「cylindrical segment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a stator segment in which the roundness of a stator can be improved when the stator segment is assembled into the cylindrical stator.例文帳に追加

分割ステータにおいて、円筒状のステータに組み立てた状態での、ステータの真円度を向上できるようにすること。 - 特許庁

A segment 10 has a plurality of segment units 12 in which a cylindrical body is divided along the peripheral direction, and the unit 12 has a segment body 14 and an intake section 16.例文帳に追加

セグメント１０は、円筒体を周方向に沿って複数に分割したセグメントユニット１２を有し、ユニット１２は、セグメント本体１４と、取水部１６とを備えている。 - 特許庁

Inside a rear cylindrical wall body 5 at the rear part in an excavating direction constructed in advance among the cylindrical wall bodies, a front segment (segment) 8 to construct a front cylindrical wall body in front of the rear cylindrical wall body 5 in the excavation direction is manufactured.例文帳に追加

筒状壁体のうち先行して構築された掘削方向後方の後方筒状壁体５内で、後方筒状壁体５よりも掘削方向前方の前方筒状壁体を構築する前方セグメント（セグメント）８を製造する - 特許庁

The second segment 2 houses the segment of the lower thigh upper than the melleolus of the human body, has a cylindrical shape rising upward from the last of the first segment 1 and has a cuff 3 communicating the first segment at the top edge.例文帳に追加

第２部分２は、人体の踝より上の下腿部の部分を収納し、第１部分１の靴型から上方に立ち上る筒型をなし、上縁に第１部分に通ずる履口３を有するものである。 - 特許庁

A shaft portion 13 projectingly disposed at the end segment 9 of the wraparound endpiece 7 is press-fitted into an insertion hole 21 of the cylindrical part 20 in the state of inserting the cylindrical part 20 into a circular connecting hole 19 of disposed at the marginal segment of the lens 2, by which the end segment 9 and the substrate segment 17 can be integrated.例文帳に追加

筒部２０を、レンズ２の縁部分に設けた円形状の連結孔１９に挿入させた状態で、ヨロイ７の端部分９に突設した軸部１３を、筒部２０の挿入孔２１に圧入することにより、端部分９と基板１７とを一体化させ得る。 - 特許庁

The hex cross-section segment of the cap slips easily over the hex section of the insert while the circular cylindrical cross-segment has a smaller inner diameter than the outer dimeter of the circular cylindrical insert section.例文帳に追加

キャップの六角形断面の部分は、前記インサートの六角部分を覆って容易に滑るが、前記円筒断面の部分は前記円筒状のインサート部分の外径よりも小さい内径を有する。 - 特許庁

A segment piece for a press-in construction method, inside which a skin plate is attached, is used for a cylindrical immersed body wherein segment rings, which are constituted by circumferentially coupling the segment pieces together, are coupled together in a vertical direction.例文帳に追加

セグメントピースを周方向に連結して構成されるセグメントリングを上下方向に連結した筒状沈設体用のセグメントピースであって、スキンプレートが内側に張られた圧入工法用セグメントピースである。 - 特許庁

A cylindrically formed synthetic resin-made cylindrical body 12 is provided on the segment body 4, and an intake hole 6 is formed with the cylindrical body 12.例文帳に追加

セグメント本体４に、円筒状に形成された合成樹脂製の円筒体１２を設け、円筒体１２によって取水孔６を形成する。 - 特許庁

A segment (cylindrical inner peripheral part Wc) where the ironing by the first stage of the punch 5a ends receives the reaction force R from a step part 4b of a cylindrical opening 4a.例文帳に追加

１段目のパンチ５ａによるしごきを終えた部分（円筒内周部Ｗｃ）は、円筒状開口４ａの段部４ｂから反力Ｒを受ける。 - 特許庁

Each segment 13 extends along the axial direction of the cylindrical member and is provided with a partial circumferential face forming a part of the outer circumference of the cylindrical member.例文帳に追加

各セグメント１３は、円筒状部材の軸線方向に沿って延び、且つ、円筒状部材の外周面の一部を形成する部分円周面を備える。 - 特許庁

The joint 80 is not overlapped on a straight line which is parallel to the center axis 16a of the cylindrical shaft 16 on the outer peripheral surface of the cylindrical shaft 16 by a line segment and overlapped only at one or a plurality of points without overlapping by a line segment.例文帳に追加

繋ぎ目８０と、円筒軸１６の外周面上における円筒軸１６の中心軸１６ａに平行な直線と、は線分で重なることなく、一つあるいは複数の点でのみ重なっている。 - 特許庁

The method of manufacturing the shroud segment includes: a forming step of pushing a peripheral surface of cylindrical fiber fabric 10 to form in a shroud segment shape; and a matrix formation step of impregnating fiber fabric formed in the shroud segment shape with a matrix for forming.例文帳に追加

