「differences occur.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a fluorescent character display tube which makes less differences among luminances of luminous areas to occur by forming a display area extending near inner sides.例文帳に追加

表示面を内側面近くにまで形成でき、発光部に輝度差が生じにくい蛍光表示管を提供する。 - 特許庁

To reduce the differences in image densities among different image forming rates which occur caused by deterioration of a photoreceptor due to aging.例文帳に追加

感光体の経年劣化に起因して発生する、異なる画像形成速度間の画像濃度の差を低減する。 - 特許庁

The position differences of the laser diode do not occur during movements in steps, and the steps are simplified, and reliability of a flip-chip mounting structure is improved.例文帳に追加

工程移動中のレーザーダイオード位置ズレの発生はなく、工程が簡素化され、フリップチップ実装構造の信頼性が向上する。 - 特許庁

Even when environmental changes have occurred, only required differences (required phase differences) thereby occur between luminance distributions of the plurality of simultaneously generated interference fringes, on which errors caused by the environmental changes are not superposed.例文帳に追加

よって、環境変化が生じたとしても、同時に生起した複数の干渉縞の輝度分布の間には必要な差異（必要な位相差）しか生じておらず、環境変化に起因する誤差は何ら重畳されない。 - 特許庁

Thereby, the steel panel "A" prevents the formation of the distortion and the deformation, which is considered to occur due to temperature differences in the panel when raised from the plating tank of a high temperature to the air.例文帳に追加

これによって高温の鍍金槽から空気中への引上げ時温度差に起因すると見られる鋼製パネルＡの歪変形が防止される。 - 特許庁

To provide a method for controlling a thermal printer by which differences in the amount of curling between sheets of printing paper, which occur during printing, can be reduced while a cost increase is suppressed.例文帳に追加

コストの増大を抑えながら、印画時に発生する印画紙ごとのカール量の差を低減できるサーマルプリンタの制御方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the washing water flowing through the cascade pipes is taken directly into the circulating system and therefore the stagnation of the water within the washing tank will not occur due to the differences in sp.gr.例文帳に追加

さらに、カスケード管を通じて流れた水洗水は直接循環系に取り込まれるので、比重差により水洗槽内で滞留することがない。 - 特許庁

Even though our intention is to have a consistent naming scheme between bothdynamical device management solutions, sometimes naming differences do occur. 例文帳に追加

私たちが、両方の動的デバイス管理手法間(DevFSとudev間)で矛盾しない命名体系を使用するつもりでも、ときどき命名規則の違いが発生します。 - Gentoo Linux

Temporary differences in tax accounting occur because financial accounting and tax accounting rules are not always consistent for determining when to record some items of revenue and expense.例文帳に追加

税務会計上の一時差異が起こるのは、ある項目の損益の記録をいつにするかについての財務会計と税務会計の規則が必ずしも一致していないからである。 - Weblio英語基本例文集

To provide a correction unit for flow sensors capable of eliminating measurement errors which occur due to temperature differences between a fluid and a substrate and implementing continuous measurement.例文帳に追加

流体と基体と間に生じる温度差によって生じる計測誤差を解消し、かつ、連続的な計測を実現するフローセンサ用補正ユニットを提供する。 - 特許庁

To obtain a method for epitaxial growth and equipment for epitaxial growth, where local temperature differences in a wafer do not occur, yield is improved, and characteristics of finished semiconductor devices are stable.例文帳に追加

ウエハ内の局所的温度差が生じない、また歩留まりが向上し、完成した半導体素子の特性が安定するエピタキシャル成長方法およびエピタキシャル成長装置を得る。 - 特許庁

To adjust phase differences and improve on their interference properties in a device using electron beams, since, in case of focusing electron beams by a lens or using them, phase differences of the electron beams occur due to an effect of spherical aberration to hinder obtention of a substantial interference effect.例文帳に追加

電子線をレンズにより収束またはそれを使用した電子顕微鏡の像を結像しようとした場合、球面収差の効果によって電子線の位相差が生じ干渉効果が十分に得られないため、電子線を使用する装置において位相差を調整しその干渉性を向上させることに関する。 - 特許庁

To obtain a panoramic image of an excellent image even though characteristic differences with lapse of time among respective cameras occur in an omnidirectional imaging apparatus in which a plurality of cameras are arranged radially to image a panoramic image of the full 360 degrees.例文帳に追加

複数台のカメラを放射状に配置して周囲３６０度のパノラマ画像を撮像する全方位撮像装置で、各カメラ間に経時的な特性差が発生しても良好な画像のパノラマ画像を得る。 - 特許庁

To provide a method for horizontal position multi layer automatic welding capable of forming penetration bead stably in site welding where many groove gap errors and surface differences occur, and improving greatly quality and efficiency.例文帳に追加

開先隙間誤差や肌違いが多く発生する現地溶接において裏波ビード成形を安定して行うことができるとともに、品質と能率を大幅に向上することができる横向き多層自動溶接の提供。 - 特許庁

To improve a curving phenomenon and a dripping phenomenon which occur upon rolling process of an electrode plate for a secondary battery caused by a difference in applied pressures depending on thickness differences of a coating part coated with an active material and an uncoated part.例文帳に追加

二次電池の電極板圧延工程の際に、活物質が塗布されたコーティング部と塗布されない無地部の厚さ差によって印加される圧力が異なって発生される湾曲現象及び垂れ現象を改善すること。 - 特許庁

