| 例文 |
control interfacesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 215件
The device controllers 32, based on control program network, execute operation suggested by instructions and data exchange between the plurality of the control networks by communicating with the devices suggested by operands of instructions included in the control programs through the networks to which the devices are connected and the control network interfaces connected to the control networks.例文帳に追加
また、デバイス制御部32は、制御プログラムに基づいて、当該制御プログラムに含まれる命令語のオペランドが示すデバイスと、当該デバイスが接続された制御ネットワーク、および、当該制御ネットワークに接続された制御ネットワークインターフェースを介して通信して、命令語の示す動作を行い、上記複数の制御ネットワーク間のデータ交換を行う。 - 特許庁
To provide a data transfer control device and an electronic device comprising the data transfer control device capable of providing various interfaces to an ATA (AT attachment) host in a state of minimizing the fall of a transfer rate or maintaining the transfer rate without the fall.例文帳に追加
転送レートの低下を最小限に抑えるか、または転送レートを低下させず維持した状態で、ATAホストに対して様々なインターフェースを提供できるデータ転送制御装置及びこれを含む電子機器の提供。 - 特許庁
Further, the network control system monitors band utilization rates of respective interfaces and band utilization rates of respective communication flows in the physical communication paths and changes control methods applying to the communication flows according to respective utilization rates so as to minimize data transfer time.例文帳に追加
さらに、物理的な通信経路の各インタフェースの帯域利用率と、各通信フローの帯域利用率とを監視し、各利用率に応じて通信フローに適用する制御方法を変更することで、データ転送時間を最小化する。 - 特許庁
Thus, the built-in controller (EC) sends to the power control circuit 23 a signal instructing to stop power feeding to the plurality of USB interfaces (port 1 and 2) in response to the signal showing the overcurrent from the power control circuit 23.例文帳に追加
これにより、組み込みコントローラ(EC)は、電源制御回路23からの過電流を示す信号に応答して、複数のUSBインタフェース(ポート1,2)への電源供給を停止することを指示する信号を電源制御回路23へ送る。 - 特許庁
This version does not copy types like module, class, function, method,stack trace, stack frame, file, socket, window, array, or any similartypes.Classes can use the same interfaces to control copying that they use to control pickling.例文帳に追加
現在のバージョンでは、モジュール、クラス、関数、メソッド、スタック追跡、スタック構造、ファイル、ソケット、ウィンドウ、アレイ、その他これらに類似の型をコピーしません。 クラスでは、pickle 化を制御するためのインタフェースと同じインタフェースをコピーの制御に使うことができます。 - Python
To provide a time-division radio communication system capable of bringing all connecting devices which are accommodated in the same system and have different interfaces under time-division control by synchronizing the connecting devices with one another.例文帳に追加
同じシステムに収容された異なるインターフェイスを有する接続装置間も同期をとり、全接続装置を時分割制御することが出来る時分割無線通信システムを提供する。 - 特許庁
An internal main CPU switches transmission/reception among three interfaces (a serial I/F, a USBI/F and a memory card I/F arranged at a mounting portion 10b) to control a flow of an image signal.例文帳に追加
マウント部10bにあるシリアルI/F、USBI/F、メモリカードI/Fの3つのインターフェースの送受信を内部のメインCPUにより切り替えて画像信号の流れを制御する。 - 特許庁
In one embodiment, an input/output interface module comprises: a processor; a memory; and at least two data communications interfaces for communicating with a pumping controller and a control device.例文帳に追加
一実施形態では、入出力インターフェースモジュールは、プロセッサと、記憶装置と、ポンプ制御装置と制御装置とを通信するための少なくとも2つのデータ通信インターフェースとを備える。 - 特許庁
The memory controller core part 1300 is provided with a controller internal system bus 1310 for a system bus interface that should correspond to the optional number of memory interfaces as well as a command control part 1320.例文帳に追加
また、メモリコントローラコア部1300には、コマンド制御部1320の他に、任意の個数のメモリインターフェースに対応すべくシステムバスインターフェース用のコントローラ内部システムバス1310を設ける。 - 特許庁
To control access from a client object by each interface in the case of generating one object corresponding to plural interfaces by dividing the interface corresponding to the client object.例文帳に追加
インタフェースがクライアントオブジェクトに応じて区分され、複数のインタフェースに対して1つのオブジェクトが生成されるような分散システムにおいて、インタフェース毎にクライアントオブジェクトからのアクセスを制御する。 - 特許庁
