「device header」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication terminal such as a facsimile device which does not need to store link information separately for linking the information of a header part for transmission certification to picture data.例文帳に追加

送信証用のヘッダー部の情報と、画像データとをリンクさせるためのリンク情報を別に格納する必要がない、ファクシミリ装置などの通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of the cell, the base station devices 2A-2C extract data addressed to each device based on the assigned pattern information stored in the header of the cell.例文帳に追加

各基地局装置２Ａ〜２Ｃは、セルを受信すると、そのセルのヘッダに格納されている割当パターン情報に基づいて、それぞれ自装置宛てのデータを抽出する。 - 特許庁

Further, a terminal device 2 once downloading the regular music data updates the contents of the header part HD into a downloading-completion property to prevent the music data from being redistributed.例文帳に追加

また、端末装置２では正規な曲データをダウンロードすると、そのヘッダ部ＨＤの内容をダウンロード済みの属性に更新して曲データの再配布を防止する。 - 特許庁

If the synchronization word is detected, a decoding device switch 306 selectively outputs the synchronization word to a header analyzer 303 corresponding to the kind of the detected synchronization word.例文帳に追加

同期ワードが検出された場合、復号装置切り替え部３０６により、検出された同期ワードの種類に対応するヘッダ解析部３０３に選択的に出力する。 - 特許庁

By referring to the header information storage part 403 at the time of reply, it is known that the proxy 40 is nearest to a client device 50 to perform such an operation.例文帳に追加

リプライ時にヘッダ情報保存部４０３を参照することにより、自プロキシ４０が最もクライアント装置５０に近いプロキシであることを知って、そのように動作を行う。 - 特許庁

A header conversion processing part 10 retrieves an intra-device connection number(CN) set in the device and a connection type (CN type), when managing the number of connections processed (supported) by the device on the basis of the information of a VPI and a VCI extracted from a received cell.例文帳に追加

ヘッダ変換処理部１０は、受信セルから抽出したＶＰＩ，ＶＣＩの情報に基づいて、装置で処理（サポート）するコネクション数を管理する場合に装置内で設定する装置内用コネクション番号（ＣＮ）及びコネクション種別(CNtype)を検索する。 - 特許庁

In the case of transfer, the header and the encrypted contents body are sent to a receiver side device, the contents body encryption key that is secondarily encrypted are decoded, the contents body encryption key primarily encrypted is encrypted by using the encryption key of the receiver side device and the result is sent to the receiver side device.例文帳に追加

転送時にはヘッダと暗号化コンテンツ本体を受信側装置へ送り、二次暗号化コンテンツ本体暗号鍵を復号し、その一次暗号化コンテンツ本体暗号鍵を、受信側装置の暗号鍵で暗号化して受信側装置へ送る。 - 特許庁

To provide a network management system taking SNMP as a management protocol, which enhances a security function by a header of an SNMP message transmitted and received between a management device and a managed device, and handles both the conventional SNMP message and the SNMP message whose header is used to enhance the security function.例文帳に追加

ＳＮＭＰを管理プロトコルとするネットワーク管理システムにおいて、管理装置と被管理装置間で送受信されるＳＮＭＰメッセージのヘッダを用いてセキュリティ機能を強化し、さらに、従来のＳＮＭＰメッセージと、ＳＮＭＰメッセージのヘッダを利用してセキュリティ機能を強化したＳＮＭＰメッセージの両方を扱えることを目標とする。 - 特許庁

When electronic mail requesting the specified processing is received through communication networks N1 and N2, the header information of the electronic mail is referred to and authentication based upon whether or not the header information includes an electronic mail address specifying a device other than this device 1 is carried out to decide whether or not the requested specified processing can be carried out.例文帳に追加

通信ネットワークＮ１，Ｎ２を通じて、特定処理を要求する電子メールを受信したときには、特定処理を要求する電子メールのヘッダ情報を参照して、そのヘッダ情報に自装置１以外の特定装置を指定した電子メールアドレスが含まれているかどうかに基づいて認証をして、要求された特定処理の実行の可否を判断する。 - 特許庁

If there is the IPsec device ahead of the host B and the NAT device as in a net 20, the IPsec device utilizes the UPnP or the like to virtually replace the IP header of the packet received from the NAT device with a state before the NAT conversion, and applies security policy for each sender host.例文帳に追加

網20のようにホストBとNAT装置の先にＩＰｓｅｃ装置がある場合においては、ＩＰｓｅｃ装置はＵＰｎＰ等を利用して、NAT装置から受け取ったパケットのIPヘッダをNAT変換される前の状態へ仮想的に置き換えた上で送信元ホストごとにセキュリティポリシを適用する。 - 特許庁

The document data management system where the plurality of devices capable of managing document data are connected is characterized in that when one device transmits document data to another device, the transmission-side device and reception-side device record a history of the document data as header information to be added to the document data.例文帳に追加

ドキュメントデータを管理可能な機器が複数接続されたドキュメントデータ管理システムであって、一の機器から他の機器へドキュメントデータを送信する場合、送信側の機器及び受信側の機器は、ドキュメントデータに付加するヘッダ情報として、ドキュメントデータの履歴を記録することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image processor wherein respective processing units of a DMA device for transferring pixel data from a memory to an image compression device, the image compression device, an a DMA device for transferring compressiond codes from the image compression device to the memory are not fixed and unnecessary compressed header information is not included and the memory is efficiently utilized.例文帳に追加

画素データをメモリから画像圧縮装置に転送するＤＭＡ装置と、画像圧縮装置と、圧縮コードを画像圧縮装置からメモリに転送するＤＭＡ装置のそれぞれの処理単位が固定されず、不要な圧縮ヘッダ情報が含まれず、メモリを効率的に利用できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A DNS forwarder device controls a header of a DNS query response acquired from a DNS authority server device so that a DNS forwarding server may cache the content of the DNS query response.例文帳に追加

ＤＮＳフォワーダ装置は、ＤＮＳクエリ応答の内容をＤＮＳ回送サーバがキャッシュできるように、ＤＮＳ権威サーバ装置から取得したＤＮＳクエリ応答のヘッダを制御する点に主たる特徴がある。 - 特許庁

Output code data of the CABAC encoding device 20b are output as the output of an encoding device 10 to the outside, and motion information, information showing CABAC as entropy encoding, etc., are inserted into the header thereof.例文帳に追加

ＣＡＢＡＣ符号化装置２０ｂの出力符号データは、符号化装置１０の出力として外部に出力され、そのヘッダには、動き情報と、エントロピー符号化としてＣＡＢＡＣを示す情報等が挿入される。 - 特許庁

The SIP telephone set 40 sets the SIP URL of the main device 10 and the user name of a specified extension telephone set 40 in the To header of an INVITE message and sends the message to the main device 10 through the SIP server 30.例文帳に追加

ＳＩＰ電話機４０は、ＩＮＶＩＴＥメッセージのＴｏヘッダに主装置１０のＳＩＰ ＵＲＬと特定の内線電話機４０のユーザ名とを設定しＳＩＰサーバ３０経由で主装置１０に送る。 - 特許庁

When a frame sent/received via the device net 2 is received, the monitor logging device 30 interprets detailed information of a frame header and a data field in the frame on the basis of the frame information.例文帳に追加

モニタ・ロギング装置３０は、デバイスネット２を介して送受信されているフレームを受信した場合にはこの受信したフレームをフレーム情報に基づきフレーム中のフレーム・ヘッダおよびデータ・フィールドの詳細情報を解読する。 - 特許庁

To provide a key generating device capable of reducing the size of a header even if there are only a few contractors to be excluded, and to provide an encrypting device, a receiver, a key generation method, an encryption method, a key processing method, and a program.例文帳に追加

排除される契約者数が少ない場合にも、ヘッダサイズを削減することが可能な、鍵生成装置、暗号化装置、受信装置、鍵生成方法、暗号化方法、鍵処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The packet relay device is provided with: a packet transfer section F20, that makes references to the header information of a received packet to decide a destination and priority for packet output; and a device management section F10 that manages information to activate the packet transfer section F20.例文帳に追加

受信パケットのヘッダ情報を参照して送信先及びパケットの出力する優先度を決定するパケット転送部F20と、パケット転送部F20を動作させるための情報を管理する装置管理部F10を備える。 - 特許庁

The home agent having the mobile device analyzes a packet received as a packet header destination address, and transfers the packet to the outside agent by using the address of the outside agent instead of the address of the mobile device.例文帳に追加

移動装置を有するホームエージェントで、パケットヘッダデスティネーションアドレスとして受信したパケットを解析し、外部エージェントのアドレスを移動装置のアドレスの代わりに用い、そしてパケットは、外部エージェントに転送される。 - 特許庁

A data area for performing cyclic communication between a transmitting device 1 and a receiving device 2 is considered as data structure by providing a real time data communication area, and an individual data communication area having a communication header area and an individual data area.例文帳に追加

送信デバイス１と受信デバイス２間でサイクリック通信するデータ領域は、リアルタイムデータ通信領域と、通信ヘッダ領域と個別データ領域を持つ個別データ通信領域とを設けたデータ構造とする。 - 特許庁

In a repeater 1 for relaying audio packets and the other packets to the external device through a repeating line 50 (communication network) on the sending side, a control unit 12 transmits a header compressed packet by compressing header data out of header data and audio data constituting audio packets to be sent in future in the case that the occurrence of congestion in the communication network is predicted.例文帳に追加

音声パケット及びそれ以外のパケットを、送出側の中継回線５０（通信網）を介して外部装置に中継する中継装置１において、制御ユニット１２は、当該通信網における輻輳発生が予測される場合に、それ以降に送出すべき音声パケットに関して、前記音声パケットを構成するヘッダデータと音声データのうち、ヘッダデータの圧縮を行うことによってヘッダ圧縮パケットを送信する。 - 特許庁

The communication device comprises a communication part performing communication through a network, a clock part timing a current time, and a processing part generating an HTTP header containing time information from the clock part, generating HTTP data containing address information of a server device managing content and a processing instruction of content, and supplying the HTTP header and the HTTP data to an external device on the network through the communication part.例文帳に追加

ネットワークを介して通信を行う通信部と、現在時刻を計時する時計部と、時計部からの時刻情報を含んだＨＴＴＰヘッダを生成し、コンテンツを管理するサーバ装置のアドレス情報と、コンテンツの処理命令とを含んだＨＴＴＰデータを生成して、ＨＴＴＰヘッダとＨＴＴＰデータとを通信部を介してネットワーク上の外部装置に供給する処理部とをもつ通信装置。 - 特許庁

The image reception device is provided with a display device for displaying images and receives hierarchically encoded code data in various progressive sequences (S1) and acquires progressive sequence information and header information from received code data (S3 and S8) and displays a reception condition image representing the reception condition of code data on the display device on the basis of acquired progressive sequence information and header information (S9).例文帳に追加

画像受信装置は、画像を表示する表示装置を備え、各種のプログレッシブ順序で階層符号化された符号データを受信し（Ｓ１）、受信した符号データからプログレッシブ順序情報及びヘッダ情報を取得し（Ｓ３及びＳ８）、取得したプログレッシブ順序情報及びヘッダ情報に基づいて、符号データの受信状況を示す受信状況画像を表示装置に表示させるようにした（Ｓ９）。 - 特許庁

The content transmitting device divides an AV content into a plurality of partial contents, appends a protocol header, including the attribute information on the AV content at the point of transmission to the partial content, and transmits the partial content.例文帳に追加

コンテンツ送信装置は、ＡＶコンテンツを複数の部分コンテンツに分割し、部分コンテンツを送信する時点でのＡＶコンテンツの属性情報を含むプロトコルヘッダを付加して送信する。 - 特許庁

A repeating server, i.e., a gateway 5 obtains the log-in name from the log-in header of the frame for log-in received from the client terminal device 1 (2) and makes the connection with the server 3 (4).例文帳に追加

中継サーバ、ここではゲートウェイ５は、クライアント端末装置１（２）から受信したログイン用フレームのログインヘッダからログイン名を取得し、該当サーバ３（４）への接続を行う。 - 特許庁

To provide a header device of a heat transfer tube and a boiler capable of reducing temperature distribution in the width direction of the heat transfer tube and preventing the heat transfer tube from having a problem due to heat stress.例文帳に追加

伝熱管の幅方向の温度分布を低減し、熱応力により伝熱管に不具合が発生することを防止可能な伝熱管の管寄せ装置及びボイラを提供する。 - 特許庁

To provide a communication classification device and a communication classification method capable of simply and accurately classifying communication using only header information, and to provide a program for the communication classification method.例文帳に追加

通信をヘッダ情報のみを利用して簡便にかつ精度よく分類することが可能な通信分類装置および通信分類方法ならびにそのためのプログラムの提供。 - 特許庁

This refrigerating device 2 includes the water heat exchanger 22 having the refrigerant tube 22a, a water tube 22b, and a header 53 for the refrigerant tube, supported while the distal end of the refrigerant tube 22a sticks therein.例文帳に追加

冷凍装置２は、冷媒管２２ａと、水管２２ｂと、冷媒管２２ａの先端が刺さった状態で支持される冷媒管用ヘッダ５３とを有する水熱交換器２２を備えている。 - 特許庁

To provide a device for performing editing and reproduction so as to avoid generation of abnormal noise with respect to a compressed signal where the data of a corresponding frame exist ahead of a frame header.例文帳に追加

フレームのヘッダに先だって該当するフレームのデータが存在するような圧縮信号に対し、異音の発生を避けられるような編集、再生を行う装置を提供する。 - 特許庁

To form a rugged pattern in a header area, wherein the detection in a near field optical recording device is satisfactorily performed and the reading of a track number during the seek operation can be also performed with high precision.例文帳に追加

近接場光記録装置での検出が良好でシーク中のトラック番号読み取りも高精度で行なうことが可能なヘッダー領域の凹凸パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a service providing platform device installed between a plurality of transfer nodes in a main transfer network for transferring a packet by adding a dedicated transfer header or transfer identifier to the packet.例文帳に追加

パケットに専用の転送ヘッダまたは転送識別子を付加してパケットを転送する主転送網内の複数の転送ノード間に設置されるサービス提供プラットフォーム装置を提供する。 - 特許庁

The respectively combined data packets intended for each of the specific communications devices are subsequently transmitted to the intended device using a single header and in a substantially compressed format.例文帳に追加

特定の通信デバイスのそれぞれ宛のめいめいの組み合わされたデータ・パケットは、その後、単一のヘッダを使用し、実質的に圧縮されたフォーマットで所期のデバイスに送信される。 - 特許庁

When generating the telephone communication IP packet to be transmitted to the IP network, the communication device embeds the telephone number data of the calling origin in the transmission origin address area of an IP header in the IP packet.例文帳に追加

ＩＰネットワークに送信する電話通信ＩＰパケットを生成する際に、該ＩＰパケットにおけるＩＰヘッダの送信元アドレスエリアに発話元の電話番号データを埋め込む。 - 特許庁

To provide a jet cleaning method capable of easily and efficiently jet-cleaning an inner face of tubes connected with a header disposed independently from a drum with the simple device and operation.例文帳に追加

ドラムから独立して配置されたヘダーに接続する管の内面を、簡単な装置と操作で、容易にかつ効率よくジェット洗浄することができるジェット洗浄方法を提案する。 - 特許庁

A control part 21 of the loudspeaker device 2 collectively calculates the delay amounts of sound signals to be supplied to respective loudspeaker units, after having received all the commands of the contents shown by the header, in a lump.例文帳に追加

スピーカ装置２の制御部２１は、ヘッダが示す内容のコマンドを全て受信した後に一括して各スピーカユニットに供給する音声信号の遅延量を計算する。 - 特許庁

To provide a radio communication device for changing encoding of data accordingly to the change of the header configuration of a radio communication packet so as to be settled in an allowable band upon handover.例文帳に追加

ハンドオーバ時に、許容帯域に収まるように、無線通信パケットのヘッダ構成の変化に応じてデータの符号化を変化させることが可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium whereon a wobble signal including header information is recorded, a recording method of the wobble signal, a recorder, a reproducing method of the wobble signal, and a reproducing device.例文帳に追加

ヘッダ情報が載せられたウォッブル信号が記録された光記録媒体、そのウォッブル信号記録方法、記録装置、ウォッブル信号再生方法及び再生装置を提供する。 - 特許庁

A header 11 of a high-pressure water spray device 10 for spraying high-pressure water with pressurized air dissolved therein toward the surface of the annealed steel strip 20 is provided on the outlet side of an annealing furnace 3.例文帳に追加

焼鈍後の鋼帯２０表面に向けて空気を加圧溶解した高圧の水を噴射する高圧水噴射装置１０のヘッダ１１を焼鈍炉３の出側に設けた。 - 特許庁

The packet switching device 100 simultaneously discriminates a group on the basis of the header information, etc., of an incoming packet and an ongoing packet to be transmitted/received and controls the packet transmitting/receiving amount of each group in accordance with a set band.例文帳に追加

同時に送受信する上りパケット及び下りパケットのヘッダ情報等からグループを判別し、グループ毎のパケット送受信量を設定帯域に応じて制御する。 - 特許庁

An auxiliary heating device 20 is provided in a heating furnace 1 so as to locally heat a portion S in a heat exchanger 10 where temperature rise is slow, in other words, header tanks 12, 12a and connectors 13, 13a.例文帳に追加

加熱炉１に、熱交換器１０の昇温速度が遅い部位Ｓ、つまり、ヘッダタンク１２，１２ａおよびコネクタ１３，１３ａを局所的に加熱する補助加熱装置２０を設ける。 - 特許庁

The respectively combined data packets intended for each of the specific communications devices are subsequently transmitted to the intended device using a single header and in a substantially compressed format.例文帳に追加

特定の通信デバイスのそれぞれ宛のめいめいの組み合わされたデータ・パケットは、その後、単一のヘッダを使用し、実質的に圧縮されたフォーマットで所期のデバイスに送信される。 - 特許庁

This photographing device 1 designates a frame to be printed while photographing a moving image and sets a print flag for designating whether to print for each frame in a header part of a moving image file.例文帳に追加

撮影装置１は、動画像撮影中に、印刷するフレームを指定し、動画像ファイルのヘッダ部において、各フレーム毎に、印刷するか否かを指定するための印刷フラグを設定する。 - 特許庁

The onboard system generates a threshold value of '1' and '0' by a level detecting device 5, detects a stating point of data by a header detecting means 6, and supplies the reinforcing data to the onboard system.例文帳に追加

機上システムでは、レベル検出手段５により、"1"と"0"のしきい値を生成し、ヘッダー検出手段６によりデータの開始点を検出し、機上のシステムへ補強データを供給する。 - 特許庁

Then the control section of the terminal device 50 generates and sets processing information in the dedicated header, deletes the data of the contents themselves from the track, and transmits the resulting data to a content managing server 10.例文帳に追加

そして、端末装置５０の制御部は、加工情報を生成して専用ヘッダに設定するとともに、トラックからコンテンツそのもののデータを削除し、コンテンツ管理サーバ１０に送信する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of fixing a water and hot water supply header without influencing a building plan because a wall body becomes thick and improving workability of piping.例文帳に追加

壁体が厚くなって建築プランに影響を与えることがなく、しかも、配管の施工性が良好となるように給水・給湯用ヘッダーを固定することができる固定装置を提供する。 - 特許庁