「data-update」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

When the census registration data base is added/updated by a birth report or change notification of a domicile, pieces of addition/update information are reflected on the resident recording data base and when the resident recording data base is updated by change of address notification, the update information is reflected on the census registration data base.例文帳に追加

出生届又は本籍地の変更届によって戸籍データベースを追加・更新するときこれら追加・更新情報を住民記録データベースに反映させ、転居届によって住民記録データベースを更新するときこの更新情報を戸籍データベースに反映させる。 - 特許庁

Update data from the device CS1 are inputted to write approval/ refection verifying parts 110a to 110d, whether contradiction and deficiency exist between respective update data is verified here, a data rewriting request from the device CS1 is accepted in the case of no problems, and the data are updated.例文帳に追加

管理装置ＣＳ１からの更新データは、書込可否検証部１１０ａ〜１１０ｄに入力され、ここで、それぞれ更新データ間に矛盾や不具合がないかが検証され、問題がない場合に、管理装置ＣＳ１からのデータ書き換え要求を受け入れて、データの更新が行われる。 - 特許庁

Information related with the output of the data base update information of the other host is registered in the duplicated data base transmitting device of each host in a cluster system, and when the other host breaks down, or when communication is received from the duplicated data base transmitting device of the other host, the data base update information of the other host is transferred.例文帳に追加

クラスタシステムにおいて各ホストの複製データベース送信装置に他ホストのデータベース更新情報を出力に関する情報を登録しておき、他ホストがダウンした場合や、他ホストの複製データベース送信装置から通知を受けた場合に、他ホストのデータベース更新情報を転送する。 - 特許庁

The image transmitter performs image update processing to an original image by pixel units and transmits the image data on which the image update processing has been performed, and the kind and the location of the performed image update processing to the image receiver.例文帳に追加

画像送信装置は、原画像に対してピクセル単位で画像更新処理を施し、画像更新処理が施された画像データ並びに施された画像更新処理の種類及び位置を画像受信装置へ送信する。 - 特許庁

Afterwards, when receiving update instruction mail transmitted from the portable telephone device 1 of the other party through the Internet 5, the portable telephone device 1 judges the right and wrong of the update of the data based on whether or not the information showing the right and wrong of the update is stored in the address book storage part, and updates the data under such conditions that the update is permitted.例文帳に追加

その後、当該相手の携帯電話装置１から送信される更新指示メールをインターネット５を経由して受信した場合に、アドレス帳格納部に更新可否を示す情報が記憶されているか否かに基づいてデータの更新可否を判別し、更新が許可されていることを条件に当該データの更新を行う。 - 特許庁

When the start software is upgraded, a download means 12 downloads update software obtained by upgrading the start software, and stores it in the nonvolatile storage device 14, and when the first system is reset after download, a boot means 13 starts the system by the update software when the data of the update software are normal, and starts the system by the start software when the data of the update software are not normal.例文帳に追加

起動ソフトウェアのバージョンアップ時、ダウンロード手段12が、起動ソフトウェアをバージョンアップした更新ソフトウェアをダウンロードして不揮発性記憶装置14に格納し、ブート手段13が、ダウンロード後の最初のシステムリセット時に、更新ソフトウェアのデータが正常なら、更新ソフトウェアによってシステムを起動し、正常でないなら、起動ソフトウェアによってシステムを起動する。 - 特許庁

When the user of user terminal equipment 1 tries to update the content of an input field G11 of data on a data input picture G1, server terminal equipment 2 accepts only the intention of the update, and when a preceding command to update the content of the input field G11 exists in the command queue of the server terminal equipment 2, the server terminal equipment 2 makes the update processing precede.例文帳に追加

ユーザ端末装置１のユーザが、データ入力画面Ｇ１上のデータの入力フィールドＧ１１の内容を更新しようとした時、サーバ端末装置２では、この更新の意思だけを受付け、サーバ端末装置２のコマンド・キューに入力フィールドＧ１１の内容を更新する先行コマンドが存在する場合は、その更新処理を先行させる。 - 特許庁

