「data structures」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The control means are adapted to record the data structures at a predefined temporary location on the write-once-storage medium to finalize the write-once-storage medium by recording the data structures at a predefined fixed location as defined for a rewritable storage medium.例文帳に追加

制御手段は、ライトワンス型記憶媒体の予め規定された一時的位置にデータ構造を記録し、書き換え可能な記憶媒体について規定されるように、予め規定された固定位置にデータ構造を記録することによって、ライトワンス型の記憶媒体をファイナライズするように構成される。 - 特許庁

The delivery server 184 stores a plurality of kinds of sound data according to various family structures, in which sound data to be supplied to each user are preliminarily set.例文帳に追加

サーバ１８４においては、様々な家族構成等に応じた複数種類の音声データが記憶されており、予め各ユーザ毎に供給すべき音声データが設定されている。 - 特許庁

To provide a method for extracting data desired by a user from an HTML document describing a plurality of web pages having respectively different structures and integrating the data into a common format.例文帳に追加

本発明は、構造の異なる複数のＷｅｂページを記述するＨＴＭＬ文書から、ユーザが所望するデータを抽出し、共通のフォーマットに統一する方法を提供すること。 - 特許庁

To dispense with operation for converting data and to objectively verify consistency of the data between business systems in which structures of a database and management systems are different.例文帳に追加

データベースの構造や管理方式が異なる業務システム間において、データの変換を行う作業を必要とせず、またシステム間のデータの整合性を客観的に検証可能とする。 - 特許庁

Since the marshalling algorithm presented here is based on the ADT (Abstract Data Type), and not on an actual model, or even implementation, the two processes are free to use different internal memory structures. 例文帳に追加

ここに提示されているマーシャリングアルゴリズムは,実際のモデル,あるいは実装にすら基づかず,ADT(Abstract Data Type)に基づいているので,2つのプロセスは異なった内部メモリ構造を自由に使う． - コンピューター用語辞典

The castle structures, mainly Tenshu and multiple-tiered Yagura, were, in many cases, constructed with the roofs being piled up in a complicated way, and when story and tier should be identified, the numeration for ordinary housing, simply '-story,' may make the enumerated data improper for knowing the outline of the castle structures. 例文帳に追加

城郭建築、主に天守や多重櫓は、複雑に屋根を重ねることが多くあるので、階層を呼ぶ場合には、一般住宅のように単に“○階”としては、建築の概要を知る資料としてわかりにくくなることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Map information including three demensional data of structures at the periphery of the current location is acquired from a service provider (server) 109 via a communication network.例文帳に追加

また、通信ネットワークを介してサービスプロバイダ（サーバ）１０９から現在位置の周辺の３次元構築物データを含む地図情報を取得する。 - 特許庁

To provide an electronic thermometer which neither generates data readout error, even under electrostatic environment nor needs additional structures or additional parts.例文帳に追加

静電気のある環境下でもデータ読み出しエラーを発することなく、かつ、構造や部品の追加を必要としない、電子体温計を提供する。 - 特許庁

The module source code itself was generated using themkstringprep.py utility.As a result, these tables are exposed as functions, not as data structures.例文帳に追加

モジュールソースコード自体は mkstringprep.py ユーティリティを使って生成されました。 その結果、これらのテーブルはデータ構造体ではなく、関数として公開されています。 - Python

The requested data is retrieved from the first computer readable medium to store in the second computer readable medium in response to determining that there is no entry for the requested data in one of the data structures.例文帳に追加

要求されたデータに関するエントリがデータ構造のうちの１つの中に存在しないと判定したことに応答して、要求されたデータが第１コンピュータ可読媒体から取り出され、第２コンピュータ可読媒体に格納される。 - 特許庁

To provide a data structure of electronic file data that outputs, only by specifying a layer to be output from an electronic file having a plurality of layer structures, document data in a format corresponding to the layer to be output.例文帳に追加

複数のレイヤ構造を有する電子ファイルの中から出力するレイヤを指示するだけで、その出力指示されたレイヤに対応した形態で出力を行わせることのできる電子ファイルデータのデータ構造を提供する。 - 特許庁

To support the creation of error-free test data by detecting the presence or absence of description errors and shaping test data so that the place of description errors can be identified in test data which can describe block structures in a free format.例文帳に追加

