「decrease by to」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To correct warpage of a sheet material by sucking the edges of the sheet material to a suction fixing bed regardless of the size of the sheet and to decrease the number of suction holes in the suction fixing bed.例文帳に追加

シート材のサイズに関わらず、シート材の周縁部を吸着固定台に吸着させてシート材の反りを矯正し、且つ、吸着固定台の吸引用の孔の数を低減する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which does not minimizes a decrease in throughput to the utmost even when making a record over a plurality of sheets, by performing a recording operation according to types of the respective sheets as recording media.例文帳に追加

複数枚に渡る記録を行うときにおいても、それぞれの記録媒体の種類に応じた記録動作を行いつつ、スループットをできるだけ低下させない記録装置を提供する。 - 特許庁

To prevent reforming of an ink of an inner periphery of a plate cylinder caused by contact with the air for affecting a most influence to a decrease in printing quality in the case of leaving to stand for after printing is finished.例文帳に追加

印刷終了後、放置された場合に印刷品質の低下に最も影響を及ぼす版胴の内周面のインキの空気との接触による変成を防止する。 - 特許庁

To prevent drying of user's skin and hair by providing a body shower unit with an automatic regenerative hard water softening device, and to decrease the quantity of soap used to minimize environmental pollution.例文帳に追加

ボディーシャワー器に、自動再生硬水軟化装置を設け、使用者の皮膚と毛髪の乾燥を防止し、石けん等の使用量を減少させ、環境汚染の最少化を図る。 - 特許庁

To realize suppressing of a decrease in reliability of a probe card by removing impurities adhered to a tip of a probe terminal of the card used to inspect a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

半導体集積回路装置の検査に用いるプローブカードにおいて、そのプローブ端子の先端部に付着した不純物を除去してプローブカードの信頼性の低下を抑制できるようにする。 - 特許庁

To prevent an output voltage decrease due to thrust displacement and facilitate integration by increasing or decreasing a rotor thickness to a ring stator iron core.例文帳に追加

本発明は、ロータの厚さを輪状ステータ鉄芯に対して厚いか又は薄くすることにより、スラストズレによる出力電圧の低下を防ぎ、組込みを容易とすることを目的とする。 - 特許庁

To avoid a decrease in fidelity in a transfer image on a body to be exposed by the influence of an oblique incidence effect for a mask for exposure corresponding to exposure light that enters obliquely.例文帳に追加

斜め入射する露光光に対応する露光用マスクについて、斜め入射効果による影響で被露光体上転写像の忠実性が低下してしまうのを回避する。 - 特許庁

To control decrease in production efficiency by setting an appropriate cleaning time corresponding to a formed mark, thereby shorting wait time needed to start the subsequent image forming operation.例文帳に追加

形成されるマークに対応した適切なクリーニング時間を設定することにより、次の画像形成動作を開始するまでの待ち時間を短くし、生産効率の低下を抑制する。 - 特許庁

To make an effective use of materials and contribute to the volume reduction of radioactive waste by deactivating the radioactive waste, and to decrease secondary environmental load with agents used for treatments.例文帳に追加

放射性廃棄物を非放射性化し、資材の有効活用を図ると共に放射性廃棄物の減容に寄与し、更には処理使用剤による二次的な環境負荷の低減を図る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display and a driving method thereof which are adapted to reduce heat generation and power consumption of a data drive circuit and to prevent decrease in display qualities by using fragile pattern data.例文帳に追加

データ駆動回路の発熱及び消費電力を減らして、脆弱パターンのデータで表示品質の低下を予防する液晶表示装置とその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of members of the staff in a parking lot by making it possible to guide even an unfamiliar user without straying and automatically guiding a vehicle to a proper parking area.例文帳に追加

不慣れな利用者でも迷うことなく誘導することができ、車両を適切な駐車エリアに自動的に誘導することにより、駐車場における誘導係員を減らす。 - 特許庁

The throttle controller 20 has different performance characteristics with respect to each of the relations and can be adjusted by the operator to increase or decrease vehicle speed with respect to each of the relations.例文帳に追加

スロットル制御装置２０は、リレーションの各々に関して異なる性能特性を有し、リレーションの各々について車速の増減を行うように操作者によって調整可能である。 - 特許庁