In particular, the image data processing circuit 4 converts the input pixel data changed by update into output pixel data which synchronously vary with driving of the corresponding gate lines Y, and converts the input pixel data not changed by update into output pixel data which does not synchronously vary with driving of the corresponding gate lines Y.例文帳に追加

特に、画像データ処理回路４は更新により変化した入力画素データの各々を対応ゲート線Ｙの駆動に同期して変化する出力画素データに変換し、更新により変化しない入力画素データの各々を対応ゲート線の駆動に同期して変化しない出力画素データに変換するように構成される。 - 特許庁

The method transmits an update data request to a replica administration agent when the data request is an update data request, determines whether an arbitration token is present, and responds to a determination that the arbitration token is present, a replica administration agent updates the data in the identified data replica.例文帳に追加

本発明の方法は、データ要求が更新データ要求である場合、その更新データ要求をレプリカ管理エージェントに送り、アービトレーション・トークンが存在するかどうかを決定し、アービトレーション・トークンが存在するという決定に応答して、レプリカ管理エージェントが識別済みデータ・レプリカにおけるデータを更新する。 - 特許庁

Then, in the case of performing the display and update of the image data of a plurality of the frames extracted, the cycle of update of the image data of the frame extracted from the vicinity of the beginning of the animation data and the vicinity of the finish is made longer than that of the image data of the frame extracted from the middle of the above dynamic image data.例文帳に追加

そして、上記抽出された複数フレームの画像データの表示更新を行う場合に、動画データの開始付近及び終了付近から抽出されたフレームの画像データの更新周期を、上記動画像データの途中から抽出されたフレームの画像データの更新周期に比べて長くする。 - 特許庁

When a display area in a specific data string among a plurality of data strings is updated, a first means 401 calculates a ratio of a distance from one piece of data to an update destination position to a distance between the update destination position of a specific location in the display area in the specific data string and an adjacent piece of data.例文帳に追加

第１の手段４０１は、複数のデータ列のうちの特定のデータ列内の表示領域が更新されたときに、当該特定のデータ列における表示領域の所定箇所の更新先位置と隣り合うデータ間の距離に対する、当該データの一方から前記更新先位置までの距離の割合を算出する。 - 特許庁

The document version managing device 10 is provided with a document attribute data storage part 121, an update request acceptance part 11, a document attribute data editing part 13, and a document attribute data update part 14 and enabled to perform the version management of not only document contents data showing the contents of a document, but also document attribute data such as the document name and updating person name.例文帳に追加

文書版管理装置１０に、文書属性データ記憶部１２１、更新要求受付部１１と文書属性データ編集部１３と文書属性データ更新部１４とを設けて、文書の内容を示す文書コンテンツデータだけでなく、文書名、更新者名など、文書属性データも版管理できるようにする。 - 特許庁

The WEB server includes a user browsing site, an image acquisition site, and a screen image batch processing part accessing a data table in the database at every fixed time for requesting the image acquisition site to produce a screen associated with new/update data when new data or update data are included in the data table and acquiring the screen image.例文帳に追加

ＷＥＢサーバは、ユーザ閲覧用サイトと、画像取得用サイトと、一定時間ごとに、データベースのデータテーブルにアクセスして、新規データおよび更新データがあった場合、画像取得用サイトに、新規・更新データに関連付けられた画面を作成するよう要求して、画面画像を取得する画面画像バッチ処理部とを含む。 - 特許庁

If the update control unit 362 receives all data for updating, completion of update is notified, and if the radio base station device 3 is started again, data for updating sent from the radio network control device 2 is made effective.例文帳に追加

更新処理部３６２が全ての更新用のデータを受けると、更新完了が通知され、無線基地局装置３が再起動されると、無線ネットワーク制御装置２から送られてきた更新用データが有効化される。 - 特許庁

