1016万例文収録!

「digital document」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > digital documentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

digital documentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 443



例文

Then, the document processing apparatus transfers the authenticated request of certificate to a certificate server to request the issuance of a digital certificate, and the digital certificate is issued.例文帳に追加

次いで、ドキュメント処理装置は認証済み証明書要求をディジタル証明書の発行を求めて証明書サーバに転送し、ディジタル証明書が発行される。 - 特許庁

Digital multifunction machine 10 stores an access management table 110 in which a times of reference count (access count) from other digital multifunction machines 20 to 40 for each shared document to be referred and a link system are recorded.例文帳に追加

デジタル複合機10は、参照対象の共有文書毎に他のデジタル複合機20〜40が参照した回数(アクセス回数)およびリンク方式が記録されるアクセス管理テーブル110を保持する。 - 特許庁

To provide a user interface device which is suitably applied to an image reader for reading a document image and generating digital data to assign a time stamp to the digital data, and to provide an image reader provided with the user interface device.例文帳に追加

画像読取装置によって原稿画像を読取り、デジタルデータを生成してこのデジタルデータにタイムスタンプを付与するのに好適なユーザインターフェイス装置を提供すること。 - 特許庁

In the data structure of a document file, a digital information file 120 being a representation entity on a document and a program file 130 of a transfer function module for transferring the digital information file 120 are encapsuled as a single document file 100.例文帳に追加

文書上での表現実体となるデジタル情報ファイル120と、デジタル情報ファイル120を転送する転送機能モジュールのプログラムファイル130とが単一の文書ファイル100としてカプセル化されていることを特徴とする文書ファイルのデータ構造を提供することで上記課題を解決する。 - 特許庁

例文

In addition, in one or more print stations to temporarily store the digital data in a free space of a subscribed document server and to be connected with the document server by the Internet, the necessary part of the digital data stored in the document server is outputted, printed or viewed on the screen of the Internet information receiving terminal.例文帳に追加

また、契約しているドキュメントサーバーの空き容量に一時保管をすると共に、ドキュメントサーバーとインターネット接続されている1以上のプリントステーションにおいて、ドキュメントサーバーに保管されているデジタルデータのうち必要な部分を出力して、印刷したり、あるいはインタネット情報受信端末の画面で見る。 - 特許庁


例文

Document tracking identification information containing a communication address of an image processor 10 that has generated digital image data and a globally unique identifier for identifying the digital image data is associated with the digital image data and recorded in a first job history record.例文帳に追加

デジタル画像データを生成した画像処理装置10の通信アドレスと上記デジタル画像データを識別するためのグローバル一意識別子とを含むドキュメント追跡識別情報を上記デジタル画像データに関連付け第1のジョブ履歴レコードに記録する。 - 特許庁

Time information dateTTP,D issued by the third party organization TTP is given to digital signature SA (D) of a user device UA to a computerized document D, and a digital signature STTP (SA (D), dateTTP,D) is given to the set of the digital signature and the time information, thereby securing the script of the computerized document.例文帳に追加

電子化文書Dに対するユーザ装置UAのデジタル署名S_A(D)に対し、第三者機関TTPの発行した時刻情報date_TTP,Dを付与し、これらデジタル署名と時刻情報の組に対して第三者機関のデジタル署名S_TTP(S_A(D),date_TTP,D)を施すことにより、電子化文書Dの原本性を保証する。 - 特許庁

In performing document search from a host computer 1000 on which a document management client 1003 operates, not only document data in a database 1002 managed by a document management server 1001 but also image data in the personal box in the digital combination machine 100 are regarded as search subject and the image data in the personal box are searched based on search information.例文帳に追加

文書管理クライアント1003が動作するホストコンピュータ1000から文書検索を行う際、文書管理サーバ1001によって管理されるデータベース1002内の文書データに限らず、デジタル複合機100のパーソナルボックス内の画像データも検索対象とし、検索情報を基にパーソナルボックス内の画像データを検索する。 - 特許庁

The server 10 periodically acquires the document data stored in the server 10, extracts digital watermark data to periodically determine whether or not the document data body of the document data has expired, and if confirming expiration, erases the document data and outputs an image representing the erasure due to the expiration to the PC 12 and PC 14.例文帳に追加

