| 例文 |
development evaluationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 251件
To provide an engineering research and development evaluation system and its method capable of effectively evaluating the engineering research and development in electric power business.例文帳に追加
、電力事業における技術研究開発の評価を有効に行うことができる技術研究開発評価システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
RESULT EVALUATION SYSTEM FOR SYSTEM DEVELOPER, SYSTEM FOR EVALUATING DIFFICULTY OF MODULE DEVELOPMENT, AND DELAY STATE DETERMINATION SYSTEM例文帳に追加
システム開発者の成果評価システム及びモジュールの開発難易度評価システム並びに遅延状況把握システム - 特許庁
Further, this invention can be applied to diagnosis of HIV infection, screening and evaluation of development of a medicine, or the like.例文帳に追加
さらに本発明はHIV感染の診断、薬剤開発のスクリーニングと評価等に応用することもできる。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, EVALUATION APPARATUS, ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, DEVELOPMENT METHOD, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加
静電荷像現像用トナー評価方法、評価装置、静電荷像現像用トナー、現像方法及びプロセスカートリッジ - 特許庁
6. Innovation center establishment assistance program (corporate demonstration/evaluation facility development program) (fiscal 2012 budget: ¥10.0 billion) 例文帳に追加
6 .イノベーション拠点立地推進事業(企業等の実証・評価設備等の整備事業)【24年度予算:100億円】 - 経済産業省
To provide a performance evaluation method of fuel cells capable of shortening a development time using a simulation.例文帳に追加
シミュレーションを用いた開発時間を短縮することが可能な燃料電池の性能評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system for executing code inspection in system development, and for re-evaluating a developer and the difficulty of module development according to the result, and for calculating the delay state of development from the evaluation of the developer after evaluation and the difficulty of the module.例文帳に追加
システム開発時にコードインスペクションを実施し、その結果に応じて開発者の再評価とモジュールの開発難易度の再評価を行い、評価後の開発者の評価とモジュールの難易度から開発の遅延状況を算出することができるシステムを提供すること。 - 特許庁
The person in charge creates a research proposal by using the group of keywords as much as possible while referring the evaluation point of each keyword, and transmits the proposal to the engineering research and development evaluation server 10.例文帳に追加
担当者は、各キーワードの評価点を参考にキーワード群をできるだけ用いて研究提案書を作成して技術研究開発評価サーバ10に送信する。 - 特許庁
To provide an aligner evaluation system for use in product development by promptly and easily determining if a plurality of aligners constitute a group of devices worth development.例文帳に追加
複数の露光装置の製品展開装置群としての適用可否を迅速且つ容易に判定し、製品展開に適用できる装置判定システムを提供する。 - 特許庁
The engineering research and development evaluation server 10 extracts the keyword described on the research proposal in reference to the group of keywords, and evaluates the engineering research and development theme on the basis of the evaluation point of the extracted keyword.例文帳に追加
技術研究開発評価サーバ10は、研究提案書に記載されているキーワードを前記キーワード群を参照して抽出し、抽出したキーワードの評価点に基づいて技術研究開発テーマについて評価を行う。 - 特許庁
To provide a new highly accurate evaluation method and evaluation apparatus for flow property free from individual differences, and to provide an electrostatic charge image developing toner specified in physical properties by using the evaluation method and the evaluation apparatus, and a development method using the same.例文帳に追加
新規な流動性の精度の高い、個人差のない評価法および評価装置を提供すること、およびこの評価方法と評価装置を用いることにより、物性が特定された静電荷現像用トナーおよびそれを用いた現像方法の提供。 - 特許庁
To provide a real estate development evaluation system for appropriately evaluating the value of a project related with a real estate.例文帳に追加
不動産に関するプロジェクトの価値を適正に評価することができる不動産開発評価システムを提供する。 - 特許庁
Through evaluation of the hydrogen occlusion material, a microstructure development is found in progress by only 10 min treatment.例文帳に追加
この水素吸蔵材料を評価したところ、わずか10分間の処理で、微細構造化が進行していることが分かった。 - 特許庁
To provide a muscle tissue volume evaluation method that can evaluate the level of muscle development and muscle atrophy handily and accurately.例文帳に追加
