「decrease by to」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Values of the velocities VC1 and VC2 are defined to decrease as the length of the recording paper sheet 30 increases so that the shock caused by both nip rollers 62, 63 to the recording paper sheet 30 is reduced.例文帳に追加

速度Ｖc1とＶc2の値は、記録紙シート３０が長くなるに応じて小さくなるように定められており、記録紙シート３０が両ニップローラ６２，６３から受ける衝撃を低減する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic device capable of preventing a decrease in reliability due to submerging by improving water resistance and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

耐水性を向上し、浸水による信頼性の低下を防止することができる光起電力装置及び該光起電力装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain high diffraction efficiency by remarkably minimizing the difference of refractive index on the boundary between a polymer dispersed liquid crystal (PDLC) and a glass substrate from before exposure till after exposure to decrease the light reflection intensity.例文帳に追加

露光前から露光後までにおいてＰＤＬＣ混合物とガラス基板との界面での屈折率差を極めて小さくして反射光量を減らし、高効率な回折効率を得る。 - 特許庁

An operation command to decrease the PM emission amount is issued when the PM emission amount estimated by the PM emission amount estimating device is equal to or larger than a predetermined specific value.例文帳に追加

また、該ＰＭ排出量推定装置により推定されたＰＭ排出量が所定の規定値以上であるときにＰＭ排出量を減少するように運転指令を出す。 - 特許庁

To provide a resist composition which can decrease elution of substances in a liquid immersion medium used in an immersion lithography process, and to provide a method for forming a resist pattern by using the resist composition.例文帳に追加

イマージョンリソグラフィー工程において用いられる液浸媒体中への物質溶出を低減できるレジスト組成物、および該レジスト組成物を用いるレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

By this configuration, the compressed air pressure applied to the excreta fluid can be controlled according to the pressure increase/decrease of the internal pressure of a pressure feed tank 3.例文帳に追加

この構成によって、圧送タンク３の内部の圧力上昇や、その圧力降下等に対応して汚物流動体に作用させる圧縮空気の圧力を制御できるようになる。 - 特許庁

To provide a multiple focus omnidirectional image pickup device that can eliminate an optical blur by changing a focus so as to decrease astigmatism in the case of omnidirectional image pickup of a mirror system.例文帳に追加

ミラー方式の全方位撮像にあたり、焦点を変えて非点収差を減少させることにより光学的ボケをなくすことができる多重焦点全方位撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steam inhaler which simplifies a switching mechanism between a throat and a nose, facilitates operation, reduces cost by decrease in number of parts, and precisely inhale to a throat and a nose.例文帳に追加

喉と鼻の切替え機構の簡素性・操作の容易性、部品点数の低減によるコスト削減、喉と鼻への的確な吸入を実現するスチーム式吸入器を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave waveguide device that the cost can be reduced by simplifying the structure so as to decrease number of components and a metallic cover maintains an electromagnetic shield for a waveguide section and a printed circuit board.例文帳に追加

構造を簡素化して部品点数を減らして価格を低減し、且つ導波管部及びプリント基板の電磁シールドを保持するマイクロ波導波管装置を提供する。 - 特許庁

To decrease power consumption of a fixing device by making energy (power) required for heating of a heating roll to the necessary minimum in an image forming device utilizing an electrophotographic system.例文帳に追加

電子写真システムを用いた画像形成装置において、加熱ローラの加熱に要するエネルギー（電力）を必要最小限にして、定着装置による消費電力を少なくする。 - 特許庁

The system can easily select the attribute information to be set so as to detect the appropriate number of documents desired by a user and decrease setting input operations for the document retrieval.例文帳に追加

適切な数で利用者が所望する文献を検出するために設定する属性情報を容易に選出でき、文献検索のための設定入力操作を低減できる。 - 特許庁

To provide an automatic tracking device which can decrease sticking of a template image to a background and reduce influence of concealment by other objects and stabilize tracking.例文帳に追加

テンプレート画像の背景への貼り付きを減少させるとともに、他の物体による隠蔽の影響を低減し、追尾を安定化させることができる自動追尾装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contact switching device by which arcs generated between a conductive fluid and a movable electrode is reduced to decrease the occurrence of a conductive failure and an operational failure.例文帳に追加

導電性流体と可動電極との間に生じるアークを小さく抑えることで導通不良や動作不良の発生を低減させた接点開閉装置を提供する。 - 特許庁

Conversely, when the sensor is stable, the data transmitting frequency is allowed to decrease by lengthening a data transmitting interval compared to a normal condition, thereby achieving low electric energy consumption.例文帳に追加

一方、センサー状態が安定状態である場合には、通常状態と比較してデータ送信間隔を長くすることでデータの送信頻度を低くし、低消費化を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine, restraining an obstacle to the game control by holding down the load capacity of a communication line, and restraining a decrease in communication speed while restraining turbulence of waveform in communication.例文帳に追加

通信ラインの負荷容量を抑え、通信の波形が乱れるのを抑えながら通信スピードが落ちるのも抑え、遊技制御への支障を抑制可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an oil pump apparatus capable of restraining a decrease of a pump discharge pressure by reducing the quantity of air accumulated in an intake passage even if a suction opening is opened to the atmosphere.例文帳に追加

