「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

The inputted user ID is compared with user information stored in an HDD, and converted into class information set for each user ID.例文帳に追加

入力されたユーザーＩＤは、ＨＤＤに格納してあるユーザー情報と比較されて、ユーザーＩＤ毎に設定されているクラス情報に変換される。 - 特許庁

To create a structured document while relieving a user of the burden of creating a conversion rule required for each kind of a document to be converted.例文帳に追加

変換文書の種別毎に要する変換ルールの作成に伴うユーザの負担を極力抑えた上で構造化文書の作成を行なうこと。 - 特許庁

When color printing is out of order, color image data stored in a RAM are converted into monochromatic image data by binary conversion.例文帳に追加

カラー印刷に支障を来している場合には、２値変換によってＲＡＭに記憶されているカラーの画像データがモノクロの画像データに変換される。 - 特許庁

A signal in a low area in the band of the RF input down-converted by the mixed 2 is stored in a DRFM 4, and delayed to be output.例文帳に追加

そして、ミキサ２でダウンコンバージョンされたＲＦ入力の帯域の低い領域の信号をＤＲＦＭ４で記憶し、遅延を与えて、出力する。 - 特許庁

To facilitate the operator's operation when before-conversion information data as a set of pieces of character data are converted into ≥2 pieces of two-dimensional code data.例文帳に追加

複数のキャラクタデータの集合である変換前情報データを２つ以上の二次元コードデータに変換する際における、オペレータの作業を容易にする。 - 特許庁

The light 30 emitted from a light emitting element 13 inside a light projection part 10 is converted into parallel light by a lens 14 to get incident into a mirror 17.例文帳に追加

投光部１０内の発光素子１３から出射された光３０は、レンズ１４により平行光に変換され、ミラー１７に入射する。 - 特許庁

In a type B, an auxiliary voice (2) is delayed one measure behind the main part (1) similarly to the type A and further converted to a five degrees higher interval.例文帳に追加

Ｂタイプは、Ａタイプと同じく、 の補助音声が のメインパートよりも１小節だけ遅れて出てくるが、さらに５度だけ高い音程に変換されている。 - 特許庁

Once filled, the slush or solid is isochorically heated, i.e., heated at a constant vessel volume whereby the solid phase carbon dioxide is converted to a liquid.例文帳に追加

充填された後、スラッシュ又は固体が定積加熱され、即ち、一定の容器体積で加熱され、それによって固相の二酸化炭素が液体に転化される。 - 特許庁

To reduce load on and power consumption of a CPU by decreasing probability of error-conversion due to voice data when video/audio data are converted to other form and stored.例文帳に追加

映像音声データを他形式に変換記録する場合、音声データで誤変換する確立を下げ、ＣＰＵの負荷および消費電力量を低減する。 - 特許庁

The light converted in the polarization state is again made incident on the light transmission body 11 from the second exit surface 113 and is emitted from the first exit surface 112.例文帳に追加

偏光状態を変換された光は、第２出射面１１３から導光体１１へ再度入射し、第１出射面１１２から出射する。 - 特許庁

A generating part calculates a signal group so that surrounding colors of the converted signal value include a constant space on a three-dimension space (S202).例文帳に追加

生成部は、変換された信号値の周辺色を３次元空間上の一定の空間を包括するような信号群を算出する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

An 8 bit picture signal data is converted to a 10 bit picture signal by accessing to the γ correction memory 101 in a liquid crystal panel.例文帳に追加

８ビットの映像信号ｄａｔａは液晶パネル内のγ補正メモリ１０１にアクセスすることによって１０ビットの映像信号に変換される。 - 特許庁

To provide a mold for manufacturing a substitutable implant for a bone which can be converted to different assembly-type members of as broadly various types as possible with minimal labor.例文帳に追加

最低の労力で、できるだけ広い種々の形態の相違する組立式部材に変換可能な、骨代替インプラント用の生産成形型をデザインする。 - 特許庁

Thus, by having the message converted into the MP3 form and the size of data compressed, connection time at storage/ reproduction can be shortened.例文帳に追加

このようにして、伝言メッセージをＭＰ３形式に変換してデータのサイズを圧縮することにより、蓄積・再生時の接続時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

Thus expansion/contraction of the actuator 103 is converted into rotation of the mirror part 104, with the hinge part 102 as the rotation axis by the conversion mechanism 101.例文帳に追加

これにより、アクチュエータ１０３の伸縮運動を変換機構１０１によりヒンジ部１０２を回転軸とするミラー部１０４の回転運動に変換する。 - 特許庁

A scanner 12 uses an A/D converter section to convert color image data read by a CCD 14 into digital data and stores the converted data into an image storage section 22.例文帳に追加