簡便且つ正確に筋発達・筋萎縮の程度を評価することができる筋量評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a design development method utilizing a computer, a computer utilizing method, and a system easily and inexpensively realizing a normal operating environment including file management and document generation, and a development environment of software development evaluation or the like.例文帳に追加
ファイル管理や文書作成を含む通常の業務環境と、ソフトウェアの開発評価等の開発環境を容易且つ安価に実現するコンピュータを利用する設計開発方法、コンピュータ利用方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
For the securing and development of key person personnel it is necessary to have management that is comprehensive from all angles of the basic personnel functions of recruitment, evaluation, compensation, development, and placement.例文帳に追加
キーパーソン人材の確保・育成にあたっては、基本的な人事機能である採用、評価、処遇、育成、配置といった総合的な角度からマネジメントしていくことが必要である。 - 経済産業省
To shorten the development period of a semiconductor manufacturing process by easily discriminating an evaluation wiring and defectives excepting the wiring.例文帳に追加
評価用配線と評価用配線以外の不良を容易に判別し、半導体製造プロセスの開発期間を短縮する。 - 特許庁
Second, in order to increase the effectiveness of development, the Bank should clearly set objectives and establish measurable monitoring and evaluation indicators in its operations. 例文帳に追加
第2に、開発の効果をあげるためには、目的の明確化、測定可能(measurable)なモニタリング・評価指標の設定が必要です。 - 財務省
Information of the real development executed by the strategy execution function is compared with the reference information stored in the reference information storage function corresponding to the real development to evaluate the real development and the evaluation result is displayed.例文帳に追加
そして、作戦実行機能により実行された実展開の情報と、この実展開に対応する基準情報格納機能に格納された基準情報とが比較されて実展開についての評価がなされ、その評価結果が表示される。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for assisting a development of a vehicular anti-lock brake system in which studying of a specification of an anti-lock brake system and evaluation for its verification are carried out without waiting for a completion of a vehicle, the development can be shortened and an efficient development can be carried out.例文帳に追加
アンチロックブレーキシステムの仕様検討及び検証評価が、車両の完成を待たずに実施され、開発の短縮及び効率化を図ることができる車両用アンチロックブレーキシステムの開発支援装置及び方法の提供。 - 特許庁
To provide a memory controller which can provide the same evaluation environment at the time of development of a program and at the time of production of products.例文帳に追加
プログラムの開発時と製品の生産時とで同じ評価環境を提供することのできるメモリ制御装置を提供すること。 - 特許庁
The inexpensive and small-sized distributor for an evaluation/development system of multi-terminal radio communication is obtained by integrating the attenuator and the distributor.例文帳に追加
減衰器と分配器を一体化することで、安価且つ小型化の多端末無線通信の評価・開発システム用分配器を得られる。 - 特許庁
Basic information of work items (work processes) to be executed normally in a development process required for quality evaluation is registered beforehand.例文帳に追加
予め品質評価に必要な開発工程で標準的に実施すべき作業項目(作業プロセス)の基礎情報を登録しておく。 - 特許庁
In order to achieve the evolution of competition modalities through the development of evaluation scales, the following points should be borne in mind.例文帳に追加
このような評価尺度の整備を通じた競争軸の進化を実現していくためには、次のようなことに留意する必要があろう。 - 経済産業省
EVALUATION METHOD AND EVALUATION APPARATUS FOR FLOW PROPERTY OF ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER OBTAINED BY USING THE SAME, CARTRIDGE CONTAINER STORED WITH THE SAME, AND DEVELOPMENT METHOD USING THE SAME例文帳に追加
静電荷現像用トナーの流動性評価方法、流動性評価装置、それを利用して得られた静電荷現像用トナー、それを収容したカートリッジ容器およびそれを用いた現像方法 - 特許庁
Article 19 The Government shall prepare each year a report on the status of Policy Evaluation and the evaluation pursuant to the provisions of Article 12, paragraphs 1 and 2 (hereinafter referred to as "Policy Evaluation, etc") and on how the results of such evaluation have been reflected in Policy planning and development, submit the report to the Diet and publicize it. 例文帳に追加
第十九条 政府は、毎年、政策評価及び第十二条第一項又は第二項の規定による評価(以下「政策評価等」という。)の実施状況並びにこれらの結果の政策への反映状況に関する報告書を作成し、これを国会に提出するとともに、公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a development process evaluation managing system for automatically setting review working hours and review time, to a schedule for each development process and determining an execution situation of reviews and notifying a manager.例文帳に追加
