「control data」に関連した英語例文の一覧と使い方(628ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 20 A business operator handling personal information shall take necessary and proper measures for the prevention of leakage, loss, or damage, and for other security control of the personal data. 例文帳に追加

第二十条　個人情報取扱事業者は、その取り扱う個人データの漏えい、滅失又はき損の防止その他の個人データの安全管理のために必要かつ適切な措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the label information LB is inputted, a control part 3e outputs the waveform data of the baseband signal from the baseband waveform ROM 3g without performing digital modulation.例文帳に追加

そして、ラベル情報ＬＢの入力があったときには制御部３ｅは、デジタル変調を行なうことなく、ベースバンド信号の波形データをベースバンド波形ＲＯＭ３ｇから出力させるようにする。 - 特許庁

This data management/distribution system for an electronic TV program guide (EPG) comprises a manual input/correction subsystem, a database validation subsystem, an edition generation subsystem and a status/control subsystem.例文帳に追加

手動入力・訂正サブシステム、データベース妥当性検証サブシステム、エディション発生装置サブシステム及び状態・制御サブシステムから成る、テレビ番組用電子テレビ番組ガイド（ＥＰＧ）のためのデータ管理・配信システム。 - 特許庁

The waveform switching unit generates a waveform of a modulation pulse by combining the first waveform and the third waveform or the first waveform, the second waveform and the third waveform in accordance with a control signal generated from image data.例文帳に追加

波形切替え部は、画像データから生成された制御信号に従って、第１波形と第３波形、又は、第１波形と第２波形と第３波形を組み合わせて、変調パルスの波形を生成する。 - 特許庁

Then, a gas turbine control signage is provided for preventing the occurrence of compressor stall by identifying the characteristics of the wavelet transform data showing the start of the gas turbine condition.例文帳に追加

次に、圧縮機失速が発生するのを防止するようにガスタービンを制御するための標識を提供するために、ウェーブレット変換データにおけるガスタービン状態の始まりを示す特徴が識別される。 - 特許庁

Video data VD transmitted from a main controller MC which includes an image processing part 100 to a head controller HC which includes a head control module 400 are transmitted as serial signals with clock components superposed.例文帳に追加

画像処理部１００を含むメインコントローラＭＣからヘッド制御モジュール４００を含むヘッドコントローラＨＣへ送信するビデオデータＶＤを、クロック成分を重畳したシリアル信号として送信する。 - 特許庁

The CPU outputs an adjustment pattern stored in a print data delay memory by delaying it based on the calculated position shift and allows the LED heads 751, 752 to emit lights simultaneously by an LED head emission control circuit.例文帳に追加

そして、CPUは算出された位置のずれに基づいて、印字データ遅延メモリに記憶された調整パターンを遅延して出力し、LEDヘッド発光制御回路を介して、LEDヘッド７５_1，７５_2を同時発光させる。 - 特許庁

For frequency variation, a VCO(voltage-controlled oscillator) 6 is controlled by a control system of a subordinate charge pump circuit 13 and it is decided whether or not the difference between pieces of frequency division data before and after the variation is within a specific range.例文帳に追加

周波数変更しようとすると、ＶＣＯ６の制御を副チャージポンプ回路１３による制御系統とし、変更前後の分周データの差が所定範囲内か否か判定する。 - 特許庁

A drawing display control part 137 draws a change area drawing in each change area corner, superposes the drawing on the changed target drawing to be a change instruction drawing and displays the change instruction drawing on a data output part 122.例文帳に追加

図面表示制御部１３７は、変更領域コーナ毎に変更領域図形を描画し、変更後の対象図面と重畳して変更指示図面とし、データ出力部１２２に表示させる。 - 特許庁

The fault diagnostic device 200 includes a recognition part 232 that recognizes the control data to be diagnosed when the failure of the vehicle C is diagnosed on the basis of a result of the calculation part 231.例文帳に追加

また、故障診断装置２００は、演算部２３１による演算結果に基づいて車両Ｃの異常の診断に際して診断対象とすべき制御データを認識する認識部２３２を備える。 - 特許庁

A GUI display operation processing part 101 is composed of a GUI image generating part 150, a touch sensor driver 151, a data extracting part 152, a touch panel control part 153, a 1 sec timer 155, and a 100 ms timer 156.例文帳に追加

