| 例文 |
cutting processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1504件
After cutting, the booklet 2 is discharged to a following process by discharge plates 21a, 21b.例文帳に追加
断裁後、排出板21a、21bで冊子2は次工程に排出される。 - 特許庁
METHOD FOR ESTIMATING TIMING FOR ADDING MILK COAGULATING ENZYME AND TIMING FOR CUTTING CURD EACH IN CHEESE PRODUCTION PROCESS例文帳に追加
チーズ製造における凝乳酵素添加時期,カード切断時期の予測方法 - 特許庁
MICROTOME PROVIDED WITH VARIABLE CUTTING PROCESS USING LINEAR MOTOR AS DRIVE SYSTEM例文帳に追加
リニアモータをドライブシステムとして使用する、可変の切断行程を備えたミクロトーム - 特許庁
The method of manufacturing a sling cable of spineless wire rope according to the present invention comprises a first braiding process of cage-twisting, a thin bundled strand forming process, a first thin-bundle cutting process, a first thin bundle tip pushing process, a first half-insertion braiding process, a second thin bundle-cutting process, and a second thin bundle tip pushing process.例文帳に追加
本発明のトゲのないワイヤロープの玉掛索製造方法は、かご差しの第1編み込み工程と、細束ストランド形成工程と、第1細束切断工程と、第1細束先端押込み工程と、第1半差し編み込み工程と、第2細束切断工程と、第2細束先端押込み工程とよりなる。 - 特許庁
A manufacturing process of the organic EL display device includes an organic EL element substrate forming process (S101), an aging process (S102), a sealing process (S103), a cutting process (S104), an optical film pasting process (S105), and a mounting process (S106).例文帳に追加
有機EL表示装置の製造工程は、有機EL素子基板形成工程(S101)、エージング工程(S102)、封止工程(S103)、切断工程(S104)、光学フィルム貼付工程(S105)及び実装工程(S106)を含んでいる。 - 特許庁
The air-bag 7 is manufactured by using the airbag base fabric 1, and the manufacturing method comprises a fiber body manufacturing process, a laminate manufacturing process, a base fabric manufacturing process, a bonding process, and a cutting process.例文帳に追加
また、このエアバッグ基布1を用いて、繊維体作製工程と、積層体作製工程と、基布作製工程と、接合工程と、裁断工程と、を備える製造方法によりエアバッグ7を製造する。 - 特許庁
To provide a method for producing curved surgical needles which can no longer require part of the production procedures in a vertical flat-wire fixation process, a cutting process, a flat press process, a curving process, and a side press process.例文帳に追加
湾曲外科針を製造するための、フラットワイヤ延直化固定、切断工程、フラットプレス工程、湾曲工程、サイドプレス工程等々の一部を不要とすることができる外科針製造法を提供する。 - 特許庁
The case 2 is advanced toward a radial direction of an existing pipe 1 while conducting cutting motion, of the cutting tool 230, for cutting the existing pipe 1 in the cutting process to cut the pipe 1.例文帳に追加
前記切削工程では切削工具230を既設管1を切削する切削運動を行わせつつ、密閉ケース2を既設管1の径方向に向って送ることにより、既設管1を切削する。 - 特許庁
In the cutting process, an existing pipe 1 is cut by feeding the sealed case 2 in the radial direction of the existing pipe 1 while making the cutting tool 230 perform a cutting movement for cutting the existing pipe 1.例文帳に追加
前記切削工程では切削工具230を既設管1を切削する切削運動を行わせつつ、密閉ケース2を既設管1の径方向に向って送ることにより、既設管1を切削する。 - 特許庁
METHOD, EQUIPMENT AND OPERATION PROCESS FOR PROFILE CUTTING OF STEEL PIPE例文帳に追加
鋼管倣い切断方法およびその装置ならびに鋼管倣い切断作業方法 - 特許庁
To provide a tape manufacturing management method capable of accurately specifying a defective fault position measured during a process before a cutting process to the tape after cutting.例文帳に追加
裁断工程の前工程で測定された欠陥故障の位置を、裁断後のテープに対して正確に指定することのできるテープ製造管理方法を提供する。 - 特許庁
This manufacturing method comprises a process of forming a recess-projection pattern by cutting a front face of a stile raw material 1 made of the medium quality fiber board and a process of cutting a rear face of the stile raw material 1.例文帳に追加
中質繊維板製の框素材1の前面を切削して凹凸模様を形成する工程と、框素材1の後面を切削する工程とを有する。 - 特許庁
METHOD FOR SWITCHING STRIPPING THICKNESS OF VENEER THROUGH VENEER CUTTING/SHEARING PROCESS例文帳に追加