Each of the interfaces 27-29 produces a home page for displaying/controlling the condition of the network under its own control and can deliver the produced home page.例文帳に追加
各インタフェース27〜29は、自己が管理するネットワークの状態を表示または制御するためのホームページを作成するとともに、この作成ホームページを配信できるようになっている。 - 特許庁
To provide a package commonalization system that overcome the problem of a conventional technique where electronic exchanges cannot have used a common main control package due to a difference from bus interfaces.例文帳に追加
複数の電子交換機において、バスインターフェースの違いから共通の主制御パッケージの使用ができなかった従来技術の課題を克服するパッケージ共通化方式を提供する。 - 特許庁
This contactless IC card reader/writer is provided with a demodulating means of the software control corresponding to at least two kinds of contactless IC card with different contactless interfaces.例文帳に追加
異なる非接触インタフェースを有するすくなくとも2種類の非接触ICカードに対応するソフトウェア制御の復調手段を有するようにした非接触ICカードリーダ・ライタ。 - 特許庁
Systems to be controlled by the respective sequence programs (ladder, 1, ladder 2, ladder 3) having independent input/output signals stored in the sequence control part 20 are allocated to interfaces by every system.例文帳に追加
系統毎のインターフェースに対して、シーケンス制御部20に格納された、独立した入出力信号を有する各シーケンスプログラム(ラダー1,ラダー2,ラダー3)が制御する系統を割り付ける。 - 特許庁
To provide an integrated circuit for audio which can control increase of the number of external pins even if the number of serial sound interfaces arranged in the integrated circuit for audio increases.例文帳に追加
本発明は、オーディオ用集積回路内に配設されるシリアルサウンドインターフェイスの数が増加したとしても、外部ピンの数の増加を抑制することができるオーディオ用集積回路を提供する。 - 特許庁
In one example, a method for transmitting process control information between a client process (204) and a server process (202) in the process control system (200) establishes the server process including a plurality of process control services (206, ..., 210) each of which has respective one of corresponding service interfaces (212, ..., 216).例文帳に追加
一例では、プロセス制御システム(200)のクライアントプロセス(204)とサーバプロセス(202)間でプロセス制御情報を伝達するための方法が、複数のプロセス制御サービス(206、...、210)を含むサーバプロセスを確立し、それら各々は対応するサービスインタフェース(212、...、216)を有する。 - 特許庁
The framework for system construction comprises a plurality of IP modules M1 to M5 each having interfaces of the same function, and a manager module 10 connected to the plurality of IP modules M1 to M5 via the interfaces to control data transfer among the plurality of IP modules M1 to M5 and processing in the plurality of IP modules M1 to M5.例文帳に追加
機能が同一のインタフェースをそれぞれ備える複数のIPモジュールM1〜M5と、インタフェースをそれぞれ介し、複数のIPモジュールM1〜M5と接続され、複数のIPモジュールM1〜M5間のデータ転送及び複数のIPモジュールM1〜M5における処理を制御するマネージャモジュール10とを備える。 - 特許庁
An interface control section 22 acquires different information of interfaces arrived from customers via respective media with respect to at least two realization object servers selected among a CTI server, a web server and a mail server and unifies interfaces for respective sets of the information.例文帳に追加
CTIサーバ、ウェブサーバ、及びメールサーバの内の少なくとも2つを実現対象のサーバとし、これら実現対象サーバに対するものとして、それぞれのメディアを経由して顧客から到来する、インタフェイスの異なった情報をインタフェイス制御部22において取得し、それぞれの該情報のインタフェイスを統一する。 - 特許庁
The processing parts 10A, 30A are respectively provided with PCI interfaces 15, 35, the processing part 10A is provided with a medium stream interface 23, the processing part 30A is provided with a resource board 7A, and control data and sound data are transferred in real time through these interfaces.例文帳に追加
そして、交換処理部10A及びCTI処理部30AにPCIインタフェース15,35を設けるとともに、交換処理部10Aにメディアストリームインタフェース23、CTI処理部30Aにリソース・ボード7Aを設け、これらのインタフェースにより制御データの転送と音声データのリアルタイム転送をそれぞれ行うようにしている。 - 特許庁
The private branch exchange comprises a channel switch 2, a controller 3, a storage unit 4 having an incoming time set table 6, an unanswered transfer destination table 7, an unanswered transfer ID table 8, and an agent table 9, a control bus BL, an extension interfaces IN to INn, outside line interfaces IG1 to IGk, and channels P1 to Pn, rp to rk.例文帳に追加
通話路スイッチ2と、制御装置3と、着信時間設定テーブル6、不応答転送先テーブル7、不応答転送IDテーブル8、代行者テーブル9のメモリ領域5を有する記憶装置4と、制御バスBL、内線インタフェースIN1〜INn、外線インタフェースIG1〜IGk、通話路p1〜pn,r1〜rkを備える。 - 特許庁