サーバ10は、サーバ10内に記憶している文書データを所定の周期で周期的に取得し、電子透かしデータを抽出して、文書データの文書データ本体の有効期限が切れているか否かを周期的に判定し、有効期限が切れたと判定した場合、文書データを消去し、有効期限切れであるために消去されたこと示す画像をPC12及びPC14に対して出力する。 - 特許庁

例文

At the time of inputting the original from the scanner of the digital copying machine 10, the operator selects and uses the document name reserved and registered beforehand, adds the easily understandable document name as an alias other than a document number automatically added at the time of inputting the original and retrieves with ease a target document even in the case that plural documents are present.例文帳に追加

操作者が、デジタル複写機10のスキャナより原稿を入力する時に、あらかじめ予約登録してある文書名を選択し、使用して原稿入力時に自動的に付加される文書番号の外、わかりやすい文書名が別名として付加され、複数文書がある場合でも、目的の文書を検索することが可能となる。 - 特許庁

例文

To provide a digital multifunction machine for managing the copying of secret documents easily by holding the number of printable documents and a secret mode in a box document, watermark-printing the section numbers by multiplication by which the document is printed when printing the document, and deleting the document automatically when the number of multiplication print outputted copies has reached the number of printable documents.例文帳に追加

プリント可能部数と機密モードをボックス文書に保持し、その文書をプリントするときにその文書をプリントした積算での部番号をすかし印字するとともに、その積算プリント出力部数がプリント可能部数に到達したときに自動的に文書を消去することにより、機密文書のコピーを管理しやすいデジタル複写機を提供する。 - 特許庁

A method to support freeform annotations comprises steps of reading a portion of a digital document, displaying the portion of the digital document on a screen based on one or more display properties of the screen, accepting one or more freeform annotations on the displayed portion of the digital document through one or more input devices, and processing the one or more freeform annotations through a completely deterministic state machine.例文帳に追加

本発明のフリーフォーム注釈を支援する方法は、デジタル・ドキュメントの一部を読み込み、画面の一以上の表示特性に基づいて、該画面に該デジタル・ドキュメントの一部を表示し、一以上の入力装置を介して、表示された前記デジタル・ドキュメントの一部に、一以上のフリーフォーム注釈を受け入れ、完全に決定的な状態マシンを介して、前記一以上のフリーフォーム注釈を処理する。 - 特許庁

The electronic document server 12 searches the database according to the received key word etc, and transmits the electronic document of the chapter corresponding to the key word to the digital copier through the network 13 when the server 12 finds the above key word.例文帳に追加

電子ドキュメントサーバ12は、受信したキーワード等に基づいてデータベースを検索し、該当するキーワードを見つけたときは、そのキーワードに対応する電子ドキュメントデータ中、前記章のものをネットワーク13を介して、デジタル複写機へ送信する。 - 特許庁

The server 3 edits the received digital image data into specific document format and also pastes the received sound data in a specific area of the document format as a sound code image or text image.例文帳に追加

サーバ3では、その受信したデジタル画像データを、所定のドキュメントフォーマットに編集し、また、受信した音声データも上記ドキュメントフォーマットの所定の領域に、音声コード画像又はテキストイメージとして貼り付ける。 - 特許庁

To provide a composite radio communication system where even a digital cordless phone system utilizing a plurality of wireless channels and a plurality of voice coding systems can execute facsimile communication at a high-speed receives a facsimile document even document when a wireless terminal is in communication.例文帳に追加

複数の無線チャネル、複数の音声符号化方式を利用するデジタルコードレス電話方式でも、ファクシミリ通信を高速に実行することができ、また、無線端末の通信中に、確実にファクシミリ受信することができる複合型無線通信システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a digital color document producing method having a sampling function equivalent to the existing printing methods, and a printer comprising an interrupting separator capable of periodically forming a test pattern on a non-document sheet at the time of production operation.例文帳に追加

