「damage surface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR INSPECTING DAMAGE OF OUTER SURFACE COATED PIPE例文帳に追加

外面塗覆装管の損傷検査方法 - 特許庁

Is the damage just on the surface of my teeth?例文帳に追加

ダメージは私の歯の表面だけでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To prevent damage of a mirror base side convex spherical surface part.例文帳に追加

ミラーベース側の凸球面部の損傷防止。 - 特許庁

HIGH-CARBON STEEL RAIL SUPERIOR IN SURFACE DAMAGE RESISTANCE AND INTERIOR-FATIGUE-DAMAGE RESISTANCE例文帳に追加

耐表面損傷性および耐内部疲労損傷性に優れた高炭素鋼レール - 特許庁

METHOD FOR REMOVING SURFACE DAMAGE OF SINGLE-CRYSTAL DIAMOND例文帳に追加

単結晶ダイヤモンドの表面損傷の除去方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INSPECTING SURFACE DAMAGE OF DYNAMO例文帳に追加

発電機器の表面損傷検査方法及び装置 - 特許庁

DAMAGE DETECTION METHOD AND DEVICE OF GEAR'S TOOTH SURFACE OF GEAR OR ROLLING CONTACT SURFACE OF BEARING例文帳に追加

歯車の歯面又は軸受の転動面の損傷検知方法及び装置 - 特許庁

The front surface of the wafer has high planarity for reducing the machining damage of the front and rear surface.例文帳に追加

ウェーハ表面は高平坦度で表裏面の加工ダメージは減少する。 - 特許庁

IMAGE ON WALL SURFACE/DAMAGE/RECOVERY INFORMATION REGISTRATION CONTROL SYSTEM例文帳に追加

壁面の画像・損傷・修復情報登録管理システム - 特許庁

A surface 2a for preventing a damage is formed to be lower by one step than a surface 2b of its periphery.例文帳に追加

傷を防止する面２ａをその周囲の面２ｂより一段低くした。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING PEARLITE-BASED RAIL HAVING EXCELLENT SURFACE DAMAGE-RESISTANCE AND INTERNAL FATIGUE DAMAGE-RESISTANCE, AND RAIL例文帳に追加

耐表面損傷性および耐内部疲労損傷性に優れたパーライト系レールの製造方法およびレール - 特許庁

PEARLITIC RAIL SUPERIOR IN SURFACE DAMAGE RESISTANCE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

耐表面損傷性に優れたパーライト系レールおよびその製造法 - 特許庁

The damage detection step S100 is to detect the presence or the absence of damage in the surface layer of a gas bomb for use in a fire extinguisher.例文帳に追加

損傷検出ステップＳ１００は、消火器用ガスボンベの表層における損傷の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a polishing tape that prevents damage to a polished surface and forms a mirror-finished surface.例文帳に追加

被研磨面へのダメージが少なく、鏡面に仕上げることができる研磨テープを提供する。 - 特許庁

You can learn the technique of sewing seamlessly by applying a needle to the front surface, but it may damage the quality of the surface. 例文帳に追加

表に針を出して絎け付ける法もないではないが、表の地質を損なう原因となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, a damage on the plate surface due to the brushing is prevented.例文帳に追加

このため、ブラッシングによる版面の傷つきを防止することができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING REGISTRATION OF PICTURE, DAMAGE AND REPAIR INFORMATION FOR WALL SURFACE例文帳に追加

壁面の画像・損害・修復情報登録管理システム及び方法 - 特許庁

To protect a functional surface such as a sensor surface of a fingerprint sensor from mechanical damage, due to collision of outside foreign matters and damage due to static electricity.例文帳に追加

例えば指紋センサのセンサ面等のような機能面を外部からの異物衝突による機械的ダメージや静電気によるダメージから保護する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING SURFACE DAMAGE OF STEEL PLATE, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

鋼板の表面疵検出装置、検出方法及び記憶媒体 - 特許庁

During the polishing, the damage amount on the substrate surface is measured by using at least one of damage amount measuring methods such as the photo-electric type damage amount measuring system, the photo-luminescence light type damage amount measuring system, and the Raman light type damage amount measuring system, and the progress state of the polishing is monitored from the damage reduction on the substrate surface.例文帳に追加

研磨中に、光電流式ダメージ量測定方式、フォトルミネッセンス光式ダメージ量測定方式、及びラマン光式ダメージ量測定方式の少なくとも一つのダメージ量測定方式を用いて基板表面のダメージ量を測定し、該基板表面のダメージ減少量から研磨の進行状態を監視する。 - 特許庁

To provide a wall panel, easily coping with damage to a design surface.例文帳に追加

意匠面に傷がついた場合の対応が容易な壁パネルを提供する。 - 特許庁

The surface conditions of a structure are imaged to evaluate the form of a damage.例文帳に追加

構造物の表面状態を撮像して、損傷形態を評価する。 - 特許庁

Consequently, damage on the surface of the top sheet TP is small, and the surface of the top sheet TP is not impaired.例文帳に追加