単板切削切断処理工程に於けるベニヤ単板の剥き厚の切り替え方法 - 特許庁
A scribing/breaking process is cutting the substrate by forming a cutting planned line (scribing line) by a diamond cutter or the like on a substrate to generate a single cell.例文帳に追加
スクライブ・ブレイク工程では、基板にダイヤモンドカッタ等で切断予定線(スクライブライン)を形成して切断し、単セルを生成する。 - 特許庁
After cutting/bending process of the material sheet by the cutting/bending blade is performed, the pin pad 104c moves upwards together with the slide 104.例文帳に追加
抜曲刃による素材シートへの抜き曲げ加工が行われた後、ピンパッド104cは、スライド104とともに上昇する。 - 特許庁
To provide a surface-coated cutting tool with a hard coating layer being excellent in chipping resistance and wear resistance in a heavy cutting process.例文帳に追加
重切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐欠損性、耐摩耗性を発揮する表面被覆切削工具を提供する。 - 特許庁
After the paper is cut, the guide plate 47 and paper retainer plate 48 are rotated downward to a cutting process position, where a cutting waste is dropped.例文帳に追加
切断後は、ガイド板47及び紙押え板48を下方に回転させ切断処理位置にし、切断屑を落下させる。 - 特許庁
This plastic lens is formed by forming the gate cut surface and concave surface by a common cutting means in a single cutting process.例文帳に追加
プラスチックレンズの製造方法は、ゲート切断面と凹面とを共通の切断手段により、かつ一度の切断工程で形成する。 - 特許庁
The tap return process, in accordance with thread cutting ranges A, B stored in this process, judges execution/non-execution of [tap return].例文帳に追加
タップ戻し処理では、ここで記憶したネジ切り範囲A,Bに従って「タップ戻し」の実行/非実行を判断する。 - 特許庁
The cooked rice boiled in a rice cooking process is cut every grain of cooked rice in a cutting process using a chopper or the like.例文帳に追加
炊飯工程において炊いた米飯を、切断工程においてチョッパー等を使用して飯粒ごとに切断する。 - 特許庁
This manufacturing method of the working tool is furnished with a process to cover a cutting blade with the covering film and a process to irradiate ultraviolet laser UV on the covering film.例文帳に追加
切刃を被覆膜で被覆する工程と、被覆膜に紫外線レーザUVを照射する工程とを備える。 - 特許庁
To remove cutting fluid remaining on the surface of a workpiece in a previous process of a milling process without labor.例文帳に追加
フライス加工の際に、その前工程において加工物の表面に残留する切削液を、手間をかけずに除去する。 - 特許庁
Thereafter, in a trim cutting process, the trim cutting treatment to the skin with respect to the skin is performed by a trimming blade 25 in a state that the skin 30 is positioned on the trim cutting mold 20.例文帳に追加
その後、トリムカット工程では、前記表皮30がトリムカット用型20上で位置決めされた状態で、トリム刃25で前記表皮に対するトリムカット処理が行われる。 - 特許庁
A part of a metal shaft 52 is cut into an electrode shaft element 52A and an electrode shaft element 52B by laser cutting with a cutting width DL [(a) cutting process].例文帳に追加
1本の金属軸体52の一部をレーザ切断により切断幅DLで、電極軸素体52Aと電極軸素体52Bとに切断する[(a)切断工程]。 - 特許庁
Additionally, it is possible to shorten drying time by carrying out the cutting process while evaporating moisture of the trim-cutting work part by using the trim- cutting blade 50 and a hot blade.例文帳に追加
また、トリムカット刃50として熱刃を使用することにより、トリムカット加工部分の水分を蒸発させながらカット処理を行なうことにより、乾燥時間を短縮化できる。 - 特許庁
Thus, the maximum amount of flexure of the cutting wire W is reduced to lower the degree of a change in maximum amount of flexure of the cutting wire in the process of cutting.例文帳に追加
これにより、切断用ワイヤーWの最大たわみ量が小さくなり、この結果、切断中における切断用ワイヤーの最大たわみ量の変化の程度も小さくなる。 - 特許庁
A part of an electrode shaft element 52 is cut into an electrode shaft element 52A and an electrode shaft element 52B by laser cutting with a cutting width D2 [(c) cutting process].例文帳に追加
1本の電極軸素体52の一部をレーザ切断により切断幅D2で、電極軸素体52Aと電極軸素体52Bとに切断する[(a)切断工程]。 - 特許庁
A process for coating the surface of the bag formed by hollow weaving, with an airtight sealing compound is provided between the hollow weaving process and the cutting process.例文帳に追加