既存の印刷法と同等のサンプリング機能をもつデジタルカラー文書作成方法を提供すると共に、生産操業時に非文書シート上に周期的にテストパターンを形成することのできる割り込みセパレータを備えたプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant for preventing the forgery of a document or the like from being performed when content input by handwriting and an item for specifying the document in which the content has been written are used by the others by integrally storing the content input by handwriting as image information.例文帳に追加

手書きで入力された内容とその内容が記載された書類を特定する項目とを画像情報として一体的に保存することによって、手書きで入力された内容が他で使用されて書類等の偽造が行われることを防止することのできる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a network document management system, its control method and a storage medium for flexibly designating scan control information and registration control information by a simple operation from a document management client and a digital multi-functional unit.例文帳に追加

文書管理クライアント、及びデジタル複合機から簡易な操作によりスキャン制御情報と登録制御情報を柔軟に指定することができるネットワーク文書管理システム、及びその制御方法、並びに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

Coded data is disposed on or in the security document, each piece of the coded data contains a data portion having encoded an identity of the security document, and a digital signature of the identity is retained by a computer system.例文帳に追加

セキュリティ文書は、上部または内部にコーディングされたデータを配置し、コーディングされたデータは、各々がセキュリティ文書の識別情報をエンコードしたデータ部分を含み、識別情報のデジタル署名はコンピュータシステムにより保持される。 - 特許庁

The computer system determines from the display data that a received signature part is a part of the digital signature of the received identity, and thereby authenticates the security document by allowing use of the security document in the security transaction.例文帳に追加

コンピュータシステムは、表示データから、受け取った署名部分が受け取った識別情報のデジタル署名の一部であることを判定し、それにより、セキュリティ取引におけるセキュリティ文書の使用を許可することによりセキュリティ文書を認証する。 - 特許庁

The digital camera 1 then acquires a binary edge image and a rectangle outlining the document 2 from the corrected compressed image to segment the document image, acquires the uncompressed original image and acquires a projective-transformed image associated by affine transformation.例文帳に追加

また、デジタルカメラ1は、補正された縮小画像からエッジ2値画像、原稿2の輪郭による四角形を取得して原稿画像を切り出し、縮小前の元画像を取得して、アフィン変換によって関連付けされた射影変換画像を取得する。 - 特許庁

The digital multifunction machine 10 changes a link system for referring to the shared document set by a user from a soft link to a hard link, or vice versa according to the access count of the shared document recorded in the access management table 110.例文帳に追加

デジタル複合機10は、アクセス管理テーブル110に記録されている共有文書のアクセス回数に応じて、ユーザにより設定された、当該共有文書を参照するためのリンク方式を、ソフトリンクからハードリンクへまたはその逆に変更する。 - 特許庁

The image capturing apparatus includes a digital camera 101 having a detector 107, a light source 106 which illuminates a document 102 to be captured, a read out circuit 108 which captures an image of the document 102 from the detector 107, and a memory with accommodation calibration information.例文帳に追加

検出器107と、捕捉対象の原稿102を照射する光源106と、原稿102の画像を検出器107から捕捉する読み出し回路108と、較正情報を収容するメモリとを有するデジタルカメラ101を備えた画像捕捉装置が提供される。 - 特許庁

A stage 10 is driven along a slide line by a stepping motor 62 and causes the read line L to scan so as to move on the document M, and a two-dimensional image on the document M is inputted as digital data by the line sensor 31, and inspection processing is performed by a computer 40.例文帳に追加

ステッピングモータ62によりステージ10を摺動路に沿って駆動し、読取ラインLが原稿M上を移動するように走査し、原稿M上の二次元画像をラインセンサ31によりデジタルデータとして入力し、コンピュータ40によって検査処理を行う。 - 特許庁

In addition to that, it becomes possible to specify the digital document or the storage place thereof by embedding a barcode in the paper document.例文帳に追加

紙文文書の保管場所を電子的に属性として電子文書と結び付けておくことで、電子文書から紙文書の保管場所を特定することに加え、紙文書にバーコードを埋めておくことによりどの電子文書か、またどの位置に保管していたのかを特定することができる。 - 特許庁

