「data-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索

Dimensional data obtained by the in-process gauge 11 and temperature data obtained by the temperature sensor 13 are inputted to an adaptive control part in addition to motor electric power of a wheel head driving motor 6.例文帳に追加

ホイールヘッド駆動用モータ6のモータ電力に加えて、インプロセスゲージ11で得られる寸法データおよび温度センサ13で得られる温度データが適応制御部に入力されている。 - 特許庁

Further more, the display control part 201 displays the list data 101 on a display, and on the basis of the displayed list data 101, a transmitting part 161 accepts the selection of a destination.例文帳に追加

さらに、表示制御部２０１がリストデータ１０１をディスプレイに表示し、送信部１６１が表示されたリストデータ１０１に基づいて、宛先の選択を受け付ける。 - 特許庁

When it agrees with the fingerprint data in the RAM 61 as the result of checking the fingerprint data, confinement in the use of the digital camera 2 by a main-body use control means 62 is released.例文帳に追加

指紋データ照合の結果、ＲＡＭ６１内の指紋データと一致すると、本体使用制御手段６２によるデジタルカメラ２の使用制限を解除する。 - 特許庁

Then, a notification control part 307 notifies the action data retrieved by the retrieval part 305 and the evaluation result evaluated based on the first process data by an evaluation part 306.例文帳に追加

そして、報知制御部３０７では、検索部３０５で検索されたアクションデータを、評価部３０６で第１のプロセスデータに基づき評価した評価結果と共に報知する。 - 特許庁

Input of adjustment data, corresponding ROM data, and the like can be made and altered through a special operation performed from a control/display portion or an I/F tool for maintenance.例文帳に追加

調整データ、対応ＲＯＭデータなどの機器への入力は、操作／表示部からの特殊操作や保守用のＩ／Ｆツールから入力変更可能となっている。 - 特許庁

The switch has a first contact 241 connected to the first data line, a second contact 242 connected to the second data line, and a switch control line 255.例文帳に追加

スイッチは、前記第１のデータ線に接続される第１の接点（２４１）と、前記第２のデータ線に接続される第２の接点（２４２）と、スイッチ制御線（２５５）とを有する。 - 特許庁

The control process receiving the service start response completes the accumulation of the processed data of the process 1, and requests the processing of the accumulated processed data to the new process 1.例文帳に追加

サービス開始応答を受けた管理プロセスは、プロセス（１）の処理対象データの蓄積を終了し、新プロセス（１）に対し、蓄積した処理対象データの処理を要求する。 - 特許庁

The main control part extracts an inspection value corresponding to the determined data kind of a succeeding time, generates authentication information of data based on kind information, and transmits the information to a post-stage part.例文帳に追加

主制御部は決定した次回のデータ種別に対応した検査値を抽出し、種別情報に基づいたデータの認証情報を生成して後段部に送信する。 - 特許庁

Thus, control is performed to transfer data only to a specified opposite party to which transfer is permitted or to permit the reception of data only by the specified opposite party.例文帳に追加

これにより、転送が許可されている特定の相手方のみにデータを転送したり、特性の相手方のみデータの受信を許可するような制御が可能になる。 - 特許庁

To provide a communications apparatus provided with a means for making data communication, in compliance with a call control protocol, enhance the communication efficiency of the data communication.例文帳に追加

呼制御プロトコルによりデータ通信をする手段を備えた通信装置において、データ通信の通信効率を向上させることができる通信装置を提供する。 - 特許庁

In a control unit of this copier, image data stored in a memory box are transferred to the external computer 501 and image data in the corresponding memory box are erased.例文帳に追加

この複写装置の制御部においてメモリボックスに記憶された画像データを外部コンピュータ５０１に転送し、対応するメモリボックス内の画像データを消去する。 - 特許庁

A display control unit performs display processing of the display data read from the internal storage part and display processing of the display color data based on the first setting.例文帳に追加

表示制御部が、前記内部記憶部から読み出す前記表示データの表示処理と、前記第１の設定に基づいた前記表示色データの表示処理とを行う。 - 特許庁

When a demand is received from a user, the divided data are distributed to a control unit 50 of the user, on the basis of a prescribed data distributing reference which enables instantaneous audio visual operation.例文帳に追加

ユーザからの要求があった場合、分割したデータを、即時的視聴を可能とする所定のデータ配信基準に従いユーザの制御装置５０に配信する。 - 特許庁

To control reading of data from a high-speed sender port, in a way such that production of a quantity of data that cannot be consumed by a low speed destination port is prevented through a hub and a transfer controller with a port.例文帳に追加

ハブ及びポート付き転送コントローラを通して低速宛先ポートで消費し得ないデータの発生を防止するように高速送信元ポート読出しを制御する。 - 特許庁

In addition, when receiving temporary setting request data, the printer changes the operation parameter of the communication control part 25 (S440) according to the instruction content indicated by the setting request data.例文帳に追加

