「data link」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The data interface particularly enables collection of data transferred from each end of the link via the link, provides link management and control information, encodes error protection, and provides logic for processing data via the communication channel.例文帳に追加

データインタフェースは、特に、リンクの各終端からリンクを介して転送されるデータの収集を可能にし、リンク管理および制御情報を提供し、誤り保護を符号化し、通信チャネルを介してデータを処理するロジックを提供する。 - 特許庁

The link start point of preceding module data and/or the link end point of succeeding module data is designated to perform link (connection) processing in a proper degree in accordance with the degree of estrangement or proximity between both module data.例文帳に追加

また、先行するモジュールデータにおけるリンク開始点及び／又は後続するモジュールデータにおけるリンク終了点を指定することにより、両モジュールデータの乖離若しくは近接度に応じて、適切な度合いでリンク（接続）処理を行う。 - 特許庁

Moreover, by specifying the link start point of the preceding module data and/or the link completion point of the succeeding module data, the link (the connection) processing is performed with an appropriate degree in accordance with the degree of separation or the degree of closeness of both module data.例文帳に追加

また、先行するモジュールデータにおけるリンク開始点及び／又は後続するモジュールデータにおけるリンク終了点を指定することにより、両モジュールデータの乖離又は近接度に応じて、適切な度合いでリンク（接続）処理を行う。 - 特許庁

This on-vehicle navigation device has a storage device for storing map data, including link data of each link constituting a road on the map, and the link data includes information on a car pool link, wherein it is determined that a vehicle which does not have a plurality of occupants cannot pass.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置は、地図上の道路を構成する各リンクのリンクデータを含む地図データを記憶する記憶装置を有しており、リンクデータは、複数人乗車していない車両は通行できないと定められているカープールリンクについては、その旨の情報が含まれている。 - 特許庁

The content link description data reproducible for the general medium player can be created on the basis of the link conditions inputted by the user, attribute data of the medium contents and the link control description data, thereby obtaining the medium content link with the user's simple data input from among a number of medium contents.例文帳に追加

利用者の入力した連携条件、メディアコンテンツの属性データおよび連携制御記述データに基づいて、汎用的なメディアプレーヤで再生可能なコンテンツ連携記述データを生成できるようになるので、多数のメディアコンテンツの中から利用者の簡易なデータ入力によりメディアコンテンツの連携を実現できるようになる。 - 特許庁

An apparatus for transmitting data selects or switches a data path based on the received link switching signal.例文帳に追加

データを送信する装置は、受信したリンク切替え信号により、データ経路を選択又は切り替える。 - 特許庁

Also, each time the data are registered, the number of links of the data whose link is newly formed is optimized.例文帳に追加

また、データの登録を行う都度、新たにリンクが形成されたデータのリンク数の最適化を行う。 - 特許庁

To reduce troubles which could happen when the moving operation is performed on the link data for referring other electronic data.例文帳に追加

他の電子データを参照するリンクデータを移動操作した場合に発生し得る不具合を低減する。 - 特許庁

Consequently, another data link area can be added to the memory area already set with the data area.例文帳に追加

これにより、すでにデータエリアが設定されているメモリエアに、別のデータリンクエリアを追加することもできる。 - 特許庁

When the analysis means detects a link to image data, an acquisition means obtains the image data.例文帳に追加

前記解析手段が画像データへのリンクを検出した場合、取得手段が前記画像データを取得する。 - 特許庁

This data storage part 6 stores a node information master table 61, node link table 62 and data table 63.例文帳に追加

該データ格納部６は、ノード情報マスタテーブル６１、ノードリンクテーブル６２およびデータテーブル６３を格納する。 - 特許庁

A transmission section 100 transmits information data and link establishing data to a receiver side apparatus (not shown).例文帳に追加

送信部１００は、情報データおよびリンク確立データを図示しない受信側装置へ送信する。 - 特許庁

then mark its associated data structure as removed and link it to a cleanup list. 例文帳に追加

を呼び出し、関連付けられた data 構造体を削除済みとマークして、クリーンアップリストにリンクすることである。 - JM

The time information 31 of the link generation place is data for specifying a reproduction position at which relation for video audio data of place to be linked in video audio data of link of original place is generated.例文帳に追加

リンク発生地点の時間情報３１は、リンク元の映像音声データにおけるリンク先の映像音声データへの関連付けを発生させる再生位置を特定するためのデータである。 - 特許庁