Once a first storage device 3S is updated by writing data in the first storage device, the update data for the update of the first storage device is written in a second storage device 3D.例文帳に追加

第一記憶デバイス（３Ｓ）にデータが書き込まれることによって第一記憶デバイスが更新されたならば、第一記憶デバイスの更新に関する更新データが第二記憶デバイス（３Ｄ）に書き込まれるようになっている。 - 特許庁

Meanwhile, when a problem exists in the update data, a write routine is not carried out for an instruction of 'write' from the device CS1, but the device CS1 is notified that the problem exists in the received update data.例文帳に追加

一方、更新データに問題がある場合には、管理装置ＣＳ１の「書込」の指示に対して、書込ルーチンは実行せず、受信した更新データに問題がある旨を管理装置ＣＳ１に通知するようにしたものである。 - 特許庁

After verification, a storage part 103 for a user system is returned to a state before the application of the software update data regardless of the verification result, and the software update data are newly applied only when there is no problem on the verification result.例文帳に追加

検証後、検証結果に関わらずユーザシステム用記憶部１０３をソフトウェア更新データ適用前の状態に戻し、検証結果に問題がなかった場合だけあらためてソフトウェア更新データを適用する。 - 特許庁

When the application A is started, update information included in a common set data in a management area Ae of the application A is compared with update information included in a common set data in a management area Be of the application B.例文帳に追加

アプリケーションＡが起動されると、アプリケーションＡの管理エリアＡｅの共通設定データに含まれる更新情報と、アプリケーションＢの管理エリアＢｅの共通設定データに含まれる更新情報を比較する。 - 特許庁

The recorder 8 includes a tuner 81 for acquiring update data for updating the software of the AV amplifier 2 and an S/PDIF terminal 90 for transmitting the acquired update data through the S/PDIF line 3 to the AV amplifier 2.例文帳に追加

レコーダ８は、ＡＶアンプ２のソフトウェアを更新するための更新データを取得するチューナ８１と、取得した更新データをＳ／ＰＤＩＦライン３によりＡＶアンプ２に伝送するＳ／ＰＤＩＦ端子９０とを備える。 - 特許庁

An update section 4 allows the setting data to be changed following instructions from a setting changer indicating section 2, as well as associates the changed setting data with the driver then to update and store them into the storage area 3.例文帳に追加

更新部４は設定変更指示部２の指示に従って設定情報を変更せしめると共に、変更した設定情報をその時の運転者に対応させて保存領域３に更新記憶させる。 - 特許庁

The update time and data at a server side 1, when telop display data of an information providing server is updated, and the update time and date at a client side, when it is transcribed to the information display client, are managed by updating date and time files 4, 29.例文帳に追加

本発明は、情報提供サーバ１におけるテロップ表示データを更新したサーバ側更新日時と情報表示クライアントに転写したクライアント側更新日時を更新日時ファイル４、２９で管理する。 - 特許庁

In this flash memory 4, the number of storage blocks A4-A9 of an area written with control data having high update frequency is set to be larger than the number of storage blocks A1-A3 of an area written with control data having low update frequency.例文帳に追加

フラッシュメモリ４において、更新頻度の高い制御データを書き込む領域の記憶ブロックＡ４〜Ａ９を、更新頻度の低い制御データを書き込む領域の記憶ブロックＡ１〜Ａ３よりも多くする。 - 特許庁

By arranging this conversion processing at the Web server, only data with high update frequency are retrieved when a request is received from a Web browser, and data with low update frequency do not have to be retrieved.例文帳に追加

この変換結果をＷｅｂサーバに配置しておくことにより、Ｗｅｂブラウザからの要求があった時点では、更新の頻度が高いデータの検索のみが行われ、更新の頻度が低いデータの検索は行わずにすむ。 - 特許庁

To perform the update of a shared database and the notification of an update content to other members in a real time by input item units of data through a data input picture on a Web page displayed by a browser.例文帳に追加