The media access control layer (MAC) and the network apparatuses #1 and #2 are connected in one-to-one correspondence by media-independent interfaces (MII12, MII22) via a physical layer (PHY1), so that the media access control layer (MAC) does not restrict user frame transmission/reception.例文帳に追加
メディアアクセス制御層(MAC)と各ネットワーク機器#1,#2とは物理層(PHY1)を介してメディア独立性インタフェース(MII12,MII22)により1対1に接続されるため、メディアアクセス制御層(MAC)はユーザフレーム送受信に制限を与えない。 - 特許庁
A control section 105 acquires traffic information concerning the primary interface 106, and dynamically varies a transfer allocation ratio to the relay interfaces 107, 108 based on this traffic information.例文帳に追加
制御部105は、主通信インタフェース106のトラフィック情報を取得し、このトラフィック情報に基づいて中継用通信インタフェース107,108への転送配分率を動的に変化させる。 - 特許庁
The sub-assemblies include multiple function user interfaces, a user interface docking station for setting the user interface to a home position, temperature monitoring-control systems, and various kinematic cable drive systems.例文帳に追加
これらのサブアセンブリは、多機能ユーザインタフェースと、ユーザインタフェースをホームポジションに設定するためのユーザインタフェース用ドッキングステーションと、温度監視・制御システムと、さまざまな運動学的ケーブル駆動システムとを含む。 - 特許庁
A forwarder 25 sends a packet to a corresponding QoS control section 26, and determines an output interface 12 to output the packet based upon the destination of the packet when there are a plurality of output interfaces 12 available.例文帳に追加
フォワーダー25は対応するQoS制御部26にパケットを送り、出力インタフェース12が複数ある場合、どの出力インタフェース12からパケットを出力するかを、パケットのあて先から決定する。 - 特許庁
Every time a timer 33 counts one second, a CPU 30 alternately inverts on and off of control inputs PC1 and PC2 of ion generator drive circuits 38, 38 through output interfaces 34, 34.例文帳に追加
タイマ33が1秒を計時する都度、CPU30が、出力インタフェース34、34を介してイオン発生器駆動回路38、38の制御入力PC1及びPC2のオン/オフを交互に反転させる。 - 特許庁
An IEEE 1394 functional base board 100 is furnished with two sorts of interfaces, a serial I/F 18 and a parallel I/F 20, for transmitting and receiving a control signal packet to/from the host system.例文帳に追加
IEEE1394機能基板100に対し、ホストシステムとの間で制御信号パケットを送受信するためのインターフェイスとして、シリアルI/F18およびパラレルI/F20の2種類を設ける。 - 特許庁
There is the problem on the operation of a working machine requiring a plurality of operator interfaces for control that speed modes for the working machine including speed, acceleration, deceleration and jerk should be controlled.例文帳に追加
作業機械の作動においては、制御に複数のオペレータ・インターフェースが必要とされることから、速度、加速、減速、及びジャークなどの作業機械の速度態様を制御することが問題であった。 - 特許庁
When any fault occurs in the card with the plurality of LAN interfaces packaged therein, in accordance with a protection function class of the relevant LAN interface, control is performed not to stop transmitting signals through that LAN interface.例文帳に追加
複数のLANインタフェースを実装するカードに障害が発生した場合に、該LANインタフェースのプロテクション機能種別に応じて該LANインタフェースでの信号送信の停止を実施しない制御を行う。 - 特許庁
To obtain a facility management system capable of transmitting error information to be information necessary for monitor and control, easily designing the interfaces of various equipment and systems and defining rigid and detailed data.例文帳に追加
監視、制御に必要な情報であるエラー情報の伝達を可能とし、また、各種機器、システムのインタフェース設計の容易化、および厳密かつきめ細かなデータ定義を行う設備管理システムを得る。 - 特許庁
Microprocessors 6, 14 as control interfaces are installed corresponding to AC output sections 10, 12 on a UPS 2 side and power input sections 3, 5 on the server 1 side fed from the UPS.例文帳に追加
UPS2側におけるAC出力部10,12、及び、UPSから電源供給を受けるサーバ1側の電源入力部3,5に対応させて、制御インタフェースとしてのマイクロプロセッサ6,14を設ける。 - 特許庁
The selection control input selects one of the plurality of standard differential signal interfaces including RSDS, LVDS, mini-LVDS and BLVDS as the configuration of the differential signal interface.例文帳に追加
該選択制御入力は、差動信号インターフェースのコンフィギュレーションとしてRSDS、LVDS、ミニLVDS、BLVDSを包含する複数個のスタンダードの差動信号インターフェースのうちの1つを選択する。 - 特許庁
A total control part 10 and a printer controller 20 in this image formation apparatus G have interfaces I/F 10a and I/F 20a for connecting to a network N, respectively.例文帳に追加