ＧＵＩ表示・操作処理部１０１は、ＧＵＩ画像生成部１５０、タッチセンサドライバ１５１、データ抽出部１５２、タッチパネル制御部１５３、1秒タイマ１５５及び100msタイマ１５６から構成されている。 - 特許庁

The authentication part 202 authenticates the main control part 201 using the authentication data added to the jackpot ready-to-win command, also adds an authenticated result to the jackpot ready-to-win command and supplies it to the peripheral part 203.例文帳に追加

認証部２０２は、大当たりリーチコマンドに付加された認証データを用いて主制御部２０１を認証するとともに、認証結果を大当たりリーチコマンドに付加して周辺部２０３に供給する。 - 特許庁

And when it judges that there is the change of information for discharge- possible condition, it sends the state change data, which offers the contents of discharge-possible condition after changing, to a discharge control circuit.例文帳に追加

そして、排出可能条件情報に変化があったと判定した場合には、変化後の排出可能条件情報の内容を示す状態変化データを排出制御回路に送信する。 - 特許庁

A control part 3 determines the number of extreme values shown in the sensor data as the extreme values, compares the determined number of extreme values with the number of reference extreme values, and adjusts the size of the image pattern to a size capable of acquiring the number of reference extreme values.例文帳に追加

制御部３は、センサデータが極値を取る極値数を求め、求めた極値数を基準極値数と比較して、画像パターンのサイズを基準極値数を得ることができるサイズに調整する。 - 特許庁

Then, when the proper luminance expressed by the data S8 is high as to the luminance control signal S9, the number of sustaining discharge pulses is made to be increased, and when the proper luminance is low, the number of sustaining discharge pulses is made to be decreased.例文帳に追加

輝度制御信号Ｓ９に関し、輝度データＳ８で表される適切輝度が高い場合は維持放電パルス数を増加させ、適切輝度が低い場合は維持放電パルス数を減少させる。 - 特許庁

If the inputted password is correct, the head replacing command is delivered to a printer control part 111 and, even during printing, the reception of printing data is stopped at a good place to start head replacing start operation.例文帳に追加

入力パスワードが正しければ、ヘッド交換コマンドはプリンタ制御部１１１に渡され、印字中であったとしても、印字データの受信をきりの良いところで止め、ヘッド交換開始の動作を始める。 - 特許庁

When no password is input to an operating unit 13, and a password received by the operating unit 13 does not match a setting word, a display control unit 15a displays only the public data on a display unit 14.例文帳に追加

表示制御部１５ａは、操作部１３にパスワードの入力がなかった場合、操作部１３が受け付けたパスワードと設定ワードと一致しなかった場合、公開データのみを表示部１４に表示させる。 - 特許庁

When discriminating the power consumption to be excessive on the basis of the power consumption data displayed on the display section 12, the home controller 1 can control the household electric appliance to reduce the power consumption of the household electric appliance.例文帳に追加

表示部１２に表示された電力消費量データから電力消費量が多いと判断した場合には、家電製品の電力消費量を少なくする制御をホームコントローラ１から行える。 - 特許庁

To provide a copying machine preventing a situation that a high- quality copied image cannot be formed due to the exchange of a storage means in which various kinds of control data necessary for copying operation are stored.例文帳に追加

複写動作に必要な各種の制御データが格納されている記憶手段の交換に基因して高品質の複写画像の作成ができなくなることのない複写装置を提供する。 - 特許庁

A first retrieval means 151 of a control program 15 retrieves personal information data from an address book management means 156 based on an input telephone number to acquire applicable personal information.例文帳に追加

制御プログラム１５の第１の検索手段１５１は入力された電話番号を基にアドレス帳管理手段１５６から個人情報データを検索し、該当する個人情報を取得する。 - 特許庁

An adaptive modulation control circuit 18 for controlling the AMC selects a proper MCS on the basis of the quality information from the quality measurement unit 14 and a threshold correction value from the data detector 17.例文帳に追加

ＡＭＣを制御する適応変調制御回路１８は品質測定器１４からの品質情報と、データ検出器１７からの閾値補正値とに基づいて最適なＭＣＳを選択する。 - 特許庁

A main control part 11 prepares a cover page for each destination for broadcast communication when the broadcast communication is designated by an operating part 13 and transmits the cover page together with image data through a modem 17 and an NCU 16.例文帳に追加

主制御部１１は、操作部１３から同報送信が指定されたとき、同報送信の宛先毎にカバーページを作成し、画像データとともにモデム１７，ＮＣＵ１６を介して送信する。 - 特許庁