To provide a three-dimensional coordinate measuring apparatus in which substantial differences in accuracy do not occur in each measuring direction even through the use of anisotropic shape measurement in which measuring accuracy varies according to measuring directions.例文帳に追加

計測方向によって測定精度が変動する異方性形状計測を用いた三次元形状計測であっても、各測定方向の精度に著しい相違の現れない三次元座標測定装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem wherein size differences occur in the diameters of crystallized silicon grains when annealing is performed by using laser light, because deflection occurs as the area of a phase shifter is increased and the distance between the shifter and a substrate to be treated is not fixed.例文帳に追加

従来、位相シフタの大面積化に伴い撓みが発生し、位相シフタと被処理基板との間の距離が一定でなくなり、レーザ光によるアニール処理を行うと結晶化シリコンの粒径に大小の差が生じている。 - 特許庁

The sum of the absolute values of differences between the secondary derivatives in each point of temperature data of a predetermined zones including timing when the inflection points appears and the first threshold values based on the secondary derivatives when discharge defects occur is obtained.例文帳に追加

そこでこの変曲点が出現するタイミングを含む所定区間の温度データの各点における二次導関数と、吐出不良発生時の二次導関数に基づいた第一の閾値との差の絶対値の総和を求める。 - 特許庁

To provide a forming method of a fluorescent screen which is capable of preventing differences from occurring in dry speed in pigment films, so that it can form a superior quality fluorescent screen in which dots missing do not occur.例文帳に追加

蛍光面の形成において、顔料膜の乾燥速度に差が生じることを防止し、それによって顔料膜のドット落ちのない優れた品質の蛍光面を形成することを可能とする蛍光面の形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a watertight connector in which superior watertight performance can be maintained, even under environments where violent differences can occur between the inner and the outer temperatures by connection work that has no relation with those of the conventional water tight connectors.例文帳に追加

本発明は、従来の防水コネクタと何らかわることのない接続作業でコネクタの内外の激しい温度差が生じる環境下であっても、良好な防水性を保つことのできる防水コネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an internal voltage generating circuit which can vary oscillation periods actively by counting a time point at which differences from a reference level occur by detecting the level of a back bias voltage or a pump voltage for a predetermined time with a shift register.例文帳に追加

バックバイアス電圧又はポンプ電圧のレベルを検出して、基準レベルとの差が生じる時点を、一定時間、シフトレジスタを介してカウントすることにより、オシレータ周期を能動的に変化させ得る内部電圧発生回路を提供すること。 - 特許庁

When patterns are formed on a wafer in the method for correcting the mask data through a plurality of process steps A1, A2, A3 to An, by using design patterns, the conversion differences ΔA1, ΔA2, ΔA3 to ΔAn that occur for each process step are corrected for each process step.例文帳に追加

マスクデータ補正方法において、設計パターンから複数のプロセスステップＡ１、Ａ２、Ａ３、…Ａｎをへてウェハ上にパターンを作成する際に、各プロセスステップ毎に生ずる変換差△Ａ１、△Ａ２、△Ａ３、…△Ａｎについて、各プロセスステップ毎に補正を行う。 - 特許庁

On the basis of the output signals of both signals 5 and 5, a detector detects the periods of output signals of both sensors 5 and 5 and phase differences which occur with the displacements and outputs them as a single signal to the controller side.例文帳に追加

これら両センサ５、５の出力信号に基づき、検出器により、これら両センサ５、５の出力信号の周期と、上記変位に伴って生じる位相差とを検出して、単一の信号として上記制御器側に出力する。 - 特許庁

Since the coating layer 15 is provided, flexibility in the coating layers absorbs (buffers) differences in the degrees of expansion and contraction among the coating layers, a casing, and a detection part (a) when their coefficients of thermal expansion are different from each another due to thermal cycles, thermal shocks will not occur in the coil 14.例文帳に追加

この被覆層１５を設ければ、熱サイクルによる被覆層及びケーシングと検出部ａの熱膨張係数が異なってその膨縮度合が異なっても、その差は、被覆層の柔軟性により吸収（緩衝）されるため、コイル１４に熱衝撃は生じない。 - 特許庁

When a relative positional deviation exists between a DMD 10 and a microlens array 18, differences occur among the output signals P_1, P_2, P_3, and P_4 of the four-division detector 26, and the deviation (positional deviation of a beam) between the light beam reflected by the micro-mirror (pixel section) of the DMD 10 and its corresponding microlens can be detected.例文帳に追加

ＤＭＤ１０とマイクロレンズアレイ１８との間に相対的な位置ずれがある場合には、４分割ディテクタ２６の出力信号Ｐ_１、Ｐ_２、Ｐ_３、Ｐ_４に差分が発生し、ＤＭＤ１０のマイクロミラー（画素部）で反射された光ビームと対応するマイクロレンズとのずれ（ビームの位置ずれ）を検出することができる。 - 特許庁

The device for detecting abnormalities generated on a plurality of sensors constituted by the same kind of sensors has a comparison means for determining a difference by comparing an output value from one sensor of the plurality of sensors with an output value from each of other sensors in starting; and an abnormality detection means for determining that abnormalities occur in the plurality of sensors when even one of the differences is out of a predetermined range.例文帳に追加

同種のセンサから構成される複数のセンサに発生した異常を検出する装置であって、前記複数のセンサのうちの１つのセンサからの出力値とその他のセンサのそれぞれからの出力値とを起動時に比較して差を求める比較手段と、それらの差のうちで所定範囲から外れる場合が１つでもあるときに該複数のセンサに異常が発生したものと判断する異常検出手段とを有する。 - 特許庁