円筒形の繊維織物１０の周面を押圧してシュラウドセグメント形状に成形する成形工程と、シュラウドセグメント形状に成形された繊維織物にマトリックスを含浸形成するマトリックス形成工程とを有する。 - 特許庁

The applying apparatus includes an applying apparatus frame segment attached to a support frame member in a movable manner and the servo arm connected to the applying apparatus frame segment in a rotatable manner and bringing back the applying apparatus frame segment in a direction apart from the cylindrical body and extending the same in the direction approaching the cylindrical body.例文帳に追加

貼り付け装置は、支持フレーム部材上に移動可能に取り付けられた貼り付け装置フレームセグメントと、貼り付け装置フレームセグメントに回転可能に連結され、貼り付け装置フレームセグメントを円筒体から離れる方向へ引き戻しかつ円筒体に近接する方向へ延ばすサーボアームとを含む。 - 特許庁

A cylindrical segment for inserting and fitting the drain pipe is integrally molded to the resilient packing together with a wound heater wire, and also the cylindrical segment is provided with a protrusion becoming an apparent item when it is fixed to a refrigerator wall to enable the resilient packing to be accurately fitted.例文帳に追加

弾性パッキンに、巻装したヒーター線とともにドレンパイプを挿嵌させる筒部を一体成形するとともに、該筒部に庫壁に取り付ける際の見当となる突起を設けて、弾性パッキンを正確に取り付けできるようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a sure and firm cylindrical commutator and a method of making it through connection of a mold resin and a segment.例文帳に追加

モールド樹脂とセグメントとの結合一体化をより確実強固な円筒形整流子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Each segment has one or two or more grooves, and cylindrical members 88 and 90 respectively received in the grooves.例文帳に追加

各セグメントは、１つまたは２つ以上の溝と、それぞれの溝内に受け入れられた筒状部材８８及び９０と、を有する。 - 特許庁

Electroplating equipment having a mold possessing a cylindrical segment of a vertical type at a cathode 3 and a cylindrical cathode case 6 coaxially with this mold has a slit section 7 at this cathode case.例文帳に追加

カソード３に縦型の円筒部分を有する金型及び該金型に同軸状に円筒状カソードケース６を有する電気めっき装置であって、前記カソードケースにスリット部７を有する。 - 特許庁

The segment main body is made by separating a segment base material 33 rounded in cylindrical form, and a riser 28 to be connected with the winding of a rotor is joined with its axial end 26a.例文帳に追加

セグメント本体は円筒状に丸められたセグメント素材３３を分離することにより形成され、その軸方向端部２６ａには回転子巻線に接続されるライザ２８が接合されている。 - 特許庁

In a segment with a bag, fixing rods 22 are inserted into cylindrical parts 21 formed on both opposed sides of the bag body 2, and ends 22a, protruded from the cylindrical parts 21, of the fixing rods 22 are welded to a skin plate 1b of the segment body 1 so that the bag body 2 can be easily mounted on the segment body 1 via the fixing rods 22.例文帳に追加

袋体２の対向する両側に形成された筒状部２１に固定棒２２が挿入され、この固定棒２２の筒状部２１から突出された端部２２ａをセグメント本体１のスキンプレート１ｂに溶接することで、袋体２をセグメント本体１に固定棒２２を介して簡単に取り付けることができる袋付きセグメントを提供する。 - 特許庁

This installation structure of the segment structures is composed such that a plurality of cylindrical segment structures 10A, 10B formed by joining a plurality of segments together circumferentially and axially are adjacently installed in parallel to each other in a natural ground 6.例文帳に追加

複数のセグメントを周方向及び軸方向に接合してなる筒状のセグメント構造体１０Ａ、１０Ｂが、複数平行に近接して地山６に設置されるセグメント構造体の設置構造である。 - 特許庁

A slide ring 17 movable between a lock and a release position is preferably mounted on the outer periphery of the elastic segment 13 of the cylindrical body 10.例文帳に追加

この円筒状本体の弾性セグメント外周にはロックとリリース位置の間を動かすことのできるスライドリングを取り付けることがよい。 - 特許庁

To shorten the tem of works greatly for constructing a cylindrical PC container by using precast segment pieces instead of cast-in-place concrete method.例文帳に追加

プレキャストセグメントピースを用いて円筒形ＰＣ容器を構築するもので、現場打コンクリート施工に比べ工期の大幅な短縮を可能とする。 - 特許庁

To provide a jacking auxiliary device for a shielding machine and a jacking method for the shielding machine for preventing shaking of a segment remaining in a cylindrical body after the shielding machine passes.例文帳に追加

シールド機の通過後に、筒体内に残ったセグメントの動揺を防止できるシールド機の推進補助装置およびシールド機の推進方法を提供すること。 - 特許庁

The commutator has a mold part 25 which is made cylindrical and a plurality of segment bodies which stand in a line at specified intervals around the mold part 25.例文帳に追加

