「control programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Each time detection of an operation of rotating the housing of a mobile phone is performed, the control unit changes display areas of the first and second payment application programs to display them.例文帳に追加

また、制御部は、当該携帯電話機の筐体の回転操作を検出する毎に、上記第１及び第２の決済アプリケーションプログラムの表示領域を変更して表示する。 - 特許庁

These platform managers accommodate the requests from the application programs by calling API in response to the results of the determinations and acquiring information from a car navigation system 15 or a vehicle control ECU 18.例文帳に追加

判定の結果に応じて対応するＡＰＩをコールし、カーナビゲーション装置１５或いは車両制御用ＥＣＵ１８から情報を取得し、アプリからの要求に応答する。 - 特許庁

When an optical disk 1 in which plural programs are stored is reproduced, access frequency indicating the access frequency with which access is performed for each program is obtained by a control section 5, and it is written in the optical disk 1.例文帳に追加

複数のプログラムが格納された光ディスク１を再生する時に、制御部５で各々のプログラム毎にアクセスされた頻度を示すクセス頻度を求め、光ディスク１に書き込んでおく。 - 特許庁

A display control unit 43 acquires program information which shows the reserved broadcasting programs included in the same series or the reserved program information referring the hard disc drive unit 18 and the reserve memory 42.例文帳に追加

表示制御部４３は、ハードディスクドライブ部１８及び予約メモリ４２を参照して、同じシリーズに含まれる放送番組を示す番組情報または予約番組情報を取得する。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM FOR ADAPTIVE CONTROL MEASUREMENT AND SEARCH FOR BURIED SUBSTANCE, AND RECORDING MEDIUM WHERE THOSE PROGRAMS ARE RECORDED例文帳に追加

適応制御型測定処理方法及び装置、埋設物探査処理方法及び装置、適応制御型測定処理プログラム、埋設物探査処理プログラム、並びにそれらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Systems to be controlled by the respective sequence programs (ladder, 1, ladder 2, ladder 3) having independent input/output signals stored in the sequence control part 20 are allocated to interfaces by every system.例文帳に追加

系統毎のインターフェースに対して、シーケンス制御部２０に格納された、独立した入出力信号を有する各シーケンスプログラム（ラダー１，ラダー２，ラダー３）が制御する系統を割り付ける。 - 特許庁

An interpreter 5 and a protocol processing unit 6 of a control unit 4 sequentially execute the processing programs 16a-16n in accordance with the execution orders set by the processing order determination part 13.例文帳に追加

制御部４のＰＣインタプリタ５およびプロトコル処理部６は、処理順序決定部１３で設定した実行順序に従って、処理プログラム１６ａ〜１６ｎを順に実行する。 - 特許庁

To provide an information update system and a reproduction device which can simply upgrade control programs of display devices using commands defined by a standard of interactive cable television.例文帳に追加

双方向型ケーブルの規格で定義されるコマンドを利用し、表示装置の制御プログラムを簡単にバージョンアップできるようにした情報更新システム及び再生装置を提供する。 - 特許庁

The screen creation device 3 includes a screen editor for associatively creating screen component data on screen components of a machine control panel and sequential programs to operate the respective screen components.例文帳に追加

画面作成装置３は、機械操作盤の画面部品の画面部品データと各画面部品の動作を行なうシーケンスプログラムとを関連付けて作成する画面エディタを備えている。 - 特許庁

(b) Programs for testing aerial vehicle gas turbine engines or components thereof, and designed to collect, process and analyze the data in real time and also execute feedback control during testing 例文帳に追加

ロ　航空機用ガスタービンエンジン又はその部分品の試験のためのプログラムであって、実時間でデータを収集、処理及び解析し、かつ、試験中にフィードバック制御を行うように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

provide userspace programs with full control over an arbitrary kernel buffer, implemented within the kernel using the same type of buffer that is used for a pipe. 例文帳に追加

を使うと、ユーザ空間プログラムは任意のカーネルバッファに対する完全な制御ができる。 カーネルバッファは、パイプに使用されているのと同種のバッファを使ってカーネル内に実装されている。 - JM

To provide a vehicle navigation device and a recording medium recording control programs for vehicle navigation capable of properly displaying its own position at a rotary intersection such as a roundabout.例文帳に追加

ラウンドアバウトなどの環状交差路において適切な自車位置表示を可能としたカーナビゲーション装置、カーナビゲーション用制御プログラムを記録する記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor and a display control method that allow simultaneously scaling up or down all contents displayed within windows of programs being run.例文帳に追加

起動中のプログラムのウィンドウ内の表示内容を一括して拡大・縮小させることを可能とした情報処理装置および表示制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a numerical control apparatus that permits operations with the reduced capacity of memory for programs, since a subsystem is not required for responding the number of surrounding axes if the surrounding axes are required for driving.例文帳に追加