共有データベースの更新、及び前記更新内容の他メンバーへの通知を、ブラウザにより表示されるウェブページ上のデータ入力画面を介して、データの入力項目単位で、かつ実時間で行えるようにする。 - 特許庁

A pointer processing means 35 discriminates a state of justification and alarm on the basis of the extracted channel pointer and the read reference data, generates new reference data on the basis of the result of discrimination, and a reference data update means 36 uses the new reference data to update the reference data of the same channel stored in the reference data memory 34.例文帳に追加

ポインタ処理手段３５は、抽出されたチャネルポインタと読み出された参照データとから、ジャスティフィケーションおよびアラームの状態を判定し、その判定結果に基づいて新たな参照データを生成し、参照データ更新手段３６はこの新たな参照データで、参照データメモリ３４の同一チャネルの参照データを更新する。 - 特許庁

Due to this configuration, when the data region is vacant, data are written in the data region without change, and when the data region is completely filled with data, the same data are written in both of the allowance region and a transfer destination region and update is performed.例文帳に追加

かかる構成により、データ領域が空いている場合はそのままデータ領域にデータを書き込むが、データ領域が全て埋め尽くされている場合は、余裕領域と転送先領域の両方に同一のデータを書き込み、更新を行なう。 - 特許庁

To provide a data base access processing method for managing reference to data from a data base and the addition, update, and erasure processing of the data to the data base in a batch without making it necessary for an application to consider any physical structure defined in the data base.例文帳に追加

データベースに定義された物理的な構造をアプリケーションが意識せずに、データベースからのデータの参照、及びデータベースへのデータの追加、更新、及び削除処理を一括して管理するデータベースアクセス処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

As for each data, one core data 17 whose data update is possible are arranged in a network, and only readable reproduction data 27, 37 and 47 are arranged so as to be distributed in the network so that the availability of the data can be improved while the consistency of the data is held.例文帳に追加

各データについて、ネットワーク内にデータの更新が可能なコアデータ１７を一つ配置し、読み出しのみが可能な複製データ２７、３７、４７を複数分散配置することにより、データの一貫性を保持しつつデータの可用性を高める。 - 特許庁

On the side receiving both the data, at the time when the event notice flag is detected, the consistency of both the data is verified and according to the verified result, it is separated as to whether the update data are to be dispatched to a data base system or data for correction are to be generated by judging error data.例文帳に追加

前記両データを受取った側では、イベント通知フラグを検知した時点で、両データの整合性を検証して、検証した結果で更新データをデータベースシステムに渡すか、エラーデータとして修復用データを生成するかを切り分ける。 - 特許庁

When data larger (smaller) than data held at a present time point are input during the input of a series of digital data, the circuit 2(3) updates the held data to input data and the circuit 5 performs variance computation to update the held data.例文帳に追加

回路２（３）は、一連のディジタルデータが入力される間にわたって、現時点での保持データよりも大きい（小さい）データが入力されると当該保持データを入力データに更新し、回路５は分散計算を行って保持データを更新する。 - 特許庁

In each processing facility 1A, 1B, 1C, a truck scale data processor 3 transmits truck scale data including data on a waste carry-in amount to a data update device 6 of a management bureau 2 via a network 5.例文帳に追加

各処理施設１Ａ，１Ｂ，１Ｃにおいて、トラックスケールデータ処理装置３は、廃棄物搬入量のデータを含むトラックスケールデータを、ネットワーク５を介して管理局２のデータ更新装置６に送信する。 - 特許庁

Then, a transmission data generation part 4d generates transmission data, including unacquired road related information related to the moving locus and transmits the data to the map center 2, to thereby update the existing map data.例文帳に追加

そして、送信データ作成部４ｄが当該移動軌跡に関連する未取得道路関連情報を含んだ伝送データを作成し地図センター２へ送信し、既存の地図データを更新させる。 - 特許庁

