「decrease by to」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To decrease image density unevenness, while realizing lower stress on a developer, in a region on the upstream side of a regulation position by a developer restricting member.例文帳に追加

現像剤規制部材による規制位置の上流側領域における現像剤の低ストレスを実現しつつも、画像濃度ムラを軽減することである。 - 特許庁

To reduce the incorrectness in noise removal by suppressing the influence of a correlation between speech and noise in a spectrum area without decrease in time resolution.例文帳に追加

スペクトル領域における音声とノイズの相関の影響を、時間分解能の低下なく抑圧することによって、ノイズ除去における不正確さを低減する。 - 特許庁

To provide a color image processor which can perform inking and undercolor removal wherein reproducibility of a natural image can be maintained by suppressing a decrease in the saturation of a high-density part.例文帳に追加

高濃度部の彩度低下を抑制し、自然画像の再現性の維持が可能な墨入れ、下色除去ができるカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the treating time by increasing the flocculation efficiency for suspended materials or soluble organic materials existing in water in a flocculation process of water treatment.例文帳に追加

水処理の凝集工程において、水中に存在する浮遊物や溶解性有機物の凝集の効率を高め処理時間を短縮する。 - 特許庁

To display physical quantity of node voltage, trend in its increase and decrease, etc., so that a user can intuitively and quickly comprehend by three-dimensional CG.例文帳に追加

系統構成とともにノード電圧やその増減傾向等の物理量を、３次元CGにより直感的かつ迅速に把握できるように表示する。 - 特許庁

To prevent decrease of processing performance of a storage system by continuing operations of host computers when a plurality of host computers use a storage area in the storage system.例文帳に追加

複数のホスト計算機がストレージシステム内の記憶領域を使用する場合、ホスト計算機の業務を継続し、ストレージシステムの処理性能の低減を防止する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device that suppresses the decrease in contrast or generation of color irregularity by forming a cell gap uniform within a substrate plane and that shows superior display quality.例文帳に追加

セルギャップを基板面内で均一にすることでコントラスト低下や色ムラの発生を抑え、表示品位に優れた液晶装置を提供する。 - 特許庁

To significantly reduce the wear of a magnetic head slider and a magnetic disk medium by preventing the decrease of a lubricant applied on the magnetic disk medium.例文帳に追加

磁気ディスク媒体に塗布された潤滑剤の減少を防止すると共に、磁気ヘッドスライダ及び磁気ディスク媒体の摩耗を大幅に低減させること。 - 特許庁

To provide a tandem type image forming apparatus achieving the decrease of a shock by a separation mechanism for separating an intermediate transfer unit from a photoreceptor.例文帳に追加

タンデム式の画像形成装置において、中間転写ユニットと感光体との離間機構の衝撃を低減した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This hydraulic shock absorber is characterized by molding an orifice 20 so as to gradually decrease its sectional area from the internal peripheral side of a seat part 6 toward the external peripheral side.例文帳に追加

オリフィス２０をその断面積がシート部６の内周側から外周側に向けて徐々に小さくなるように成形したことを特徴とする。 - 特許庁

To prevent the decrease in the yield and the expansion of an inventory of hollow cast pieces by casting the hollow cast piece for a seamless steel pipe of an optimal size in accordance with the ordered quantity.例文帳に追加

オーダー量に応じて、最適寸法の継目無鋼管用中空鋳片を鋳造し、歩留まりの低下や中空鋳片の在庫量の拡大を防止する。 - 特許庁

To provide a new floor tile, a floor tile storage set and a storage box for the floor tile, which prevent a decrease in workability and prevent contamination from being caused by a transfer of a pressure sensitive adhesive.例文帳に追加

作業性が落ちず、粘着剤の転写による汚染の発生がない新規な床タイル，床タイル収納セットおよびそのための収納箱の提供。 - 特許庁

To provide a device in which the size and weight of the device can decrease, and maintenance cost thereof can be reduced by increasing battery life.例文帳に追加

装置全体の小型化および軽量化を実現することができ、また電池の長寿命化による維持コストの低減をも実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrolyte monitoring device for a lead-acid storage battery capable of preventing damage of the lead-acid battery by monitoring decrease of electrolyte of the lead-acid battery.例文帳に追加

鉛蓄電池の電解液の減液量を監視して鉛蓄電池の破損を防止可能な鉛蓄電池の電解液監視装置を提供する。 - 特許庁

To secure the reliability of the traveling of a vehicle by preventing a conspicuous decrease in the power of a battery during filter regeneration operation in a PF (particulate filter) control unit.例文帳に追加

ＰＦの制御装置において、フィルタ再生運転中にバッテリの電力の著しい低下を防止して車両走行の信頼性を確保する。 - 特許庁

To improve the manufacturing yield of semiconductor devices by preventing change in atmospheric pressure in an apparatus increase in oxygen concentrations, decrease in intensity of the exposure light and the like.例文帳に追加

