「decrease by to」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The yeast extract is manufactured by using the yeast as a raw material modified to increase the capacity of synthesizing the γ-glutamyl compound, and to decrease the activity of a glutathione degradative enzyme.例文帳に追加

γ−グルタミル化合物合成能が増大し、且つ、グルタチオン分解酵素の活性が低下するよう改変された酵母を原料として用いて酵母エキスを製造する。 - 特許庁

To enable an user to recognize situation by being informed of natural decrease of an electrode in an ion elution unit which elutes metallic ions in holding water for antibacterial treatment of the wash.例文帳に追加

洗濯物の抗菌処理のため水に金属イオンを溶出するイオン溶出ユニットにおいて、電極の減耗が報知され、使用者が事態を認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a diesel particulate filter to decrease generation of nitrogen oxides NO_x by coating the surface of a ceramic fiber material with a carrier layer having a function of reducing nitrogen oxides NO_x.例文帳に追加

セラミツク繊維材の表面に窒素酸化物NO_x の還元作用を有する担持層を被覆し、窒素酸化物NO_x の発生を低減するデイーゼルパテイキユレートフイルタを提供する。 - 特許庁

To provide a diesel particulate filter to decrease generation of nitrogen oxides NO_x by coating the surface of a ceramic fiber material with a carrier layer having a function of reducing nitrogen oxides NO_x.例文帳に追加

セラミツク繊維材の表面に窒素酸化物NO_x の還元作用を有する担持層を被覆し、窒素酸化物NO_x の発生を低減するデイーゼルパテイキユレートフイルタを得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for restraining the decrease in the detection precision of toner concentration by the sticking of toner to the peripheral surface of a middle disk 130 of a disk unit.例文帳に追加

円盤ユニットの中円盤１３０の周面に対するトナーの固着によるトナー濃度の検知精度低下を抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a side member manufacturing method which can reduce the manufacturing cost, and at the same time, suppresses decrease in strength or precision, and in addition, by which the shape of a cross sectional surface is easy to change.例文帳に追加

製造コストを低減できると共に強度や精度の低下を抑制し、さらに、横断面の形状を変更し易いサイドメンバ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can suppress a decrease in a player's interest by a stage for enabling a movement of a game medium to be enjoyed surely.例文帳に追加

確実に遊技媒体の動きを楽しませることができるステージとすることで遊技者の興趣が低下するのを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a power converter that can achieve high efficiency and downsizing by reducing losses while suppressing decrease in reliability due to element failures.例文帳に追加

損失低減により装置の高効率化、小型化が図れると同時に、素子故障による信頼性の低下を抑制することが可能な電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To readily carry out light handle rolling rotation operation and changeover operation of rapid rolling and stop by controlling increase and decrease of inertial force of a rotator according to a fishing method.例文帳に追加

釣法に合わせて回転体の慣性力を増減調節して軽快なハンドル巻取り回転操作と迅速な巻取り及び停止の切換操作が容易に行えること。 - 特許庁

Further, by making the aperture with respect to the radial direction larger than that with respect to the tangential direction, the decrease in the area of the aperture and hence in the optical coupling efficiency can be limited.例文帳に追加

また、径方向での開口を接線方向での開口より大きくすることで、開口の面積、ひいては光結合効率の低下を制限することができる。 - 特許庁

To suppress reduction in the connection reliability due to a decrease in the thickness of a conductive adhesive material caused by movement of a connection plate in a semiconductor device incorporating a power transistor.例文帳に追加

パワートランジスタが組み込まれた半導体装置内部における接続板の移動による導電性接着材の厚さ減少による接続信頼性低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a microbiological testing chip, testing instrument and testing method to prevent the generation of stray light caused by the reflection of excitation light, thereby preventing the decrease in the received light quantity of fluorescent light.例文帳に追加

励起光の反射による迷光の発生を回避し、蛍光量の受光量の減少を回避する微生物検査チップ、検査装置、および検査方法。 - 特許庁

To decrease the self-excited vibration arising from the behavior and rocking of the oil film, the natural frequency caused by the self-excited vibration of a high frequency range is decreased to reduce noise.例文帳に追加

この油膜の挙動や揺れに起因する自励振動を低減するため、高周波数域の自励振動による固有振動数を低下させ、騒音の低減を図る。 - 特許庁

To maximize the availability of a network part at all times by concentrating lines so as to optimize the subscriber accommodation rate of a highway part in accordance with increase/decrease in the number of subscribers.例文帳に追加

加入者数の増減に応じて、ハイウェイ部での加入者収容率を最適化するような集線を行い、常にネットワーク部の使用効率を最大にする。 - 特許庁

To provide a power supply for plasma display capable of essentially reducing whining sound caused due to pulse-form increase/decrease variation of current of the power unit for plasma display accompanied by sustain discharge of a PDP(plasma display panel).例文帳に追加

