「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A first wing 111c protruding in a first direction orthogonal to a distribution direction of EGR gas, a second wing 111c protruding to a direction orthogonal to the distribution direction of the EGR gas and different from the first direction, and an inner inner fin 111 are provided.例文帳に追加

ＥＧＲガスの流通方向に対して直交する第１の向きに突出した第１のウィング１１１ｃと、ＥＧＲガスの流通方向に対して直交する方向であって前記第１の向きと異なる向きに突出した第２のウィング１１１ｃとインナーインナーフィン１１１に設ける。 - 特許庁

The first direction is a direction where the optical axis of the reflected light from the mirror is in the upper or lower side of the optical axis of the incident light on the mirror, and the second direction is a direction in the upper or lower side, different from the first direction.例文帳に追加

そして上記第１の方向は、各ミラーからの反射光の光軸がそのミラーへの入射光の光軸に対して上側または下側になる方向であって、また上記第２の方向は、上記の上側または下側の方向のうち第１の方向とは異なる方向である。 - 特許庁

A volume of cooling wind blasted from the first blasting port 77 and a volume of cooling wind blasted from the second blasting port 78 are different, and at the same time, the first direction 93 and the second direction 94 are different, as seen from the optical axis direction of the light source 71.例文帳に追加

そして、第１の吐風口７７から吐出される冷却風の風量と第２の吐風口７８から吐出される冷却風の風量とは異なっているとともに、光源７１の光軸方向から見て第１の向き９３と第２の向き９４とは異なっている。 - 特許庁

In the parallel alignment type liquid crystal display element A having a pair of substrates 101 and 102 opposed to each other and a liquid crystal 4 disposed between the pair of substrates, the liquid crystal 4 has a locally different alignment direction area (103) where the alignment direction is different from the alignment direction in the other area.例文帳に追加

対向する一対の基板101,102と、該一対の基板間に配置された液晶４とを有するパラレル配向型の液晶表示素子Ａにおいて、前記液晶4は、配向方位が他の領域の配向方位と異なる局所的な異配向方位領域（103）を有するものである - 特許庁

By this method, the patterned composite resin molded object containing the substance having the refractive index different from that of the resin, different in the concentration and/or size of the substance in parts at every pattern and having the pattern in the direction right-angled to the extrusion direction so as to reach up to the depth direction is obtained.例文帳に追加

このような方法により、樹脂と屈折率の異なる物質を含み、模様毎の部分で該物質の濃度及び／又は大きさが異なると共に、押出方向に対して直角方向に模様があり、かつ該模様が深さ方向にまで及んでいる模様付複合樹脂成形体が得られる。 - 特許庁

Armature coils 21 of the same number as anode brushes 11 are disposed at different positions along the axial direction of rotating output shaft 2 at different coil dispositions aligned in parallel with each other along the rotating direction of the output shaft 2.例文帳に追加

出力シャフト２の回転方向に沿って並列する互いに異なるコイル配置位置それぞれにおいて、陽極ブラシ１１と同数の電機子コイル２１が、出力シャフト２の回転径方向に沿った互いに異なる位置に配置される。 - 特許庁

Since an incident angle on the mirror 30 is different according to the position of emitted light from the mirror 18 in a main scanning direction, the deviation of luminous flux reflected by the mirror 30 is different according the position in the main scanning direction.例文帳に追加

裏面ミラー３０への入射角は、回転多面鏡１８からの射出光の主走査方向の位置によって異なるので、裏面ミラー３０で反射された光束のずれ量も主走査方向の位置によって異なる。 - 特許庁

To provide two gear transmission devices with different reduction ratios, having an eccentric oscillating reduction unit and an axial direction converting unit without separately preparing an axial direction changing unit with a different gear ratio.例文帳に追加

偏心揺動型の減速ユニットと軸方向変換ユニットを備える歯車伝動装置において、ギア比の異なる軸方向変換ユニットを個別に用意することなく、減速比の異なる２つの歯車伝動装置を実現する。 - 特許庁

The recesses 23 have a structure wherein the recesses 23 are divided by partition walls 29q-29h according to differential between media of different types that have different sizes in the width-wise direction W on the basis of conveyance g reference positions 71, 72 in the width direction W.例文帳に追加

凹部２３は、幅方向Ｗの搬送基準位置７１、７２を基準にして、幅方向Ｗのサイズが互いに異なる複数種類の媒体間のサイズの差分ごとに隔壁２９ｅ〜２９ｈで分割された構造である。 - 特許庁

Then the resulting audio signal is output as a beam of sound of a different channel with the same directivity to change a sound image localization position given the predetermined frequency characteristics to a direction different from the arrival direction of the beam of the sound.例文帳に追加