Data packets can be sent between a mobile station and the ASN-GW through each layer-three data link using a tunneling protocol so that each layer-three data link forms a separate tunnel.例文帳に追加

各レイヤ３データリンクが別個のトンネルを形成するように、トンネリングプロトコルを利用して各レイヤ３データリンクを介して移動局とＡＳＮ−ＧＷとの間でデータパケットを送ることができる。 - 特許庁

On the other hand, a link layer of a data transmission apparatus 1 which operates in a bypass mode maintains its reset state, and the data transmission apparatus 1 transmits data using only its own physical layer by bypassing its own link layer.例文帳に追加

一方、バイパスモードで動作するデータ伝送装置１のリンク層はリセット状態が継続し、自装置のリンク層をバイパスさせ物理層のみを用いてデータ伝送を行う。 - 特許庁

In an information processing system, a link source-destination coordinate specifying part 107 specifies not only an area of a link source but also a link destination on the basis of position data input from a digitizer 11.例文帳に追加

リンク元・先座標特定部１０７は、デジタイザ１１から入力された位置データに基づき、リンク元の領域を特定するとともにリンク先を特定する。 - 特許庁

The link control unit 13 makes the radio communication unit 12 cut off the physical link and the application unit 14 hold a logic link when the data communication is not maintained.例文帳に追加

リンク制御部１３は、データ通信が行われていないときに、無線通信部１２に対して物理リンクを切断させ、アプリケーション部１４に対する論理リンクは保持する。 - 特許庁

The link-up discrimination unit 18 transmits a link interrupt signal 16 to the link control unit 13 when the accumulated errors exceed a threshold to interrupt the data bus 11.例文帳に追加

リンクアップ判定ユニット１８は、そのエラー累積値が閾値を越える場合に、リンク制御ユニット１３にリンク切断信号１６を送信し、データバス１１を切断する。 - 特許庁

To provide a technique for setting a link to medical image data contained in bundled image data which has been prepared by recording a plurality of medical image data in one file, and extracting the medical image data within the bundled image data based on the link.例文帳に追加

複数の医用画像データを１ファイルに記録した束画像データに含まれる医用画像データにリンクを設定し、そのリンクに基づき束画像データ内の医用画像データを抽出する技術を提供することにある。 - 特許庁

In the case of transmitting data between data link start sides 1, 2 being mobile communication terminals, when the data link start side 2 cannot receive communication parameter setting acceptance from the opposite terminal (start 1-2), the data link start side 2 makes again a setting request of the communication parameter (start 2-4).例文帳に追加

移動体通信端末であるデータリンク起動側１とデータリンク起動側２とがデータ伝送を行う際に、相手側端末からの通信パラメータ設定受付を受信できなかった場合（起動１−２）、再度、通信パラメータの設定要求を行う（起動２−４）。 - 特許庁

The summary of link information, data related to the communication speed, data related to the data volume or the like can be considered as the outline.例文帳に追加

この概要は、たとえば、リンク情報の要約や通信速度に関するデータ、データ量に関するデータなどが考えられる。 - 特許庁

To efficiently manage the confidentiality of electronic document data and link data contained in the electronic data.例文帳に追加

電子化された文書データとそれに含まれているリンクデータに対して、効率的な機密保持の管理を行うことができるようにする。 - 特許庁

In an electronic map data, link cost data and regulation data used for route search are prepared in a plurality according to search conditions.例文帳に追加

電子地図データにおいて、経路探索に用いられるリンクコストデータおよび規制データを探索条件に応じて複数用意する。 - 特許庁

An integrated server 1 transmits a link destination to the musical piece data, the part of musical piece data and the karaoke data, to the mobile phone 2.例文帳に追加

統合サーバ１は、楽曲データ、一部楽曲データ及びカラオケデータに対するリンク先を携帯電話機２へ送信する。 - 特許庁

A link for tracing from one existing vector data to another existing vector data is stretched between the plurality of pieces of existing vector data.例文帳に追加

複数の既存ベクトルデータの間には、一つの既存ベクトルデータから他の既存ベクトルデータを辿るためのリンクが張られている。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING TRANSMISSION IN DATA LINK SYSTEM OF PROGRAMMABLE CONTROLLER例文帳に追加

プログラマブルコントローラのデータリンクシステムの伝送制御方法および伝送制御システム - 特許庁

To improve the convenience when data are transferred through a wireless link.例文帳に追加