また、前記袋織りする工程と前記裁断する工程間に、袋織りにより形成されたバッグ表面に気密性シール剤をコーティングする工程を設ける。 - 特許庁
The manufacturing method of the carbon fiber composite material includes the fibrillation process S10, the cutting process S20 and the resin impregnation process S30.例文帳に追加
また、本発明の炭素繊維複合材料製造方法は、開繊化工程S10と、裁断工程S20と、樹脂含浸工程S30と、を含んでなる。 - 特許庁
In the cutting method for the wafer, a full-cutting process of cutting the wafer in a first direction and in a second direction orthogonal to the first direction is carried out and then a clean cutting process of floating a cutting blade which rotates at a high speed over the wafer and then moving it along a cutting line relatively to the wafer is performed.例文帳に追加
ウエーハの切削加工方法であって、ウエーハを第1の方向と第1の方向に直交する第2の方向に切削してウエーハを複数のチップに分割するフルカット工程を実施した後、高速回転する切削ブレードをウエーハから浮かせてカットライン上を沿うようにウエーハに対して相対移動させるクリーンカット工程を実施する。 - 特許庁
To stably obtain the proper state of a cutting line without an oblique cutting state and shifting of the cutting line in a cutting method in which a cutting process and a moving process are repeated for a ceramic green compact to thereby sequentially cut the ceramic green compact from one end side along two or more cutting lines.例文帳に追加
セラミックグリーン成形体に対して、切断工程と移動工程とを繰り返すことによって、セラミックグリーン成形体を、その一方端側から、順次、複数の切断線に沿って切断した状態とする、切断方法において、斜め切断状態や切断線の位置ずれが生じず、安定して適正な切断線の状態が得られるようにする。 - 特許庁
The cutting method has a mist adhesion prevention process for preventing beforehand mist adhesion onto the metal thin film layer in the cutting end of the radiographic image conversion plate before cutting, during cutting or after cutting of the radiographic image conversion plate.例文帳に追加
断裁方法は、放射線画像変換プレートの断裁前、断裁中又は断裁後に、放射線画像変換プレートの断裁端部中の前記金属薄膜層にミストが付着することを予め防止するミスト付着防止工程を有する。 - 特許庁
To provide a method for precisely estimating timing for adding a milk coagulating enzyme and timing for cutting curd each in a cheese production process.例文帳に追加
チーズ製造における凝乳酵素添加時期,カード切断時期を正確に予測する。 - 特許庁
In a prism cutting process, a cut 20B is formed at a part in the thickness direction of the prism bar 20A.例文帳に追加
プリズムカット工程で、プリズムバー20Aの厚み方向の一部に切込み20Bを入れる。 - 特許庁
A method comprises a process cutting and machining a workpiece by wire-cut electric discharge machining, a process holding an unnecessary cut part of the workpiece after machining and a process moving the cut part after cutting in the direction orthogonal to the cutting direction.例文帳に追加
ワイヤーカット放電加工によって被加工物を切断加工する工程と、加工後に被加工物の切断された不要な切断部分を保持する工程と、切断後に前記不要な切断部分を切断方向に対して直角な方向に移動する工程とを有する。 - 特許庁
After the bone cutting process, when the conger pike is put into boiling water it rolls back and opens like a white flower. 例文帳に追加
骨切りを施したハモを熱湯に通すと反り返って白い花のように開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The process for forming the first concave section 21 includes: a process for cutting a region where the first concave section 21 is formed; and a process for adjusting the precision of the first concave section 21 by punching after cutting.例文帳に追加
また第1の凹部21を形成する工程は、第1の凹部21が形成される領域を切削する工程と、切削後にパンチングを行って第1の凹部21の精度出しを行う工程とを含むこととする。 - 特許庁
The manufacturing process is provided with; a process for printing an inside electrode on the surface of a ceramic green sheet; a temporary pressing process for overlaying and pressing a plurality of the ceramic green sheets; a pressing process for pressing a temporarily pressed ceramic laminated block; and a cutting process for cutting the ceramic laminated block in accordance with arrangement of the inside electrode and cutting out the laminated ceramic chip.例文帳に追加