コンミテータは円筒状に形成されたモールド部２５とモールド部２５の外周に所定の間隔を空けて並ぶ複数のセグメント本体とを有している。 - 特許庁

The intake hole 16a is formed in a cylindrical hole in which both ends are opened, and one opening end is opened into (the pit inside) of the segment unit 12.例文帳に追加

取水孔１６ａは、両端が開口した円筒状の孔であって、一方の開口端が、セグメントユニット１２の内部（坑内側）に開放されている。 - 特許庁

The slits of the slit section exist horizontally with respect to the mold and centrally with respect to the longitudinal direction of plated segments inclusive of the cylindrical segment of the mold.例文帳に追加

前記スリット部のスリットが金型に水平に位置し且つ、金型の前記円筒部分を含むめっきされる部分長手方向に対して中心に位置する。 - 特許庁

When a multiple step cylindrical shaft or a conical shaft, capable of varying the outer diameter arbitrarily, is employed as the support shaft 7, the segment drum S can be fitted to a predetermined winding diameter.例文帳に追加

支持軸７は任意に外径を可変できる多段筒軸や円錐軸とすることで、セグメントドラムＳを所定の巻取径に合せることも可能である。 - 特許庁

A female member 2 provided with a cylindrical locking hole 3 in its center is embedded in one mating surface 1a of the segment 1 along the axis of a tunnel.例文帳に追加

セグメント１のトンネル軸方向の一方の接合面１ａには、中央部に筒形状の固定孔３が設けられたメス型部材２が埋め込まれている。 - 特許庁

A plurality of segment pieces 10 are adjacently arranged along the tunnel excavating surface, and joint portions 12 are mutually jointed and assembled to a cylindrical shape.例文帳に追加

セグメントピース１０は、トンネル掘削面に沿って、複数が隣接配置され、継手部１２同士を、相互に連結することにより円筒状に組立てられる。 - 特許庁

There is provided a rotary kiln combustion controlling method performed at a combustion rotary kiln or a combustion and melting rotary kiln, wherein either combustion air or combustion oxygen is fed into a rotary kiln through a lower clearance between a front wall closing an upstream side opening end of a cylindrical segment and the upstream side opening end of the cylindrical segment.例文帳に追加

燃焼用または燃焼・溶融用ロータリーキルンにおいて、円筒部の上流開口端を塞ぐフロントウォールと当該円筒部の上流開口端との下部隙間から燃焼空気または燃焼酸素をロータリーキルン内部へ導入することを特徴とするロータリーキルンの燃焼制御方法である。 - 特許庁

The knife edge 20 of the rotary blade body 2 is formed so that a virtual segment L3 where the knife edge 20 of the rotary blade body 2 is positioned is a segment L3 forming a virtual cylindrical peripheral surface R' by the rotation of the rotary blade body 2.例文帳に追加

回転刃体２の刃先２０が位置される仮想の線分Ｌ３が、回転刃体２の回転によって仮想の円筒形状の周面Ｒ’を形作る湾曲した線分Ｌ３となるように、この回転刃体２の刃先２０が成形されている。 - 特許庁

In this way, each cooling liner segment 48, 50, 52 may be formed as a complete cylindrical member requiring joints 42, 44, 46 only between the swivelable duct sections.例文帳に追加

よって、各冷却ライナセグメント４８、５０、５２は、旋回可能ダクトセクション間でのみ接続部４２、４４、４６が必要な完全な円筒形部材として形成する。 - 特許庁

To provide a shrink label applying method and a shrink label-applying device capable of performing a neat applying of a cylindrical shrink label to a cup-like container having a tapered barrel segment.例文帳に追加

テーパ状の胴部を有するカップ状容器に筒状のシュリンクラベルを綺麗に装着することができるシュリンクラベルの装着方法及び装着装置を提供する。 - 特許庁

A drain port having a cylindrical segment in which a drain hose 9 is installed is arranged at a side rear portion of a dew condensation water receiving pan 8 located at a lower part of an indoor side heat exchanger.例文帳に追加

室内側熱交換器の下部に配設する露受皿８の側部後方には排水ホース９を装着するようにした筒部を有する排水口が設けられている。 - 特許庁

This temporary assembling segment structure which is approximately cylindrical in shape is used in a vertical shaft as reaction support for advancing a shield machine having a complete roundness keeping device.例文帳に追加

真円保持装置６を備えたシールド機を発進させるための反力受けとして、立坑１において使用される略筒状をなす仮組セグメント構造体１０である。 - 特許庁

The cooling mechanism 30 is constituted by a hollow pipe 310 made of raw material having a superior thermal conductivity, and it is arranged at a circumferential edge of an opening of the cylindrical blower segment 11.例文帳に追加