装置内部の気圧の変化、酸素濃度の上昇及び露光光の強度低下などを防止し、製造する半導体素子の歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

To decrease crosstalk of an adjacent disturbance signal and distortion in a detected output by selecting a more suitable band characteristics.例文帳に追加

より最適な帯域特性を選択して、隣接妨害信号の混信や検波出力の歪を小さくできるＦＭラジオ受信機を提供すること。 - 特許庁

To provide a PMOS transistor in which decrease of a threshold value and deterioration of cut-off characteristic are prevented by preventing boron punch through in a gate electrode, and a manufacturing method of the transistor.例文帳に追加

ゲート電極でのボロン突き抜けを防止し、しきい値の低下やカットオフ特性の劣化を防止したＰＭＯＳトランジスタとその製造方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the spool 30 is lifted and lowered, air is taken in and out from the upper part of the spool 30 by using increase and decrease of the volume of the space 77 to dissipate heat.例文帳に追加

一方、スプール３０の昇降時には、前記空間７７の体積の増減を利用して、スプール３０の上方から空気を出し入れして放熱する。 - 特許庁

To provide a filter device preventing flow-rate performance from decreasing while a decrease in filtering performance is prevented by preventing a filter element from moving in a diameter direction.例文帳に追加

フィルタエレメントの径方向への移動を防止して濾過性能の低下を防止しつつ、流量性能の低下を防止することができるフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

To decrease a number of cases that jobs proceed during operation of stopping process and thereby undesirable printing occurs by controlling stopping/restarting of jobs in real time.例文帳に追加

リアルタイムにジョブの停止・再開を制御することにより、停止処理の操作中にジョブが進行して、不本意な印刷がなされてしまう事態を軽減する。 - 特許庁

To provide an electronic device for easily setting a change amount in increase and decrease from a reference value concerning an adjusting value controlled by pressing a touch sensor.例文帳に追加

タッチセンサの押下によって制御する調整値について、基準値からの増減の変化量を容易に設定することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display device which prevents a decrease in contrast characteristics by preventing image retention and an erroneous discharge generated during driving.例文帳に追加

本発明は、駆動時に発生する残像及び誤放電を防止して、コントラスト特性の低下を防止するプラズマディスプレイ装置を提供するためのものである。 - 特許庁

To make assembly easy and enable a decrease in cost by improving a hairgrip in which a pair of clamp pieces and a spring placed between them are made of resin.例文帳に追加

一対の挟持片とその間に介設するばねをそれぞれ樹脂製にしたヘアーグリップを改良して、組立を容易にするとともに、コストダウンできるようにする。 - 特許庁

The soil modifier comprises as an effective ingredient a biodegradable resin, and causes a denitrifying reaction by a denitrifying bacterium in the soil to decrease a nitrate nitrogen concentration in the soil.例文帳に追加

土壌改質剤は、生分解性樹脂を有効成分とし、土壌の脱窒菌による脱窒反応を起こして、土壌の硝酸性窒素濃度を低減する。 - 特許庁

To provide a paper box capable of surely reducing a volume by decreasing only one-dimensional direction of three-dimensional directions with decrease in content volume.例文帳に追加

内容量の減少に伴い、三次元のうちの一次元の方向のみ小さくして確実に減容化することができる紙箱を提供することである。 - 特許庁

To prevent abrasion of an expansion guide in a honing tool having the expansion guide and preventing a decrease in machining efficiency and machining accuracy caused by the expansion guide.例文帳に追加

拡張ガイドを有するホーニングツールにて、拡張ガイドの摩耗を防止するとともに、拡張ガイドによる加工能率および加工精度の低下を防止する。 - 特許庁

To decrease a code quantity of video by abbreviating a code in a zone having a small variation in the video of a Motion-JPEG2000 in subband units.例文帳に追加

Ｍｏｔｉｏｎ−ＪＰＥＧ２０００の動画像の変化の少ない区間の符号をサブバンド単位で省略することにより、動画像の符号量を削減する。 - 特許庁

To minimize decrease in breakdown voltage or increase in leakage current caused by crystal defects of an impurity layer at the tips of a trench constituting a super junction structure.例文帳に追加

スーパージャンクション構造を構成するためのトレンチの先端での不純物層の結晶欠陥を要因とする耐圧低下やリーク電流増加を抑制する。 - 特許庁

To efficiently decrease an encoding amount while holding subjective picture quality by introducing SNR scalability for separating a luminance component and a color difference component.例文帳に追加

