「coupling bolt」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EXTENDED COUPLING TOOL FOR FASTENING AND LOOSENING BOLT OR THE LIKE例文帳に追加

ボルトなどの締付け弛緩用延長連結具 - 特許庁

PROTECTION DEVICE FOR BOLT AND NUT COUPLING PART FOR IRON TOWER OR THE LIKE例文帳に追加

鉄塔等のボルト・ナット結合部の保護装置 - 特許庁

This coupling 10 comprises a rubber body 12, a first coupling member 16, a second coupling member 18, a first bolt 17, and a second bolt 19.例文帳に追加

連結具１０は、ゴム体１２、第１連結部材１６、第２連結部材１８、第１ボルト１７、及び第２ボルト１９を備えている。 - 特許庁

STRUCTURE OF BOLT COUPLING PART OF FRONT HEAD BODY STRUCTURE OF ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両の前頭構体のボルト結合部の構造 - 特許庁

COUPLING DEVICE FOR HEAT INSULATION PANEL HAVING BOLT SPACER FOR SPOT FACING例文帳に追加

座ぐり用ボルトスペーサを備えた断熱パネルの結合装置 - 特許庁

COVER FOR BOLT HEAD AND NUT FOR COUPLING OF FLAGPOLE例文帳に追加

掲揚ポールにおける連結部のボルト頭部及びナットのカバー - 特許庁

A coupling means 38b for coupling the bolt and a gasket 38 is provided between the gasket 38 and the bolt 31, thereby mutually coupling the bolt 31 and the gasket 38.例文帳に追加

ガスケット３８とボルト３１との間には、該ボルトとガスケット３８とを結合する結合手段３８ｂが設けられ、該結合手段により、ボルト３１とガスケット３８とは相互に結合されている。 - 特許庁

LOCK ROD AND LOCK ROD COUPLING BOLT FOR ELECTRIC POINT例文帳に追加

電気転轍機の鎖錠かん及び鎖錠かん継手用ボルト - 特許庁

FASTENING/RELAXING DEVICE OF COUPLING BOLT AND NUT FOR VERTICAL SHAFT TYPE ROTATION MACHINE例文帳に追加

立軸形回転機械のカップリングボルト及びナットの締緩装置 - 特許庁

COUPLING FOR DIRECTLY TRANSMITTING ROTATION MOVEMENT OF OPERATION BOLT TO CLAMP JAW DRIVEN BY OPERATION BOLT IN PARALLEL THEREWITH例文帳に追加

作動ボルトにより並進駆動されるクランプジョーに作動ボルトの回転運動を直接伝達するカップリング - 特許庁

FLANGE BOLT PART SEALING IMPLEMENT AND SEALING METHOD OF FLANGE COUPLING PART USING THE SAME例文帳に追加

フランジボルト部シール治具及びそれを用いるフランジ継手部のシール方法 - 特許庁

An anisotropic conductive adhesive 30 of a non-solvent is coated on a coupling bolt 20 before the bolt 20 is screwed into a coupling hole 22.例文帳に追加

接合ボルト２０を接合孔２２に螺入する前に、無溶剤タイプの異方導電性接着剤３０を接合ボルト２０に塗布する。 - 特許庁

The coupling 1 and a drive plate 10 are connected together with a bolt 12.例文帳に追加

さらにドライブプレート１０とトルクコンバータ１１をボルト１２によって接続する。 - 特許庁

For the interconnecting member, the coupling lug and/or a coupling constraining member, or a U bolt or a U band may be used.例文帳に追加

連係部材は、カップリングラグ及び／又はカップリング拘束部材、または、Ｕボルト若しくはＵバンド、を用いてもよい。 - 特許庁

Then a bolt hole 12 in the front part of the nail magazine is put in alignment with a bolt hole provided in the nose part of a nailing machine and coupling is established by a bolt 14 and a nut 15.例文帳に追加

続いて、釘マガジン２の前部のボルト穴１２と釘打ち機のノーズ部１のボルト穴１ａとを位置合わせしてボルト１４とナット１５にて結合する。 - 特許庁

Preferably, the coupling means (16) is an anchor bolt to be embedded in the lower body.例文帳に追加

連結手段（１６）は好ましくは、下部本体に埋め込まれるアンカーボルトである。 - 特許庁

To provide a space truss having both functions for preventing the drop of a coupling bolt and for preventing loosening of the bolt, and having a simple structure.例文帳に追加

連結ボルトの脱落防止と緩み止めの両機能を兼ねさせ、延いては構造が簡単な立体トラスを提供する。 - 特許庁

A screw mounting hole (25a) for installing a hanging bolt (26) is provided on one end of the coupling pin (25).例文帳に追加

