「digital document」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and a method for coding an image of a document and finding out a position of a digital pen based upon the image.例文帳に追加

文書の画像を符号化し、その画像に基づいて位置を見つけるシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The digital pen 10 has a camera for photographing handwriting of the digital pen, a document mark showing a type of the document and a region mark showing a handwriting region of the document, and transmits information photographed by the camera or information obtained by working information to a terminal machine 20 such as a personal computer by radio communication.例文帳に追加

デジタルペン１０は、デジタルペンの筆跡、帳票の種類を示す帳票マーク、帳票の手書き領域を示す領域マークを撮影するためのカメラを有し、このカメラで撮影した情報、又はその情報を加工した情報を無線通信でパソコン等の端末機２０に送信する。 - 特許庁

In a composite device 1, a scanner part 10 reads a document in which a pattern representing digital information including document information is embedded to generate image data, and a pattern analysis part 25 extracts the pattern from the image data and analyzes the digital information represented by the pattern in order to acquire the document information.例文帳に追加

複合装置１は、スキャナ部１０において、文書情報が含まれたデジタル情報を表す地紋が埋め込まれた文書を読み取って画像データを生成し、地紋解析部２５において、画像データから地紋を抽出し、地紋が表すデジタル情報を解析して文書情報を取得する。 - 特許庁

In the data structure of a document file, a digital information file 120 being a representation entity on a document and a program file 130 of a transfer function module for transferring the digital information file 120 are encapsuled as a single document file 100.例文帳に追加

文書上での表現実体となるデジタル情報ファイル１２０と、デジタル情報ファイル１２０を転送する転送機能モジュールのプログラムファイル１３０とが単一の文書ファイル１００としてカプセル化されていることを特徴とする文書ファイルのデータ構造を提供することで上記課題を解決する。 - 特許庁

To prevent a management document from being unexpectedly outputted as to the management document that is used to retrieve documents registered in a digital composite machine.例文帳に追加

デジタル複合機内に登録された文書を検索する際に用いる識別マークを付加した管理用文書が、不必要な場合に出力されるのを防止すること。 - 特許庁

A secure storage request (176) connects a document (160) to a storage signature (174) created by using an identification mark (172) and a related digital signature of the document.例文帳に追加

セキュア保存リクエスト（１７６）は、文書（１６０）を識別記号（１７２）と文書の関連デジタル署名とを用いて生成される保存署名（１７４）と結合させる。 - 特許庁

(c) the manner of authenticating a document or thing which is required to be stamped, signed, sealed or certified, including the requirement for a digital signature of the person filing the document or thing; and例文帳に追加

(c) 書類又は物を提出する者の電子署名の要件を含む，押印，署名，捺印又は認証が求められている書類又は物を認証する方式，及び - 特許庁

A contents distributing terminal 100 prepares digital contents by storing document information constituting contents data into a document information storage frame disposed in a layout area.例文帳に追加

コンテンツ配信端末１００は、コンテンツデータを構成する文書情報を、レイアウト領域に配置された文書情報格納枠に格納することによりディジタルコンテンツを作成する。 - 特許庁

To provide a document management apparatus and a program for more accurately establishing correspondence between a digital pen input to a paper document and electronic input information.例文帳に追加

紙文書に対するデジタルペン入力と電子上の入力情報との対応関係をより的確にとることを可能にする文書管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the document processing apparatus transfers the authenticated request of certificate to a certificate server to request the issuance of a digital certificate, and the digital certificate is issued.例文帳に追加

次いで、ドキュメント処理装置は認証済み証明書要求をディジタル証明書の発行を求めて証明書サーバに転送し、ディジタル証明書が発行される。 - 特許庁

In reading an image of a document in a monochromatic document read mode, a document reading apparatus reads the image of the document while conveying the document at a speed determined according to a magnification ratio, performs main scanning digital magnification on the read multivalued image using a main scanning direction magnification unit 303, binarizes the multivalued image using a binarization unit 304, and stores the binary image into a memory 306.例文帳に追加

