1153万例文収録!

「designed structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > designed structureに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

designed structureの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 506



例文

To provide a module structure and a modular construction method which can temporarily support facility equipment components at designed positions in a small room and which enable the work relating to a floor surface such as coating of the floor surface to be performed efficiently by minimizing the interference with the floor surface.例文帳に追加

設備機器部品を小部屋内の設計箇所において仮支持するとともに、床面との干渉を最小限に抑制し、床面の塗装等、床面に関する作業を効率的に行うことが可能なモジュール構造物及びモジュール工法を提供する。 - 特許庁

This arm cover 1 is so designed that a cylindrical arm covering part 2 knitted with circular knitting work and a covering part for the back of the hand are united, and both the arm covering part 2 and the covering part for the back of the hand are made in a dual structure by an outer knitted fabric 2a and an inner knitted fabric 2b.例文帳に追加

丸編みにより筒状に編成された腕覆い部2と、手の甲覆い部とが一体に作られている腕カバー1であって、腕覆い部2および手の甲覆い部が外側編地2aと内側編地2bにより二重構造に作られている。 - 特許庁

For example, the disk array device is configured by disposing an exhaust duct 3 on the fan part 151 of the device upper part, and two flow paths 31 and 32 to an exhaust port 92 in the internal structure of the exhaust duct 3, and a difference between the flow path lengths is designed to be half of the specific frequency.例文帳に追加

例えば、装置上部のファン部151の上に排気ダクト3を有し、排気ダクト3の内部構造で排気口92までの2つの流路31,32を設け、その流路長の差を、上記特定周波数の半波長分に設計した構成である。 - 特許庁

To surely prevent circuit elements from static damages, when an integrated circuit designed with finer patterns of less than 0.5 μm, particularly, when MOSLSI has a shallow trench isolation structure necessary for the finer patterns.例文帳に追加

設計ルール0.5μm以下に微細化が図られた集積回路、特にMOSLSIにおいて、この微細化に必須のシャロートレンチ分離構造を有する場合に、回路素子を確実に静電保護することができる半導体静電保護素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

The three-dimensionally designed shape data of the three-dimensional structure is used to seek a plurality of a two-dimensional shape data by a differential calculus using a CAD data, the working is carried out by controlling the irradiation position of the electrically-charged particle beam based on the plurality of the two-dimensional shape data.例文帳に追加

そして、3次元構造体の設計3次元形状データはCADデータを用い、微分によって複数の2次元形状データを求め、該複数の2次元形状データに基いて荷電粒子ビームの照射位置を制御して加工を実行する。 - 特許庁


例文

To provide a continuous manufacturing method capable of obtaining a living cationic polymer having a structure as originally designed and a small degree of dispersion by inhibiting side reactions and controlling the degree of molecular weight dispersion in continuously performing living cationic polymerization reaction.例文帳に追加

リビングカチオン重合反応を連続的に行なうにあたり、副反応を抑制し、かつ分子量分散度を制御することで、本来の設計通りの構造を有する分散度が小さいリビングカチオン重合体を得ることができる連続製造方法を提供する。 - 特許庁

The reflection phase of the HIP can be changed in various ways by the structure and frequencies of the PBG, and can be so freely designed that unwanted radiation can be suppressed by applying in-phase processing to a radiated wave from the antenna and a reflected wave from the HIP depending on the opposite distance L.例文帳に追加

HIPの反射位相はPBGの構造および周波数により種々に変更可能であり、対向距離Lに応じてアンテナの放射波とHIPからの反射波とを同相化して不要放射を抑制できるよう、自由に設計可能である。 - 特許庁

To process processing requests from a plurality of processing requesting origins in an order of the processing requests with simple circuit structure without using a complicated circuit including a request queue and to be easily re-designed even for changes of the number of the processing requesting origins.例文帳に追加

リクエストキューを含む複雑な回路を用いることなく、単純な回路構成により、複数の処理要求元からの処理要求を処理要求順に処理すること、また処理要求元の数の変更に対しても容易に再設計可能なこと。 - 特許庁

This washing brush, designed to wash off stain or dirt adhering to a surface to be washed, is provided with brush pieces which are formed in a dual structure, made of nonwoven fabric and porous polyurethane containing very small bubbles.例文帳に追加

被洗浄面に付着した汚れ等を洗浄する為の洗浄ブラシにおいて、前記洗浄ブラシは不織布及び極微細な気泡を有する多孔質化されたポリウレタンよりなる二重構造体にて形成されてあるブラシ片が使用されてあるものである。 - 特許庁