内部電極をセラミックグリーンシートの表面に印刷する工程と、セラミックグリーンシートを複数枚積み重ねてプレスする仮プレス工程と、仮プレスされたセラミック積層ブロックをプレスする本プレス工程と、セラミック積層ブロックを内部電極の配置に合わせてカットし、積層セラミックチップを切り出すカット工程とを備えている。 - 特許庁
To disclose a method of shortening a cutting saw manufacturing process and a device for manufacturing a cutting saw in a single manufacturing equipment, and a cutting saw provided with a cutting segment with diamond particles distributed uniformly therein.例文帳に追加
切削鋸の製造過程を短縮させる方法及び単一の製造設備で切削鋸を製造することができる装置とダイヤモンド粒子が均一に分布した切削セグメントを有する切削鋸とを開示する。 - 特許庁
To provide a web cutting device which cuts a web in a favorable state without damaging it by simple control, and increases the speed of a cutting process.例文帳に追加
簡単な制御でウェブを損傷することなく良好な状態で切断するとともに、切断処理の高速化を実現する。 - 特許庁
To provide a cutting method that is superior in cutting accuracy over the entire process and that, as a result, improves the yield of a material.例文帳に追加
全工程に亘り割断の精度が良好であり、その結果材料の歩留まりが向上する、割断方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a surface coated cutting tool having a hard coating layer exerting excellent resistance to abrasion during a high speed and high feed cutting process.例文帳に追加
高速高送り切削加工において硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆切削工具を提供する。 - 特許庁
Furthermore, there is provided a cutting process (S6) for cutting, by using dicing, the aggregate board into individual mounting boards mounted with the surface acoustic elements.例文帳に追加
ダイシングにより、集合基板から弾性表面波素子を実装した個々の実装基板に切断する切断工程(S6)を設ける。 - 特許庁
It is desirable that the smashing process includes a process for cutting the shark cartilages into 0.1 to 1.5 mm-thick slices.例文帳に追加
なお、前記細片化工程は、サメ軟骨を厚さ0.1〜1.5mmのスライス状に切断する工程を含むことが望ましい。 - 特許庁
To provide a thermal stress-cutting device and a thermal stress-cutting method which need no previous formation of an initial crack by another process and has a reduced working process.例文帳に追加
脆性材料の割断において、予め別工程による初期亀裂の形成が不要であり、加工工程が低減された熱応力割断装置、及び熱応力割断方法を提供する。 - 特許庁
To avoid a problem that a yield is lowered due to cracks at a cutting surface, the littering of debris or the like in a process of cutting a base plate, in case a multiple pattern process is adopted.例文帳に追加
多面取りプロセスを採用した場合、基板を切断する工程において、切断面での欠け、破片飛散等により歩留まりを低下させてしまうという課題を回避する。 - 特許庁
Material loss was particularly large in (i) the coating process and (ii) the cutting process. Major causes for the loss were (i) subtle unevenness on the surfaces of adhesive and substrate, and (ii) wasted parts of tape such as cutting margins, etc. 例文帳に追加
マテリアルロスの大きいところは、主にテープの①塗工工程と②切断工程。主要因は①粘着材と基材の微妙な凹凸と②製品にする際のテープの切りしろのムダ等。 - 経済産業省
The method for cutting the substrate (10) along a cutting schedule line (100) includes a process for forming perforations (202) along the cutting schedule line (100) in the substrate and a process for irradiating the substrate along the cutting schedule line (100) with laser beams.例文帳に追加
本発明は、基板(10)を切断予定線(100)に沿って切断する基板の切断方法であって、切断予定線(100)に沿って基板にミシン目状の孔(202)を形成する工程と、切断予定線(100)に沿ってレーザを照射する工程と、を含む切断方法を提供する。 - 特許庁
Therein, a part of a defect or the like contained in the polarizing film is cut and removed in the cutting process and, moreover, a time delayed by the processing is reduced by adjusting the processing speed of at least the cutting mechanism side among respective processing mechanisms disposed in the cutting process and the attachment process.例文帳に追加
このとき、偏光フィルムに含まれる欠損などの部分を切断工程で切断除去しつつも、この処理により遅延する時間を切断工程と貼合せ工程に備わった各処理機構のうち、少なくとも切断機構側の処理機構の処理速度を調節して短縮する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|