そして、別のチャンネルの同じ指向性の音のビームとして出力することにより、所定の周波数特性が付与された音像定位位置を、音のビームの到達方向とは別の方向に変化させることができる。 - 特許庁

The front side and the back side of a non-metal net 2 are formed in colors different from each other or a color different from that of a net body is applied to an end P in the longitudinal direction and/or an end Q in the widthwise direction of either of surfaces of the non-metal net 2.例文帳に追加

非金属ネット２の表側と裏側とを互いに異なる色に形成、又は非金属ネット２の一方の表面の長手方向の端部Ｐ及び／又は幅方向の端部Ｑにネット本体と異なる色を施す。 - 特許庁

When the detection marks 5 are visually recognized from a perpendicular direction of the placement surface 10, in the respective detection marks 5, the marking width along the traveling direction (direction of arrow X1) of the endless body 1 is set so as to be different in a width direction of the endless body 1.例文帳に追加

検知マーキング５を載置面１０の垂直方向から視認するとき、各検知マーキング５においては、エンドレス体１の走行方向（矢印Ｘ１方向）に沿ったマーキング幅がエンドレス体１の幅方向において異なるように設定されている。 - 特許庁

Then, the parking pawl 10 in the engaged position moves by a predetermined distance in a second direction different from a first direction as it contacts the parking gear 42, the first direction being a direction in which the parking pawl 10 is driven by the operation mechanism 30.例文帳に追加

そして、操作機構３０によるパーキングポール１０の駆動方向を第１の方向としたとき、係合位置にあるパーキングポール１０がパーキングギア４２と接触するにともない第１の方向とは別の第２の方向に所定量にわたり移動する。 - 特許庁

To provide a drive unit capable of suppressing oscillation in the original moving direction (optical axis direction) of a driven body 1 and holding elastic force of a viscous gel 15, to return the driven body 1 to an original position, even when the driven body 1 is moved in a direction different from the optical axis direction.例文帳に追加

被駆動体１の本来の移動方向（光軸方向）の発振を抑えるとともに、被駆動体１が光軸方向とは異なる方向に移動した場合でも、粘性ゲル１５の弾性力を保持して被駆動体１を元の位置に戻す。 - 特許庁

The stencil mask is used in which a pattern to be transferred to a wafer is divided into an X-direction pattern P1 extended in the X-direction, and a Y-direction pattern P2 extended in the Y-direction and the patterns P1 and P2 are separately arranged in different areas.例文帳に追加

ウエハに転写すべきパターンをＸ方向に延びるＸ方向パターンＰ１と、Ｙ方向に延びるＹ方向パターンＰ２とに分割し、Ｘ方向パターンＰ１とＹ方向パターンＰ２とを異なる領域に振り分けて配置したステンシルマスクを用いる。 - 特許庁

To smoothly and easily unseal a liquid container even when the pull ring is pulled upwardly in other direction different from the half-cutting line forming direction when unsealing a closure plate by pulling upwardly the pull ring in the direction along the half-cutting line forming direction.例文帳に追加

プルリングをハーフカッティングラインの形成方向に沿う方向に引っ張り上げて閉鎖板を開封する際に、ハーフカッティングラインの形成方向とは異なる他の方向に引っ張り上げても、円滑且つ容易に開封できるようにすることにある。 - 特許庁

Since the image imaging section 14 can be opposed to the object existing in the direction different from the projection direction, the image input output apparatus can image even the object existing in the direction different from the direction wherein the image projection section 13 projects the image signal light as well as the object existing in the direction wherein the image projection section 13 projects the image signal light.例文帳に追加

よって、投影方向とは異なる方向に存在する被写体に画像撮像部１４を対向させることができるので、画像投影部１３により画像信号光が投影される方向に存在する被写体だけでなく、画像投影部１３により画像信号光が投影される方向と異なる方向に存在する被写体をも撮像することができる。 - 特許庁

In order to equalize the temperature dependency of the optical path lengths of the plurality of the optical waveguides having different lengths, the core widths averaged in the longitudinal direction of the plurality of optical waveguides having different lengths are adjusted to have different values.例文帳に追加

前記複数の長さの異なる光導波路の光路長の温度依存性を等しくするため、前記複数の長さの異なる光導波路の長手方向に平均したコア幅は、互いに異なるように調整される。 - 特許庁

The plurality of areas 10 includes areas 10H and 10T in which the extending direction of the grooves is changed to align the molecular long axis of the liquid crystal 3 in a different direction.例文帳に追加

複数の領域１０は、溝の延びる方向を変えて液晶３の分子長軸を異なる方向に配向する領域１０Ｈ，１０Ｔが混在している。 - 特許庁

A bag for holding a terminal pin for fixing a coil may have an opening surface in a direction different from the opening direction of a passing groove for the convenience of wiring.例文帳に追加

コイルを固定するための端末ピンを保持する端末ピン保持用袋部は、配線の都合上、渡り溝の開口方向と異なる方向に開口面を有する場合がある。 - 特許庁

The light transmission film (prism sheet 13) has a refractive index nx in a prism extension direction and a refractive index ny in a prism arrangement direction, the nx being different from the ny.例文帳に追加

本発明の光透過フィルム（プリズムシート１３）は、プリズム延在方向の屈折率ｎｘとプリズム配列方向の屈折率ｎｙとが互いに異なっている。 - 特許庁

The polyester film has a substantially uniform composition and is characterized in that the molecular weight of the polyester near the surface of the film in the direction of its thickness is different from that of the polyester in the middle of the film in the direction of its thickness.例文帳に追加

実質的に単一組成で、かつ膜厚方向で表面近傍と中心部分でポリエステル樹脂の分子量が異なることを特徴とするポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide an air-gap measuring method capable of measuring an air-gap from a different direction even if it is difficult to measure the air-gap from a direction perpendicular to a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸と垂直な方向からエアギャップを測定することが困難な場合であっても、異なる方向からエアギャップを測定できるエアギャップ測定方法を提供する。 - 特許庁

Areas between both the ends 5, 5 and the intermediate part 4 are folded at second folding parts 8, whereby the insertion/extraction directions of the connectors 7, 7 are each set in a direction different from the longitudinal direction of the cable 1.例文帳に追加

両端部５，５と中間部４との間も、第２の折り曲げ部８にて折り曲げて、コネクタ７，７の抜入方向を、ケーブル１の長さ方向とは別の方向にする。 - 特許庁

The link member 112 is arranged roughly in parallel with the cushion unit 113, and the link member 112 is free to oscillate in a direction different from the oscillating direction of the suspension arm 103.例文帳に追加

リンク部材１１２は、クッションユニット１１３と略平行に配置され、リンク部材１１２は、サスペンションアーム１０３の揺動方向と異なる方向に揺動可能である。 - 特許庁

The moving direction of the right hand fingers with which the device is gripped is different from the operating direction of the automatic/manual changeover switch 21, accordingly, the automatic/manual changeover switch 21 for the iris mode is prevented from being erroneously operated.例文帳に追加

アイリスのオート／マニュアル切替スイッチ２１は、グリップする右手の指が動く方向とスイッチ２１の操作方向とが異なるため、誤操作が行われ難い。 - 特許庁

Incoming direction estimation circuits 32_1 through 32_M-1 estimate the incoming direction by assuming the number of m different incoming waves on the basis of the characteristic value and characteristic vector.例文帳に追加

到来方向推定回路３２＿１…３２＿Ｍ−１は、固有値および固有ベクトルに基づいて、異なるｍ波の到来波数を仮定して到来方向を推定する。 - 特許庁

Moreover, when it is controlled by the right and left driving parts so that both moving amounts are different, the operation display panel 9 can be turned not only in the vertical direction but also in the horizontal direction.例文帳に追加

また、左右の駆動部により移動量が異なるように制御すれば、操作表示パネル９は縦方向の回動に加えて横方向にも回動させることができる。 - 特許庁

The magnetic cutoff sections 16, 17 cutting off plural magnetic flows are formed to the circumferential direction in the position of different radial direction on the friction surface of the rotor 3 of the electromagnetic clutch as well.例文帳に追加

同じく電磁クラッチのロータ３の摩擦面に異なる径方向位置に複数の磁気の流れを遮断する磁気遮断部１６，１７を周方向に形成する。 - 特許庁

Simultaneously with the measurement, the thermal displacement caused between the movable parts and the stationary parts is measured in at least one direction different from the rectilinear motion direction.例文帳に追加

その測定と同時に、直進運動の方向とは異なる少なくとも一つの方向に関して可動部と前記静止部との間に発生する熱変位を測定する。 - 特許庁

The piezoelectric film 30 is made of a plurality of components and has a structure wherein adjacent regions 30A and 30B in a direction perpendicular to its film thickness direction are different in their composition.例文帳に追加

圧電体膜３０は複数の成分から組成され、膜厚方向と垂直な方向に隣接する領域３０Ａ、３０Ｂの組成が互いに異なる構造をしている。 - 特許庁

A plurality sets of prisms 21a, 21b, 21c of three different vertical angles are provided at the light-radiating face 18 so as to be extended in a direction crossing an extending direction of a natural lighting face 20a.例文帳に追加