First, when the curve blocks decrease, the first to nth curve information is substituted into the curve blocks prior to the nth curve block, and the nth and following curve numbers are made to increase one by one.例文帳に追加

先ず、カーブ区間が減少しているときには、ｎ番目以前のカーブ区間には１番目〜ｎ番目のカーブ情報を代入し、ｎ番目より後のカーブ番号は一つずつ増加させる。 - 特許庁

When the curve blocks increase, the first to nth curve information is substituted into the curve blocks prior to the nth curve block, and the nth and following curve numbers are made to decrease one by one.例文帳に追加

一方、カーブ区間が増加しているときには、ｎ番目以前のカーブ区間には１番目〜ｎ番目のカーブ情報を代入し、ｎ番目より後のカーブ番号は一つずつ減少させる。 - 特許庁

The pressures f1, f2 and f3 applied to the first to third pressure generation members 21 to 23 are related by f1>f2>f3, controlled for increase and decrease or for maintaining.例文帳に追加

そして、第１ないし第３の圧力発生部材２１〜２３の及ぼす押圧力ｆ１、ｆ２、ｆ３は、ｆ１＞ｆ２＞ｆ３の関係を維持して、それぞれ増減制御或いは保持制御される。 - 特許庁

A popular method is to add alcohol when the sake meter value reaches -5, and by so doing the proof becomes high instantly to decrease yeast cells and to stop the fermentation. 例文帳に追加

よく用いられる製法は、醗酵が進み日本酒度が－5程度になったところでアルコール添加を行ない、これによって一気にアルコール濃度を強めて酵母を衰滅させ、醗酵を止める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technique to remarkably decrease sulfuric acid dissolving time and to safely produce in a method of producing cobalt sulfate by dissolving cobalt hydroxide oxide with sulfuric acid.例文帳に追加

コバルトハイドロオキサイドオキサイドを硫酸で溶解して硫酸コバルトを製造する方法において、硫酸溶解時間を著しく短縮すると同時に、より安全に製造する技術を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of parts, and to reduce installing man-hours by eliminating the need of using a base attached to a hoistway wall surface, even if a difference in stage height is large.例文帳に追加

階高差が大きい場合においても、昇降路壁面に取り付けるベースを用いることなく構成できるようにして部品点数の削減及び据え付け工数の低減を図る。 - 特許庁

To obtain reproduced data with a preferable S/N by decreasing recording of unnecessary interference fringes except for interference fringes to be recorded during multiple recording of data so as to decrease recording noise.例文帳に追加

データの多重記録時に記録目的の干渉縞以外の不要な干渉縞が記録されることを低減して記録ノイズを減少させ、Ｓ／Ｎの良好な再生データを得ること。 - 特許庁

Thereafter, the CPU 11 controls the motor control part 14 to drive the stepping motor 7 by switching to the two-phase excitation method and decrease the transfer speed to stop the printing medium at a predetermined position.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１１は、モータ制御部１４を制御して、２相励磁方式に切り替えてステッピングモータ７を駆動し、搬送速度を減速させ、印刷媒体を所定の位置で停止させる。 - 特許庁

It is possible to markedly decrease the amount of fines produced by adjusting the dry-basis weight of the product to be treated to at most 120 kg/m^2×day or smaller per unit heating area of the treatment tank 1.例文帳に追加

処理槽１の伝熱面積当たりの被処理物の乾物量を１２０ｋｇ／ｍ^２・日以下とすることにより、微粉発生量を著しく少なくすることができる。 - 特許庁

To prevent a decrease in detection precision of a sensor in a recorder configured to detect by the sensor of a contact type the movement of a conveyance belt which conveys a medium to be recorded.例文帳に追加

接触式のセンサにより被記録媒体を搬送する搬送ベルトの動作を検出するよう構成された記録装置において、前記センサの検出精度の低下を防止する。 - 特許庁

Further, a spot defect due to the cohesion of beads, a contrast decrease due to light escaping caused by a bead, and gap unevenness due to scattering unevenness of beams which were found before are improved.例文帳に追加

また、柱スペーサ１７により、従来のビーズの凝集による点欠陥、ビーズによる光抜けによるコントラスト低下およびビーズの散布むらによるギャップむらが改善できる。 - 特許庁