When plural pieces of picture data to be printed are selected from the personal box, control for inhibiting the change of a print mode which is set in the host computer 1000 is executed in the copying device.例文帳に追加

この複写装置において、パーソナルボックスのなかからプリントすべき画像データが複数選択された場合は、ホストコンピュータ１０００にて設定されたプリントモードを変更することを禁止するよう制御する。 - 特許庁

A control substrate 405 controls printing of a recording head 409 onto the surface of a disc medium 404 while controlling a motor for rotating the disc medium 404 based on the received data.例文帳に追加

そして、制御基板４０５は、その受信したデータに基づいて、ディスクメディア４０４を回転するモータを制御しながら、記録ヘッド４０９によるディスクメディア４０４の表面の印刷を制御する。 - 特許庁

To simplify the constitution and the operation by accurately transferring image data on the basis of remote control from a terminal connected through a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを介して接続された端末からの遠隔制御に基づいて画像データの転送を的確に行うことができ、これにより構成および操作の簡略化を図ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which sufficiently assures security even with bit change of data of test mode control flag contained in non-volatile memories due to failure and the like, and prevents yield of manufacturing from lowering.例文帳に追加

不揮発性メモリに格納されたテストモード制御フラグのデータが故障等によってビット変化しても、セキュリティを十分に確保し、かつ、製造の歩留まりを低下させない半導体装置を提供する。 - 特許庁

Arithmetic operation is executed by using the ID data of the SD card inserted into the device and prescribed functions and the allowance/inhibition of use of each control program is judged based on the operation result.例文帳に追加

装置に差し込まれたＳＤカードのＩＤデータと暗号化データと所定の関数とを用いて演算を行い、その演算結果に基づいて各制御用プログラムの使用許可・禁止を判断する。 - 特許庁

The distribution control system is constituted so that the gate terminal unit 20 outputs a warning only when a deterioration flag flies in the data received by the gate terminal unit 20 from the electronic tag 10.例文帳に追加

また、ゲート端末装置２０が電子タグ１０から受信したデータ中の劣化フラグが立っていた場合に限り、ゲート端末装置２０が警告を出力するように、流通管理システムを構成する。 - 特許庁

Each Karaoke performance terminal 22 is controlled by a distribution control means 16 so that the Karaoke data is relayed and distributed in the distribution order determined by the distribution order determination means 15.例文帳に追加

配信制御手段１６により、記配信順序決定手段１５で決定された配信順序に従って、カラオケデータの中継配信を行うように各カラオケ演奏端末２２を制御する。 - 特許庁

In addition, the control part 21 specifies a retail store which sells the foodstuffs indicated by the extracted information and satisfies purchase conditions based on information which a retail store information data base 15 stores.例文帳に追加

また、制御部２１は、抽出した情報が示す食材を販売する小売店であって、購入条件を満足する小売店を小売店情報データベース１５が記憶する情報に基づいて特定する。 - 特許庁

In each of first circuit 8-1 to the n-th circuit 8-n, a first temperature detection circuit 9-1 to n-th temperature detection circuit 9-n are incorporated, and each temperature detection data are inputted to the control section 6.例文帳に追加

この第１回路８-1〜第ｎ回路８-nのそれぞれには、第１温度検出回路９-1〜第ｎ温度検出回路９-nが内蔵され、それぞれの温度検出データが制御部６に入力される。 - 特許庁

At transmission of the signal, the SPST switch circuit 12 is switched off, and the demodulation circuit 13 outputs transmission data which is received from the control circuit 3 ad superimposed on a carrier wave to the antenna 10.例文帳に追加

信号送信時にはＳＰＳＴスイッチ回路１２がスイッチオフし、変調回路１１は、制御回路３から供給された送信データを搬送波に乗せてアンテナ１０に向けて出力する。 - 特許庁

A spindle motor 7 rotates the disk recording medium 5 at a rotational speed set by the control unit 8, and the pickup 6 records electronic data in the disk recording medium 5 by optimal recording power (S208).例文帳に追加

スピンドルモータ７は、制御部８の設定した回転速度でディスク状記録媒体５を回転させ、ピックアップ６は最適な記録パワーでディスク状記録媒体５に電子データを記録する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

To provide an information provision system, a terminal device, a terminal device control method and a program for a terminal, for acquiring necessary advertisement data at proper timing in response to a request from the terminal device.例文帳に追加