出射面18には、３種の異なる頂角のプリズム21ａ，21ｂ，21ｃが、採光面20ａの延びる方向と直交する方向に延びるように、複数設けられている。 - 特許庁

To provide an elevating device for a wheelchair allowing the wheelchair to move back even in the direction different from the direction for entering a table part with a reduced area occupied for installing the device.例文帳に追加

車椅子がテーブル部への進入方向に対して異なる方向へ退出することもできる車椅子用昇降機において、設置のための占有面積を狭くする。 - 特許庁

A pre-deflection optical system is provided on the side of the light source of the optical scanning means, and the pre-deflection optical system includes a lens having different powers in the main scanning direction and the subscanning direction.例文帳に追加

光走査手段の光源側には偏向前光学系を備え、当該偏向前光学系は主走査方向と副走査方向とでパワーの異なるレンズを含む。 - 特許庁

Icons of content groups of the other icon array containing the same content as a base content are displayed so as to be arranged in a second direction different from the first direction.例文帳に追加

そして、基準となるコンテンツと同じコンテンツを含む他のアイコン配列のコンテンツグループのアイコンを第１の方向と異なる第２の方向に並ぶように表示する。 - 特許庁

To provide a right and left driving force distribution device capable of achieving proper right and left driving force distribution even when device efficiency is different between a turning assist direction and a recovering assist direction.例文帳に追加

旋回アシスト方向と復元アシスト方向とで装置効率に差があっても適切な左右駆動力配分を実現できる左右駆動力配分装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of the sound absorption cells 71 are mutually adjacently arranged, have the openings in only one direction (Z direction), and depths H thereof from an opening face to a bottom face are respectively different.例文帳に追加

複数の吸音セル７１は、互いに隣接して配設され、一方向（Ｚ方向）のみに開口を有し、開口面から底面までの深さＨがそれぞれ異なる。 - 特許庁

To provide a turret head machining device capable of machining a work by rotating tools in the axial direction different from the direction of a rotational axis of a rotary driving mechanism.例文帳に追加

回転駆動機構の回転軸の方向とは異なる軸方向に工具を回転させてワークに加工を施すことが可能なターレットヘッド型加工装置を提供する。 - 特許庁

The ratio of the width W2 of the array area of the second lens cells to the width W1 of the array area of the first lens cells is made different from each other between the first direction and the second direction.例文帳に追加

第１レンズセルの配列領域の幅Ｗ１に対する第２レンズセルの配列領域の幅Ｗ２の比が第１の方向と第２の方向とで互いに異なる。 - 特許庁

Jet stream air 61 is charged into the highly concentrated solid two-phase stream 53 going toward a rotary classifier 20 in a direction different from the flow direction of the solid two-phase stream.例文帳に追加

回転式分級機２０へと向かう高濃度の固気二相流５３に対して、その流れの方向とは異なる向きに噴流空気６１を投入する。 - 特許庁

In the Bragg reflection structure 11, the cycle of the grating changes along the arrangement direction (width direction) of the emission points 10a, and reflection wavelength is different on an incident light basis.例文帳に追加

ブラッグ反射構造１１は、発光点１０ａの配列方向(幅方向)に沿って格子の周期が変化しており、入射光毎に反射波長が異なる。 - 特許庁

The reciprocating motion is performed, in such a manner that a sum of time periods, wherein the angular displacement of the oscillating body changes in one direction is different from the sum of time periods wherein the angular displacement changes to the opposite direction.例文帳に追加

往復運動は、揺動体の変位角が一方向に変化する時間の合計とその逆方向に変化する時間の合計とが異なる態様で行われる。 - 特許庁

The fellow pixels displaying the same color in the pixels 17 adjacent each other along a line direction are arranged in different lines with no break each other along the line direction.例文帳に追加

行方向に互いに隣接する画素１７が有する同一色を表示する色画素同士は、互いに異なる行に、行方向に互いに切れ目なく配置される。 - 特許庁

Even if a support pillar 21 and a beam 22 are individually different, the displacement of the detection spindle 11 is reduced in the vertical direction, and the detection accuracy is improved in the detection direction.例文帳に追加

これにより、支持柱２１や梁２２に個体差がある場合でも、検出錘１１の垂直方向への変位が低減され、検出方向の検出精度が向上する。 - 特許庁

To provide a fixing device where the deformation of a fixing roller such as deflection and the collapse of its cross section is restrained by regulating the deformation in a direction different from a pressuring direction.例文帳に追加

加圧方向と異なる方向への変形を規制することにより定着ローラのたわみや断面のつぶれ等の変形を抑えた定着装置を提供する。 - 特許庁