To provide a thin display device that is safe with high reliability by enhancing the heat dissipation efficiency of the thin display device to decrease the inner temperature of the device and simultaneously to eliminate a heat spot in a part where a user may touch.例文帳に追加

薄型表示装置の放熱効率を高め、機器の内部温度を下げると同時に、ユーザーが可触する部分でのヒートスポットを解消することを目的としている。 - 特許庁

To provide a charging method for a squib which can enhance its reliability by settling the quantity of an initial charge current to an accumulating device without recourse to the increase and decrease of the number of squibs.例文帳に追加

スクイブ数の増減によらず、蓄電デバイスへの初期充電電流量を一定とすることができ、信頼性を高めることができるスクイブの充電方法を提供する。 - 特許庁

To relieve stress generated under an influence of an electron barrier layer, to lower a threshold current without affecting a light distribution by the electron barrier layer, and to suppress a decrease in reliability.例文帳に追加

電子バリア層の影響で発生した応力を緩和し、電子バリア層により光分布に影響を与えず、しきい電流を低下させ、かつ信頼性の低下を抑制する。 - 特許庁

To secure a boom raising action in composite operation; to eliminate fear of causing cavitation; and to easily adjust an increase-decrease in bucket weight by facilitating post-installation.例文帳に追加

複合操作時にブーム上げ動作を確保でき、しかもキャビテーションの発生のおそれがないとともに、後付けが容易でバケット重量の増減等に対する調整を簡単に行い得るようにする。 - 特許庁

To attain a high-speed syndrome arithmetic operation by extending data whose error is corrected at the same time so as to decrease number of times of accesses to storage means without making syndrome computing elements and their control complicated.例文帳に追加

シンドローム演算器やその制御を複雑化することなく、同時にエラー訂正を行うデータを拡大して記憶手段へのアクセス回数を減らし、シンドローム演算を高速化する。 - 特許庁

The spontaneous emission from the active layer 16 to a substrate 11 side is reflected by the periodic structure layer 13 to return to the active layer 16, resulting in a decrease in RIN characteristic.例文帳に追加

活性層１６から基板１１側へ放出された自然放出光は、周期構造層１３により反射されて活性層１６へと戻され、ＲＩＮ特性が低くなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an information display panel that can suppress a decrease in display performance after endurance due to water immersion by imparting moisture barrier property to a substrate material.例文帳に追加

基板材料に湿分バリア性を付与することにより、水分の侵入に起因する耐久後表示性能の低下を抑制し得る情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To shorten a printing time by greatly simplifying character dot pixel information that computer can display, to shorten the transmission time of communication, and to decrease storage capacity.例文帳に追加

コンピューターで表示できる文字「ドット画素」情報を大幅に簡素化し、印刷時間を短縮させると共に、通信における電送時間の短縮、及び蓄積容量の削減をする。 - 特許庁

POWER PLANT FOR ALLOWING ONE DEVICE TO ACCELERATE AND DECELERATE GEAR TO PREVENT POWER GENERATED FROM ELECTRIC GENERATOR FROM DECREASING AND MAINTAINING ROTATION REQUIRED FOR ELECTRIC GENERATOR TO PREVENT DECREASE IN POWER CAUSED BY LOAD例文帳に追加

発電機の発電力を低下させない為にギァーの加速：減速を一装置に行わせ、発電機の必要回転を維持させ負荷による電力低下を防ぐ発電装置。 - 特許庁

To obtain a new gene encoding an exo- and endo-β-1,3-glucanase, to obtain a microorganism enhanced in expression of the gene, and to decrease a molecular weight of β-1,3-glucan by using a specified protein.例文帳に追加

新規エキソ及びエンド-β-１，３-グルカナーゼをコードする遺伝子、及び、該遺伝子の発現を増強した微生物、さらには、該蛋白質を用いたβ-１，３-グルカンの低分子化を目的とする。 - 特許庁

To prevent effectively the generation of a temperature difference due to convection in a furnace, in the furnace having a structure wherein a plurality of heaters are supported by a common electrode to decrease the number of electrodes as much as possible.例文帳に追加

電極数を極力減らすために複数のヒータを共通の電極で支持するような構造の炉において、炉内に対流による温度差が生じることを有効に防止する。 - 特許庁

To provide a photomask which can suppress the decrease in the yield or reliability, to provide its manufacturing method, and to provide a method for manufacturing an electronic device by using the photomask.例文帳に追加

歩留りや信頼性が低下するのを抑制することが可能となるフォトマスクおよびその製造方法ならびに該フォトマスクを用いた電子デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a documents storage case which can narrow the placement area by folding documents with their partial overlaps and which is easy to deal with due to a decrease in volume.例文帳に追加

書類を折り返し一部重ならせて収納できるようにすることにより、設置面積を狭くでき、しかも容積も小さくなって取り扱い易い書類収納ケースを提供する。 - 特許庁

To reduce a transition time and to decrease a transition voltage by facilitating transition from splay alignment to band alignment without deteriorating optical characteristics of a liquid crystal in an OCB (optically compensation bend) mode liquid crystal display apparatus.例文帳に追加

ＯＣＢモード液晶表示装置で液晶の光学的特性を低下させずにスプレイ配向からバンド配向への転移を容易にして転移時間を短縮し，転移電圧を下げる。 - 特許庁

To suppress increasing of size, throughput, and power consumption of a circuit by making it possible to decrease the number of decode-processing means to be less than the number of candidate rates.例文帳に追加

候補レート数よりも少数の復号処理手段で済ませることを可能とすることによって、回路規模の増大、処理量の増大及び消費電力の増大を抑制すること。 - 特許庁

Accordingly the refrigerant amount supplied to the sub-cooling system is limited by the throttle part, and it is possible to preclude a sudden decrease of the refrigerant amount supplied to the main cooling system.例文帳に追加

これにより、絞り部によってサブ冷房システムに供給される冷媒量が制限されるため、メイン冷房システムに供給されていた冷媒量が急激に減少するのを防できる。 - 特許庁

To improve a method to operate an internal combustion engine by at least two kinds of different fuels, to decrease the occurrence of emission of a hazardous material when operation is carried out by a bi-fuel principle, and to simultaneously increase the cruising distance of an automobile.例文帳に追加

内燃機関を少なくとも２種の異なる燃料で運転する方法を改良し、バイフューエル原理で運転する場合に有害物質のエミッションを減少させ、同時に自動車の航続距離を増大させることである。 - 特許庁

To decrease a manufacturing man-hour and to reduce the opportunity of handling of a panel substrate by connecting an IC circuit board to the panel substrate and also to a printed circuit board by moving the IC circuit board being mounted on a mount board.例文帳に追加

搭載ボードに搭載した状態で移動させて、ＩＣ回路基板をパネル基板に接続すると共に、印刷回路基板とも接続するようになし、もって製造工数の削減、パネル基板のハンドリング機会の低減を図る。 - 特許庁

To properly bend a concrete form holding member by suppressing bending of a tubular connected body so as to inhibit a decrease in strength, even when tilting the concrete form holding member by applying an external force thereto.例文帳に追加

コンクリート型枠保持部材に外力を加えて傾倒させる場合でも筒状連結体での屈曲を抑制することにより強度の低下を抑制して適正に屈曲させることができる。 - 特許庁

A peak value due to an increase or a decrease in the rotational speeds of the wheels generated due to an operation of the braking system is found by a computing means 44 on the basis of the values obtained by the measuring means 20, 31.例文帳に追加

測定手段２０，３１により得られた値に基づいてアンチロックブレーキシステムの作動により発生する車輪の回転速度の増減に伴うピーク値を演算手段４４により求める。 - 特許庁

To eliminate the dissatisfaction of a user and to solve the problem of the decrease in income of a contents distribution enterprise at the same time not by discounting the charge but not by reducing the utilizing conditions of the user when the view quality is deteriorated.例文帳に追加

視聴品質が悪い場合に、料金を割り引くのではなくユーザの利用条件を減らさないようにして、ユーザの不満を解消すると同時にコンテンツ配信事業者の減収を解決する。 - 特許庁

To prevent the decrease in detection efficiency by the self absorption of dust and to prevent the deviation of sensitivity calibration from a calibration ray source by making uniform the channel of air passing filter paper and uniformly capturing dust.例文帳に追加

ろ紙を通過する空気の流路を一様とし、均一にダストを捕集することにより、ダストの自己吸収による検出効率の低下、及び校正線源との感度校正のずれを防止する。 - 特許庁