連結ピン２５の一方端に吊りボルト２６の取付け用ねじ穴２５ａを設ける。 - 特許庁

To provide a new type of coupling device having an excellent usability at job site and a new type of composite bolt to be used for the coupling device.例文帳に追加

現場における作業性のよい新規な連結装置とこの連結装置に用いる新規な複合ボルトを提供する。 - 特許庁

Because the cap part 28 is integrated with a bolt part 27 in the bolt cap member 29, coupling strength and coupling rigidity of the cap part 28 to the piston rod 6 can be improved.例文帳に追加

キャップ部２８をボルトキャップ部材２９としてボルト部２７と一体化したことにより、キャップ部２８のピストンロッド６への結合強度及び結合剛性を高めることができる。 - 特許庁

The bolt coupling means M5 has a shaft press-fitting guide structure part M3 for guiding the bolt member 54 during once again press fitting after the separation.例文帳に追加

ボルト結合手段Ｍ５は、分離後の再圧入時にボルト部材５４を案内する軸部圧入ガイド構造部Ｍ３を備える。 - 特許庁

Rotation of the bolt terminal is stopped by insertion-coupling of the bolt terminal brim part and the inner pedestal as well as that of the insulator longitudinal groove and the top lid hole protrusion.例文帳に追加

ボルト端子の回転はボルト端子鍔部と内台座部の嵌合、碍子縦凹溝と上蓋孔突起の嵌合により止める。 - 特許庁

The fastening bolt 30 is constituted consisting of a first coupling bolt 33 and a second coupling bolt 40 inserted from the small hole parts and joined in a screwed-in state with the end parts of an intermediate member 31.例文帳に追加

締結ボルト３０は大径孔部に挿着される中間部材３１と、小径孔部から挿入されて中間部材３１の端部に螺合する第１連結ボルト３３及び第２連結ボルト４０とを有して構成される。 - 特許庁

A bolt hanger 16 has an installation part 20 capable of post-installation on the top part of the luminaire body 1, and has a bolt coupling part 17 to connect to the hanging bolt, and the bolt coupling part 17 is located at a height upward necessary for connecting from the installation part 20.例文帳に追加

ボルト吊り具１６は、器具本体１の天部に後付け可能に構成された取付部２０を有するとともに、吊りボルトに連結するボルト連結部１７を有し、ボルト連結部１７が取付部２０より吊りボルトを連結するために必要な高さ上方に位置している。 - 特許庁

The tension element (6) is fixed to the bolt (7) by a ball type coupling, especially a pivot bearing (8).例文帳に追加

緊張要素（６）はボール形継手、特にピボット軸受（８）によってボルト（７）に固定される。 - 特許庁

To achieve a shaft coupling, not applying stress to an intermediate plate spring in fastening a fastening bolt.例文帳に追加

締付ボルトの締め付けに際し中間板バネに応力が加わらない軸継手を実現する。 - 特許庁

To set locking prevention without using a self-locking nut of a bolt in an elastic coupling device.例文帳に追加

弾性軸継手装置におけるボルトの戻り止めナットを使用せずに緩み止め防止を設定する。 - 特許庁

The pan side portion 70b has mounting bolt boss parts 33, 34 for bolts for coupling the mount M3 with the oil pan 30.例文帳に追加

パン側部分70bはマウントM3をオイルパン30に結合するボルトのための取付ボルトボス部33，34を備える。 - 特許庁

To provide a flange bolt part sealing implement which has a simple constitution and prevents the leakage of fluid from a bolt hole of a flange coupling part of a fluid pipe.例文帳に追加

簡単な構成で流体管のフランジ継手部のボルト孔からの流体の漏洩を阻止できるフランジボルト部シール治具を提供する。 - 特許庁

The flexible clamping material 2, which has a plurality of coupling parts 4 at intervals, is provided with a structure in which a bolt inserting hole 5 is provided in the coupling part 4.例文帳に追加

クランプ材２は可撓性を有し、間隔を有して複数個の結合部を有し、該結合部にボルト挿通孔を設けた構造を有する。 - 特許庁

Moreover, a bolt member 50 is fastened into a bolt hole 13 provided in the shaft 12 of the outer coupling ring 5 after the recess-protrusion fitting structure is configured, thereby restricting separation between the hub ring 1 and the outer coupling ring 5.例文帳に追加

また、継手外輪５の軸部１２に設けたボルト孔１３には、凹凸嵌合構造の構成後にボルト部材５０が締結され、これによりハブ輪１と継手外輪５の分離が規制される。 - 特許庁