To provide a digital apparatus for separating the file data input via a 1394 Camera Storage into additional information and data and recording the file data to a disk, the areas of which are separated into additional information areas and data areas so as to update management files of disk contents.例文帳に追加

付加情報領域とデータ領域に分かれたディスクに１３９４のＣａｍｅｒａＳｔｏｒａｇｅ経由で入力されたファイルデータを付加情報とデータに分けて記録し、ディスクコンテンツの管理ファイルを更新する。 - 特許庁

To provide a database management device of a type converting table format data into data of another format and managing them, capable of performing update work of data in such a state that a user can use partial data inside a database.例文帳に追加

テーブル形式データを他形式のデータに変換して管理するタイプの、データベース内の一部のデータをユーザが利用できる状態で、データの更新作業を行えるデータベース管理装置を提供する。 - 特許庁

When a cut after selling order is set, the system performs update processing to decline the cut price data according to a drop of current price data while maintaining the cut price data even if the current price data rises.例文帳に追加

また、売り注文後のカット設定を行う場合には、時価データの下落に追随させてカット価格データを下降させる更新処理を行う一方で、時価データが上昇してもカット価格データを維持する。 - 特許庁

Then the PC 4 transmits/receives image data with the electronic camera 2 on the basis of the produced management data to update the image data of the PC 4 and updates the image data of the electronic camera 2.例文帳に追加

次いで、ＰＣ４は、生成した管理データに基づいて、電子カメラ２との間で画像データを送受信し、ＰＣ４側の画像データを更新するとともに、電子カメラ２側の画像データを更新する。 - 特許庁

Then, the difference update data being the object of each specified difference managing data are transmitted to the navigation terminal 20 of a distribution request source.例文帳に追加

そして、特定した差分更新管理データ各々が対象する差分更新データを、配信要求元のナビゲーション端末２０に送信する。 - 特許庁

A map data request part 207b requests an information center 300 to transmit map data for update within a range including the routs acquired by the search.例文帳に追加

地図データ要求部２０７ｂは、情報センター３００に対して、探索した経路を含む範囲の更新用地図データの送信を要求する。 - 特許庁

To provide a taximeter system for efficiently transfering update data and operation data to an office system with one card.例文帳に追加

アップデートデータおよび営業データに関する事務所システムとのやりとりを１枚のカードで効率よく行うことができるタクシーメータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for optimizing grace period detection following a shared data update operation that affects preemptible data readers.例文帳に追加

プリエンプタブルなデータ参照者に影響する共用データの更新動作の後に猶予期間検出を最適化するための技術を提供する。 - 特許庁

When the update of data are desired, remaining blocks are selected by the block selection circuit 13 and the updated data are written into the selected block.例文帳に追加

データを更新したい場合には、残りのブロックがブロック選択回路１３によって選択され、そのブロックに更新されたデータが書き込まれる。 - 特許庁

In the update information providing system for document data, a document data storage device 2 and an image forming apparatus 1 are connected via a network 4.例文帳に追加

文書データ蓄積装置２と画像形成装置１がネットワーク４を介して接続された文書データの更新情報提供システムである。 - 特許庁

To eliminate the possibility that overwriting of a data update record makes it impossible to form the latest backup data in backup by a doubled system.例文帳に追加

二重化システムによるバックアップにおいて、データ更新記録の上書きによって最新のバックアップデータが作成できなくなる可能性をなくす。 - 特許庁

The update part 104 updates the navigation data stored in the storage part 101 using the split data received by the communication part 102.例文帳に追加

更新部１０４は、通信部１０２によって受信された分割データを用いて記憶部１０１に記憶されているナビゲーションデータを更新する。 - 特許庁

The reception side agent 121 includes a data conversion means 122, so as to convert the received update data and register it in a database 120a.例文帳に追加

受信側エージェント１２１は、データ変換手段１２２を備え、受信した更新データを変換するとともに、データベース１２０ａに登録する。 - 特許庁