スキャナ１２は、ＣＣＤ１４によって読取ったカラー画像データを、アナログデジタル変換部２１でデジタルデータに変換し、画像記憶部２２に記憶する。 - 特許庁

A luminous flux from a light emitting element 11 is converted to a convergent light with a lens 12 and cast to a first region 13a of an optical scale 13.例文帳に追加

発光素子１１からの光束は、レンズ１２により集束光に変換されて、光学スケール１３の第１領域１３ａに照射される。 - 特許庁

This X 509 public key certificate is converted into the EMV public key certificate at a terminal 10 in order to be able to use with an IC card 20.例文帳に追加

このＸ５０９公開鍵証明書は、ＩＣカード２０で使用できるようにするため、端末１０でＥＭＶ公開鍵証明書に変換する。 - 特許庁

To print a pixel to be converted while smoothing by processing a plurality of line data in parallel.例文帳に追加

変換対象画素のスムージングに際して、参照ウィンドウ領域のサイズ及び周辺画素のパターンの組み合わせによりスムージング部のロジックが膨大になってしまう。 - 特許庁

The prediction residue signal 2B is converted into a decoded image 5 via an inverse quantization section 2C or the like, and the decoded image 5 is given to an MPEG-4 encoder section 10 via a resolution transform section 6.例文帳に追加

予測残差信号２Bは逆量子化部２C等を経て復号画像５となり、解像度変換部６を介しMPEG-4エンコーダ部１０へ入力する。 - 特許庁

A web service requester 200 converts a data object from a client application 210 into a general-purpose type request data and transmits the converted data to a relay server 400.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスリクエスタ２００はクライアントアプリケーション２１０からのデータオブジェクトを汎用型の要求データに変換して中継サーバ４００へ送信する。 - 特許庁

This method for producing the fluorinated vinyl ether involves converting the acid fluoride group of the fluorinated acid fluoride compound into a potassium salt and then subjecting the converted compound to a pyrolysis reaction in a solvent-free state.例文帳に追加

フッ素化酸フルオリド化合物の酸フルオリド基をまずカリウム塩に変換してから無溶媒で熱分解反応を行う製造方法である。 - 特許庁

An I girder 20 is drawn in a front view by two-dimensional CAD and is in every sectional shape converted to two-dimensional CAD data having a drawing and coordinate values on an arbitrary axis.例文帳に追加

２次元CADによりＩ桁20の正面図を描き、その断面形状毎に図面と任意の軸に関する座標値とを有する２次元CADデータ化する。 - 特許庁

In the conversion step, it is also preferable that an impulse response of the high-rate compensator is determined and converted into an FIR type filter and then polyphase decomposition is applied.例文帳に追加

記変換ステップでは、前記高レート補償器のインパルス応答を求めてＦＩＲ形フィルタに変換した後に、ポリフェーズ分解を施す、ことも好ましい。 - 特許庁

While, image data on an ordinary image is converted into serial data via an output circuit 47, and is outputted to the LCD display driving circuit 48.例文帳に追加

一方、通常画像の画像データは出力回路４７を介して、シリアルデータに変換されてＬＣＤ表示器駆動回路４８に出力される。 - 特許庁

Each of the mixers 5, 8, and 11 are supplied with frequencies to be converted into IF signals from the local signal generators 6, 19 and 12 as well as the transmission part.例文帳に追加

各ミキサ５、８、１１には、送信部の場合と同様のＩＦ信号に変換する周波数がローカル信号発生器６、９、１２から供給される。 - 特許庁

By using a correspondence table between the rectangular information character sequence and a text character sequence and a frequency table, the rectangular information character sequence is converted into the text character sequence.例文帳に追加

矩形情報文字列とテキスト文字列との対応表と頻度表を使用して、矩形情報文字列を、矩形情報文字列をテキスト文字列に変換する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing program, capable of easily and efficiently reducing the data amount of an image converted as electronic data.例文帳に追加

電子データ化された画像のデータ量を容易且つ効率的に削減可能な画像処理装置および画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The multimedia data for distribution are distributed to the client terminal 12 via a distribution part 34 after being converted corresponding to a model of the client terminal 12.例文帳に追加

この配信用マルチメディアデータはクライアント端末１２の機種に応じて変換されて、配信部３４を介してクライアント端末１２に配信される。 - 特許庁

The metal particle 31 includes Ni and/or Fe as main constituents, and at least the surface region is converted into a high heat-resistant alloy.例文帳に追加

金属粒状体３１は、Ｎｉおよび／またはＦｅを主成分として構成され、少なくとも表面領域は高耐熱合金化されている。 - 特許庁

When an electric signal is given to a light-emitting element 6 from a lead frame 3 through a wire 7, the electric signal is converted into an optical signal by the light-emitting element 6.例文帳に追加