周辺軸などを動作させたい場合に、従来のように周辺軸の個数だけサブ系統を必要とすることをなくし、プログラム用に使用するメモリを削減すること。 - 特許庁

The terminal device performs communication with the electric rice-cooker according to application programs downloaded, and the remote control can perform various setups of the electric rice-cooker.例文帳に追加

情報端末機器は、サーバーからダウンロードしてインストールしたアプリケーションプログラムにしたがって電気炊飯器と通信を行い、遠隔操作によって電気炊飯器の各種設定を行うことができる。 - 特許庁

To obtain a numerical control apparatus for enabling a plurality of systems of programs to be displayed on the same screen simultaneously, in parallel, and without any space, and for enabling a synchronization relation to be easily identified.例文帳に追加

複数の系統のプログラムを同一画面上に同時に並列に、かつ空白がなく表示し、しかも、同期関係が簡単に認識できるようにした数値制御装置を得る。 - 特許庁

As a result, the parallel execution selection information stored in the parallel execution selection storage part is switched, so that the control programs to be executed in parallel can be easily switched.例文帳に追加

この結果、並列実行選択記憶部に記憶された並列実行選択情報を書き換えることで、並列に実行される制御プログラムを容易に切り換えることができる。 - 特許庁

Additionally, devices 3200 may be controlled via light control information or programs stored in the memories of the devices 3200 and/or transmitted or downloaded to the devices 3200.例文帳に追加

さらに、デバイス３２００は、光制御情報、もしくはデバイス３２００のメモリに記憶された、および／またはデバイス３２００に転送もしくはダウンロードされるプログラムを介して制御されてもよい。 - 特許庁

The main storage device 1 is composed of a main memory control part 13, a storage part 12 and a data compression part 11 and stores programs or data to be used for the data processing of the processor 2.例文帳に追加

主記憶装置１は、主記憶制御部１３と、記憶部１２と、データ圧縮部１１から構成されており、プロセッサ２のデータ処理において使用されるプログラムやデータを記憶する。 - 特許庁

A television schedule system (1) includes a user interface (38) which allows a user to control access to television programs by time, rating, content and/or channel.例文帳に追加

本発明に係るテレビ予約システム（１）は、時間、格付け、内容および／またはチャネル別にユーザーがＴＶ番組へのアクセスを制御する事を可能とするユーザーインターフェース（３８）を備えている。 - 特許庁

In a MD recorder/player side as an editing device, batch erasing of the plurality of programs are performed by updating the control information according to contents specified by received MULTIPLE ERASE Command.例文帳に追加

編集装置としてのＭＤレコーダ／プレーヤ側では、受信したMULTIPLE ERASE Commandの指定内容に従って管理情報を更新することで、複数プログラムの一括消去を行うように構成する。 - 特許庁

The control circuit 50 executes each of these programs to stop fuel supply when the close of the operator is charged with static electricity after the elimination of static electricity.例文帳に追加

制御回路５０は、上記各制御プログラムを実行することにより、静電気を除去した後に操作者の衣服に静電気が帯電した場合には燃料供給を停止させる。 - 特許庁

The microcomputer 25 for communication control discriminates the vehicle model from a resistant value of the resistor 43 for discrimination, selects the programs 31 to 34 corresponding to this vehicle model and establishes the corresponding communication protocol.例文帳に追加

通信制御用マイクロコンピュータ２５が判別用抵抗４３の抵抗値から、車種を判別し、この車種に応じたプログラム３１〜３４を選択し、対応する通信プロトコルを確立する。 - 特許庁

A character control part 5 provides character data from a character data storage part 7 for application software programs 2, 3 and 4 and basic software according to scenario information from a scenario information storage part 6.例文帳に追加

キャラクタ制御部５は、キャラクタデータ記憶部７からのキャラクタデータを、シナリオ情報記憶部６からのシナリオ情報に基づいて、アプリケーションソフトウェア２、３及び４や基本ソフトウェアに提供する。 - 特許庁

A processing form setting program constructs a processing form of received order delivery data by selecting and combining the control-processing programs for performing processing suitable for a form arranged with respective customers.例文帳に追加

処理形態設定プログラムは、各取引先ごとに取り決められた形態に適した処理を行う制御／処理プログラムを選択して組み合わせ受注出荷データの処理形態を構築する。 - 特許庁

In a video-recording mode, the digital video recording and reproducing device 100 separates the TS 200 by packets with a separation part 20 and divides the respective packets by programs with a video-recording control part 30.例文帳に追加

録画モードにおいて、デジタルビデオ記録再生装置１００は、分離化部２０でＴＳ２００をパケットにごとに分離して、更に、各パケットを録画制御部３０で番組ごとに分ける。 - 特許庁

