「designed structure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The structure is designed to excite and antagonize the pigs.例文帳に追加

豚たちを興奮させ、 怒らせるように、この迷宮は設計された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a building with a structure designed to absorb vibrations, called a {"quake-avoidance building"} 例文帳に追加

免震ビルという,振動吸収装置を設けた構造のビル - EDR日英対訳辞書

The main structure was designed by the Architecture Laboratory of the Engineering Department of Kyoto University. 例文帳に追加

構造設計は京都大学工学部建築学教室による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an engine structure of a snowmobile designed to make an engine compact.例文帳に追加

エンジンのコンパクト化を図ったスノーモービルのエンジン構造を提供するにある。 - 特許庁

STRUCTURAL ANALYSIS METHOD OF STEEL CONCRETE COMPOSITE STRUCTURE AND COMPOSITE STRUCTURE DESIGNED BY USING THIS METHOD例文帳に追加

鋼コンクリート合成構造の構造解析方法及び同方法を用いて設計された合成構造。 - 特許庁

To provide a cowl structure of a vehicle in which a partition wall can be easily designed.例文帳に追加

仕切壁の設計を容易にすることができる車両のカウル構造を得る。 - 特許庁

To disclose a fluid handling structure designed for all wet liquid immersion lithography.例文帳に追加

オールウェット液浸リソグラフィ用に設計された流体ハンドリング構造を開示する。 - 特許庁

There are provided warfarin analogs designed to include an ester in the structure of the compounds.例文帳に追加

化合物の構造内にエステルを含むよう設計されたワルファリン類似体。 - 特許庁

The database structure was designed with normalization and referential integrity in mind.例文帳に追加

データベース構造は、正規化と参照整合性を考慮して設計されています。 - NetBeans

The structure (2, 12, 25, 26) is designed to be displaceable as a whole.例文帳に追加

該構造（２、１２、２５、２６）は、全体として変位可能であるように設計されている。 - 特許庁

To provide a framework structure of a multistory building capable of being designed very efficiently in terms of structure and cost.例文帳に追加

構造的にもコスト的にもきわめて効率的に設計が可能な高層建物の軸組構造を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING HOLLOW STRUCTURE AND LAMP SHADE DESIGNED BASED ON THIS METHOD例文帳に追加

中空状構造体の形成方法及びこの方法に基づいて設計するランプシェード - 特許庁

A harness wiring structure 1 is designed to lay a wire harness 3, ranging over a car body and a door 2.例文帳に追加

ハーネス配策構造１は、車体とドア２とに亘ってワイヤハーネス３を配策する。 - 特許庁

Patterns included in a multilayered wiring structure of the semiconductor device are designed for each layer.例文帳に追加

半導体装置が備える多層配線構造に含まれるパターンを各層毎に設計する。 - 特許庁

To provide a universal joint designed for simplification of structure and the reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

構成の簡素化や製造コストの低減等を図ったユニバーサルジョイントを提供する。 - 特許庁

of a well made of earth and stone, a wooden and stone support structure in the well interior, designed to prevent the well from collapse 例文帳に追加

掘り井戸の周囲の土石がくずれないように内側を木や石で囲ったもの - EDR日英対訳辞書

The museum's main building is the only structure in Japan that was designed by Le Corbusier.例文帳に追加

同美術館の本館はル・コルビュジエ氏によって設計された国内唯一の建築物だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a unit building structure having an underground structure body in a structure which is designed and constructed easily with restrained manufacturing cost.例文帳に追加

構造設計及び施工作業が容易で、製造コストの増大を抑制できる地下構造体を設けたユニット建物構造を提供する。 - 特許庁

According to the structure, a memory card having a small chip substrate structure can be designed to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

上述の構造によると、小さいチップ基板構造を有するメモリカードが設計され、製造コストを減少させる。 - 特許庁

To provide a seismic isolated foundation structure capable of being easily and inexpensively designed and constructed.例文帳に追加

容易、かつ、安価に設計及び施工を行うことができる免震基礎構造を提供する。 - 特許庁

The optical conductor element is provided directly and successively onto the circuit structure and designed to receive/transmit optical signals.例文帳に追加

光伝導素子は、回路構造上に直接連接され、且つ、光信号を受信／発信する。 - 特許庁

To provide a lock structure for a box with a lid, which can be widely used for variously designed panels.例文帳に追加

様々な意匠のパネルに汎用することができる、リッド付ボックスのロック構造を提供する。 - 特許庁

INJECTOR/VALVE COMBINED STRUCTURE DESIGNED SO AS TO IMPROVE GIVEN DYE REACTION TIME例文帳に追加

染料供与反応時間を改善するように設計されたインジェクタ／バルブ組み合わせ構造体 - 特許庁

To provide an automatic milking structure for animal capable of moving in two dimensions and compactly designed.例文帳に追加

２次元で移動可能であり、且つコンパクトに設計された動物の自動搾乳構造を提供する。 - 特許庁

To provide a door frame structure of a vehicle excellent in productivity and also high in designing freedom of an artistically designed part.例文帳に追加

生産性に優れ意匠部の設計自由度も高い車両用ドアフレーム構造を提供する - 特許庁

The structure of the apparatus is designed so that the arm 6 is tilted backward to open a setting face for the bag, thereby enabling the bags to be easily set thereon.例文帳に追加

アーム６を後側へ傾動し、セット面を開放して容易に袋をセットできる構造とする。 - 特許庁

The heating tray is precisely designed and has the rational structure.例文帳に追加

この電子レンジ用取っ手付き金属製食品加熱トレイは、精確なデザインで、合理的な構造となっている。 - 特許庁

To provide a structure capable of holding a cover designed to form a gap between mating surfaces on a base.例文帳に追加

合わせ面に隙間ができるようにデザインされたカバーをベース上に保持することが可能な構造とする。 - 特許庁

The fender support also has a rigid bottom designed to be fixed to a vehicle structure.例文帳に追加

フェンダーサポートはまた、車両構造に固定されるように設計されている剛性底部を備えている。 - 特許庁

On February 7, the headquarters of Satsu-gun (Satsuma Army) were established at the head office of the Shigakko, and on February 13, the battalion structure was designed. 例文帳に追加

2月7日、私学校本部に薩軍の本営が設置され、2月13日、大隊の編制がおこなわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Although the Hondo of Shinyakushi-ji Temple is a structure from the Nara Period, it was originally not designed to be the Hondo.) 例文帳に追加

（奈良・新薬師寺の本堂は奈良時代の建築だが、元来本堂として建てられたものではない。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, it is possible to form an n/n^+/SiO_2 structure as designed in an SOI layer 10A.例文帳に追加

この結果、ＳＯＩ層１０Ａ内に設定通りのｎ／ｎ^＋／ＳｉＯ_２構造を形成することができる。 - 特許庁

This liquid crystal display device is so designed that ≥10 wt.% of a liquid crystal compound having an ester structure or oxygen atom-bearing heterocyclic structure is added to the liquid crystal.例文帳に追加

液晶中にエステル構造あるいは酸素原子をもつヘテロ環構造を有する液晶化合物が１０％以上添加されている。 - 特許庁

To provide an ornamental button, having structure hard to be lost while simple in structure, freely designed on the whole, and simplifying fitting.例文帳に追加

構造がシンプルで、しかも全体のデザインが自由にでき、さらには取付けが簡単でありながら、紛失しにくい構造の飾りボタンを提供する。 - 特許庁

To provide a fusion cage designed to be embedded in a vertebral structure by the approach from the belly side.例文帳に追加

腹側からのアプローチにより、椎骨構造に埋め込まれるように設計された融合ケージを提供すること。 - 特許庁

To support maintenance work of software to be altered by pointing out difference from a designed structure and inappropriate elements.例文帳に追加

設計された構造とのずれや不適切な要素を指摘して，改変されるソフトウェアの保守作業を支援する。 - 特許庁

To provide a cathode assembly including a structure designed to protect perfectness of a housed filament.例文帳に追加

収容されたフィラメントの完全性を保護するように設計された機構を含む陰極組立品を提供する。 - 特許庁

To provide a track work apparatus which can be designed into a simple structure even if a machine frame thereof has a short length.例文帳に追加

機械フレームの長さが短くても構造上単純に設計できる軌道作業の装置を提供する。 - 特許庁

Designed by William Merrell VORIES, the Imazu post office structure was built in 1934 and used continuously until 1978. 例文帳に追加

ウィリアム・メレル・ヴォーリズの設計で1934年に今津郵便局舎として建設され、1978年まで使用され続けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device designed to be miniaturized and low-cost by improving the attachment structure of a heat dissipating fin.例文帳に追加

放熱フィンの取付構造を改善して、小型化と低コスト化を図った半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a forming roll designed to control its dewatering force (dewatering amount) to forming roll side through altering its surface structure.例文帳に追加

フォーミングロールの表面構造を変えてフォーミングロール側への脱水力（脱水量）を調整できるようにする。 - 特許庁

The base material structure having extremely lower rigidity can be designed by applying this method to the precise structure, because precise and thermally stabilized instruction and shape forming operation force can be attained with a thermally stabilized method.例文帳に追加

なぜならば、精密で熱的に安定した指示及び形状形成作動力が熱的に安定した方法で得ることが出来るからである。 - 特許庁

To provide the subject structure so designed as to make the waist part stretchable according to the waist size of a wearer and also good in design with the simple structure.例文帳に追加

着用者のウエストの寸法に応じてウエスト部を伸縮させると共に、簡単な構造でデザイン的にも良いズボン等のウエスト伸縮構造とする。 - 特許庁

To provide techniques capable of calculating appropriate designed values, with regard to the shape factors showing a complicated shape of the object when designed the object by means of a structure analysis.例文帳に追加

構造解析を利用して物体の設計を行う際に、物体の複雑な形状を表す形状要因に関しても適切な設計値を求めることができる技術を提供する。 - 特許庁

To attain improved flexibility in the case of an electrode structure that can be designed in a simple manner.例文帳に追加

簡素に構成することができる電極構造で、改善された屈曲可能性が実現されるようにすることである。 - 特許庁