吸い込み口が大気中に開口したとしても、吸入経路内に溜まるエア量を低減することで、ポンプの吐出圧の低下を抑制可能なオイルポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress increase of torque acting on a developer and to suppress decrease of developer conveying force when restricting thickness of developer held by a developer holding body.例文帳に追加

現像剤保持体により保持される現像剤の厚みを制限する際に、現像剤に作用するトルクの増大を抑制すること、及びその現像剤の搬送力が低下することを抑制する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device which obtains a desired oscillation wavelength in each light emitting par by suppressing an increase in wavelength of a beam due to a decrease in pitch and problems associated with a structure.例文帳に追加

狭ピッチ化や構造上の問題に起因するビームの長波長化を抑制し、各発光部において所望の発振波長を得ることのできる半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide toner hardly causing fogging on a photosensitive drum due to a significant decrease of charging quantity even by copying or printing under a high-humidity condition than expected in the past.例文帳に追加

従来想定以上の高湿環境下での複写又はプリントによっても、トナーの著しい帯電量低下による感光ドラム上のカブリが発生し難いトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for greening with lawn by direct sticking, reducing the digging amount so as to decrease cost, and improving drainage even when narrowing a digging depth.例文帳に追加

掘削量を減らしてコストを低減するとともに、掘削の深さを浅くした場合であっても水捌けをよくすることのできる芝生直貼緑化工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radiation detection device enhancing the effect of a mutlilayer electromagnetic wave shield using a multi-layer electromagnetic wave shield while avoiding decrease in sensitivity due to the absorption of radiation by the shield material.例文帳に追加

多層電磁波シールドを用いて、シールド材料の放射線吸収による感度の低下を抑えながら、電磁波シールド効果を高めた放射線検出装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of types of trays without increasing plant investment and the number of operation processes, reducing the number of electronic components to be accommodated, and causing no trouble with the work of taking out electronic components by a machine.例文帳に追加

設備投資や作業工程の増大、及び収納数の減少を招くことなく、また機械による電子部品の取り出しに支障を来さずに、トレイの種類を減少させる。 - 特許庁

To avoid decrease in use efficiency of light and to improve quality of a projected image by homogenizing illuminance distribution of emitting light even when only one lamp in two lamps is turned on.例文帳に追加

光の利用効率の低下を回避するとともに、２灯のうちの１灯のみの点灯時でも、出射光の照度分布を均一化して投影画像の品位を向上させる。 - 特許庁

To put out whole tokens from a hopper by reliably determining the defective state of storing the tokens due to the decrease of the medals without arranging a sensor inside the hopper.例文帳に追加

ホッパーの内部にセンサを設けることなく、メダルの減少に起因するメダルの貯留不良の状態を確実に判別して、ホッパーから全てのメダルを払い出すことを可能とする。 - 特許庁

To provide a filtering device which reduces the load given to a stirring member during a cleaning operation, and which can decrease the breakage of a filter medium caused by the collision with the stirring member.例文帳に追加

洗浄作業において撹拌用の部材に与える負荷を減らし、かつ撹拌用の部材との衝突による濾過材の破損を減らすことができる濾過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetron device which prevents the decrease and variation in the output of the magnetron by improving the contacting condition of a heat-radiating plate relative to a frame-shaped yoke.例文帳に追加

枠状継鉄に対する放熱板の接触状態を良好にしてマグネトロンの出力が低下および変動するのを防止することができるマグネトロン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of minimizing temperature decrease by exactly using an auxiliary heating unit to perform successful fixing when long paper feed and continuous paper feed, etc. are performed.例文帳に追加

長尺通紙や連続通紙などを行うとき、補助加熱装置を的確に利用して温度低下を最小限に抑え、良好な定着を行うことができる定着装置を提供する。 - 特許庁

To decrease inhomogeneous irregular display caused by stray capacitance due to an insulating layer between a metal reflector and an ITO electrode in a reflection type liquid crystal display panel.例文帳に追加

反射型の液晶表示パネルにおいて、金属反射板とＩＴＯ電極間の絶縁層による浮遊容量により発生していた不均一の表示むらを低減できる。 - 特許庁

To decrease the amount of transmission of data by preventing octet/bit insertion in a section in which the octet/bit insertion is not required, when performing communication based on PPP, and to increase the throughput.例文帳に追加

ＰＰＰに基づく通信の際、オクテット／ビット挿入が不要な区間において、オクテット／ビット挿入を行わないようにし、データの伝送量を軽減し、スループットを改善する。 - 特許庁

To suppress a decrease of repeated utilization frequency of a pattern formation body to be used for a magnetic transfer, in the case where a protective layer of a magnetic recording medium is manufactured by a CVD method, etc.例文帳に追加

磁気記録媒体の保護層をＣＶＤ法等で作製する場合において、磁気転写に用いられるパターン形成体の繰り返し使用回数が減少するのを抑制する。 - 特許庁

To prevent a decrease in a player's concentration to a game by the player being often shown a latent probability-change performance which is executed when possibility of being in a probability-change is low.例文帳に追加