リードフレーム３からワイヤー７を介して発光素子６に電気信号を加えると、この発光素子６によって電気信号が光信号に変換される。 - 特許庁

Image data obtained by a CCD 10 is divided into a plurality of blocks and further the image data is converted into brightness data and color difference data by a brightness/color difference conversion part 20.例文帳に追加

ＣＣＤ１０で得られた画像データを複数のブロックに分割し、さらに輝度／色差変換部２０で輝度データと色差データに変換する。 - 特許庁

The shape of the ground under the vehicle body protrudes in a form of steps in the escalator, and the variation of the shape of the ground is converted to the force for pulling up a lower end of the load-carrying platform.例文帳に追加

そのために、エスカレータ内では車体下の地形が階段状に突起するが、この地形の変化を荷台下端を引き上げる力に置換する。 - 特許庁

A styrene foam having large vol. in plastic waste is fused to a stone E baked in the flue 5 of a heat melting machine A to be converted to resources to be used for a stone wall material or the like.例文帳に追加

プラスチック廃棄物で、体積の大きい発泡スチロールは、熱熔融機Ａの煙突で焼いた石に溶着し、石垣材等に資源化する。 - 特許庁

A longitudinal angular speed signal is A/D-converted, a longitudinal angular speed data is calculated (S500), and whether the data falls within a range of -86-+86 or not is checked (S502, S504).例文帳に追加

縦方向角速度信号をＡ／Ｄ変換し、縦角速度データを算出し（Ｓ５００）、−８６〜＋８６の範囲にあるかチェックする（Ｓ５０２、Ｓ５０４）。 - 特許庁

In step S409, a character is recognized from the bar interval pattern for one converted magnetic pattern based on a lookup table for bar interval patterns and characters.例文帳に追加

ステップＳ４０９において、変換した１つ分の磁気パターンのバー間隔パターンから、バー間隔パターンと文字の対応表に基づいて、文字を認識する。 - 特許庁

The rotational motion of the cam 51 to be rotated as the motor is driven is converted into the linear motion of the lock stopper 61 which is directly interlocked with the cam 51.例文帳に追加

また、モータの駆動に伴い回転するカム５１の回転運動は、カム５１と直接的に連携するロックストッパ６１の直線運動に変換される。 - 特許庁

The picture data whose luminance is corrected is transmitted to a moving picture data reproducing part 4, converted into the picture data and displayed on the picture display device 5 of a display part.例文帳に追加

輝度補正を行われた画像データは、動画データ再生部４に送られて、画像データに変換され、表示部の画像表示装置５に表示される。 - 特許庁

A stereoscopic video signal 4 is converted by a scan converter 5 into a time-division video signal to display video for the right and left eyes on a monitor 6 on a time-division basis.例文帳に追加

立体映像信号４はスキャンコンバーター５により、時分割映像信号に変換され、モニタ６に左右眼の映像を時分割で表示する。 - 特許庁

As the measured value of the brightness of the object to be imaged is converted into the gradation value (digital count value) of the recording image to be indicated, it is possible to estimate the recording image.例文帳に追加

被写体の明るさの測定値を記録画像の階調値（デジタルカウント値）に変換して表示することで、記録画像での評価を可能にした。 - 特許庁

1. Said lamp light shall be such a signaling light that can be converted to any of red, green and white, and can be directed to an arbitrary object. 例文帳に追加

（一）　灯光は、航空赤、航空緑及び航空白のいずれにも転換することができ、かつ、任意の目的物に指向できる信号光であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) Where an application is converted under paragraph (1) or (2), the patent application or the application for design registration shall be deemed to have been withdrawn. 例文帳に追加

５　第一項又は第二項の規定による出願の変更があつたときは、その特許出願又は意匠登録出願は、取り下げたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a heat-bonding fiber at a low cost which can be converted into a fiber having excellent weather resistance by applying a heat-bonding treatment in a post process or the like.例文帳に追加

後工程等で熱接着処理を施すことにより、優れた耐候性を有するものとなる熱接着性繊維を低コストで提供する。 - 特許庁

Further, an output part 13 stores the execution program converted by the control part 12, namely the handy terminal control program, into an execution program storage part 131.例文帳に追加

また、出力部１３は、制御部１２が変換した実行プログラム、すなわちハンディターミナル制御プログラムを実行プログラム格納部１３１に格納する。 - 特許庁

The three-dimensional pixel on each LOR (Line of Response) is projected and converted to a projection region, and it is compared with a measurement counted value to obtain a plurality of calibration counted values (21).例文帳に追加

各LOR上の立体画素に対して投影領域に投影転換し、測定計数値と比較して複数個の校正計数値を得る２１。 - 特許庁