フリーフォーマットによりブロック構造を記述できるテストデータにおいて、記述ミスの有無を容易に検出でき、記述ミスの箇所を特定できるようにテストデータを整形することで、記述ミスのないテストデータを作成できるよう支援する。 - 特許庁

APIs which respond for acquiring the data structures are prepared and enabled to call on an HTTP or SNMP protocol.例文帳に追加

また、これらのデータ構造取得のために応答するＡＰＩを備えて、これらＡＰＩがＨＴＴＰやＳＮＭＰプロトコル上でコールできるような仕組みにした。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for converting IDL-defined data structures to and from a format convenient for transfer between two computers.例文帳に追加

ＩＤＬ定義されたデータ構造体を２つのコンピュータ間での移送に便利な書式に、また、この書式から移行する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Pressure measuring structures 144 and 160 of the featuring device provide pressure data on the fluid when flowing on the textured surface.例文帳に追加

特徴づけ装置の圧力計測構造１４４、１６０が、流体がテクスチャ付き表面上を流れるときの流体に関する圧力データを提供する。 - 特許庁

To provide a data processing device that presents information enabling a user to select an optimum structure from among a plurality of types of clock distribution structures.例文帳に追加

複数種存在するクロック分配構造の中から、ユーザが最適な構造を選択可能とする情報を提示するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide data access processing for efficiently carrying out processing to a composite file consisting of files having different file structures stored in a memory in a device.例文帳に追加

デバイス内のメモリに格納した異なるファイル構造を持つファイルからなる複合ファイルに対する処理を効率的に実行するデータアクセス処理を提供する。 - 特許庁

To provide methods, systems, computer program products, and data structures for efficiently storing and accessing electronic messages representing fax transmissions.例文帳に追加

ファックス伝送を表す電子メッセージを効率的に記憶し、それにアクセスするための方法、システム、コンピュータプログラム製品、およびデータ構造を提供すること。 - 特許庁

To use an application service having various data structures stored in an IC card under such an environment that IC cards in a plurality of technological systems coexist.例文帳に追加

複数の技術方式のＩＣカードが並存する環境下で、ＩＣカード内に格納されたさまざまなデータ構造のアプリケーション・サービスを利用する。 - 特許庁

At least one of the pixel structures includes a scan line, a data line, an active element, a pixel electrode, a readout line, an EMI shield layer, and a detection device.例文帳に追加

画素構造のうち少なくとも１つは、スキャンラインと、データラインと、能動素子と、画素電極と、読み出しラインと、ＥＭＩ遮蔽層と、検出装置とを有する。 - 特許庁

A new solder material is easily developed by storing the data of metal structures and cooling rates that are obtained by a manufacturing method of solder test strips.例文帳に追加

はんだ試験片の作製方法で得られた金属組織と冷却速度のデータを蓄積利用することにより、新規のはんだ材料の開発が容易になった。 - 特許庁

A memory card controller (130) controls a file allocation table (500) and file system structures of a memory card (120), in order to speed up data transfer to and from the memory card and a host device.例文帳に追加

メモリカードコントローラ(130)は、メモリカード(120)のファイルアロケーションテーブル(500)及びファイルシステム構造を制御して、メモリカードとホストデバイスとの間でのデータ転送を高速化する。 - 特許庁

Based on the correspondence, a first acquiring part 22 specifies an adhesion map f and a second acquiring part 24 specifies an equalization function g to adhere the two data structures together.例文帳に追加

対応関係から第１取得部２２が接着写像ｆ、第２取得部２４が等化関数ｇを特定し、ふたつのデータ構造体が接着される。 - 特許庁

is that the former approach does not require the kernel to create additional VMA (Virtual Memory Area) data structures. 例文帳に追加

を繰り返して使うより優れている点は、前者の方法ではカーネルが VMA (Virtual Memory Area, 仮想メモリ領域)データ構造体を追加で作成する必要がないことである。 - JM

The data structures include a plurality of variation mode tables and the plurality of variation mode tables include different variation modes respectively.例文帳に追加