確変遊技状態となっている可能性が低い場合に行われる確変潜伏演出を多く見せられることによる遊技者の遊技に対する集中力の低下を防止する。 - 特許庁

To obtain an optical path converting device for realizing cost reduction by simplifying a manufacturing process and suppressing a decrease in optical coupling efficiency, and to provide a method for manufacturing the optical path converting device.例文帳に追加

この発明は、製造プロセスの簡略化を図り、低価格化を実現できるとともに、光結合効率の低下を抑えることができる光路変換デバイスおよびその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a pet animal-protecting collar that can decrease the unpleasantness and/or stress accompanied by putting the protecting collar without damaging the conventional function to protect disease part.例文帳に追加

動物保護カラーにおいて、患部を保護する従来どおりの機能を損なうことなく、保護カラーを装着することに伴う不快やストレスの軽減を図った動物保護カラーを提供する。 - 特許庁

To suppress the required memory capacity at the time of reading a document with high resolution by shifting pixels and to decrease the number of times for shifting the focus position of an optical image on an image sensor.例文帳に追加

画素ずらしで高解像度に原稿を読み込む場合に、必要なメモリ容量を抑えるとともに、撮像素子上の光学像の結像位置を移動する回数を減らすこと。 - 特許庁

To decrease the quantity of reflected light from each solid-state image pickup device on each light exiting face by adjusting spectral characteristics of trimming filters and to obtain preferable images without having ghost and flare.例文帳に追加

トリミングフィルタの分光特性を調整することにより、光射出面における固体撮像素子からの戻り光の反射量を低減させ、ゴーストやフレアのない良好な画像を得る。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device with which a groove is easily and surly formed on the surface of an instrument panel and to decrease the cost of the device by simplifying the structure of the device.例文帳に追加

インスツルメントパネルの表面に溝を簡単かつ確実に形成することができると共に、装置の構成を簡素化してコストを低減することができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the throughput decrease of an I/O by accelerating processing when a packet is lost in packets that are remotely transferred from a main center to a sub center in a remote file controller.例文帳に追加

リモートファイル制御装置において、正センタから副センタにリモート転送したパケットにパケットロストが発生したときの処理を迅速化して、Ｉ／Ｏのスループットの低下を防止すること。 - 特許庁

To provide a game machine which can prompt a player to input game media by intuitively notifying the player when the number of credits decrease.例文帳に追加

クレジット枚数が減少した際に、それを遊技者に対して直感的に報知することにより、遊技者に対して遊技媒体の投入を促すことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To reduce a memory capacity to be used for internal operation while suppressing a decrease in decoding ability when decoding a turbo code by a MAP system and a MAX-LOG-MAP system.例文帳に追加

ターボ符号をＭＡＰ方式やＭＡＸ−ＬＯＧ−ＭＡＰ方式によって復号する場合に復号能力の低下を抑えたまま内部演算に用いられるメモリ容量を減じること。 - 特許庁

To eliminate variance in the substrate gap for every substrate pair even when the film thickness of an interlayer insulating film varies in a common contact segment, and to decrease contact failure caused by a conductive spacer.例文帳に追加

コモンコンタクト部において層間絶縁膜の膜厚がばらついても、基板ごとの基板間隔のばらつきをなくし、かつ導電スペーサが原因となる接触不良の発生を減少する - 特許庁

To provide an ignition system of an internal combustion engine for suppressing a decrease in performance and preventing a steep rise in costs by realizing the manufacture of an exterior core conforming to dimensional tolerance.例文帳に追加

寸法公差に適合した外装鉄芯の製造を実現させることにより、性能の低下を抑制し且つコストの高騰を防止させ得る内燃機関の点火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a decrease in amusingness or occurrence of a malfunction by preventing deflection of a movable body so as to surely perform a desired performance operation.例文帳に追加

可動体の振れを防止することで、確実に所望の演出動作をさせて興趣が低下したり不具合が発生したりするのを防止することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To decrease the exchange frequencies of cartridges of less frequently used colors and to reduce a cost by avoiding the useless exchange of the cartridges even when the cartridge of a single color is used.例文帳に追加

使用頻度の低い色のカートリッジ交換頻度を低減し、無駄なカートリッジ交換を低減することができ、単色使用時においても無駄なカートリッジ交換を抑制して、コストを低減する。 - 特許庁

To achieve sharp cost down by the reduction of parts cost and the drop of manhours in manufacturing and to dissolve the decrease of effective area where parts can be mounted and the drop of degree of freedom.例文帳に追加

部品コストの削減と製造工数の低下によって大幅なコストダウンを図るとともに、部品を実装できる有効面積の減少及び設計自由度の低下を解消する。 - 特許庁

The combustion deterioration due to the expansion ratio decrease is avoided and a large delay of ignition timing is attained by an increase of flow rate due to the development of negative pressure inside a cylinder, securing actual compression ratio or the like.例文帳に追加

筒内の負圧の発達による流速の増大、実圧縮比の確保、等によって、膨張比低下による燃焼悪化が回避され、点火時期の大幅な遅角が可能となる。 - 特許庁