「delayed command」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An opening command value with a target opening delayed by the delay time TD is output to the throttle.例文帳に追加

目標開度を遅延時間ＴＤだけ遅延させたものを開度指令値としてスロットルに出力する。 - 特許庁

The command buffer circuit 12 generates an internal precharging command signal PRCx corresponding to the active command signal ACT and an internal active command signal ACTx slightly delayed compared to the internal precharging command signal PRCx.例文帳に追加

このコマンドバッファ回路１２は、アクティブコマンド信号ＡＣＴに対応して内部プリチャージコマンド信号ＰＲＣｘを生成するとともに、この内部プリチャージコマンド信号ＰＲＣｘより若干遅延された内部アクティブコマンド信号ＡＣＴｘを生成する。 - 特許庁

To solve the problem that a control is stopped when input of a command value is delayed because a control execution period is set to be equal to a command update period, in a conventional command interpolation method.例文帳に追加

従来の指令補間方法は、制御実施期間が指令更新周期と等しく設定されているので、指令値の入力に遅れが生じた場合に制御停止期間が生じる。 - 特許庁

The command issued by the host computer is analyzed, the number of TCP/IP packets necessary to transmit data required in the command is calculated, and a preceding packet is transmitted such that it is not affected by the Delayed ACK.例文帳に追加

ホストコンピュータが発行するコマンドを解析し、そのコマンドで要求するデータを送信するために必要なＴＣＰ／ＩＰパケット数を計算し、それがDelayed ACKの影響を受けないように先行パケットを送信する。 - 特許庁

An alternating current signal generator is caused to generate a d-axis high-frequency current command delayed by a phase of 90° from a q-axis high-frequency current command.例文帳に追加

交流信号発生器から、ｑ軸の高周波電流指令に対して９０゜位相を遅らせたｄ軸高周波電流指令を発生させる。 - 特許庁

When starting the projection, a command is sent to a projection control circuit 64 after being delayed for 3 sec from the projection instruction.例文帳に追加

投影開始の際に、投影指示から３秒間遅延させてから投射制御回路６４へ指令を送る。 - 特許庁

An opening command value is determined corresponding to an accelarator operation amount or the like during the operation of an engine, and the output timing of the opening command value is delayed by a predetermined delay time.例文帳に追加

エンジン運転中は、アクセル操作量等に応じて開度指令値を設定し、この開度指令値の出力タイミングを所定の遅延時間だけ遅延させる。 - 特許庁

The command controlling parts output the address buffer controlling signal by being delayed from the clock signal when the delay controlling signal is in an active state and in a read command delay operating mode.例文帳に追加

コマンド制御部は、遅延制御信号がアクティブ状態であり、リード命令遅延動作モードのときに、クロック信号から遅延してアドレスバッファ制御信号を出力する。 - 特許庁

When no intermediate fixing by the phase fixing mechanism 50 is performed, the abnormality diagnosis of the delayed angle regulating mechanism 60 is executed on the basis of the valve timing after starting the transmission of a delayed angle command for change the valve timing nearer to the delayed angle side than the regulation angle and of a regulation command for maintaining the regulating pin 61 in a projection position.例文帳に追加

そして、位相固定機構５０による中間固定が行われていないとき、バルブタイミングを規制角よりも遅角側に変更する遅角指令、及び規制ピン６１を突出位置に維持する規制指令の送信が開始された後のバルブタイミングに基づいて遅角規制機構６０の異常診断を行う。 - 特許庁

At the time, the command stored in the command queue is randomly delayed in the range of prescribed time and transmitted, and in the case that the plurality of commands are stored in the command queue, they are transmitted in the order of storage.例文帳に追加

この際、コマンドキューに格納されたコマンドを所定時間の範囲でランダムに遅延させて送信するとともに、複数のコマンドがコマンドキューに格納されている場合には格納された順番にて送信する。 - 特許庁

When the delayed phase current detection value Iua' of the u-phase is zero, the delayed phase current command value Iv*' of the v-phase subjected to the delay processing by the sampling hold circuit 27 is set to be the imaginary phase current Ivf.例文帳に追加