ＰＤＰの維持放電に伴うプラズマディスプレイ用電源装置の電流のパルス状の増減変動に起因して発生する唸り音を根本的に低減する。 - 特許庁

To form an image of high quality by preventing the fogging and density unevenness of images and to decrease the amount of carrier liquid which is carried out of a device without using any material exerting adverse effects on the environment.例文帳に追加

画像のカブリ、濃度ムラを防いで高品質な画像を形成し、環境に悪影響を及ぼす材料を用いずに、キャリア液の装置外への持ち出し量を減らす。 - 特許庁

To provide a digital signal relay transmitting device, capable of preventing decrease in transmission efficiency due to excessive preamble transmission by improving the number of received preamble losses.例文帳に追加

受信プリアンブルの消失数を改善して過剰なプリアンブルの送信による伝送効率の低下を防止できるディジタル信号中継伝送装置を提供する。 - 特許庁

To prevent dust from entering the inside of a projection type display device using projection type liquid crystal display elements to avoid a problem such as decrease in luminance caused by the dust.例文帳に追加

反射型液晶素子を利用した投射型表示装置の内部にゴミが入り込むのを防止し、ゴミによって引き起こされる輝度低下等の問題を回避する。 - 特許庁

To decrease a dead space to which a liquid is not supplied by making the length of a series of hose-supporting carriages shorter than that of a conven tional device, when the carriages are brought into contact with each other and ranged in line.例文帳に追加

収納時においてホース支持用台車が接触して連なった際の長さを従来よりも短くし、給液されないデッドスペースを小さくする。 - 特許庁

To provide a game machine for enabling a player to enjoy a game by upsizing a moving decoration unit and hence suppressing a decrease in the player's interest in the game.例文帳に追加

移動する装飾ユニットを大型化することで遊技者を楽しませて遊技に対する興趣が低下するのを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission method for digital data by which terminals can transmit data at the same time, without having to decrease the processing speed and without the need for revising the configuration of the devices.例文帳に追加

機器の構成を変更せずに複数の端末機から同時刻におけるデータを処理速度を落とさずに伝送できるようにしたデジタルデータの伝送方法を提供する。 - 特許庁

To decrease bending as small as possible in an intake air system to attain reduction of intake air resistance, by enlarging a space between a cylinder head and a back bone, in a motorcycle of back bone type.例文帳に追加

バックボーン型自動二輪車において，シリンダヘッド及びバックボーン間のスペースを拡大して，吸気系の曲がりを極力少なくし，吸気抵抗の減少を図る。 - 特許庁

To provide an image reader by which the number of setting times of image read conditions on a same film image is reduced so as to decrease its image read processing time.例文帳に追加

同一のフィルム画像に対する画像読取条件の設定回数を減らし、画像読取処理時間を短縮することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of decrease in impression of resolution in a part where gradation characteristics are emphasized by gradation correction with respect to high-frequency components having influence on the impression of resolution.例文帳に追加

解像感に影響を与える高周波成分に対し、階調補正により階調特性が強調された部分は相対的に解像感が劣化する。 - 特許庁

To prevent a decrease in breakdown voltage due to current concentration from being caused by suppressing an increase in potential difference between float layers in an extension direction of the float layers.例文帳に追加

フロート層の延設方向において、フロート層間で電位差が大きくなることを抑制し、電流集中による破壊耐量低下を引き起こすことを防止する。 - 特許庁

To provide a melanin synthesis promoter and an external preparation for skin in order to prevent, alleviate and improve gray hair, leukodermia, etc., of the skin caused by lack or decrease of melanin.例文帳に追加

メラニンの欠如あるいは減少に起因する白髪、皮膚の白斑などの予防、緩和、改善を目的とするメラニン合成促進剤及び皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a shoe for mounting an insole without generating a decrease in wearing feeling by developing a function of the insole to a maximum limit.例文帳に追加

特殊インソールの機能を最大限に発揮することのでき、かつ履き心地の低下が発生することのない、該インソ−ルを装着するための靴の製造方法を提供する。 - 特許庁

To stably treat over a long time by preventing a decrease in flux of a RO (reverse osmosis) membrane when biological treatment water-containing water is subjected to RO membrane separation treatment and is purified.例文帳に追加

生物処理水含有水をＲＯ膜分離処理して浄化するに際して、ＲＯ膜の透過流束の低下を防止して、長期に亘り安定した処理を行う。 - 特許庁

To decrease generation of groan caused by teeth breakage due to variances in an engagement allowance of a warm gear and a helical gear, and flexure of the warm gear.例文帳に追加

ウオームギヤと、ヘリカルギヤとの噛み合い代の変動による歯欠け、ウオームギヤの撓みに起因するうなり音の発生を低減できる車両用ミラー格納ユニットを提供する。 - 特許庁

To decrease the generation of abnormal noise during a stop by preventing reverse rotation of a rotor due to reaction during a stop of operation, in an enclosed type motor-driven compressor.例文帳に追加