例文

The diffraction lens structure is designed so that diffraction efficiency of tertiary light is maximum at near 400 nm being the operating wavelength of the HD-DVD and the diffraction efficiency of secondary light is maximum at near 650 nm being the operating wavelength of a DVD.例文帳に追加

回折レンズ構造は、HD−DVDの使用波長である400nm付近においては3次光の回折効率が最大となり、DVDの使用波長である650nm付近においては2次光の回折効率が最大となるよう設計されている。 - 特許庁

例文

To provide a reliability analysis system that multiplexes reliability analyses and selects an optimal one in consideration of thermal hysteresis provided during a manufacturing process as to a material (resin) and structure (package size) suited to designed thermal load conditions, and a reliability analysis method.例文帳に追加

設計した熱負荷条件に適う材料(樹脂)、構造(パッケージ寸法)について製造プロセスで受ける熱履歴を考慮した信頼性解析を多重化して行って最適なものを選択する信頼性解析システムおよび信頼性解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing wall which can be narrowed in width by a simple structure, easily designed corresponding to various heights, and easily adapted even in various different cases in which a plurality of walls are arranged in one module, or the height of a front beam of a gradient frame part is different.例文帳に追加

簡単な構造で横巾を狭くしたり、あるいは種々の高さに対応して簡単に設計できて、1モジュール内に複数枚並べて配置したり、あるいは勾配架構部の前面梁の高さが種々異なる場合等でも簡単に対応できる。 - 特許庁

To provide a process cartridge attached to or detached from an image forming apparatus, the process cartridge being designed so as to reduce cost with a simple structure used for a light shield plate for opening or closing an exposure opening and a blocking member for blocking entry of foreign matter such as dust, thereby reducing the number of components.例文帳に追加

画像形成装置に着脱されるプロセスカートリッジにおいて、露光開口を開閉する遮光板と、塵埃など異物侵入を遮蔽する遮蔽部材とを兼用できる簡素な構造を実現して、部品点数の半減化によってコストを低減させる。 - 特許庁

While, the sub-frame parts 2 are formed into a rigid-frame structure composed of a sub-frame column 9 and a sub-frame beam 8 having a cross section designed to the short period load, and the sub-frame column 9 is arranged on the same passing core as the main frame column 7 in the short edge direction.例文帳に追加

一方、副架構部2は、短期荷重に対して設計された断面を有する副架構柱9および副架構梁8から構成されるラーメン構造であり、副架構柱9は、短辺方向に関して主架構柱7と同じ通り芯上に配置されている。 - 特許庁

To provide a sandglass that has a strong structure, instantly and easily moves all sand sealed into a container to one sand reservoir section for achieving a clockable state, can be easily designed and manufactured, and can increase the degrees of freedom in the design, and to provide a usage method of the sandglass.例文帳に追加

強固な構造で、容器に封入された砂の全てを一方の砂溜まり部に瞬時に且つ容易に移動させ、計時可能状態にすることができ、設計・製造が容易で、デザインの自由度を増すことができる砂時計及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

In a diffraction grating constituted by substituting difference of refractive index for phase difference in a blazed diffraction grating of which the saw-tooth grating shape is approximated by a staircase shape, refractive index distributions for the TE wave and the TM wave of the diffraction grating are reversed practically by using an organic material designed so as to show a prescribed birefringence property and a structure comprising a shape designed so as to show a prescribed birefringence property.例文帳に追加

鋸歯格子形状を階段形状で近似したブレーズ回折格子における位相差を屈折率の差に置き換えて構成した回折格子において、所定の複屈折性を示すように設計された有機材料や所定の複屈折性を示すように設計された形状からなる構造体を用いることによって、当該回折格子のTE波およびTM波のそれぞれに対する屈折率分布を、実質的に逆転させる。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus which have a cleaning means that prevents deterioration of a sheet transport member with time and that avoids restriction of disposition around the sheet transport member in the structure having an oil application roller and an oil supply roller and designed to uniformly apply oil.例文帳に追加

オイル塗布ローラ及びオイル供給ローラを備えオイル塗布をムラなく行う構成において、シート搬送部材の経時劣化を防止し、シート搬送部材周りの配設上の制約を回避したクリーニング手段を備えた定着装置および画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a structure for adding a radiation board to a heating component which can control heating of a heating component by easily adding an enhancement radiation board on a radiation board located in a space limited on a substrate and can save time to redesign the designed radiation board and substrate.例文帳に追加