To use force applied to a bolt as opposing holding power applied to a bolt member or a washer in an opposing direction when mutually coupling two parts.例文帳に追加

２個の部品を相互に結合させる際、ボルトに付与される力を対向する向きにボルト部材または座金に付与される対抗する保持力とする。 - 特許庁

The reinforcement inner 31 and the the outer panel part 23 are tightened by a coupling bolt 60 and a nut 61.例文帳に追加

リンフォースインナ３１とアウタパネル部２３とが結合用ボルト６０とナット６１によって締結されている。 - 特許庁

The compressive stress is exerted in the mounting stay part 42 by the bolt-fastening to the coupling member 16.例文帳に追加

これにより、取付ステー部４２に、結合部材１６とのボルト締結によって圧縮応力を与える。 - 特許庁

In the coupling plate 22 and the bolt 30, respective differences of assembling positions are mutually absorbable.例文帳に追加

カップリングプレート２２とボルト３０は、それぞれの組み込み位置のずれが互いに吸収可能とされている。 - 特許庁

The corner seal material 1 is applied to a seal groove end of the steel shell segment of a coupling method without any bolt.例文帳に追加

ボルトレス結合方式の鋼殻セグメント４のシール溝端部に適用されるコーナーシール材１である。 - 特許庁

A bolt for coupling a power transmission shaft is screwed into the fastening hole 62 of the pure metal layer 7A.例文帳に追加

無垢金属層７Ａの締結孔６２に動力伝達軸を連結するためのボルトを螺合する。 - 特許庁

A bolt 7 is inserted into the hole 5 of the coupling part 4 and screwed into a nut 8, and the coupling parts 4 are fixed together in order to clamp the hydraulic hose 1.例文帳に追加

そして結合部４のボルト挿通孔５にボルト７を挿通し、ボルト７にナット８を螺合して結合部４同士を固定して油圧ホース１をクランプする。 - 特許庁

To improve connection reliability between a coupling bolt formed at a capacitor terminal outside a case and coupling hole formed at a collector inside the case.例文帳に追加

ケース外部のコンデンサ端子に形成された接合ボルトと、ケース内部の集電体に形成された接合孔との接続の信頼性をより向上させる。 - 特許庁

To provide a coupling device for a segment for obtaining sure coupling strength regardless of manufacturing precision without any box-out part for eliminating bolt tightening work.例文帳に追加

ボルト締結作業をなくすために継手箱抜き部のないセグメントの結合装置を提供するとともに、製作精度に拘わらず確実な結合強度を得る。 - 特許庁

Projections 20 and 30 that bite into the outer surfaces of the coupling members 1 are formed at the head 21 of the bolt 2 and the portion of the nut 3 to be abutted against the coupling member 1.例文帳に追加

ボルト２の頭部２１及びナット３の上記連結部材１に当接する部分に該連結部材１の外面に食い込む突起２０，３０を設けた。 - 特許庁

In an execution method, this work makes the concrete blocks undergo row assembling or step assembling, for the purpose of making the concrete blocks coupled for integration by means of a coupling bolt screw and a coupling plate, and performing concrete filling.例文帳に追加

以上を列組又は段組を行い連結ボルトネジと連結板を使用し連結一体化する、さらにコンクリートを充填して行く施工方法。 - 特許庁

On front surfaces 12a of the pair of the vertical pillars 12, a front side coupling element 22 and a rear side coupling element 23 are fastened together by a bolt 24 and attached.例文帳に追加

一対の縦柱１２の前面１２ａには、前側連結体２２と後側連結体２３とが、ボルト２４によって共締めされて取り付けられている。 - 特許庁

A disc-shaped coupling plate 42 is formed at an upper end portion of a bolt portion 18 fixed to a mast coupling portion 23 by upper and lower nuts 26, 27.例文帳に追加

マストの連結部２３に対して上下のナット２６、２７で固定されるボルト部１８の上端部に円盤状の連結板４２を形成する。 - 特許庁

The shaft 10a of the bolt 10 is inserted into the through-hole of the coupling plate 20, and the outer circumference of the through-hole is pressed to cause plastic flow of a part 20a of the coupling plate 20 into the recess 10c to integrally fasten the bolt 10 with the coupling plate 20.例文帳に追加

結合板２０の挿通孔にボルト１０の軸部１０ａを挿通し、挿通孔の外周部をプレス加工して凹部１０ｃ内に塑性流動させた結合板２０の部分２０ａを入り込ませてボルト１０と結合板２０とを一体的に結合する。 - 特許庁