白黒読取モードで原稿画像を読み取る際、変倍率に応じた速度で原稿を搬送しながら原稿を読み取って、読み取った多値画像に主走査変倍部３０３で主走査デジタル変倍を行った後、２値化部３０４で２値化して２値画像をメモリ３０６に記憶する。 - 特許庁

A digital signature verification device 2 verifies the authenticity of the formatted document signed with an applicant's private key obtained and that of the attached document freely attached to the formatted document and obtained, by verifying the same signature as the signature retained in the procedure management document sent in relation to the formatted document.例文帳に追加

また、電子署名検証装置２は、取得した申請者の私有鍵で署名済みの様式文書および当該様式文書に任意に添付され取得される添付文書を、様式文書に関連して送信される手続き管理文書に保持された署名と同じ署名を検証してその真正性を検証する。 - 特許庁

The document image embedded in S206 is outputted to an extractor of the digital watermark through an outputting part 14 (S208).例文帳に追加

Ｓ２０６で埋め込まれた文書画像を出力部１４を介して電子透かし抽出装置に出力する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

Consequently, the color tone can be adjusted accurately, while the digital image 25 which is displayed is compared with the document 7.例文帳に追加

このため、表示されたデジタル画像２５と原稿７を比較しながら、色調の調整を正確に行うことができる。 - 特許庁

To save on work of a user by accurately determining image quality in document electronization using a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラを用いた文書の電子化における画像品質の判定を正確におこなってユーザの省力化等を図る。 - 特許庁

A ground pattern of a document image is detected by a ground pattern recognition unit built in an image processor such as a digital multifunction machine 500.例文帳に追加

デジタル複合機500などの画像処理装置中の地紋認識ユニットで、原稿画像の地紋パターンを検出する。 - 特許庁

To provide a document search method and device that can increase search precision by effectively using classified digital information.例文帳に追加

分類されたデジタル情報を有効に利用し、検索精度を高められる文書検索方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When making copies of a document consisting of two or more pages, a digital copying machine 1 makes copies using a cross sort.例文帳に追加

デジタル複写機１は、複数ページの原稿を複数部コピーする場合、クロスソートを用いてコピー文書を作成する。 - 特許庁

The digital composite machine 1 creates a copy of said document using the printing section 6b and the IC tag writing means 14.例文帳に追加

デジタル複合機１は、印字部６ｂとＩＣタグ書込手段１４により前記原稿の複製物を作成する。 - 特許庁

To provide a system allowing browsing of a document file for a personal computer by a personal digital assistant without restriction of a format.例文帳に追加

携帯情報端末で、パーソナルコンピュータ用の文書ファイルをフォーマットの制限なく閲覧可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer-implemented method, computer program, and apparatus for creating a digital signature for a composite resource document.例文帳に追加

複合リソース文書のためのデジタル署名を作成するコンピュータ実施の方法、コンピュータ・プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the time required for a digital hybrid machine to start printing after reading a document and to reduce the cost.例文帳に追加

デジタル複合機において、原稿の読み取りから印刷の開始に要する時間を短縮し、かつ、コストダウンを可能にする。 - 特許庁

To provide a digital camera system by which data, to generate an image of a text of a readable document when the text of the document is scanned and the data are given to a user, can be defined and to provide a method for executing the document scanning.例文帳に追加

文書のテキストを走査して、データをユーザに提示するときに読み取り可能な文書のテキストのイメージを生成するデータを定義することができるディジタルカメラシステム及び文書走査を実行可能な方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an electronic file system where a digital copying machine or the like designates, registers and outputs a document storage location such as a folder in the case of registering a document to an electronic file device and outputting a document from the electronic file device.例文帳に追加

電子ファイル装置への文書登録や電子ファイル装置からの文書出力の際、フォルダなど文書格納場所をディジタル複写機などにおいて指定して登録または出力することができる電子ファイルシステムを提供する。 - 特許庁

The document of paper is read by using a digital copy machine 101 and an extended box 102 of a user site 10, and read document data are archived through a wide area communication line 20 to a document data archiving part 301 of an archiving site 30.例文帳に追加

利用者サイト１０のデジタル複写機１０１および拡張ボックス１０２を用いて紙の文書を読取り、読取った文書データを広域通信回線２０を介して保管サイト３０の文書データ保管部３０１に保管する。 - 特許庁

The document receiving device verifies matching of the hash values or digital signature in the document group, confirms software operating environments in the document creation unit 1 from the hash values, and determines whether the time information is correctly managed in the unit 1.例文帳に追加

文書受信装置は、文章群内のハッシュ値や電子署名の整合性を検証し、ハッシュ値から文書作成装置1内のソフトウェア動作環境を確認し、装置内で時刻情報が正しく管理されているかを判定する。 - 特許庁

When a hash value (H1) newly calculated based on the digital document data is matched with a hash value (H2) read from the micro-film, it is possible to confirm that any digital data have not been changed after the recording processing of the document data in the microfilm.例文帳に追加

すなわちデジタル文書データに基づいて新たに算出したハッシュ値（Ｈ１）と、マイクロフィルムから読み取ったハッシュ値（Ｈ２）とが一致すれば、マイクロフィルムへのデータ記録処理以降、デジタルデータの変更が行われていないことが確認できる。 - 特許庁

In an embodiment, an information terminal device supplies a display device having a display unit for displaying a digital document with display data for at least one page of the digital document together with a display rule to be applied when the display device displays it.例文帳に追加

実施形態において、情報端末装置は、デジタルドキュメントを表示する表示部を有する表示装置に、デジタルドキュメントの少なくとも１ページ分の表示データを、前記表示装置が表示する際に適用する表示規則とともに、供給する。 - 特許庁

To provide a digital still camera for efficiently and highly conveniently generating a multi-media document by generating the multi-media document within an E-mail transmission processing.例文帳に追加

電子メールの送信処理内においてマルチメディア文書を作成することにより、マルチメディア文書を効率良く、且つ利便性に富んだ形態で作成するデジタルスチルカメラを提供する。 - 特許庁

To enable a person to perform a sealing by use of an electronic seal with the same feeling as sealing of a document, and display its imprint in a prescribed position of a digital document displayed on a screen.例文帳に追加

電子印鑑を用いて書類に捺印する感覚と同じ感覚で捺印させ、画面上に表示されたディジタル文書の所定の位置にその印影をリアルに表現する。 - 特許庁

When the document (160) is once authenticated by a digital storage system vendor, both the document (160) and the identification mark (172) are recorded in a storage medium in a human-readable form.例文帳に追加

一旦、文書（１６０）がデジタル保存システムベンダにより認証されると、文書（１６０）と識別記号（１７２）の両方が人間読み取り可能フォームで保存媒体に記録される。 - 特許庁

To provide a technology for easily accessing a digital medium which can easily be recognized by a user, is linked in a partial area of a document while reducing visual influences upon contents of the target document.例文帳に追加

対象ドキュメントのコンテンツへの視覚的な影響が少なくユーザには認識が容易な、ドキュメントの部分領域にリンクされたデジタルメディアに容易にアクセスできる技術を提供する。 - 特許庁

The digital copy machine then refers to a table, based on a result of the determination and calculates the charge amount of a price, corresponding to the processing reading the document by the scanner, and then storing the document on an HDD (step S8).例文帳に追加

そして、この判定結果に基づいて、テーブルを参照して、スキャナで原稿を読み取ってＨＤＤに記憶する処理に対する対価の課金金額を計算する（ステップＳ８）。 - 特許庁

To provide a method and a device for processing digital data representing a document in order to represent parts of a document according to one or the other of two possible resolutions.例文帳に追加