ｕ相の遅延相電流検出値Ｉｕａ′が零のときは、サンプリングホールド回路２７で遅延処理したｖ相の遅延相電流指令値Ｉｖ^*′を仮想相電流Ｉｖｆとする。 - 特許庁

A time delay controller 35 makes time delayed by a prescribed time, including the delay time starting from the time, when the torque command value is outputted, until the time a motor actually generates command torque, and then outputs the torque command value to the control block 31.例文帳に追加

時間遅れ制御器３５は、トルク指令値が出力されてから、実際にモータが指令トルクを発生するまでの間の遅れ時間を含む所定の時間だけ時間を遅らせて、トルク指令値を制御ブロック３１に出力する。 - 特許庁

Additionally, for continuous mails from a site, where it is judged that the mail does not correspond to permitted users, a command response is delayed by a command response 6 and passage rate is reduced for preventing mails from flowing to an MTA 8 in large quantity.例文帳に追加

また、許可ユーザに該当しないと判断されたサイトからの連続するメールはコマンドレスポンス部６によってコマンドレスポンスが遅延されて通数レートが落ちMTA８への大量のメールの流入を防ぐ。 - 特許庁

A rate of change of a stroke quantity of a spool for switching a supply destination of hydraulic pressure is calculated, and execution of a command value program is delayed in response to this calculation value.例文帳に追加

油圧の供給先を切り替えるためのスプールのストローク量の変化率を算出し、この算出値に応じて指令値プログラムの実行を遅らせる。 - 特許庁

A start timing of the estimation processing of the magnetic pole position in a linear motor 1 installed in the vertical direction is delayed for the predetermined time after a command of releasing the brake.例文帳に追加

垂直方向に設置されたリニアモータ１での、磁極位置推定処理の開始タイミングを、ブレーキ開放指令後、所定時間だけ遅らせる。 - 特許庁

The auto-precharge control circuit includes: a precharge command delay unit generating a plurality of first precharge command delay signals in response to a write auto-precharge command signal and the internal clock signal; at least one bank address delay unit generating a delayed bank address signal; and a precharge main signal generator outputting the precharge main signal, based on the delayed bank address signal.例文帳に追加

ライトオートプリチャージ命令信号及び内部クロック信号に応答して、複数の第１ プリチャージ命令遅延信号を発生させるプリチャージ命令遅延部と、遅延されたバンクアドレス信号を発生させる少なくとも一つのバンクアドレス遅延部と、遅延されたバンクアドレス信号に基づいてプリチャージメイン信号を出力するプリチャージメイン信号生成部と、を備える自動プリチャージ制御回路。 - 特許庁

To execute fastening process of a starting element without racing of an engine even when the response of an actual fastening pressure with respect to a fastening pressure command value is delayed.例文帳に追加

発進要素の締結進行が、締結圧指令値に対する実締結圧の応答遅れによっても、エンジンの空吹けを生ずることなく遂行されるようにする。 - 特許庁

The parameter makes the torque limiting characteristics of the torque limiting section 54 delayed so that the torque current command can be slowly started up in an S-shape with respect to a lapse of time.例文帳に追加

このパラメータにより、トルク制限部５４のトルク制限特性は、時間の経過に対してトルク電流指令がＳ字型に緩やかに立ち上がるように遅延される。 - 特許庁

An ignition retard part 82 gives a command that ignition time is delayed to an ignition time control part 83 to restrict an output when throttle abrupt opening is detected.例文帳に追加

点火リタード部８２は、スロットルの急開が検出されたときに、出力を制限するために、点火時期を遅らせるよう点火時期制御部８３に指令する。 - 特許庁

This memory device starts access to a memory directly or being delayed by the number of clocks controlled by the clock counter of a command while being controlled by a controller 22.例文帳に追加

このメモリ装置は、メモリへのアクセスを即時、またはメモリ・コントローラによって定義されるように、コマンドのクロック・カウントによって定義されたクロック数だけ遅延させて開始する。 - 特許庁

The master device 1 has a master device CPU 13 which receives command signals, a master device image switch 14 which is turned on by the master device CPU that received command signals, and a monitor 16 which displays delayed image signals through the turned-on master device image switch.例文帳に追加

親機１は、コマンド信号を受信する親機ＣＰＵ１３、コマンド信号を受信した親機ＣＰＵによりＯＮされる親機画像スイッチ１４、ＯＮされた親機画像スイッチを介して遅延した映像信号を出画するモニタ１６を備えている。 - 特許庁