To control the presentation of advertisements that are associated with television networks, channels, and programs, and to unicast each advertisement associated with a network to numerous television systems in parallel.例文帳に追加

テレビのネットワーク、チャンネルおよび番組に関連する広告の提示の制御を可能にし、ネットワークに関連する各広告を並行して多数のテレビシステムに単一の放送をし得ること。 - 特許庁

A CPU 31 reads the test programs from the memory 32 in the indicated order according to the macroprogram and also sets the pin condition to allow a pattern control part 2 to perform the test content thereof.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、マクロプログラムに従い、その指定順にメモリ３２から試験プログラムを読み出すとともにピン条件を設定し、パターン制御部２にその試験内容を実行させる。 - 特許庁

In addition, the operation part 10, the CTL 20, and the engine control part 30 are provided with small-capacity NVRAMs 13, 23, 33 for storing minimum required programs in starting respective parts.例文帳に追加

また、操作部１０、ＣＴＬ２０、エンジン制御部３０には、各部の起動時に最低限必要なプログラムを格納するための小容量のＮＶＲＡＭ１３、２３、３３が設けられている。 - 特許庁

A control circuit having a plurality of programs to be conducted functionally according to the classes of the molding dies reads the code stuck to the molding die, recognizes it, selects a suitable program and conducts the selected program.例文帳に追加

制御回路がモールド型の種別に従った複数の機能動作のプログラムを備え、モールド型に附された符号を読み取って認識し、適切なプログラムを選択して動作する。 - 特許庁

To provide a control method of a program selection apparatus for controlling video data of a program, in a receiver, so as to select programs under broadcasting at present and scheduled to be broadcasted in future.例文帳に追加

番組の映像データを受信装置において、現在放送中及び将来放送予定の番組を選択するよう制御する番組選択装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A program functioning as a screen saver is separated into a main program including a control program and a subprogram to be incorporated therein later, and relationship as a subset pairing the programs previously is imparted.例文帳に追加

スクリーンセーバーとして機能するプログラムを、制御プログラムを含むメインプログラムと、そこに後から組み込まれるサブプログラムとに分離させ、これらを予め対にしたサブセットとしての関係をもたせる。 - 特許庁

This device 1 for recording/reproducing video has: a recording device 51 configured to keep programs directed to be erased; and a main control device 40 configured to receive a selective direction of automatic erasure, erase a part or all of the programs kept by the recording device in accordance with a predetermined condition, and to set erasure priority for erasing the programs directed to be erased in erasing them.例文帳に追加

この発明の１つの実施の形態である録画再生装置（１）は、削除が指示された番組を保持する記録装置（５１）と、自動削除の選択指示を受け付け、所定の条件に従い、記録装置が保持する番組の一部または全部を削除するととともに、その削除に際して、削除が指示された番組を削除する削除優先順位を設定する主制御装置（４０）とを有する。 - 特許庁

When it is judged that there is an overlap in the recording time in a plurality of recording reserved programs at the digital tuner 110 due to changes or extensions etc. in the airtime, the reservation control portion 102 stores the reservation list for the digital tuner 110 corresponding to programs matched with a predetermined condition among programs of which the recording time overlaps, as the reservation list for the analog tuner 120.例文帳に追加

予約制御部１０２は、放送時間の変更や延長等により、デジタルチューナ１１０で録画予約された番組について、デジタルチューナ１１０で録画予約した複数の番組において録画時間の重複があると判断した場合、録画時間が重複する番組のうち所定の条件に合致する番組に対応するデジタルチューナ１１０用の予約リストを、アナログチューナ１２０用の予約リストとして記憶させる。 - 特許庁

The broadcast program recording and reproducing device consists of a program management means that manages a database storing program information of broadcast programs, a transmission means that transmits the program information stored in the database to an electronic device through wireless communication, and a control means that controls devices having functions to record/reproduce broadcast programs, on the basis of the control of the electronic device.例文帳に追加

放送番組の番組情報を蓄積することができるデータベースを管理する番組管理手段と、このデータベースに蓄積されている番組情報を電子機器に無線通信により伝達することができる伝達手段と、前記電子機器の制御に基づいて、放送番組を記録再生する機能を有する機器を制御する制御手段とからなる放送番組記録再生装置。 - 特許庁

A voice output coordinate determination part 107 determines voice output coordinates of each of the programs interlocked with the scrolling operation of program display, a voice synthesis part 110 synthesize the voices of each of the programs according to the voice output coordinates, and a voice output control part 111 performs output control over the synthesized voice outputted from the voice synthesis part 110.例文帳に追加