したがって、トップシートＴＰの表面へのダメージは小さく、トップシートＴＰの表面を傷めない。 - 特許庁

To prevent damage to a wall surface and equipment, without deteriorating the appearance of the wall surface.例文帳に追加

壁面が見苦しい状態になることなく、壁面や備品が破損することを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a structure for attaching a line to a concrete surface, which hardly causes damage to a wall surface when an annex is fixed to the existing concrete surface, which facilitates recovery without the damage, and which brings about sure attachment.例文帳に追加

既存コンクリート面へ付加物を固定する際に壁面の損傷がほとんどなく回復も容易で、かつ取り付けが確実なコンクリート面への線条取り付け構造を提する。 - 特許庁

To provide an lid-opening tool and a method of lid-opening causing no damage on a ground surface.例文帳に追加

地面を損傷しない開蓋工具及び開蓋方法を提供する。 - 特許庁

To subject a wiring layer surely to an etching process protecting its rear surface against damage.例文帳に追加

配線層の裏面を確実に保護しつつ、配線層のエッチング加工を行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREDICTING DAMAGE OF WIRING STRUCTURE HAVING PROTECTIVE FILM ON SURFACE例文帳に追加

表面に保護膜を有する配線構造の損傷予測方法および装置 - 特許庁

GLASS HAVING EXCELLENT RESISTANCE FOR SURFACE DAMAGE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

表面損傷に対して優れた耐性を有するガラスおよびその製造方法 - 特許庁

To prevent damage on the surface of electrodes for measuring body compositions.例文帳に追加

体組成を測定するための電極の表面に傷が付くことを防止する。 - 特許庁

To reduce damage by rapidly recovering petroleum spilled over the surface of the sea.例文帳に追加

海面に流出した石油を手早く回収して被害を少なくすること。 - 特許庁

To form a sputtered film on the surface of an organic thin film without causing any damage.例文帳に追加

有機薄膜表にダメージを与えずにその表面にスパッタ膜を形成する。 - 特許庁

To surely, accurately, and easily detect a damage in the concrete lining surface of a tunnel in the method for detecting the damage.例文帳に追加

トンネルのコンクリート覆工面の損傷検出方法において、確実、高精度かつ容易に検出可能とすることである。 - 特許庁

The damage is detected from the imaged surface conditions and a plurality of line segments are extracted from lines constituting the damage.例文帳に追加

撮像された表面状態から損傷を検出し、この損傷を構成する線から複数の線分を抽出する。 - 特許庁

To provide a floor heating panel capable of using a floor surface member having high surface hardness and preventing damage and dent on a floor surface.例文帳に追加

床表面材として表面硬度の高いものが使えて床表面の傷や凹みを防止できる床暖房パネルを提供する。 - 特許庁

To allow the surface of a decorative article to be hard to be damage on the surface by performing hardening even to the surface, and to allow the same to be hard to be deformed by performing hardening to the inside.例文帳に追加

表面を硬化させて表面に傷が付き難くするのみならず、内部まで硬化させて変形させ難くする。 - 特許庁

To provide a rolling device without causing rusting and damage of a raceway surface and a rolling surface, even if water intrudes.例文帳に追加

水等が侵入しても発錆や軌道面，転動面の損傷が生じにくい転動装置を提供する。 - 特許庁

SOLUTION AND METHODOLOGY FOR DETECTING SURFACE DAMAGE ON CAPACITIVE SENSOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

容量性センサー集積回路上の表面損傷を検知する溶液及び方法 - 特許庁

To reduce the consumption amount of a polishing tape and to prevent damage of a surface of a workpiece.例文帳に追加

研磨テープの消費量を低減し、且つワーク表面の損傷を防止する。 - 特許庁

To attach a temperature detecting means so as not to damage a back surface of a top plate.例文帳に追加

トッププレート裏面に傷付けないように温度検出手段を取り付けること。 - 特許庁

To perform the inspection of the surface damage of a wire material formed by hot rolling in a rolling line without using an external light source when the surface damage of the wire material is optically inspected.例文帳に追加

熱間圧延により形成される線材の表面傷を光学的に検査する際に、外部光源を用いることなくかつ圧延ライン内でその検査を実現する。 - 特許庁

To prevent a breakage of a platemaking unit and a damage of a surface of a new plate.例文帳に追加

製版装置の破損および新版の表面に傷を付けることを防止する。 - 特許庁

To easily inspect the damage, coating irregularity or the like of a curved surface of a lens or the like.例文帳に追加

レンズなどの曲面における傷やコーティングむら等の検査を容易に行う。 - 特許庁

To prevent a damage caused by a local abrasion on the inner wall surface of a cladding tube.例文帳に追加

被覆管の内壁面の局部的な摩耗に起因する損傷を防止する。 - 特許庁

This constitution can prevent the damage of the surface materials of the seat part 21 and the footrest 4.例文帳に追加

このため、座部２１やフットレスト４の表層材などが損傷することがない。 - 特許庁