無線リンクを介したデータ転送を行う際の利便性を向上させること。 - 特許庁

For example, is the input process of transaction data conducted through a direct link? 例文帳に追加

例えば、取引データの入力プロセスは、ダイレクト・リンクにより行われているか。 - 金融庁

If the scenario is cleared, a link password containing flag data 01B is generated.例文帳に追加

そのシナリオがクリアされると、フラグデータ「０１Ｂ」を含んだリンクパスワードを発生させる。 - 特許庁

To provide a method and a system for transmitting video data over a serial link.例文帳に追加

シリアルリンクを経てビデオデータを送信するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To flexibly link data among a plurality of game devices.例文帳に追加

複数のゲーム装置間におけるデータの連係をより柔軟に行えるようにする。 - 特許庁

Separate rows on the link table are allocated to the respective scan data segment pointers.例文帳に追加

また、各走査データセグメントポインタにリンクテーブル上の別々の行を割り当てる。 - 特許庁

To improve a stage-link precision between CAD (Computer Assisted Drawing) data and the electron microscope stage.例文帳に追加

ＣＡＤデータと電子顕微鏡ステージのステージリンク精度を向上させる。 - 特許庁

To realize data link level authentication in a radio network by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、無線ネットワークにおいてデータリンクレベルの認証が可能とできる。 - 特許庁

Afterwards, the processing for obtaining the node-link data for defining the graph is ended (104).例文帳に追加

その後、グラフを定義しているノード−リンクデータの取得処理が終了する(104)。 - 特許庁

PROTECTION SYSTEM FOR ELECTRICITY NETWORK HAVING 'BLUETOOTH' DATA TRANSMISSION RADIO LINK例文帳に追加

「ブルートゥース」データ伝送無線リンクを有する電力供給網のための保護システム - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING LENGTH INDICATOR OF PROTOCOL DATA UNIT INFORMATION THROUGH RADIO LINK CONTROL例文帳に追加

ラジオリンクコントロールでプロトコルデータユニット情報の長さインジケータを処理する方法 - 特許庁

To provide an optical data link that can increase mounting area for electronic components.例文帳に追加

電子部品のための搭載面積を増加可能な光データリンクを提供する。 - 特許庁

A client device acquires content data according to the edited link information.例文帳に追加

クライアント装置は編集されたリンク情報にしたがってコンテンツデータを取得する。 - 特許庁

When image data are deleted from a ring buffer 23 for recording images, or when log data are deleted from a ring buffer 26 for recording logs, a link data management part 27 commands a time reference data recording-deleting part 22 and number criterion data recording-deleting part 25 to delete data of a link destination of deleted data while referring the link table 28.例文帳に追加

リンクデータ管理部２７は、映像データが映像記録用リングバッファ２３から削除された場合、あるいはログデータがログ記録用リングバッファ２６から削除された場合、リンクテーブル２８を参照して、削除されたデータのリンク先のデータも削除するよう時刻基準データ記録・削除部２２および個数基準データ記録・削除部２５に指示する。 - 特許庁

A switching control means 52 selects a link to acquire received data by using the decided result of the link abnormality deciding means 51.例文帳に追加

切替制御手段５２は、リンク異常判定手段５１の判定結果を用いて、受信データを取得するリンクを選択する。 - 特許庁

To stop the transmission/reception of data with an aggregated link by suppressing degeneracy operation when faults occur in the aggregated link.例文帳に追加

集約したリンクに障害が発生した場合に、縮退運転を抑止して、集約したリンクでのデータの送受信を停止する。 - 特許庁

In a reception-side link circuit 30, a data distributor 34 separates packet data from a physical layer circuit 28 into ChA data and ChB data and outputs them.例文帳に追加

受信側のリンク回路３０では、データ分配器３４が、フィジカルレイヤ回路２８からのパケットデータをＣｈＡデータとＣｈＢデータに分離して出力する。 - 特許庁

A connection record which expresses the connection relation of the node of a route calculation data frame for calculating the route also has corresponding link discrimination information expressing the original link and corresponding sub-link discrimination information for expressing the substitution link.例文帳に追加

経路計算用の経路計算データフレームのノードの接続関係を示す接続レコードも、元リンクを表す対応リンク識別情報と、代替リンクを表すための対応副リンク識別情報を有する。 - 特許庁