本発明を適用した画像形成装置G内の全体制御部10及びプリンタコントローラ20は、それぞれ、ネットワークNに接続するためのインターフェイスI/F10a、I/F20aを有している。 - 特許庁
An N/W interface circuit 4 and a video interface circuit 8 arranged to control communicable/uncommunicable independently are provided and a control section 6 monitors transmitting/receiving conditions of data from an external unit and controls conduction/nonconduction of respective interfaces.例文帳に追加
通信可能/非可能を独立して制御可能に構成されたN/Wインタフェース回路4とビデオインタフェース回路8とを設け、制御部6によって外部装置からのデータの送受信状況の監視されるとともに、夫々のインターフェースの通電/非通電が制御される。 - 特許庁
To respond to a GET_-PORT_-STATUS request from a USB host without interposing a CPU by sharing port information of a parallel control part and a PORT_-STATUS register of a USB control part in an interface circuit having a plurality of interfaces having different standards.例文帳に追加
規格の異なる複数のインターフェイスを有するインターフェイス回路において、パラレル制御部のポート情報とUSB制御部のPORT_STATUSレジスタとを共有することにより、USBホストからのGET_PORT_STATUSリクエストに対してCPUを介在せずに応答する。 - 特許庁
Each of the communication interfaces 16, 17 is provided with a power switch 22 capable of ON/OFF-switching a power application state with the power supply section 18 and a power control element 23 for controlling the ON/OFF operation of the power switch 22 on the basis of a control signal from the CPU 14.例文帳に追加
各通信インターフェース16、17は、電源部18との間の通電状態をON/OFF切り替え可能な電源スイッチ22と、CPU14からの制御信号に基づいて電源スイッチ22のON/OFF動作を制御する電源制御素子23とを備える。 - 特許庁
To provide a composite electrode for a fuel cell possible to be easily manufactured in the low-temperature condition, facilitated in structure control and having many three-phase interfaces, and to provide a manufacturing method thereof and a solid electrolyte fuel cell using the same.例文帳に追加
低温下で簡略に製造でき、構造制御が容易で、多くの三相界面を有する燃料電池用複合電極、その製造方法及び固体電解質型燃料電池を提供すること。 - 特許庁
To minimize extra interfaces required for realizing control of a post- processing function between a printer controller and a printer, and between a host unit and the printer controller.例文帳に追加
本発明の目的は、後処理機能の制御を実現するために必要となるプリンタ制御装置とプリンタ間、および上位装置とプリンタ制御装置間の新しいインタフェースの追加を最小限にすることにある。 - 特許庁
A control station interfaces with a core network via the base station and a wired network but the base station of the present invention includes an upper layer receiving a result of the service-specific resource allocation from the MAC layer.例文帳に追加
制御局は基地局と有線ネットワークを通してコアネットワークとのインターフェースを行うが、本発明の基地局は、MAC階層部からサービス別リソース割当結果を報告される上位階層部を有する。 - 特許庁
To provide a maximum reception buffer size extension system capable of revising a maximum reception buffer size of each of sockets independently of a program including a communication process using the sockets with respect to a communication control means for making communication by using the UDP for the network protocol and the sockets for the interfaces.例文帳に追加
ネットワークプロトコルとしてUDPかつインタフェースとしてソケットを使用する通信プロセスを含むプログラムに対して、ソケットの最大受信バッファサイズをソケットを使用する通信プロセスとは独立に変更する。 - 特許庁
The mobile machine 1 and the portable picture terminal 13 have control parts 3 and 14, non-volatile memories (ROM) 8 and 22 storing address book data, data input keyboards 11 and 25 and outer interfaces 12 and 26.例文帳に追加
移動機1および携帯画像端末13は、それぞれ制御部3、14、アドレス帳データを保存する不揮発性メモリ(ROM)8、22、データ入力用キーボード11、25および外部インタフェース12、26を有する。 - 特許庁
The software code generates commands to control the vacuum system component elements 20, 22, 24, 26, 28, translates these commands into plural communication protocols, and transmits the translated commands to the component element interfaces.例文帳に追加
ソフトウェアコードは、真空システム構成要素20,22,24,26,28を制御するコマンドを生成し、これらのコマンドを複数の通信プロトコルに翻訳し、この翻訳したコマンドを構成要素インタフェース68,70に伝達する。 - 特許庁
The apparatus selects an optimum relay connection destination, in consideration for a whole communication efficiency from the connected equipment to communicate via the wireless control devices up to communication connection destinations, by having the equipment connected via the wireless connecting devices acquire communication logs regarding interfaces of the wireless control devices.例文帳に追加
