with the probability set by the owner of copyright and licenses the decoding key to the user.例文帳に追加

ライセンスサーバ２のライセンス制御部２１はライセンスデータベース２３に格納されている復号鍵の１つを著作権者が設定した確率でランダムに選択し、利用者に復号鍵をライセンスする。 - 特許庁

At the time of ending the DMA control or the RAM refresh, the enable signal OE of the latch LS373 is turned on so that the data of the ROM 104 held in the latch LS373 can be immediately obtained.例文帳に追加

ＤＭＡ制御又はＲＡＭリフレッシュが終了した時、ラッチＬＳ３７３のイネーブル信号ＯＥ１〜４をＯnにすれば、ラッチＬＳ３７３に保持している、ＲＯＭ１０４のＤataをただちに獲得できる。 - 特許庁

The transfer information control server 100 reads desired information for the driver from a data base in accordance with a demand from the user terminal 110 and distributes it to the user terminal 110 free to display.例文帳に追加

移送情報管理サーバ１００は、ユーザ端末１１０からの要求に応じて、データベースから運転者に所望の情報を読み出し、当該ユーザ端末１１０に対して表示可能に配信する。 - 特許庁