基板上の限られたスペースに配置された放熱板に追加で増設用放熱板を手軽に増設して発熱部品の発熱を抑えることができ、既に設計された放熱板や基板の設計をやり直す手間が省ける発熱部品への放熱板増設構造を提供する。 - 特許庁

To provide an LED illumination fixture capable of using a structure of an existing road illumination lamp designed for a fluorescent lamp, with cost and time reduced to a minimum, and capable of exchanging the illumination fixture of the road illumination lamp from a fluorescent lamp to an LED illumination fixture.例文帳に追加

蛍光灯用に設計されている既存の道路照明灯の構造をそのまま使用することができ、費用や時間を最低限に抑えて、道路照明灯の照明具を蛍光灯からLED照明具に取り替えることができるLED照明具を提供すること。 - 特許庁

A pierced earring post 1 inserted into an insertion hole 20 of a silicone made catch 200 is not made straight but designed to be an expanded head part 11 in the head of the pierced post 1 and further an intermediate expanded part 12 is made in the center, while a metallic spring 3 is fitted in the outer periphery of the catch 200 in the structure of the pierced earring.例文帳に追加

シリコン製キャッチ200の挿通孔20に挿入されるピアスポスト1を、ストレートとすることなく、ピアスポスト1の頭部を拡径頭部11に、さらに、中央部に中間拡径部12を設け、一方、キャッチ200の外周に、金属バネ3を嵌着した構造とする。 - 特許庁

Since the aperture of the bass reflex ports 51, 52 to the outside can be configured to direct in different optional directions, the bass reflex ports with a proper length can be designed in response to the structure and the size of the cavity and a degree of freedom is provided to an installed position (direction) of the speaker system 1.例文帳に追加

バスレフポート51,52の外部への開口部がそれぞれ任意の異なる方向に向くように構成できるので、キャビティの構造や大きさに応じて最適な長さのバスレフポートを設計できるとともに、スピーカ装置1の設置位置(方向)に自由度を持たせることができる。 - 特許庁

In the leg material designed to increase a buckling load in the vertical direction by forming the corrugated leg material, alternately folded into mountains and valleys, into a shape of a triangular truss, an integrated rigid structure is obtained by inserting the upper part into a seat board and by inserting the lower part into a band plate face material to penetrate.例文帳に追加

山折、谷折の交互に折り曲げた波型形状の脚材を三角トラス近似形状にし、縦方向の座屈耐荷重の向上を考案した同脚材において、上部を座板に差し込み、下部に帯板面材を差し込み貫通させ、一体になった剛性構造を形成する。 - 特許庁

The costume for the robot is designed detachable and is held at the main body part so as not to prevent movement of a robot, and attachments are held at movable parts, and two or more openings which avoided each movable part are provided, furthermore, compositions which do not hinder the robot's cooling structure is considered.例文帳に追加

ロボットの衣装を着脱可能な構成とし、ロボットの動作の妨げにならない本体部に保持される構成とし、可動部に部品部を保持する構成とし、各可動部を避けた複数の開口部を具備し、さらにロボットの冷却構造の妨げにならない構成とする。 - 特許庁

Before forming, a patched composite sheet structure (6') is heated to a temperature higher than the forming temperature of the material, and then cooled in a closed forming tool (22) or cooled in a fixed tool (23) of the poststage, with a designed forming state mechanically stabilized.例文帳に追加

パッチングされた(patched)複合シート構造(6’)が共成形(joint forming)の前に、材料の成形温度よりも高い温度に加熱され、その後、閉鎖された成形ツール(22)内で冷却され、あるいは後段の固定ツール(23)内で冷却され、所望の成形状態が機械的に固定される。 - 特許庁

To provide an attaching structure for a sleeve emblem or the like for detachably attaching a sleeve emblem or the like to the periphery of the cuff of a uniform for a police officer or the like, so designed as to easily exchange the sleeve emblem for another one, having no anxious to readily drop off from the cuff, and having favorable appearance.例文帳に追加

警察官などの制服の袖口の周囲に、面ファスナーを利用して袖章の類を交換自在に取り付ける構造において、その取付け交換が容易で、簡単に脱落する恐れも無く、体裁も良好な袖章の類の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer body structure in which post-processing such as packaging can be performed upon a part of a semiconductor substrate with an integrated circuit formed therein, using a manufacturing facility designed for semiconductor substrates whose size is smaller than that of the semiconductor substrate, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