密閉型電動圧縮機において、運転停止時の反動によるロータの逆回転を防止することにより、停止時異常音低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of generating power with a fixed output even if it continuously generates power for a long time, by suppressing deterioration of the output due to decrease in the concentration of fuel.例文帳に追加

燃料の濃度低下による出力の低下を抑制し、長時間にわたり発電を続けても一定の出力で発電できる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a drain gutter unit used for a steel-made curb capable of installing the drain gutter used for the steel-made curb in a boundary between a roadway and a sidewalk to decrease an effective width of the sidewalk by installing a guard post in the sidewalk.例文帳に追加

鋼製縁石兼排水溝ユニットを車道と歩道の境界に設置し、ガードポストを歩道に設置すると歩道の有効幅員を減少することになる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the decrease of player's desire to play without instigating player's expectations more than needed by a notice.例文帳に追加

予告により必要以上に遊技者の期待感を煽ることなく遊技者の遊技意欲を減退させてしまうことを防止することができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To prevent decrease of transportation efficiency of a hydraulic fluid filter while making projection length of a rod relative to a filter main body of the hydraulic fluid filter changeable by a simple method.例文帳に追加

作動油フィルターのフィルター本体に対するロッドの突出長さを簡易な方法で変更可能としつつ、作動油フィルターの輸送効率が低下するのを防止する。 - 特許庁

To provide an optical detector capable of improving its life by suppressing a decrease in a quantity of light emitted from a light emitting diode, and to provide an image forming apparatus using the optical detector.例文帳に追加

発光ダイオードの光量の低下を抑制して寿命の向上を図ることができる光学検出装置及びこれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The dried and hot-temperature dehumidified air is heat-exchanged with regenerated air by a heat exchanger 14 to decrease its temperature, then is discharged from a blowout port 3 to the inside of a room.例文帳に追加

乾燥して高温となった除湿空気は、熱交換器１４によって再生空気と熱交換を行い、温度が下げられて吹出口３から室内に排出される。 - 特許庁

To decrease maintenance frequency because of eliminating seal part by preventing leakage of primary coolant and providing controllability corresponding to motor drive in a control rod drive controller of a boiling water reactor power station.例文帳に追加

沸騰水型原子力発電所の制御棒駆動制御装置において、１次冷却水の漏洩を防止し、かつ電動機駆動に相当した制御性を有する。 - 特許庁

To provide a plasma treating device capable of securing good treating quality by efficiently removing an organic material to decrease the residual organic material.例文帳に追加

有機物除去を効率的に行い残留有機物を減少させて良好な処理品質を確保することができるプラズマ処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To decrease a stress applied to a core portion of a bar antenna built in a door handle of an automobile thereby maintaining a transmitting and receiving ability processed by its effective length and enhancing the reliability.例文帳に追加

自動車のドアハンドルに組込まれるバーアンテナのコア部へかかる応力を軽減しその実効長のもつ送受信能力を維持し信頼性を高める。 - 特許庁

To improve a threshing ratio by changing frequency of a threshing plate according to increase or decrease of culm amount and setting a frequency which is suitable every threshing amount.例文帳に追加

扱板の振動数を稈量の増減に応じて変化させ、稈量毎に適した振動数を設定できるようにして、脱粒率の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To decrease work load of an operator and to improve photographing efficiency by shorting the time required for projection.例文帳に追加

係員の負担を軽減できるとともに、撮影に要する時間を短縮して撮影効率を向上できる撮影装置及び撮影方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent liquefaction by decreasing the degree of saturation of ground and maintaining the decreased state of the degree of saturation of the ground; and to decrease the degree of saturation of the ground in a short period of time.例文帳に追加

地盤の飽和度を低下させ、且つ地盤の飽和度の低下状態を保持して液状化を防止すると共に、短時間で地盤の飽和度を低下させる。 - 特許庁

To provide a thermal developing device which controls deterioration in picture quality due to a decrease in the temperature of a heating member caused by continuous processing and shorten the continuous processing time.例文帳に追加

連続処理によって生じる加熱部材の温度低下による画質劣化を制御でき、しかも連続処理時間の短縮につながる熱現像装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a decrease in resolution causes the quality of the image to be deteriorated with unevenness noticeable in a stepwise changing part of the contour part of the image when an image is formed by dots based on liquid droplets.例文帳に追加

液滴によるドットによって画像を形成するとき、解像度が低いと、画像の輪郭部の階段状変化部の凹凸が目立って画像品質が低下する。 - 特許庁

To predict or instruct the replacement period of time for a carrying roller based on a tendency to expand or decrease the diameter of the carrying roller by measuring the variation of the diameter of the carrying roller with a displacement sensor.例文帳に追加

搬送ローラの直径の変化を変位センサーで計測し、その直径の膨張または減少傾向により搬送ローラの交換時期を予測または指示する。 - 特許庁