レビュー工数とレビュー時期を開発工程毎のスケジュールに自動設定し、レビューの実施状況を判定して管理者に通知することが可能な開発プロセス評価管理システムを提供する。 - 特許庁
To shorten the period of design development of a design object product by connecting the design development with the CAD data of the design object product and quickly and objectively performing the design object product in which LCA evaluation is improved.例文帳に追加
設計対象製品のCADデータと連携させ、LCA評価が改善された設計対象製品を迅速かつ客観的に行って設計対象製品の開発設計を短縮すること。 - 特許庁
EVALUATION METHOD OF TONER KNEADED MATTER, MANUFACTURING METHOD OF TONER FOR ELECTROSTATIC DEVELOPMENT USING THE METHOD, MANUFACTURING APPARATUS, TONER FOR ELECTROSTATIC DEVELOPMENT OBTAINED THEREBY AND DEVELOPING METHOD USING THE TONER例文帳に追加
トナー混練物の評価方法、該評価方法を用いた静電荷現像用トナーの製造方法、製造装置およびそれにより得られた静電荷現像用トナー、ならびにそれを用いた現像方法。 - 特許庁
To provide a lifetime diagnosis device for high-temperature equipment, a lifetime diagnosis method and a program for the high-temperature equipment, capable of accurately evaluating crack development lifetime, in creep and crack development evaluation.例文帳に追加
クリープき裂進展評価において、き裂進展寿命を適確に評価することができる高温機器の寿命診断装置、高温機器の寿命診断方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a library control apparatus enabling an evaluation user having no development skill to easily modify a library control sequence and library control timing.例文帳に追加
開発スキルのない評価ユーザがライブラリ制御順序、ライブラリ制御タイミングを容易に変更することができるライブラリ制御装置を提供する。 - 特許庁
SYSTEM FOR SUPPORTING AUTOMATIC ESTIMATION OF STREET VALUE AND AUTOMATIC EVALUATION OF LOT AND AUTOMATIC INTERRUPTION IN ARRANGEMENT ACTION OF LAND IN URBAN DEVELOPMENT BUSINESS例文帳に追加
まちづくり事業等における土地の整序措置に際する路線価の自動算定および画地の自動評価と自動割込み支援システム - 特許庁
To improve the efficiency of program development and evaluation work of a performance control device controlling to output a plurality of performance data.例文帳に追加
複数の演出データを出力制御する演出制御装置のプログラム開発及び評価の作業を従来に比べて効率化させる。 - 特許庁
WEAR EVALUATION SUPPORT METHOD, WEAR DEVELOPMENT ESTIMATION SUPPORT METHOD AND INSPECTION SUPPORT METHOD FOR CONTROL ROD CLUSTER GUIDE PIPE, AND PROGRAM AND SYSTEM THERFOR例文帳に追加
制御棒クラスタ案内管の摩耗評価支援方法、同摩耗進行予測支援方法、同検査支援方法、それらのプログラムおよびシステム - 特許庁
When funding, team members, and their roles are decided, a development project is started, and its progress is grasped by the organization for diagnosis and evaluation.例文帳に追加
資金調達とチームメンバー及び役割が確定した時点で、開発プロジェクトを発足させ、組織で進捗を把握し、診断及び評価を行う。 - 特許庁
8. Innovation center establishment assistance program (corporate demonstration/evaluation facility development program) (fiscal 2011 budget: ¥26.5 billion; fiscal 2011 supplementary budget: included in ¥35.0 billion) 例文帳に追加
8 . イノベーション拠点立地支援事業(企業等の実証・評価設備等の整備事業)【23年度予算:265億円、23 年度補正予算:350 億円の内数】 - 経済産業省
To provide a dust capturing performance evaluating device and a dust capturing performance evaluating method for evaluating the dust capturing performance with high reproducibility, capable of suppressing dispersion in the evaluation relative to the conventional evaluation by a human, and appropriately applicable to the development and evaluation of a cleaning implement with recently required high performance.例文帳に追加
高い再現性で評価を行い、従来の人の手により行う評価に対しバラつきを抑え、しかも近年要求される高い性能の掃除用具の開発評価に好適に対応することができるゴミ捕集評価装置及びゴミ捕集評価方法を提供する。 - 特許庁
In February 2004, the “administrative ability evaluation criteria” were developed as the benchmark for objective evaluation of vocational capabilities necessary to perform clerical jobs. Current plans call for the development of similar ability evaluation criteria for each industry field in order of precedence going forward.例文帳に追加
平成16年2月には、事務系の職務をこなすために必要な職業能力を客観的に評価するための基準として「事務系職務の能力評価基準」が策定されており、今後、業界別の能力評価基準が順次策定されることとなっている。 - 経済産業省
Minimum evaluation interval of current supply interruption and development of voltages U1, U2 in the coils 1, 2 is equal to the time interval between two preceding and following zero-crosses in the development of induced voltages U1, U2.例文帳に追加