無線制御装置を介して接続する機器が無線制御装置のインターフェイスに関する通信ログを取得することで、無線制御装置を介して通信を行う接続機器から通信接続先まで全体の通信効率を考慮した最適な中継接続先を選択する。 - 特許庁
The CPU 14 detects whether or not an unused communication interface in the communication interfaces 16, 17 exists, and gives the control signal to switch the ON state into the OFF state of the power switch 22 to the power control element 23 of the unused communication interface via the PCI bus 12.例文帳に追加
CPU14は、各通信インターフェース16、17の中で未使用の通信インターフェースがあるか否かを検出し、該未使用の通信インターフェースの電源制御素子23に対し電源スイッチ22のON状態をOFFに切り替える制御信号をPCIバス12経由で与える。 - 特許庁
To provide an application system development method and the like which can effectively develop application systems capable of corresponding to respective input/output interfaces different in display for an MVC framework having a data frame working section M, a data-control processing section C, and an input/output control section V.例文帳に追加
データ構造部M、データ制御処理部C及び入出力制御部Vを備えたMVCフレームワークにおいて、表示が異なる入出力インターフェースにそれぞれ対応可能なアプリケーションシステムを効率的に開発することの可能なアプリケーションシステム開発方法等を提供すること。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus and program capable executing initialization processing of one control means that can control a plurality of interfaces in parallel without affecting processing performed between the information processing apparatus and one external device connected through one interface.例文帳に追加
複数のインターフェースを並列的に制御可能な一の制御手段の初期化処理を、情報処理装置と一のインターフェースを介して接続される一の外部装置との間でなされる処理に影響を与えることなく実行可能な情報処理装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
The master switching module includes a data transmission interface, a plurality of connection ports for inserting interfaces of a plurality of input devices, a hub for coupling the data transmission interface to the plurality of connection parts and a master control unit for outputting a control signal via the data transmission interface.例文帳に追加
マスター切替えモジュールは、データ伝送インターフェイスと、複数の入力装置のインターフェイスをはめ込むための複数の接続ポートと、データ伝送インターフェイスと複数の接続ポートを接続させるハブと、データ伝送インターフェイスを介して制御信号を出力するマスター制御ユニットと、を含む。 - 特許庁
The transmission device (10) which interfaces a plurality of kinds of signals having different bit rates has reception processing parts (12, 14) which assemble pieces of control information included in the plurality of kinds of received signals into a frame in a specified common format and a control part (18) which performs specified internal processing for the control information included in the frame.例文帳に追加
ビットレートの異なる複数種類の信号をインタフェースする伝送装置(10)において、受信した前記複数種類の信号に含まれる制御情報を所定の共通フォーマットのフレームに組み立てる受信処理部(12、14)と、該フレーム含まれる前記制御情報に所定の内部処理を施す制御部(18)とを有する。 - 特許庁
To provide a management apparatus, a network system and a control program for the management apparatus, for easily performing integrated management as a single unit of image forming apparatus, even if a plurality of network interfaces are mounted on a same image forming apparatus.例文帳に追加
同一の画像形成装置に複数のネットワークインターフェースが搭載されている場合でも、これを1台の画像形成装置として容易に統合管理できる管理装置、ネットワークシステム、および管理装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁
The device is provided with a 1st interface 3 for transferring data in between a recording medium of rotation system by being controlled with a system control part 7 and 2nd interfaces 4a, 4b for transferring the data in between memory cards 2a, 2b.例文帳に追加
システム制御部7により制御され、回転系記録媒体との間でデータ転送を行う第1のインターフェース3と、メモリカード2a、2bとの間でデータ転送を行う第2のインターフェース4a、4bとを有している。 - 特許庁
When the presence of the illegal access to the firewall for plant between an information system LAN and the control station is reported, after all interfaces inside the firewall for plant are shut down, the operation of the device itself is stopped as well.例文帳に追加
情報系LANと制御ステーションの間にあるプラント用ファイアウオールに不正なアクセスがあったことが通知されると、プラント用ファイアウオール内にある全てのインターフェイスをシャットダウンした後に、自身の動作も停止させるようにした。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|