冷却機構３０は、熱伝導率のよい素材よりなる中空管３１０で構成され、筒状ブロワ部１１の開口周縁に配設される構成を具備する。 - 特許庁

In a water pump 10, the rotor 13 is integrally molded by resin by arranging six ferrite segment magnets 41 and a cylindrical yoke 40 from the stator 12 side.例文帳に追加

ウォータポンプ１０において、ロータ１３を、ステータ１２側から、６つのフェライトセグメントマグネット４１と、円筒状のヨーク４０とを配置して樹脂により一体的に成形した。 - 特許庁

A method for producing the concrete segment includes a process for installing a cylindrical segment form concentrically in the centrifugal drum of a centrifugal molding apparatus and a packing process for packing concrete in the segment form while the centrifugal drum is rotated in which a plurality of different kinds of concrete are packed one after another in the segment form so that the concrete to be molded centrifugally has a plurality of layers.例文帳に追加

コンクリートセグメントの製造方法は、遠心成型装置の遠心ドラム内に円筒状のセグメント型枠を同心で設置する工程と、前記遠心ドラムを回転させながら前記セグメント型枠内へコンクリートを充填する充填工程であって、遠心成型されるコンクリートが複数の層を有するように、異なる複数種類のコンクリートを時系列に前記セグメント型枠に充填する充填工程とを含む。 - 特許庁

The outer circumferential surface of a neck segment 12 of an outer container 11 formed into a cylindrical shape having a bottam section is threadably formed with a male thread 13 and the inner circumferential surface at a lower part of a lid member 14 is threadably formed with a female thread 15, respectively.例文帳に追加

有底円筒状に形成された外容器１１の首部１２の外周面には雄ねじ１３を、蓋体１４の下部内周面には雌ねじ１５をそれぞれ螺刻する。 - 特許庁

When building the shield tunnel, when a shield machine passes through a backfilling starting expected point, a cylindrical timbering member 3 is prearranged outside a segment assembled at the point.例文帳に追加

シールドトンネルを築造する際に、シールド機が埋め戻し開始予定地点を通過する際に、該地点において組み立てるセグメントの外側に筒状の支保部材３を予め設置しておく。 - 特許庁

A cylindrical Anector 2 as a male joint is provided to the segment 1A, a conductor 3 as a female joint is provided to the rear side 1B of a covering slab, and press-fit of them is made to connect them to each other.例文帳に追加

セグメント１Ａに雄型継手として筒状のアネクター２を設け、覆工版裏面１Ｂに雌型継手としてコンダクター３を設け、それらを圧入して接合する。 - 特許庁

Each segment 10 is connected to the other segment 10 adjoining thereto along the circumferential direction of the cylindrical structure, by inserting the connecting projecting part 16 into the connecting recess part 18, and passing the long connecting bolt 4 through both the connecting bolt mounting hole and the connecting bolt through hole.例文帳に追加

各セグメント１０を、円筒状構造物の周方向に隣接するセグメント１０に、連結用凸部１６を連結用凹部１８に挿入し、長尺の連結用ボルト４を両者の連結用ボルト装着孔及び連結用ボルト貫通孔に跨がって挿通するように装着して連結する。 - 特許庁

With such a constitution, when a current is applied continuously to a starter, the commutator segment 5A is heated higher than the other commutator segments 5 and shows larger thermal expansion, and further, has reduced centrifugal strength, so that the commutator segment 5A is made to float from the cylindrical surface of the commutator to increase the wear of brush.例文帳に追加

これにより、スタータが連続通電された時に、整流子片５Ａの方が他の整流子片５より発熱して熱膨張が大きくなり、且つ遠心強度が低下しているため、整流子片５Ａが整流子の円筒表面から浮き出てブラシの摩耗が増大する。 - 特許庁

A connecting projecting part 16 is provided on one 15 of the piece-to-piece junction end faces of a segment 10 while pointing in the circumferential direction of a cylindrical structure, and a through hole for a connecting bolt 4 is provided through the connecting projecting part 16 along the longitudinal direction of the cylindrical structure.例文帳に追加

セグメント１０の一方のピース間接合端面１５側に、連結用凸部１６を円筒状構造物の周方向に向けて凸設し、連結用凸部１６に、連結用ボルト４の貫通孔を円筒状構造物の長手方向に貫通して設ける。 - 特許庁

Then, bolts are inserted from a bolt box of the segment on the opposite side into a cylindrical body of the joint fitting, and screwed into the insert nuts 23, whereby both the joint surfaces of the respective segments are connected together.例文帳に追加

対向側のセグメントのボルトボックスから継手金具の筒体へボルトを挿通し、ボルトを、継手金具２１のそれぞれのインサートナット２３へ螺合することにより、互いのセグメントの接合面同士を接合させる。 - 特許庁