データ構造には複数の変動態様テーブルが含まれているとともに複数の変動態様テーブルにはそれぞれ異なる変動態様が含まれている。 - 特許庁

The curses library keeps two data structures, one representing the current physical screen contents and a virtual screen representing the desired next state.例文帳に追加

curses ライブラリは、現在の物理スクリーンの内容と、次の状態として要求されている仮想スクリーンをそれぞれ表す、2 つのデータ構造を保持しています。 - Python

The first statistical processing means obtains a first standard deviation for the pixel values of respective pixels of the differential image data from which the areas corresponding to the structures have been removed.例文帳に追加

第１の統計処理手段は、構造物に相当する領域が除去された差分画像データの各画素の画素値の第１の標準偏差を求める。 - 特許庁

To uniquely specify an inter-concept path, and to reduce an operation load at the time of applying data showing meaning structures to an electronic document.例文帳に追加

概念間の径路を一意に特定することを可能とし、かつ、電子文書に意味構造を示すデータを付与する際の作業負担の軽減をはかる。 - 特許庁

Coronary artery image data are extracted from three dimensional anatomical images that represents the structures of the heart and the coronary artery, and coronary artery closed curved surfaces that include the extracted coronary artery image data are calculated (15).例文帳に追加

心臓および冠動脈の構造を表す三次元形態画像から、冠動脈像データを抽出するとともに、抽出された冠動脈像データを含む冠動脈閉曲面を算出する（１５）。 - 特許庁

A user 100 of a mobile station 102 is supported by various data structures and a data service 108 and interworks with other users 104, 106 that have an intelligent software entity.例文帳に追加

移動局１０２のユーザー１００は、種々のデータ構造体、およびデータ・サービス１０８によりサポートされ、インテリジェントなソフトウェア・エンティティを持つ、他のユーザ１０４および１０６と、相互作用を行う。 - 特許庁

A user 100 of a mobile station 102 is supported by various data structures and a data service 108 and interworks with other users 104 and 106 that have an intelligent software entity.例文帳に追加

移動局１０２のユーザ１００は、種々のデータ構造体、およびデータ・サービス１０８によりサポートされ、インテリジェントなソフトウェア・エンティティを持つ、他のユーザ１０４および１０６と、相互作用を行う。 - 特許庁

In a data generation stage S21, macroscopically averaged stress- strain matrix data are generated by applying a homogenizing method to a plurality of microscopic structures having internal sides of different length or the same length.例文帳に追加

データ作成工程Ｓ２１では、異なる長さの内辺または同一の長さの内辺を有する複数の各微視構造に均質化法を適用して巨視平均的な応力−歪マトリックスデータを作成する。 - 特許庁

An example computer-implemented method of receiving data input associated with different versions of healthcare message structures includes receiving first data in a first format through a single service interface.例文帳に追加

ヘルスケアメッセージ構造の異なるバージョンに関連するデータ入力を受け取る例のコンピュータ実施される方法は、単一のサービスインターフェースを介して第１フォーマットの第１データを受け取ることを含む。 - 特許庁

In the data structure concerned with the impact accuracy of one or more droplets discharged from a discharge head, the data has one or more hierarchical structures of Dot, Line, Cell and Grid depending on a discharge step from the discharge head.例文帳に追加

吐出ヘッドから吐出した１つ以上の液滴の着弾精度に関するデータの構造であって、そのデータが吐出ヘッドからの吐出工程に合わせた１つ以上の階層構造Ｄｏｔ，Ｌｉｎｅ，Ｃｅｌｌ，Ｇｒｉｄを有する。 - 特許庁

This machine execution method for preparing a front end integral data structure indicating plural relational data bases having arbitrary structures comprises (a) a step for deciding each structure of plural relation data bases and (b) a step for preparing a front end integral data structure by integrating each structure of the plural relational data bases.例文帳に追加

本発明の方法は、任意の構造を有する複数のリレーショナルデータベースを表すフロントエンド統合データ構造を作成するマシン実行方法であって、（ａ）複数のリレーショナルデータベースの各構造を決定するステップと、（ｂ）複数のリレーショナルデータベースの該各構造を統合してフロントエンド統合データ構造とするステップとを包含する。 - 特許庁

However, in reality, it is difficult to obtain the statistical data necessary to analyze fully the regional economic cyclical structures for reasons mentioned above. Therefore, the development of statistical data on “flows” that support the analysis of such regional economic cyclical structures can be considered issues to tackle in the future.例文帳に追加