集積回路が内部に形成された半導体基板の一部に対して、当該半導体基板より小さいサイズの半導体基板用に設計された製造設備を用いてパッケージング等の後処理を行うことを可能とするウェハー構造体と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

One OS is compatible with both LANs and has a three-dimensional structure in order to simplify the operability, and the OS is designed for general purposes independent of rapidly growing technologies of power lines and light as communication means.例文帳に追加

両者のLANを同一のOSで相互乗り入れ可能とするとともに、その操作性を簡便にするために、3次元OSの構築を図り、また、通信手段として電力線や光など、急成長を遂げている技術に依存しない形での、全的なOSの設計を実現した。 - 特許庁

The sealing structure for a wheel is so designed that a threaded portion 4a of a bolt 4 is threaded in a spoke holding hole 3 in a rim 1 from the side of an outer circumference 1a of the rim 1 to butt the end of the threaded portion 4a against a head portion 5a of a spoke holding rivet 5 fitted in the spoke holding hole 3.例文帳に追加

ボルト4のねじ部4aをリブ1の外周面1a側から当該リム1のスポーク保持孔3に螺合させ、該ねじ部4aの端部をスポーク保持孔3に嵌着されたスポーク保持用のリベット5の頭部5aに当接させるようにしてホイールの密閉構造を構成した。 - 特許庁

To provide a linear compressor having an external vibration-proofing structure capable of increasing even vibration absorbing efficiency since a vibration absorbing mechanism can be freely designed by forming the vibration absorbing mechanism on the outside of a closed container to reduce the number of parts inside the closed container so as to reduce the size of the compressor.例文帳に追加

密閉容器の外部に振動吸収機構を構成することで、密閉容器内部の部品数を減少して圧縮機の小型化を実現し、振動吸収機構が設計自在となって振動吸収効率をも向上できる外部防振構造を有するリニア圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a reduction gear allowing input and output shafts to be arranged on the same line, capable of transmitting large torque by distributing a load between gears, simple in a meshing structure of the gears, and using a gear mechanism allowing the device to be designed small with respect to a speed ratio.例文帳に追加

本発明は、入出力軸を同一線上に配置でき、歯車間の負荷を分散し大きなトルクを伝達できる、歯車の噛み合わせ構造が単純でかつ、速比に対して装置を小さく設計できる歯車機構を利用した減速装置を実現する。 - 特許庁

This fixing structure to fix the storage device 30 for the vehicle having the retainer 10 on the vehicle interior member 40 is structured free to automatically fix the retainer 10 when it is pushed in from the side of the designed surface 41 of the vehicle interior member 40 and to unfix it from the inside of the retainer 10.例文帳に追加

(1)リテーナ10を有する車両用収納装置30を車両内装部材40に固定する固定構造であって、リテーナ10を車両内装部材40の意匠面41側から押し込んだときに自動的に固定し、リテーナ10の内側から固定を解除可能な構造とした。 - 特許庁

The integrated circuit is provided with capacitors 6 and inductors 7, which are designed so as to cancel the value of reactance of a wiring structure connecting a ground pad 3 to the ground terminal 4 of a package 2 and inserted between the ground terminals 4 and grounds 8 while being connected in parallel to each other.例文帳に追加

半導体集積回路1のグランドパッド3とパッケージ2のグランド端子4を接続する配線構造のリアクタンス値を打ち消すように設定された、グランド端子4とグランド8間に挿入され互いに並列に接続されたコンデンサ6およびインダクタ7を備える。 - 特許庁

To provide an alkali storage battery which can prevent a positive temperature coefficient (PTC) thermistor from getting degraded by a gas atmosphere (containing oxygen and alkaline components) in a case space without hindering an expansion variation of the PTC thermistor, thanks to the use of a structure designed to place a PTC thermistor in a case space between terminals and electrodes.例文帳に追加

本発明は、端子と極板との間のケース空間にPTCサーミスタを配置する構造を用い、PTCサーミスタの膨張変化を妨げずに、ケース空間内のガス雰囲気(酸素成分、アルカリ成分を含む)によるPTCサーミスタの劣化を防げるアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

The surface-mounted diode 100d having the above structure can be designed such that it has large ESD resistance by suitably setting the diffusion depth and the surface impurity concentration of the n conduction type impurity diffusion region 12 and the p conduction type impurity diffusion region 13.例文帳に追加

上記の構造を有する表面型ダイオード100dは、n導電型不純物拡散領域12およびp導電型不純物拡散領域13の拡散深さや表面不純物濃度を適宜設定することで、大きなESD耐量を持つように設計することができる。 - 特許庁