２つの可能な分解能のいずれか一方に従って文書の各部分を表現するために、その文書を表現するデジタルデータを処理する方法及びその装置の提供。 - 特許庁

In addition, in one or more print stations to temporarily store the digital data in a free space of a subscribed document server and to be connected with the document server by the Internet, the necessary part of the digital data stored in the document server is outputted, printed or viewed on the screen of the Internet information receiving terminal.例文帳に追加

また、契約しているドキュメントサーバーの空き容量に一時保管をすると共に、ドキュメントサーバーとインターネット接続されている１以上のプリントステーションにおいて、ドキュメントサーバーに保管されているデジタルデータのうち必要な部分を出力して、印刷したり、あるいはインタネット情報受信端末の画面で見る。 - 特許庁

Time information dateTTP,D issued by the third party organization TTP is given to digital signature SA (D) of a user device UA to a computerized document D, and a digital signature STTP (SA (D), dateTTP,D) is given to the set of the digital signature and the time information, thereby securing the script of the computerized document.例文帳に追加

電子化文書Ｄに対するユーザ装置ＵＡのデジタル署名Ｓ_A（Ｄ）に対し、第三者機関ＴＴＰの発行した時刻情報date_TTP,Dを付与し、これらデジタル署名と時刻情報の組に対して第三者機関のデジタル署名Ｓ_TTP（Ｓ_A（Ｄ），date_TTP,D）を施すことにより、電子化文書Ｄの原本性を保証する。 - 特許庁

A verification module 112 verifies validity of a digital certificate included in each of signature data and whether or not a digital signatured document is tampered and generates verification result data.例文帳に追加

検証手段１１２は、署名データの各々に含まれる電子証明書の有効性及び電子署名文書の改ざんの有無を検証して検証結果データを生成する。 - 特許庁

The first digital image is digitally flipped around a centerline to obtain a second digital image, which is printed to generate a second printed document.例文帳に追加

第１のデジタル画像はデジタル処理によりセンターラインを中心として反転され、第２のデジタル画像が取得され、該第２のデジタル画像が印刷されて第２の印刷文書が生成される。 - 特許庁

The e-mail address of the destination e-mail account found in the directory service is used to send the e-mail containing the scanned document from the digital sending device (100) to a digital receiving device.例文帳に追加

かかるディレクトリサービスで発見された宛先電子メールアカウントの電子メールアドレスを使用して、スキャン文書を含む電子メールをディジタル送信装置(100)からディジタル受信装置に送信する。 - 特許庁

To provide a user interface device which is suitably applied to an image reader for reading a document image and generating digital data to assign a time stamp to the digital data, and to provide an image reader provided with the user interface device.例文帳に追加

画像読取装置によって原稿画像を読取り、デジタルデータを生成してこのデジタルデータにタイムスタンプを付与するのに好適なユーザインターフェイス装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital data document distributing method capable of selecting suitable layout type data in accordance with an output device.例文帳に追加

出力装置に応じて適切なレイアウト形式のデータを選択することができるデジタルデータ文書配布方法を提供する。 - 特許庁

The document 7 is scanned by a scanner, etc., and its image is displayed as the digital image 25 on the screen 23 of the monitor 21.例文帳に追加

原稿７はスキャナ等により走査され、その画像はモニタ２１の画面２３上にデジタル画像２５として表示される。 - 特許庁

To provide a digital composite machine that can prevent designation errors of a request document at a request side of polling transmission.例文帳に追加

ポーリング送信の要求側における要求文書の誤指定を防止することが可能なデジタル複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a print supporting apparatus capable of converting even a digital document of any file format into a printable format.例文帳に追加

どのようなファイル形式のデジタル文書でも印刷可能な形式に変換することのできる印刷支援装置を提供する。 - 特許庁

A JPEG file stored in a memory built in a digital camera 30 is used to automatically create a thumbnail HTML document.例文帳に追加

デジタルカメラ装置３０に内蔵されたメモリ内のＪＰＥＧファイルから自動的にサムネールのＨＴＭＬドキュメントを作成する。 - 特許庁