An SHG laser oscillator 113 emits SHG pulses synchronizing with an emission command signal supplied from a pulse generator 111, and a fundamental wave laser oscillator 114 emits fundamental wave pulses synchronizing with an emission command signal delayed by a delay circuit 112.例文帳に追加

SHGレーザ発振器１１３は、パルス発生器１１１から供給される出射指令信号に同期してSHGパルスを出射し、基本波レーザ発振器１１４は、遅延回路１１２により遅延された出射指令信号に同期して基本波パルスを出射する。 - 特許庁

Upon receiving a stop command, the microcomputer 41 changes the initial value of the data pointer so as to output phase-delayed sine wave data instead of the sine wave data of present rotation control.例文帳に追加

停止指令を受けると、現在の回転制御の正弦波状データに代えて位相の遅れた正弦波状データを出力するように前記データポインタの初期値を変更する。 - 特許庁

At time t0+ΔT delayed just a delay time ΔT from the time t0, the control device 20 issues a pressing torque command to a second M/G controller 138.例文帳に追加

そして、制御装置２０は、時刻ｔ０から遅延時間ΔＴだけ遅延した時刻ｔ０＋ΔＴにおいて、第２Ｍ／Ｇ制御器１３８に対して押付けトルク指令を与える。 - 特許庁

An internal signal RAS, generated according to a command input and indicating activation of a row is delayed according to a clock signal int.CLKI, and a sense amplifier activating signal SS is outputted.例文帳に追加

コマンド入力に応じて発生される行の活性化を示す内部信号ＲＡＳをクロック信号ｉｎｔ．ＣＬＫＩに応じて遅延させてセンスアンプ活性化信号ＳＳを出力する。 - 特許庁

A refresh initiated pre-charge technique using look-ahead refresh eliminates the need to close banks in a DRAM array prior to executing a refresh command by taking advantage of the fact that the actual initiation of an internal refresh operation is delayed by at least one clock cycle from the execution of the external refresh command.例文帳に追加

予測リフレッシュを用いた、リフレッシュに起動されるプリチャージ手法は、内部リフレッシュ動作の実際の開始が外部リフレッシュコマンドの実行から少なくとも１クロックサイクル分遅れることを利用することにより、リフレッシュコマンドを実行する前にＤＲＡＭアレイのバンクを閉じる必要をなくす。 - 特許庁

Thus, since determination (triple collation) on the manual shift mode takes a longer time than determination (double collation) on the steering switch upshift, even if Sup is generated at t3 delayed from t1 the moment t4 of determination on the steering switch upshift will not be delayed from the moment t2 of determination on the manual shift mode, with no shift command output at t4.例文帳に追加

よってマニュアル変速モード判定（３連照合）がステアリングスイッチアップシフト判定（２連照合）より長時間を要するため、Ｓupがｔ_1 から遅れたｔ_3 に発生しても、ステアリングスイッチアップシフト判定瞬時ｔ_4 がマニュアル変速モード判定瞬時ｔ_2 より遅くなることがなく、ｔ_4 に変速指令が出力されることがない。 - 特許庁

Thus, the memory controller 20 can receive read data by the internal clock signal for reception, when the number of delayed clocks elapses after a read command has been issued in the case of receiving the read data (DQ signal).例文帳に追加

これにより、メモリコントローラ２０は、リードデータ（ＤＱ信号）を受信するにあたり、リードコマンドを発行してから、遅延クロック数経過した時点で、受信用内部クロック信号によりリードデータを受信することができる。 - 特許庁

To solve the problem of a control apparatus for controlling the number of operating generators in cogeneration power generating facility that a reverse power is generated from the generator if delivery of a generator stop command is delayed when the load decreases abruptly immediately after automatic closing of the generator.例文帳に追加

コージェネレーション発電設備における発電機運転台数制御において、発電機自動投入直後に負荷が急減した場合、発電機停止指令が遅れると発電機の逆電力が発生する。 - 特許庁

The misfire detection means 9 asserts a misfire when α becomes a first predetermined value or lower and when the difference of such a deviation of the current command from the current feedback as is multiplied by a first constant and delayed by delay means from the current command multiplied by a second constant becomes a second predetermined value or greater.例文帳に追加

失弧検出手段９は、αが第１の所定値以下となり、且つ、電流指令から電流帰還を減算した偏差に第１の定数を乗じて遅延手段によって遅延させた信号から、電流指令に第２の定数を乗じた値を減算した値が第２の所定値以上となったとき、失弧発生とみなす。 - 特許庁

When the i exceeds the is as indicated by a continuous line in (b) when the racing is caused by repetition of learning control, the timing for starting to reduce the command value Pc is delayed by a large expected time A as indicated by a continuous line in (c).例文帳に追加

上記学習制御の繰り返しで空吹けが発生して(b) に実線で示すごとくｉがｉ_ｓを超えると、(c) に実線で示すごとく指令値Ｐ_ｃを低下させ始めるタイミングを大きな予定時間Ａだけ遅くする。 - 特許庁

To solve a problem that when a command is interpreted at the time of canceling a print job although printing is not performed for media, that processing is a sheer waste and since a processing load is imposed, start of printing another job is delayed.例文帳に追加

印刷ジョブのキャンセル時にメディアに対する印刷を実行しないにもかかわらずコマンドの解釈を行うと、この処理が全く無駄であるとともに処理負荷がかかるため、他のジョブの印刷開始が遅くなってしまう。 - 特許庁

The delayed signals B, C and D are inputted into a selecting circuit 14 together with the reference clock A, one of them is selected and inputted as a sampling pulse of a sampling circuit 6 according to a command from an arithmetic control device 1.例文帳に追加

これらの遅延信号Ｂ、Ｃ、Ｄは、基準クロックＡと共に選択回路１４に入力され、演算制御装置１からの指令により、これらの内の一つが選択されてサンプリング回路６のサンプリングパルスとして入力される。 - 特許庁

If timing for finishing the read of image data based on processing in connection with a normal command and image data is set within a certain period of time from the time point of confirmation of the priority command, or in other words, if setup of timing for finishing the read of image data is not delayed, the image control unit 31 considered the timing for finishing the read of image data to be valid.例文帳に追加

画像制御ユニット３１は、優先コマンドの確認時点から一定時間内に通常コマンド及び画像データに係る処理に基づく画像データの読込み終了タイミングを設定した場合に、つまり画像データの読込み終了タイミングの設定が遅延しなかった場合に、読込み終了タイミングを有効としている。 - 特許庁

A controller 8 limits the maximum driving force distribution ratio of rear wheels with a limit value larger than a value according to the static weight distribution ratio of front and rear wheels when an output response of an electric motor 2b to a rear wheel driving force command value is delayed more than an output response of an engine 1+ an electric motor 2a to a front wheel driving force command value.例文帳に追加

コントローラ８は、後輪駆動力指令値に対する電動モータ２ｂの出力応答が、前輪駆動力指令値に対するエンジン１＋電動モータ２ａの出力応答よりも遅れている場合、後輪の最大駆動力配分比を前後輪の静的な重量配分比に応じた値よりも大きな制限値で制限する。 - 特許庁

This memory device includes a command decoder for generating a power-down signal responding to a power-down command, a mode register for storing power-down exit information, a clock synchronization circuit such as a DLL (delayed locked loop) or PLL (phase locked loop) circuit for generating an internal clock signal synchronized with an external clock signal, and a control part for controlling the DLL or PLL circuit.例文帳に追加

メモリ装置はパワーダウン命令に応答してパワーダウン信号を発生する命令デコーダと、パワーダウン脱出情報を貯蔵するモードレジスタと、外部クロック信号に同期される内部クロック信号を発生するＤＬＬまたはＰＬＬ回路のようなクロック同期化回路と、ＤＬＬまたはＰＬＬ回路を制御する制御部とを含む。 - 特許庁

When the diagnosis value DIAG exceeds a determination value DIAGset1, the valve timing control system is determined as irregular (S112, S114) and a control command to set a current target advanced angle value VTT as most delayed angles is issued (S115).例文帳に追加

そして、診断値ＤＩＡＧが判定値ＤＩＡＧｓｅｔ１を越えている場合、バルブタイミング制御システムが異常であると判定し（Ｓ１１２，Ｓ１１４）、現在の目標進角値ＶＴＴを最遅角とする制御指令を発する（Ｓ１１５）。 - 特許庁

Then, the transmission of command information is delayed until the specified delaying time determined by the random number drawing of the ST3 has passed after the game is started by the operation of the starting lever 6 by a communication data transmitting process of an ST76 in an interruption process.例文帳に追加