This distribution line support, with equipment having purposes and functions except distribution line support built in a structure, is designed and manufactured so as to give no interference to the outside without degrading surrounding beautiful sites in appearance, besides having required features as the the distribution line supports (electric poles).例文帳に追加

その構造内部に配電線支持以外の目的と機能を持つ設備を組み込み、配電線支持物(電柱)としての必要な仕様を備えることは勿論のこと、外観上も周辺の美観を損なわないで且つ外部に障害を与えないように配電線支持物を設計、製作する。 - 特許庁

To provide a boarding steering section structure for a combine harvester designed to avoid the unfavorablenesses of declining in the visual recognizability of a meter panel in an operation while standing or the visual recognizability of the situation in front of the machine body in an operation while sitting due to a handrail despite being equipped with the handrail to be gripped as a support in making an operation while standing.例文帳に追加

立ち作業時に支えとして把持される手摺りを装備しながらも、その手摺りによって立ち作業時におけるメータパネルの視認性や座り作業時における機体前方状況などの視認性が低下する不都合を回避できるようにする。 - 特許庁

The cover body fitting structure is designed to fit a cover body comprising a plurality of vertical rod-like members 61, 71, and 81, and a plurality of horizontal rod-like members 90 combined with the vertical rod-like members to cross them, to an opening edge of an opening 14 formed at the bottom of the front door 11.例文帳に追加

カバー体の取付構造は、複数の縦棒状部材61、71、81と、それら縦棒状部材に交差する態様で組み合わせた複数の横棒状部材90とで構成したカバー体を、前面扉11の下部に形成した開口14の開口縁に取り付けるものである。 - 特許庁

A liquid container from which its contents can be discharged under pressure exerted to the inside of the container has a container structure designed so as to easily discharge a required quantity of condiment by selecting a tab pre-set in two or more different amounts of discharge.例文帳に追加

容器内部を加圧することにより、その内容物を吐出させることが出来る、液体容器に於いて、あらかじめ、複数種類に設定されている吐出量のつまみを選択することにより、所望の量を簡単に吐出させることが出来る容器構造を提供する。 - 特許庁

To provide a greenhouse structure designed so as to effectively prevent a covering sheet from flapping by wind pressure, uniformly and easily introduce tension on the covering sheet, and easily release the covering sheet from the tension when the covering sheet is partly mended after setting the greenhouse.例文帳に追加

風圧による被覆シートのバタツキを効果的に抑えることができるとともに、被覆シートへの張力導入が均一かつ容易に行え、かつ温室設置後における被覆シートの一部補修時に、簡単に被覆シートの張力を開放できる温室構造を提供する。 - 特許庁

In the structure of a barrier rib formed above a substrate and a bottom electrode of the light emitting element provided in a partitioned area surrounded by the barrier rib, the size of the flat surface of a member to form the bottom electrode is designed to be equal to or smaller than that of the opening of the barrier rib.例文帳に追加

基板上に形成された隔壁と、隔壁に囲まれた区画領域内に設けられた発光素子の下部電極の構造において、下部電極を形成する部材平坦面の大きさが、前記隔壁の開口の大きさと同一か、それより小さく設計する。 - 特許庁

To provide a standard for emitting light from the tip of a weight easily fitted as a standard to obtain a designed thickness by adjusting a thickness when laying a mixture material and leveling it by an asphalt finisher for pavement construction when a structure to be considered as a standard is not present and when working at night.例文帳に追加

舗装工事のアスファルトフィニッシャーによる合材敷き均し時において、目安となる構造物がないときや夜間作業などでも設計厚どおりの厚みを調整して得られるようにするために、簡単に取り付けられて目安となるおもりの先が発光する目安機を提供する。 - 特許庁

For example, slip characteristic of a finger surface is designed such that the rotation center comes to the midpoint by providing a concentric irregular shape on the interlayer part of the skin member having multi-layer structure provided at the tip end part of the finger, and applying the directional characteristic to the shear elasticity of the skin member.例文帳に追加

例えば、フィンガの先端部に設けられた多層構造の皮膚部材の層間部に同心円状の凹凸形状を設け、皮膚部材のせん断弾性に方向特性を持たせることによって、回転中心がフィンガの先端部の中央に来るようフィンガ表面のすべり特性を設計する。 - 特許庁

To provide a reluctance motor, constructed in a cantilever structure, with the rotor supported on only one side of axial direction, and having plural layers of slits (flux barriers) raised in a convex shape from the outer to the inner periphery of the rotor provided in its radial direction, the reluctance motor being designed to improve torque characteristics.例文帳に追加