また、プリンタ装置は、仮設定要求データを受信すると、この設定要求データが示す指示内容に従い、通信制御部２５の動作パラメータを変更する（Ｓ４４０）。 - 特許庁

A mobile data exchange means 101 obtains position information of a present position and transmits it to an information control means 105 via a data exchange means 103.例文帳に追加

移動体データ送受信手段１０１は現在位置の位置情報を取得し、データ送受信手段１０３を介して情報制御手段１０５に送信する。 - 特許庁

When an e-mail is transmitted or received, a control section 10 extracts an attachment (image data) of the transmitted or received e-mail and stores the extracted image data in an image memory 15.例文帳に追加

制御部10は、電子メールを送受信した場合、送受信した電子メールの添付ファイル（画像データ）を抽出し、抽出した画像データを画像メモリ15に記憶する。 - 特許庁

A play control section 4 reads a note number of the chord constituting sound which is assigned to the operated numerical keypad 2, and outputs a sound production instruction data including a pitch data.例文帳に追加

演奏制御部４は、操作された数字キー２に割り当てられたコード構成音のノートナンバを読み出して、音高データを含む発音指示データを出力する。 - 特許庁

At the time, in a prescribed game state such as the notification of a small winning combination, the sub control board itself selects the performance data or the schedule data and determines the performance contents.例文帳に追加

この際、子役の告知など、所定の遊技状態においては、サブ制御基板自身が、演出データまたはスケジュールデータを選択して演出内容を決定する。 - 特許庁

Furthermore, the operation part 8 calculates a proportion data indicating the proportion of a white area to the specified area of the image, and outputs the calculated proportion data to a control unit 9.例文帳に追加

続いて、演算部８は、画像の所定領域に対する白領域の割合を示す割合データを算出し、算出した割合データを制御部９へ出力する。 - 特許庁

When printing the job data in the HDD 4, the control unit reads out the encrypted job data in the HDD 4, decrypts them by using the key (A), and outputs them to an image forming part.例文帳に追加

また、ＨＤＤ４内のジョブデータを印刷する時は、ＨＤＤ４内の暗号化されたジョブデータを読み出し、鍵Ａを用いて復号し、画像形成部へ出力する。 - 特許庁

A control section 17 calculates statistics values related to personal behavior analysis using the flow-line data stored in the sub-population data file 42 and displays them on a display section 12.例文帳に追加

制御部１７は、集団データファイル４２に記憶された動線データを用いて、人物行動分析に関わる統計量を算出し、表示部１２に表示する。 - 特許庁

The measuring device is provided with a control means for cutting off the power of a receiver until the "transfer schedule time of the next data transfer request command" after radio-transmitting requested data.例文帳に追加

計測装置は、要求されたデータを無線送信後、この「次のデータ転送要求コマンド転送予定時間」まで受信機の電源を遮断する制御手段を有する。 - 特許庁

If the RA is equal to the count value of the counter 1223 or otherwise, the writing is permitted after the end of data reading or immediately, and the write data are transferred to the synchronization control part 13.例文帳に追加

RAが1223のカウント値に等しい場合にはデータ読み出しが終わるのを待って、またRAがそれ以外の場合は直ちにライトを許可し、ライトデータを同期制御部13へ転送する。 - 特許庁

A controller reads data of opening or closing the flap from the recorder 21 according to a command from a control terminal 22, and drives a driver 23 based on the data.例文帳に追加

そして、制御端末２２からの指示にしたがい制御部が該記録部２１からフラップの開閉のデータを読出し、これに基づき駆動部２３を駆動するようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can retrieve/assign specified image data and use it without being conscious about which image forming apparatus stores such data, and a control method for the image forming apparatus.例文帳に追加

所望の画像データが、どの画像形成装置に格納されているかを意識することなく、画像データを検索し、指定し、その画像データを利用することを可能にする。 - 特許庁

The compressed record data is stored in an FIFO memory 425 from the data transfer control block 424 and transferred to a DECU 41 through a second dedicated bus IB2.例文帳に追加

圧縮記録データは、データ転送制御ブロック４２４からＦＩＦＯメモリ４２５へ格納され、ＤＥＣＵ４１へ第２の専用バスＩＢ２を介して転送される。 - 特許庁

The shape processing control part 4a refers to solid data registered in a shape data storing part 5 by using the group name as a key, and specifies the graph elements of the group.例文帳に追加

形状処理制御部４ａは、グループ名をキーとして形状データ記憶部５に登録されている立体データを参照し、当該グループの図形要素を特定する。 - 特許庁

The control part 13 when instructed to set setting data in a storage part 14 with the PB signal stores the setting data included in the PB signal in the storage part 14.例文帳に追加

制御部１３ではＰＢ信号により記憶部１４への設定データの設定が指示されていると、ＰＢ信号に含まれる設定データを記憶部１４に格納する。 - 特許庁

A memory call control part 5 includes a memory cell array, where the magnified/reduced image data is stored, and controls that the magnified/reduced image data is stored into the memory cell array.例文帳に追加