端末装置からの要求に応じて適切なタイミングで必要な広告データを入手することができる情報提供システム、端末装置、端末装置制御方法及び端末用プログラムを提供する。 - 特許庁

When the recording instruction is inputted by the key input device 22, the received data to be stored in the RAM 12 are read out from the starting point by the control circuit 18 and stored in a secondary storage device 16.例文帳に追加

キー入力装置２２により記録の指示が入力されると、制御回路１８は、ＲＡＭ１２に記憶される受信データをその開始端から読み出して、二次記憶装置１６に格納する。 - 特許庁

A control logic 42 compares a video signal in the latest scanning line stored in a line memory 421 with a video signal before one scanning line and selects the data signal line to be short-circuited.例文帳に追加

コントロールロジック４２は、ラインメモリ４２１に格納される最新走査ラインにおける映像信号と１走査ライン前における映像信号とを比較し、短絡すべきデータ信号線を選択する。 - 特許庁

To provide a booting system for a processor capable of giving and receiving data surely between a host CPU and the processor by performing the processing program selection or the booting start control of the processor with the timing of the host CPU.例文帳に追加

ホストCPUのタイミングで処理装置の処理プログラム選択やブート開始制御を行うことで、ホストCPUと処理装置間の確実なデータ授受ができる処理装置のブート方式を提供する。 - 特許庁

The data processing unit verifies a device certificate input from the access request device and determines access permission to the protected area based on access control information recorded in the device certificate.例文帳に追加

データ処理部はアクセス要求装置から入力する装置証明書を検証し、装置証明書に記録されたアクセス制御情報に基づいて、保護領域に対するアクセス可否を判定する。 - 特許庁

Thus, the state of the two-way bus 1 in the inactive state can be optionally set by setting the data bus control enable signal BE depending on the specification of the peripheral device connected to the interface circuit.例文帳に追加

従って、接続する周辺機器の仕様に応じてデータバス制御イネーブル信号ＢＥを設定することにより、非アクティブ時の双方向バス１の状態を任意に設定することができる。 - 特許庁

Further, the broadcasting device 12 transmits control data, including the process parameter and the timing parameter and being used for editing the contents #1 and #2 to generate the edited content, together with the contents #1 and #2.例文帳に追加

さらに、放送装置１２は、加工パラメータ、及びタイミングパラメータを含み、コンテンツ#1及び#2を編集して、編集後コンテンツを生成するのに用いられる制御データを、コンテンツ#1及び#2とともに送信する。 - 特許庁

To provide an output system and an output control method capable of easily setting an environment in which output data can be outputted in a desired print format to an outputting device by a client device.例文帳に追加

クライアント装置が出力装置に対して出力データを所望の印刷形式で出力し得る環境に設定することが容易にできる出力システムおよび出力制御方法を提供する。 - 特許庁

This system is provided with a CDFG hierarchy changing part 4 for embedding one of two control data flow graphics belonging to different hierarchies in the other, and for erasing any node unnecessary as the result of the embedding processing.例文帳に追加

異なる階層に属する２つのコントロール・データ・フロー・グラフの一方を他方に埋め込み、かつ埋め込み処理の結果、不要となるノードを削除するＣＤＦＧ階層変更部４を具備する。 - 特許庁

A distinguishing device for distinguishing the presence or absence of the foreign matter by image- processing the data of a taken picture, and various kinds of controllers for controlling the movement of a separating device 7 are housed in a control box 60.例文帳に追加

制御ボックス６０には撮像データを画像処理して異物の有無を判別する判別装置やベルトコンベア２、選別装置７の動きを制御する各種制御機器が収容してある。 - 特許庁

If a evaluator 6 decides that the evaluation result is bad, the reader 2 finishes reading out of the second image data by a control unit 5, and the photograph unit 1 starts the next photograph.例文帳に追加

画像評価部６における評価結果が否のときには、制御部５によって読出し部２による第２の画像データの読出しが終了され、撮像部１によって次の撮像が開始される。 - 特許庁

The data buffer circuit 10 sandwiched between an image processing system 1A and a main system 2 comprises a RAM 130 with one port, a control signal generation section 110, an address generation section 100, and a first selector 113.例文帳に追加

また、このバッファ回路及び制御方法に用いられる、同期式記憶回路と、非同期式回路との間のデータ転送制御を行うインターフェース回路及びその制御方法の提供を目的とする - 特許庁