ロータを軸方向の片側のみで支持する片持ち構造で、ロータの外周部から内周側へ向けて凸となるスリット(フラックスバリア)が径方向に複数層設けられているリラクタンスモータにおいて、トルク特性を改善することができるリラクタンスモータを提供する。 - 特許庁

(vii) Even in cases where a compensation structure has been designed which is consistent with risk management, whether a control environment has been developed for properly monitoring and checking the risk of acts been conducted by officers or employees which could compromise the intent of that design (such as transactions which are likely to reduce risks superficially. 例文帳に追加

⑦ リスク管理と整合的な報酬体系を設計している場合であっても、役職員がその設計趣旨を損ないかねないような行為(表面的にリスクを減少させるような取引等)を行うおそれについて、適切に監視・牽制する態勢を整備しているか。 - 金融庁

For the Karasuma Line, placed at the level immediately under the gate-installed level, two separate platforms with two tracks served between them, the structure of this type being used only here on the Karasuma Line, are provided (having been designed to allow passengers to change trains with Tozai Line here), while an island platform serving two tracks is provided for the Tozai Line placed at the level immediately under the Karasuma Line level. 例文帳に追加

プラットホームは、改札階の下にある烏丸線ホームが同線で唯一の相対式2面2線(開業時から東西線との乗り換え駅となる事を見越しての設計であった)、そのさらに下層にある東西線ホームが島式1面2線となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, Odakyu Electric Railway Co., Ltd. developed the 3000 type Odakyu electric train-cars (first generation), streamline-shaped limited express featuring a low center of gravity and articulated structure, with a designed affected by 'Electroliners,' a high-performance electric train-car developed in the United States in 1941, were ambitious ones aiming at a maximum speed of 145 km/h. 例文帳に追加

同年に小田急電鉄が完成させた低重心・連接構造の流線型特急電車小田急3000形電車(初代)は、アメリカで1941年に開発された高性能連接電車「エレクトロライナー」に影響を受けた設計で、最高速度145km/hを目指した野心作であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The standard structure of taikodai includes a basic part called daiwa (an architrave), on which a drum is placed, a koran (a balustrade) and four columns built on the daiwa, a shirin (a dressed lumber) fixed on the top of the four columns, an unpan (a metallic plate designed in the shape of cloud such as a signal) decorating the four sides of the shirin, and a roof on top of the taikodai, known as futon or ju; all these parts rest on katsugibo (shouldering poles, a taikodai with four poles is most popular). 例文帳に追加

台輪と呼ばれる土台部分に太鼓、担ぐための舁き棒(4本が最も多い)、高欄、四本柱と続き、この上に支輪と四方を飾る雲板、そしてその上に布団または重と呼ばれる屋根という構造が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a decision is made to reuse no previously designed components, the design team is encouraged to incorporate re-usability principles into the component design by reward structure that rewards both the individual members of the team as well as the corporate entity to which the design team is assigned.例文帳に追加

既存の設計されたコンポーネントを再使用しない決定がされる場合、設計チームには、チームの個々のメンバおよび設計チームが割り当てられた企業エンティティの両方に対する報奨の仕組みによって、再使用可能性原理をコンポーネント設計に組込むことが奨励される。 - 特許庁

The SCARA robot 1 is designed, via the simple structure, to mesh the pinion gear 17 and the first arm turning gear 18 at an ideal gear pitch to thereby improve the durability in movement of a first arm 3 and suppress generation of noise and the like.例文帳に追加

すなわち、スカラロボット1では、簡易的な構成で、設計上、理想的なギアピッチで、ピニオンギア17と第1アーム回動ギア18とを歯合させることができ、これにより、第1のアーム3の動作における耐久性を向上できる共に騒音の発生なども抑制できる。 - 特許庁

例文

The curvatures of the projecting surfaces of the rolling parts 3b and 3c are decided by periods (for example, period synchronized with a primary natural period of the structure) required according to a design of the TMD as the rolling pendulum 3 and designed within ranges of L<R_1 and L<R_2 relative to the length of the rolling pendulum 3 L.例文帳に追加

転がり部3b,3cの凸面の曲率は、転がり振子3としてTMDの設計に応じて要求される周期(例えば、構造物の1次固有周期に同調させた周期)によって決まり、転がり振子3の長さLに対し、L<R_1 ,L<R_2 の範囲で設計する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS