「die- casting」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an instrument for measuring the inner pressure of a cavity in a die for die casting with which the accurate pressure value in the cavity can stably be measured.例文帳に追加

キャビティ内の正確な圧力値を安定して測定することができるダイカスト金型のキャビティ内圧力測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die casting apparatus in which the attachment/ detachment of a runner tube and the alignment between a die sleeve and a nozzle part at the tip part of the runner tube are extremely simple.例文帳に追加

湯道管の着脱や金型スリーブと湯道管の先端のノズル部との位置合わせが極めて簡単なダイカスト装置の開発にある。 - 特許庁

To allow a die and a shaft end of a rotating shaft to be easily attached/detached and allow configuration of the die and the shaft end of the rotating shaft to be simplified in a die fixing part of a centrifugal casting apparatus and the centrifugal casting apparatus.例文帳に追加

遠心鋳造装置の金型固定部品および遠心鋳造装置において、金型と回転軸の軸端部とを容易に着脱することができるとともに金型および回転軸の軸端部の構成を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

Also, the vacuum die casting apparatus 1 includes a vacuum valve 30 arranged in the die casting die 2, a vacuum exhaust means 42, 43 connected to the vacuum valve 30 through a pipe member 40, and a solenoid valve 41 installed in the middle of the pipe member 40.例文帳に追加

また、真空ダイカスト装置１は、ダイカスト金型２に配設される真空バルブ３０と、真空バルブ３０に管部材４０を介して接続される真空排気手段４２、４３と、管部材４０の途中に設けられる電磁弁４１とを備えている。 - 特許庁

To provide an aqueous releasing agent composition for die casting and its using method with which a film with the releasing composition can be formed by quickly vaporizing moisture after coating onto a forming die, and the die casting method using it and a method for producing formed articles.例文帳に追加

成形型に塗布後、水分を速やかに蒸発させて離型成分による被膜を形成できるダイキャスト用水性離型剤組成物及びその使用方法並びにそれを用いたダイキャスト方法及び成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a die casting die using alloy tool steel for a hot die as a base material and whose surface is subjected to nitriding treatment, in the process of casting, when the residual stress of the surface nitriding treated layer reaches the about half of the initial value, re-nitriding treatment is performed.例文帳に追加

熱間金型用合金工具鋼を母材とし、表面に窒化処理が施されているダイカスト金型において、鋳造をしていく中で表面窒化処理層の残留応力が初期値の約半分以下になった時に再窒化処理を施す。 - 特許庁

To provide a die for die casting capable of preventing the occurrence of a solidification shrinkage cavity without giving rise to failures, such as the occurrence of surface fold and oxide intrusion, in a die-casting shaped article having walls and crossing walls crossing the walls.例文帳に追加

壁部とその壁部に交差する交差壁部とを有するダイカスト成形品において、湯じわの発生や酸化物の混入等の不具合を発生させずに凝固収縮巣の発生を防止することのできるダイカスト用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a movable die plate in which deformation of a die fitting plate is not caused even when it is thinned and lightened, in a device having a high pressure toggle mechanism such as a die casting machine.例文帳に追加

ダイカストマシンのような高圧トグル機構を有する装置において、減肉軽量化したとしても金型取付板の変形を発生させるようなことのない移動ダイプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for spraying releasing agent for a die-casting machine, and a device thereof capable of uniformly coating the releasing agent on a die, and preventing temperature drop of the die.例文帳に追加

離型剤を金型に均一に塗着させることができるうえに、金型の温度低下をもたらすことがないダイカスト機用離型剤噴霧方法及びその装置を目的とするものである。 - 特許庁

This die-casting machine is constituted of a die in a die clamping device disposed at the right angle to an injection device, closely fitted to a nozzle 8 in the injection device so as to pour the molten metal 3 from this abutting part.例文帳に追加

射出装置のノズル８に、射出装置に対して直角に配列配列された型締装置の金型が密着し、その当接部から金属溶湯３を注入する。 - 特許庁

To provide an injection device of a die-casting machine, a device having the capability to control in real time an injection speed and a casting pressure and also having an inexpensive and simple structure.例文帳に追加

射出速度および鋳造圧力のリアルタイム制御が可能で、かつ、安価で簡素な構成のダイカストマシンの射出装置を提供する。 - 特許庁

The frame body for tire mold casting has an almost cylindrical shape, is arranged around a die 2 for a tire mold, and is used for casting the tire mold.例文帳に追加

略円筒形状を有し、タイヤモールド用鋳型２の周囲に配置されてタイヤモールドの鋳造に用いられるタイヤモールド鋳造用枠体である。 - 特許庁

Further, in the case of applying this invention to a gravity casting method and a die casting method, it is desirable to give the ultrasonic vibration in the holding furnace and a ladle.例文帳に追加

また、重力鋳造法やダイカスト法に本発明を適用する場合には、保温炉やラドルにおいて超音波振動を付与することが望ましい。 - 特許庁

To provide a device and method for die-casting which can prevent molten metal from bursting out and can cast a product having no casting defect such as gas cavity.例文帳に追加

溶湯の吹き出しを抑制でき、かつガス巣のような鋳造欠陥のない製品を鋳造することのできるダイカスト鋳造装置と鋳造方法を得る。 - 特許庁

The casting chamber 66 is formed so as to enclose the casting die 25 by respective partitioning boards 61, 62 and respective surfaces 71-73 and 76 for composing the casing 24.例文帳に追加

流延室６６は、各仕切り板６１、６２と、ケーシング２４を構成する各面７１〜７３、７６により、流延ダイ２５を囲むように形成される。 - 特許庁

The other member 7b is formed by the die in the one side member casting step 3b of the member casting step 3 as shown in Fig. 4.例文帳に追加

前記部材鋳造工程３の片側部材鋳造工程３ｂでは、金型により、図４に示すように、前記他方の部材７ｂを成形している。 - 特許庁

To provide a method for operating an apparatus for molding upper and lower casting dies, which prevents a molded casting die from being warped or prevents a match plate from being damaged.例文帳に追加

造型された鋳型に反りが発生したり、マッチプレートを破損したりするのを防止することができる上下鋳型造型装置の作動方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently obtain various kinds of metallic molded products with simple constitution by selectively applying a semi-solidified metal casting and a die casting.例文帳に追加

半凝固金属鋳造とダイカスト鋳造とを選択的に行い、簡単な構成で種々の金属成形品を効率的に得ることを可能にする。 - 特許庁

A mold produced by casting an iron or cupper alloy is used as a die cast mold for producing a tire mold by the casting of an aluminum alloy.例文帳に追加

タイヤ成形用金型をアルミ合金により鋳造するためのダイキャスト型５として、鉄系又は銅系合金の鋳造により製作した型を用いる。 - 特許庁

A casting die delivers a dope to a support body, a cast film is formed from the dope on the support body, and the cast film is peel off from the support body, in a casting process 70.例文帳に追加

流延工程７０では、流延ダイが支持体へドープを吐出し、支持体上のドープから流延膜を形成し、流延膜を支持体から剥ぎ取る。 - 特許庁

To provide a pipe casting method by which, even when a pipe is cast by a die casting method, the matter filled into the pipe is satisfactory discharged.例文帳に追加

ダイカスト法によってパイプの鋳込みを行った場合でも、パイプ内に充填した充填物の排出性が良好なパイプの鋳込み方法の提供。 - 特許庁

To obtain a method by which casting conditions having high reproducibility and stability are obtained from experimental results for a comparatively short time when mass production products are cast by die casting.例文帳に追加

ダイキャストで量産品を鋳造する際の，再現性や安定性の高い鋳造条件を，比較的短時間に実験結果等から求める方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for optimizing casting conditions for aluminum die-cast product, in which the optimum casting conditions are accurately obtained with reduced man-hour, cost and time.例文帳に追加

少ない工数、費用、時間で最適な鋳造条件を正確に求められるアルミダイキャスト製品の鋳造条件最適化方法を提供する。 - 特許庁

The pressure in the area along the width direction of a casting bead 69a is made lower than the pressure in the area along the width direction of a casting bead 69a in the opposite side to the casting drum 32 in the side than in the opposite side, of the casting drum 32 by means of a decompression chamber 68 arranged in upstream side of the casting die 31.例文帳に追加

流延ダイ３１の上流側に設置した減圧チャンバ６８により、流延ビード６９ａの流延ドラム３２側の幅方向にわたる領域の圧力を、流延ドラム３２と反対の流延ビード６９ａの幅方向にわたる領域の圧力よりも低くする。 - 特許庁

The dope 27 is cast on a support 46 from a casting die 43 to form a cast film 69.例文帳に追加

ドープ２７を流延ダイ４３から支持体４６上に流延して流延膜６９を形成する。 - 特許庁

A rotor core 29 comprises aluminum die casting rod conductors 31 and a short circuit ring 32.例文帳に追加

回転子鉄心２９は、アルミダイカスト加工によって形成された棒導体３１及び端絡環３２を有する。 - 特許庁

Other additives are added to the dope and the dope is passed through flexible piping 57 to be sent to a casting die 43.例文帳に追加

ドープにその他の添加剤を加え、フレキシブル配管５７を通過させた後に流延ダイ４３におくる。 - 特許庁

To provide a distributing pallet formed by aluminum alloy die-casting which has a high recycling property and is hygienic, and further is lightweight.例文帳に追加

リサイクル性が高く、衛生的で、且つ軽量のアルミ合金ダイカスト製物流パレットの提供。 - 特許庁

Ni BASED CORROSION RESISTANT AND WEAR RESISTANT ALLOY, AND COMPOSITE AND MEMBER FOR DIE CASTING MACHINE OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

Ｎｉ基耐食耐摩耗合金、並びにこの合金を用いた複合部材およびダイカストマシン用の部材 - 特許庁

Accordingly, a simple mold does for forming by metal die casting, which does not cause cost increase.例文帳に追加

したがって、金属ダイカストで形成する場合には単純な金型でよくコストアップに繋がることはない。 - 特許庁

An LNB is configured so as to be provided with an aluminum die-casting chassis 1, a circuit board 3, a frame 5, and a cover 7.例文帳に追加

ＬＮＢは、アルミダイカストシャーシ１、回路基板３、フレーム５および蓋７を備えて構成される。 - 特許庁

A mixing tank 11 is connected to a casting die 14 through a pump 12 and a filter 13.例文帳に追加

ミキシングタンク１１は、送液ポンプ１２及びフィルタ１３を介して流延ダイ１４に連結されている。 - 特許庁

The decompression chamber 33 and a casting die 31 are arranged in turn near the circumferential face from the direction X.例文帳に追加

減圧チャンバ３３及び流延ダイ３１は、周面近傍に方向Ｘから順次並べられる。 - 特許庁

A shoe housing 3 comprises a peripheral wall 4 and a front plate 5, and is integrally formed by aluminum die casting.例文帳に追加

シューハウジング３は周壁４とフロントプレート５とからなり、アルミダイカストにより一体に形成されている。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY FOR CASTING, ALUMINUM DIE-CAST PRODUCT USING THE SAME ALLOY, AND METHOD FOR PRODUCING THE PRODUCT例文帳に追加

鋳造用アルミニウム合金、同合金を用いたアルミニウムダイカスト製品及び同製品の製造方法 - 特許庁

To obtain a die and a molded article in which the suppression of the defects in casting is attained.例文帳に追加

本発明の目的は、鋳造不良の抑制を図った金型および成形品を得ることにある。 - 特許庁

By making the shield shell 30 by die casting, the strength of the shield shell 30 can be enhanced.例文帳に追加

また、シールドシェル３０をダイキャスト製としたことにより、シールドシェル３０の強度を高めることができる。 - 特許庁

To provide an exhausting technology effective for surely exhausting a gas generating in a die-casting device.例文帳に追加

ダイカスト装置において発生するガス体を確実に排気するのに有効な排気技術を提供。 - 特許庁

By this, the melting with the melting and supplying means 40 and the molding with the die-casting machine are properly executed.例文帳に追加

これにより溶解供給手段４０での溶解及びダイカストマシンでの成形が的確に行われる。 - 特許庁

To provide a die casting equipment capable of restraining gas entrainment and preventing the occurrence of a defect.例文帳に追加

ガスの巻き込みを低減し、欠陥の発生を防止することができるダイカスト装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING COOKWARE TO BE HEATED FOR ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEATING COOKWARE BY DIE CASTING TECHNOLOGY例文帳に追加

ダイカスト技術による電磁誘導加熱調理器用の被加熱調理具の製造方法およびその装置 - 特許庁

To provide a Zn alloy for die-casting in which the occurrence of the defect in cavities can be suppressed, and which can be thinned.例文帳に追加

空洞欠陥の発生を抑制でき，薄肉化が可能なダイカスト用Ｚｎ合金を提供する。 - 特許庁

T-DIE CASTING METHOD FOR POLYBUTYLENE TEREPHTHALATE COEXTRUSION FILM AND METHOD FOR UTILIZING POLYBUTYLENE TEREPHTHALATE COEXTRUSION FILM例文帳に追加

ポリブチレンテレフタレート系共押フィルムのＴダイキャスティング方法およびポリブチレンテレフタレート系共押フィルムの利用方法 - 特許庁

The epoxy resin 10 is cured by heating together with the casting die 51 in a high-temperature vessel, while keeping horizontal.例文帳に追加

次に、水平を保持して注形型５１ごと高温槽で加熱しエポキシ樹脂１０を硬化させる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy which is suitable for die-casting a component having a high elongation percentage as-cast.例文帳に追加

鋳造状態で高い伸び率を有する部品をダイカストするのに適したアルミニウム合金を提供する。 - 特許庁