そして、コマンド情報の送信は、割込処理におけるＳＴ７６の通信データ送信処理により、スタートレバー６の操作により遊技を開始させた後で、ＳＴ３の乱数抽選によって決定された所定の遅延時間が経過するまで、遅延させられる。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional image forming device and system employing a composite machine having a copying function and a print function that has delayed execution of an interruption job because an external job command is executed with priority when condition settings of the interruption job take much time.例文帳に追加

複写機能と印刷機能を有する複合機では、割り込みジョブにおいて、割り込みジョブの条件設定に時間がかかる場合に、外部からのジョブ指令が優先実行されて、割り込みジョブの実行が遅れるという問題があり、この問題を解決する。 - 特許庁

To solve the following problem; if a status signal has been transmitted from attached equipment after the status signal transmission command is transmitted from the camera main body wherein the change of a signal level showing the change of the state of the attached equipment is detected, starting an automatic focusing control, etc., is delayed.例文帳に追加

付属装置の状態変化を示す信号レベルの変化を検出したカメラ本体からステータス信号の送信要求が送信されてくるのを待って付属装置からステータス信号を送信するのでは、オートフォーカス制御等の開始が遅くなる。 - 特許庁

Next, the memory controller 20 counts the number of clocks of the internal clock for receiving, after an OUT 1 command has been issued to the DRAM 30_2 until reception of a high-level data signal from the DRAM 30_2 as a DQ data signal and holds the counted number as the number of delayed clocks.例文帳に追加

次いで、メモリコントローラ２０は、ＤＲＡＭ３０_２に対してＯＵＴ１コマンドを発行してから、ＤＲＡＭ３０_２からＤＱデータ信号としてハイレベルデータ信号を受けるまでの間、受信用内部クロックのクロック数をカウントし、遅延クロック数として保持する。 - 特許庁

Therefore, Pc (this invention) starts without being delayed from the command value tPc, the engine speed Ne smoothly rises from t1 as shown in the wavy line, and the starting element is completely fastened when the engine speed is the target engine speed, and the engine racing feeling can be prevented.例文帳に追加

このため、Pc（本発明）が指令値tPcから遅れることなくt1より立ち上がり、Neが波線で示すごとくt1より滑らかに上昇し、エンジン回転数が本来狙った回転数であるときに発進要素の完全締結が行われれてエンジンの空吹け感を回避し得る。 - 特許庁

An auto-pre-charge control circuit is provided with a clock(CLK) synchronous circuit and an internal delay (tDPLmin) circuit, a delayed signal of either of the clock(CLK) synchronous circuit and the internal delay (tDPLmin) circuit is selected so as to secure a pre-charge time, and a pre-charge command is generated synchronizing with it.例文帳に追加

オートプリチャージ制御回路にクロック（ＣＬＫ）同期式回路と内部ディレイ（ｔＤＰＬｍｉｎ）回路を設けて、プリチャージ時間を確保するよう、クロック（ＣＬＫ）同期式回路と内部ディレイ（ｔＤＰＬｍｉｎ）回路のどちらか遅い信号を選択し、それに同期してプリチャージコマンドを発生する。 - 特許庁

At this time, a numerical value which is obtained by subtracting an output ωerror obtained by operation by the unit (20) from an angular frequency command value ω-com is used as the value ω_0, and a signal in which the value ω_0 is delayed by a delay circuit is used as the value ω-com.例文帳に追加

この際、角周波数推定値ω_0としては、Ｅdを比例積分演算器（２０）で演算した出力ωerrorを角周波数指令値ω-comから減算した数値を用い、その角周波数指令値ω-comとしては角周波数指令値ω_0を遅延回路で遅らせた信号を用いる。 - 特許庁

When a user performs an off-operation of a power supply switch 91, a control signal is sent out to a suction command detecting means 80; a power-off timer 92 starts operations with time; a shut-off of power supply is delayed for a prescribed time; and operating power continues to be supplied from a power circuit 95.例文帳に追加

ユーザーが電源スイッチ９１をオフ操作すると、吸引指令検知手段８０に制御信号が送出されるとともに、電源オフタイマ９２が経時動作を開始し、所定時間電源の切断が延期され、電源回路９５より動作電源の供給が続けられる。 - 特許庁