To solve the problem that similar image retrieval is effective in retrieving a document image accumulated by a job history management system of a printer or digital multifunction machine, but a text and a plurality of images can be mixed in a document image, and a feature amount cannot be extracted appropriately.例文帳に追加

プリンタやデジタル複合機のジョブ履歴管理システムで蓄積した文書画像を検索するには類似画像検索が有効であるが、文書画像には文章や複数の画像が混在していることがあり、適切な特徴量抽出ができない。 - 特許庁

A digital copying machine is equipped with an automatic document feeder 6, a dust decision part 176, and a CPU 171 and the dust decision part 176 adds inputted signals by pixels in a document feed direction (vertical scanning direction) and decides that dust sticks on a pixel part when the addition result exceeds a certain level.例文帳に追加

デジタル複写機は、自動原稿送り装置6と、ゴミ判定部176と、CPU171とを備え、ゴミ判定部176は、入力された信号を画素単位で原稿送り方向(副走査方向)に加算し、加算結果が一定レベルを超えると、その画素部分にゴミが付着しているものと判定する。 - 特許庁

The controller 21 of a digital copier reads the bar code of a chapter to copy out of the printed bar codes of the chapters of a book, forms a key word etc, and makes a request to an electronic document server 12 through a network 13 for transmission of the electronic document data of the chapter.例文帳に追加

デジタル複写機のコントローラ21は、書籍の章毎に印刷されているバーコードの内、コピーしたい章のバーコードを読み取り、キーワード等を作成して、ネットワーク13を介して電子ドキュメントサーバ12に対し、その章の電子ドキュメントデータの送信を要求する。 - 特許庁

Thus, it is enough for a user only to enter the image identification information on a print order document while watching the display means 3e of the digital camera 3, so that it is not necessary to conventionally investigate and write on the print order document file names of image data one by one.例文帳に追加

これにより、ユーザはデジタルカメラ3の表示手段3eを見ながらプリント注文票に画像識別情報を記入すればよく、従来のように画像データのファイル名を逐一調べてプリント注文票に書き込む必要がなくなる。 - 特許庁

A portable storage medium document card is a portable unit having a nonvolatile storage means for storing information in a digital form; a control processor for accessing documents stored therein; an I/O port for interfacing to external devices for reading and writing digital information; and a user interface 601 for allowing a user to directly interact with the document card.例文帳に追加

可搬格納媒体ドキュメントカードは;情報をディジタルフォームで格納する不揮発性格納手段と;ユーザの開始した機能及び要求を処理し、中に格納されたドキュメントをアクセスする制御プロセッサと;ディジタル情報を読み書きするために外部デバイスへインタフェースする入出力ポートと;ユーザをドキュメントカードと直接対話させるユーザインタフェース601と;を有する可搬ユニットである。 - 特許庁

The digital document D has a document form having a field standardized for displaying the identification and the contract method of the contract interested particles A and B, the field comprises a standardized field descriptor and, at least, a single value taking account of the standardized field descriptor, and the business transaction or the contract conclusion is automatically executed based on a prescribed digital sign S.例文帳に追加

このディジタル文書Dは、契約当事者A、Bの識別の表示及び契約方法の表示のための標準化されたフィールドを備えた文書書式を有するディジタル文書Dであり、このフィールドは、標準化されたフィールド記述子及びこのフィールド記述子を考慮した少なくとも1つの値からなり、所定ディジタル署名Sに基づいて、商取引又は契約締結の自動実行を行う。 - 特許庁

A driver manager 112 selects a service provider to execute the application determined by the format determining part based on a registry 104 wherein the application and the service provider correspond to each other, transmits the acquired digital document to the determined service provider, and receives print data resulting from rendering the digital document from the service provider.例文帳に追加

ドライバマネジャ112は、上記アプリケーションとサービスプロバイダとを対応付けたレジストリ104に基づき、形式判定部により判定されたアプリケーションを実行するサービスプロバイダを決定し、決定されたサービスプロバイダに上記取得したデジタル文書を送信し、かつ、該サービスプロバイダから該デジタル文書をレンダリングした印刷用データを受信する。 - 特許庁

This method of controlling document processing includes a digital image reproduction device having a local user interface unit including a fingerprint input unit, a user workstation, and a management unit for managing a dynamic set of logical storage spaces for digital image files.例文帳に追加

指紋入力ユニットを含むローカルユーザインタフェースユニットを有するディジタル画像再生装置と、ユーザワークステーションと、ディジタル画像ファイルのための論理的格納空間の動的セットの管理ユニットとを含む、ドキュメント処理を制御する方法。 - 特許庁

After receiving a request from the client for a digital signature to be generated for the modified document, the web application server generates a digital signature using a private key of the web application server and identification information of an end-user associated with the client.例文帳に追加

修正文書用に生成されたデジタル署名を求めるクライアントからの要求を受信した後、webアプリケーション・サーバは、webアプリケーション・サーバの私有鍵とクライアントに関連するエンドユーザの識別情報とを使用して、デジタル署名を生成する。 - 特許庁

To provide a method for selecting threshold of binarization of a digital image by which the optimum threshold for the process of binarization for cutting down a background corresponding to a blank area of a document and a background corresponding to colors of a device itself from the digital image, and to provide a recording medium on which a program for selection of threshold of binarization is recorded.例文帳に追加

原稿の余白領域に対応する背景と、デバイス自体の色彩に対応する背景とをデジタル画像から切り出す二値化処理に最適なしきい値を選択するデジタル画像の二値化しきい値選択方法及び二値化しきい値選択プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In an identification information server 30, a reception part 31 receives pen ID specifying a digital pen from terminal equipment, and receives the identification information of a medium on which writing has been performed with the digital pen, writing information acquired by electronizing the writing, and date information when the writing has been performed from a document server.例文帳に追加

識別情報サーバ30では、受信部31が、デジタルペンを特定するペンIDを端末装置から受信すると共に、そのデジタルペンで筆記が行われた媒体の識別情報、その筆記を電子化した筆記情報、その筆記がなされた日時情報を文書サーバから受信する。 - 特許庁

To print and output the additional copies of a document being copied by an own machine by using another copier afterward by freely printing an image that is inputted by scanning by the own machine and another digital copier connected to a network, and by freely storing in the own machine and the box of another digital copier being connected to the network.例文帳に追加

スキャン入力した画像を自機とネットワークに接続された他のデジタル複写機により自由にプリントし、また自機とネットワークに接続された他のデジタル複写機のボックスに自由に格納して、自機でコピーした文書を後に別複写機で追加部数プリント出力すること。 - 特許庁

During access to a digital multifunction machine by a user, the digital multifunction machine discriminates whether the instruction by a user is document list acquisition instruction, display instruction, transmission instruction or printing instruction and when the instructions of them are received respectively, processes for display, transmission, etc., are performed (steps 101 to 115).例文帳に追加

ユーザによるデジタル複合機へのアクセス中、デジタル複合機はユーザの指示が、文書一覧取得指示か表示指示か送信指示かプリント指示かを判定し、それぞれの指示を受けた場合には、表示、送信等の処理を実行する(ステップ101〜115)。 - 特許庁

When a user copying this printed matter by a copy machine, the copy machine acquires the code information out of the printed matter (S33), decodes the code information (S34) and acquires digital information, and the image data of the original document are produced from this digital information (S35) and copied (S36).例文帳に追加

利用者がこの印刷物を複写機によりコピーする場合、複写機は、印刷物の中から、コード情報を取得し(S33)、コード情報を復号し(S34)てディジタル情報を取得し、このディジタル情報からオリジナル原稿のイメージデータを生成して(S35)、コピーを行う(S36)。 - 特許庁

That is, when a hash value (HI) newly calculated on the basis of the digital document data is coincident with a hash value (H2) read from the micro film, it can be confirmed that no digital data change is implemented after the recording time of the micro film.例文帳に追加

すなわちデジタル文書データに基づいて新たに算出したハッシュ値(H1)と、マイクロフィルムからの読み取りハッシュ値(H2)とが一致すれば、マイクロフィルムの記録時刻以降のデジタルデータ変更が無いことを確認できる。 - 特許庁