コイル1,2における電流給電中断および電圧経過U1,U2の評価の最小期間は、それぞれ誘導された電圧経過U1,U2において相前後する2つのゼロ点通過の時間間隔と等しい。 - 特許庁
To provide an equipment development support method for optimizing the number of production and evaluation schedule plan of a pilot production machine to be used for evaluating a test-production machine, especially a pilot production machine without exerting influence on the overall schedule of equipment development.例文帳に追加
機器開発の全体日程に影響を与えることがなく、試作機、特に生試機評価に用いる生試機の生産台数及び評価日程計画の最適化を図る機器開発支援方法を提供する。 - 特許庁
In the instrument life evaluation system 10, the instrument life evaluation method for evaluating the instrument life due to the structural damage of the instrument based on creep or fatigue considers the structural damage of the instrument based on creep or fatigue as the development of fine cracks and lets a computer process the evaluation of the instrument life by predicting the development of these fine cracks.例文帳に追加
本発明に係る機器寿命評価システム10では、クリープ或いは疲労に基づく機器の構造損傷による機器寿命を評価する機器寿命評価方法において、クリープ或いは疲労に基づく機器構造の損傷を微小亀裂の進展とみなして、この微小亀裂の進展を予測することで機器寿命の評価を行う処理をコンピュータに実行させるようにした。 - 特許庁
To enhance efficiency of a test in development or product assurance, trouble analysis in an evaluation environment or market and a test in debugging or fault occurrence.例文帳に追加
開発および製品保証におけるテスト・評価環境、あるいは市場における不具合解析や、デバッグまたは障害発生時のテストの効率化を図ること。 - 特許庁
To provide a method and a system for evaluation for facilitating arithmetic processing and display by quantitatively evaluating the environmental correspondence degree of researches and development.例文帳に追加
本発明は、研究開発の環境対応度の評価を定量的に行い、演算処理、表示を行いやすくした評価法、システムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, EVALUATION APPARATUS, ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, DEVELOPMENT METHOD USING THE SAME, TONER CARTRIDGE, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加
静電荷現像用トナーの評価方法、評価装置、静電荷現像用トナー、その製造方法、これを用いた現像方法、トナーカートリッジおよびプロセスカートリッジ - 特許庁
Thus, re-design or the like due to insufficiency of the EMI suppression effect in an EMI evaluation after the device is completed is eliminated and the development period is shortened.例文帳に追加
これにより、装置完成後のEMI評価におけるEMI抑制効果の不足による再設計等がなくなり開発期間短縮につながる。 - 特許庁
As for IDB, it is essential to increase the development impact awareness of its management and staff, thus creating a results-focused culture. This can be done, for example, by setting appropriate development effectiveness indicators even from the project design phase, strengthening monitoring and ex-post evaluation, and enhancing the independent evaluation function. 例文帳に追加
IDBにおいても、例えばプロジェクト設計段階からの適切な開発効果指標の設定、モニタリング及び事後評価の強化、独立評価機能の強化などを通じて開発効果の向上に向けてのマネジメント及びスタッフの意識向上を図り、結果重視の文化を創っていく必要があります。 - 財務省
To provide a method and a device for assisting creation of GUI part capable of enhancing reusability such as system modification, customization by every customer, functional extension in program development and achieving stable system development and remarkable reduction of evaluation cost.例文帳に追加
システム変更や顧客別のカスタマイズ、機能拡張などのプログラム開発におけるソフトウェアの再利用性を高め、安定したシステム開発と評価コストの大幅削減を達成し得るGUI部作成支援方法と装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system and method for evaluating received order of software development to perform objective evaluation of the order reception of the software development by digitizing various items of ordering specification on the orderer's side.例文帳に追加
本発明は、発注者側の発注仕様の各種項目を数値化することにより、ソフトウェア開発受注を客観的に評価し得るようにした、ソフトウェア開発受注評価システム及び評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a project evaluation system calculating and evaluating value of a project group comprising a plurality of projects, especially evaluating the project group comprising a plurality of development projects comprising a plurality of development phases.例文帳に追加
本発明が解決する課題は、複数のプロジェクトが構成するプロジェクト群の価値を算出して評価するプロジェクト評価システム、特に複数の開発フェーズから成る複数の開発プロジェクトが構成するプロジェクト群を評価することである。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