輝度成分と色差成分とを分離可能なＳＮＲスケーラビリティを導入することにより，主観画質を保持しつつ効率的に符号量を削減可能にする。 - 特許庁

To decrease the costs for producing and storing (meth)acrylic acid and ester thereof by stably and efficiently operating the apparatus for handling (meth)acrylic acid and ester thereof.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸等の取り扱い装置を安定的、効率的に運転し、（メタ）アクリル酸の製造あるいは保管時のコストを低減することを目的とする。 - 特許庁

To substantially lengthen battery life by preventing decrease in an electrolyte in the normal state in a nonaqueous electrolyte secondary battery equipped with a safety valve.例文帳に追加

安全弁を備えた非水電解質二次電池において、通常の状態での電解液の減少を防止することにより、電池寿命を大幅に延長する。 - 特許庁

To reduce sample number by decreasing a sampling frequency in Fourier transform while maintaining intended frequency resolution, and decrease the frequency of complex multiplication.例文帳に追加

所望の周波数分解能力を維持しながらフーリエ変換におけるサンプリング周波数を低くしてサンプル数を少なくし、複素乗算回数を減らす。 - 特許庁

To provide a luminaire that prevents rising of internal temperature and decrease of luminescence efficiency by transmitting light having a wavelength in an infrared region from the front surface or a side surface.例文帳に追加

前面、側面からの赤外領域の波長の光を透過させて、内部温度の上昇を防ぎ、また発光効率の低下を防いだ照明器具を得る。 - 特許庁

To decrease pseudo timing violation at the time of timing verification by reducing the error between the circuit simulation result and cell delay information for logic simulation.例文帳に追加

回路シミュレーション結果と論理シミュレーション用のセル遅延情報との誤差を小さくすることにより、タイミング検証時における擬似タイミング違反を減少させる。 - 特許庁

The respective pixels have at least one compensation capacitor in order to decrease the flickers of the liquid crystal display panel by respectively obtaining the nearly same feedthrough voltages.例文帳に追加

各ピクセルはそれぞれほぼ同じフィードスルー電圧を得て液晶表示パネルのフリッカーを低減するため、少なくとも一つの補償コンデンサーを具える。 - 特許庁

To efficiently manufacture a small and high-performance multilayer ceramic capacitor low in equivalent series inductance (ESL) by suppressing decrease of an effective electrode area.例文帳に追加

有効電極面積の減少を抑制して、小型高性能で、等価直列インダクタンス（ＥＳＬ）の低い積層セラミックコンデンサを効率よく製造できるようにする。 - 特許庁

Discharge temperatures detected by the discharge temperature sensors of each of the compressors are compared to detect a decrease of oil amount in the oil tank.例文帳に追加

前記各圧縮機の前記吐出温度センサでそれぞれ検出された吐出温度を比較することにより油タンク内の油量の減少を検出する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor amplifier capable of improving gain characteristics by reducing the inductance components between a source pad and the ground and suppressing a decrease in gains.例文帳に追加

ソースパッドと接地間のインダクタンス成分を低減し、利得の低下を抑圧して、利得特性を改善することのできる半導体増幅器を得る。 - 特許庁

About one half of the factors is attributable to a rise in import prices, while the other half is caused by a decrease in export volume and an increase in import volume.例文帳に追加

その要因の半分程度は輸入価格の上昇によるものであり、残る半分が輸出量の減少と輸入量の増加によるものである。 - 経済産業省

While the labor participation rate was decreasing, the unemployment rate also had a tendency to decrease from the end of 2010, but the unemployment rate in April 2011 increased by 9.0%.例文帳に追加

労働参加率が低下傾向にある中、2010年末からは失業率も低下傾向にあったが、2011年4月の失業率は9.0％に上昇した。 - 経済産業省

To provide a sheet for inkjet recording capable of forming and holding a high quality image by suppressing bleeding of the image with the passage of time without bringing about decrease in density of the image.例文帳に追加

画像濃度の低下を招来することなく、画像の経時ニジミを抑えて高画質画像を形成、保持し得るインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a line head which can cope even with a situation such as a decrease in brightness of a light-emitting diode, caused by long-time use, and an image forming apparatus using the line head.例文帳に追加

長時間使用による発光素子の輝度低下などの事態にも対処できるような、ラインヘッドおよびそれを用いた画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide an optical displacement meter capable of suppressing a decrease in detection precision by a deterioration of a reflection surface of a diaphragm and expanding a detection range of displacement.例文帳に追加

ダイヤフラムの反射面の劣化による検出精度の低下を抑制でき、しかも変位の検出範囲を拡大できる、光学式変位計を提供する。 - 特許庁

To settle problems causing durability decrease and failures of an electric motor part, by preventing causation of excessive electromotive force (load current) in the electric motor part.例文帳に追加

電動モータ部に過大な起電力（負荷電流）が発生するのを防止して電動モータ部の耐久性低下や故障を招く不具合を解消する。 - 特許庁