しかしながら、現実には、先に述べたような理由によって、地域経済循環構造の分析を十分に行う上での統計データが得にくいのが実態である。このため、今後にはこうした各地域経済循環構造の分析に資する流動（フロー）面を中心とした統計の整備も検討課題として考えられよう。 - 経済産業省

This application provides a method for previously extracting a discontinuous data structure which includes steps of pointing discontinuous data structures to incorporate pointers indicative of the access sequence thereof in each data structure; and previously extracting a targeted data structure based on the access sequence shown by the pointers.例文帳に追加

不連続なデータ構造をポイントし、そのアクセス順序を示すポインタを各データ構造に組み込むステップと、ポインタによって示されるアクセス順序に基づいてターゲット・データ構造を事前取出しするステップとを含む不連続なデータ構造を事前取出しする方法を提供する。 - 特許庁

The interface is adapted for a data interface for transferring digital data between a host and a client through a communication link employing packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control and presentation data.例文帳に追加

ディジタル制御および提示データの予め選択された組を通信する通信プロトコルを形成するために一緒にリンクされたパケット構造を使用して、ディジタルデータをホストとクライアントとの間で通信リンクによって転送するためのデータインターフェイス。 - 特許庁

The present invention relates to the data interface for transferring digital data between a host and a client over a communication path using packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control and presentation data.例文帳に追加

デジタル制御データとプレゼンテーションデータの事前に選択されたセットを通信するための通信プロトコルを形成するためにともにリンクされたパケット構造を使用して通信経路上でホストとクライアントの間でデジタルデータを転送するためのデータインタフェース。 - 特許庁

A data interface for transferring digital data between a host and a client over a communication path using packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control and presentation data.例文帳に追加

デジタル制御データとデジタルプレゼンテーションデータの事前に選択されたセットを通信するための通信プロトコルを形成するために、共にリンクされるパケット構造を使用して、通信経路上、ホストとクライアントの間でデジタルデータを転送するためのデータインタフェース。 - 特許庁

A font data storage part 220 stores font data having arbitrary structures and a font processing function storage part 210 stores various font processing functions utilizing the font data, for example, a function for setting rasterizer initialization and a metrics information by glyph obtaining function or the like.例文帳に追加

フォントデータ格納部２２０は任意のデータ構造のフォントデータを記憶し、フォント処理関数格納部２１０はフォントデータを利用する各種のフォント処理関数、例えばラスタライザ初期設定用関数、グリフ別メトリクス情報取得関数等を記憶する。 - 特許庁

Then, an 8B/10B encoder performs 8B/10B-encoding of the active regions on the B/R ch and the G ch having data structures corresponding to the HD-SDI and an auxiliary data region including SAV, EAV, LN and CRCC.例文帳に追加

そして、８Ｂ／１０Ｂエンコーダは、ＨＤ−ＳＤＩ相当のデータ構造としたＢ／Ｒｃｈ及びＧｃｈにおけるアクティブ領域並びにＳＡＶ，ＥＡＶ，ＬＮ，ＣＲＣＣを含めた補助データ領域を８Ｂ／１０Ｂエンコーディングする。 - 特許庁

Input means inputs a plurality of pieces of structured data which are to be registered with a structured database and include structure identification information for identifying structures which the pieces of structured data have.例文帳に追加

入力手段は、構造化データベースに対して登録される複数の構造化データであって、当該構造化データが有する構造を識別するための構造識別情報を含む複数の構造化データを入力する。 - 特許庁

The control unit 2 provides the disassembling drawing of the product by replacing a disposed position of the parts such that the parts are moved in a disassembling direction that is determined by the data for assembling conditions, on the basis of the data for assembly structures and assembling conditions.例文帳に追加

制御装置２はアッセンブリ構造データと組付条件データを基に、その組付条件データから決まる分解方向に部品を移動することにより部品の配置位置を換えて製品の分解図を作成する。 - 特許庁

When a optical card which the patient carries is set to the optical card device 7 and an operator gives a command through the input/output device 4, a list of data structures in the optical card is read in.例文帳に追加

患者が持参した光カードを光カード装置７にセットして、オペレータが入出力装置４から指令することにより、光カードのデータ構造体のリストを読み込む。 - 特許庁