メモリセル制御部５は、拡大／縮小後の画像データが格納されるメモリセルアレイを含み、当該メモリセルアレイへの拡大／縮小後の画像データの格納を制御する。 - 特許庁

The other slave handset is not corresponding on the basis of control data (individual call origination confirmation data) transmitted before the audio signal, so that an audio circuit is not opened and the other slave handset can not listen to the audio signal.例文帳に追加

他子機は、音声信号に先だって送信される制御データ（個別発呼確認データ）により非該当となるので音声回路が開かず聞けない。 - 特許庁

A display part 24 reads image data of an animal character stored in a data storing part 33 in response to an animal character display command from an animal character control part 21 (S22).例文帳に追加

表示部24は、動物キャラクタ制御部21からの動物キャラクタ表示命令に応じて、データ格納部23に格納されている動物キャラクタの映像データを読み出す（Ｓ22）。 - 特許庁

An additional information processing section 100 outputs the acquired set information to a printer or a computer along with print control data and write data.例文帳に追加

そして、付加情報処理部１００により、印刷制御データ及び描画データと共に、前記取得した設定情報を、プリンタまたはコンピュータ等の出力先に出力する。 - 特許庁

A data decoding circuit 31b of the sound source hardware 15 successively reads out the sound source hardware control data from an FIFO 31, separates time management information and sets the same in a counter 32a.例文帳に追加

音源ハードウェア１５のデータデコード回路３２ｂがＦＩＦＯ３１から逐次音源ハードウェア制御データを読み出して、時間管理情報を分離してカウンタ３２ａにセットする。 - 特許庁

A control unit receives image data, and records the received image data on the SSD in one of the plurality of image formation devices 20, 40.例文帳に追加

制御部は、画像データを受け付け、当該受け付けた画像データを、複数の画像形成装置２０，４０のうちの一の画像形成装置におけるＳＳＤに記録する。 - 特許庁

The control data is coded, decorated and electronically circuited to perform processing such as the embedding on the like of paper to desirably form data not detected by a third person.例文帳に追加

管理情報は記号化、暗号化、電子回路化して用紙に埋め込む等の処理を行い、第三者にはどのような情報か分からないようにすることが望ましい。 - 特許庁

After transmission of the image data and the log information, upon receiving a notification indicating the completion of storage from the image managing apparatus, control is made to execute a specific processing for the image data.例文帳に追加

画像データ及びログ情報を送信後、画像管理装置から蓄積完了通知を受信した場合に、画像データに対する特定の処理を実行するよう制御する。 - 特許庁

In a control/data comparison determination circuit 22, a measurement clock signal is appropriately selected, and input data D_IN to a combination circuit are outputted to an LSI 23 to be measured.例文帳に追加

制御・データ比較判定回路２２では、測定クロック信号が適当に選定され上、組合せ回路への入力データＤ_ＩＮが被測定ＬＳＩ２３に出力される。 - 特許庁

A CPU 2 restricts a retry operation and the like in reading and writing of the image sound data 102, which is carried out by a hard disk device 9, compared with that of a control data 101.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、ハードディスク装置９が行う、映像音声データ１０２の読み書きにおけるリトライ動作などを、管理データ１０１におけるそれよりも制限する。 - 特許庁

When the inter-facility relation is matched, data for the monitor control system for specifying the application of the rule to the pertinent facility group are generated by a data generating function 35.例文帳に追加

設備間の関係が一致したときに、該当する設備群にルールが適用されるように規定した監視制御システム用データをデータ生成機能３５が生成する。 - 特許庁

The band of each network can be adjusted depending on a communication state, for example, the type of data concerning communication, a data amount, a traffic amount and the control state of an opposite party apparatus and the like.例文帳に追加

そして、通信状態、たとえば通信に係るデータの種類、データ量、トラヒック量、相手機器の制御状態等に応じて各ネットワークの帯域を調整できる。 - 特許庁

When the mismatching state is determined, the write control section 102 is instructed so as to write data originally held by the memory cell to the memory cell which holds the data causing mismatching.例文帳に追加

整合が取れていないと判断すると、不整合となるデータを保持するメモリセルに、本来メモリセルが保持すべきデータを書き込むように、書込み制御部１０２に指示する。 - 特許庁

A user right control server 5 forms a certification data by using a LC-ID for specifying a user, and encodes the formed certification data by using an encode key.例文帳に追加

利用権コントロールサーバ５において、ユーザを特定するＬＣ−ＩＤを用いて、認証データを生成し、更に生成した認証データを暗号鍵を用いて暗号化する。 - 特許庁

When the operator releases the button of the mouse 14 after moving the point to the desired position, the control data value is calculated according to the moved position of the point and the calculated change data value is set on the monitor 20.例文帳に追加

作業者がマウスのボタンを開放することによりその位置が確定され、その位置に基づく調整データが算出され、被調整モニタに設定される。 - 特許庁

When the bus 19 is a slow-speed interface, the image data 35 are encoded based upon the codec information 31, and the encoded data 36 are transmitted to the body control section 11.例文帳に追加

バス１９が低速インタフェースの場合、イメージデータ３５がコーデック情報３１に基づいて符号化され、符号化データ３６が本体制御部１１に送信される。 - 特許庁