番組表示のスクロール操作と連動するように音声出力座標決定部１０７が各番組の音声出力座標を決定し、それらの音声出力座標に基づいて音声合成部１１０により各番組の音声を合成して、音声出力制御部１１１が音声合成部１１０から出力された合成音声を出力制御する。 - 特許庁

A control program maintenance device 10 includes: a division means 101a which divides relevant step groups as one block with respect to control programs in an execution form including operation codes and operands; a comparison means 101b which compares two or more control programs on the basis of blocks divided by the division means 101a; and an output means 101c which outputs comparison results of the comparison means 101b.例文帳に追加

本発明にかかる制御プログラム保守装置１０は、オペコード及びオペランドを含む実行形式の制御プログラムを関連するステップ群を１つのブロックとして分割する分割手段１０１ａと、この分割手段１０１ａにより分割したブロックに基づいて２以上の制御プログラムを比較する比較手段１０１ｂと、この比較手段１０１ｂにより比較した比較結果を出力する出力手段１０１ｃとを備える。 - 特許庁

To provide a document security server which is strengthened in the suppressing force of information leakage caused by an outflow of a confidential document in a printed form, and to provide a document security system and control methods and control programs for the same.例文帳に追加

本発明は、機密性のある文書を印刷した印刷物の流出による情報漏洩の抑止力を強化した文書セキュリティサーバ、文書セキュリティシステム並びにそれらの制御方法及び制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The main device 1 acquires the configuration information peculiar to each sub-device from the sub-devices 2a to 2d, 3a, 3b, and supplies the sub-devices with the control program in accordance with the acquired configuration information, and the sub-devices operate according to the supplied control programs.例文帳に追加

メイン装置１は各サブ装置２ａ〜２ｄ、３ａ、３ｂから各自に固有の構成情報を取得し、取得した構成情報に応じた制御プログラムを当該サブ装置に供給し、サブ装置は供給された制御プログラムに従って動作する。 - 特許庁

This monitor control system is fixed to allocate unique ID to a property and a method in all application programs (AP) executed by a controller or the control part of a central monitor unit according to the category itself of the property and the method.例文帳に追加

監視制御システムにおいてコントローラ又は中央監視装置の制御部が実行する全てのアプリケーションプログラム（ＡＰ）におけるプロパティ及びメソッドに、該プロパティ及びメソッドの種別自体に応じて固有のＩＤを割り付けるように取り決めた。 - 特許庁

To increase space in a memory area in which various control programs to be executed by a main CPU for executing the integrated control of Pachinko games are stored and to utilize the space for a new process for different specification.例文帳に追加

パチンコ遊技の総括的な制御を行うメインＣＰＵが実行するための各種制御プログラムが格納された記憶エリアに空き領域を増やし、この空き領域を別途の仕様のための新たな処理に利用することを可能とすること。 - 特許庁

(i) The technology (excluding programs) that integrates data pertaining to flight control, guidance or propulsion into the flight control device, in order to optimize the flight path of rockets capable of carrying a payload of 500 kilograms or more over a distance of 300 kilometers or more 例文帳に追加

一　五〇〇キログラム以上のペイロードを三〇〇キロメートル以上運搬することができるロケットの軌道を最適化するために、飛行制御、誘導又は推進に係るデータを飛行管理装置に統合するための技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The central control device 10 is to administer an entire system, different programs corresponding to a plurality of operating modes are stored in it, and a plurality of lighting and extinguishing control data corresponding to the operating modes are included in the respective operating modes.例文帳に追加

中央制御装置１０は、システム全体を管理するもので、複数の動作モードに対応した異なったプログラムが記憶されており、各動作モードのプログラムにはその動作モードに対応した複数の点消灯制御データを含んでいる。 - 特許庁

The lists of the programs stored in the program-only memory means (HD) are made by control of a CPU (control means) 22 for controlling the respective sections of the on-vehicle program recording and reproducing device and printing out of the lists to a form 8 is made possible.例文帳に追加

そして、車載用プログラム記録再生装置の各部を制御するＣＰＵ（制御手段）２２の制御により、プログラム専用記憶手段（ＨＤ）に記憶されたプログラムのリストを作り、このリストを用紙８にプリントアウトできるようにする。 - 特許庁

DATA TRANSMISSION DEVICE, MOBILE TERMINAL, DATA TRANSFER SYSTEM, METHOD OF CONTROLLING DATA TRANSMISSION DEVICE, METHOD OF CONTROLLING MOBILE TERMINAL, DATA TRANSMISSION DEVICE CONTROL PROGRAM, MOBILE TERMINAL CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAMS STORED例文帳に追加

データ送信装置、携帯端末、データ転送システム、データ送信装置の制御方法、携帯端末の制御方法、データ送信装置制御プログラム、携帯端末制御プログラム、およびこれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