More specifically, a plurality of computers are connected through a print controller 4 so that a document or an image can be processed and delivered through the print controller 4 to the digital copy machine 2 for printing and a print order can be inputted to the digital copy machine 2.例文帳に追加

すなわち、コンピュータ6は、プリントコントローラ4を介して複数接続してあり、文書や画像を処理し、プリンタコントローラ4を介してディジタル複写機2に出力して印刷可能となっており、またディジタル複写機2における印刷順序を入力することができる。 - 特許庁

A condition determination part 105b determines an image pickup condition of the digital camera 101 based on an editing condition of a document judged by a judgment part 105a and an output part 105c outputs the determined image pickup condition to the digital camera 101.例文帳に追加

条件決定部105bは、判定部105aで判定したドキュメントの編集条件に基づいてデジタルカメラ101の撮像条件を決定し、出力部105cは、決定した撮像条件をデジタルカメラ101へ出力する。 - 特許庁

To provide a digital information carrier and its recognition method which integrate a printed document and an electronic document without a joint and perform mutual processing between a method for learning positional information and the described contents of the document without making false recognition and at high speed in the case of accessing by an image recognition means.例文帳に追加

画像認識手段によってアクセスする際に、印刷された文書と電子文書とを継ぎ目無く統合し、位置情報を知るための方法や文書の記載内容との相互的な処理を誤認識することなく且つ高速で行うことを可能としたデジタル情報坦体及びその認識方法を提供すること。 - 特許庁

A digital broadcast receiver 100 has a BML analysis means 101 to analyze a BML document, and a thumbnail list creation means 103 to use the BML analysis means to analyze the BML document contained in a data broadcasting and, by tracking other BML documents pointed by a script in the BML documents, to create a thumbnail list based on the BML document.例文帳に追加

デジタル放送受信機100は、BML文書を解析するBML解析手段101と、該BML解析手段を用いて、データ放送に含まれるBML文書を解析し、前記BML文書内のスクリプトがポイントする他のBML文書をたどることにより、前記BML文書に基づいたサムネイルリストを作成するサムネイルリスト作成手段103と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To include documents on paper in a document information management system of a digital world by constructing informational continuity/relatedness between the digital world such as a computer and the documents on paper and to further realize "paper hypertext" of the documents on paper by making the documents on paper directly accessible to the digital world as a medium.例文帳に追加

コンピューター等のデジタルの世界と紙の文書との間に情報の連続性・関連性を構築することにより、紙の文書をデジタルの世界の文書情報管理システム内に組み込むと共に、紙の文書を媒体としてデジタルの世界に直接アクセス可能とし、さらに紙の文書の「紙ハイパーテキスト」を実現する。 - 特許庁

(4) Upon request by the applicant, OSIM may obtain the priority document in the electronic form from a digital library of a State party to the Paris Convention or of a Member State of the World Trade Organization, in the conditions provided for by Art. 5 paragraph (3).例文帳に追加

(4) 出願人からの請求があったときは,OSIMは優先権書類を第 5条(3)に定める条件に基づいて,パリ条約の締約国又は世界貿易機関の加盟国のデジタル文庫から電子的形態で取得することができる。 - 特許庁

requiring any document or other thing sent to the Registrar in the form of an electronic record to include or be accompanied by the electronic signature or digital signature of the person who sends it; and 例文帳に追加

電子記録の様式で登録官に送付される書類その他の物に,その送付者による電子署名又はデジタル署名を含め又は添えることを求めること,及び - 特許庁

requiring any document or other thing sent to the Registrar in the form of an electronic record to include or be accompanied by the electronic signature or digital signature of the person who sends it; and 例文帳に追加

電子記録の様式で登録官に送付される書類その他の物がその送付者の電子署名又はデジタル署名を含み又は伴なうことを求めること,及び - 特許庁

The incorporating step includes a generation step for generating a packet having a metadata section regarding the processing profile and a data section regarding the digital document.例文帳に追加

組込ステップは、処理プロファイルに関するメタデータセクションと、デジタルドキュメントに関するデータセクションとを有するパケットを生成する生成ステップを含む。 - 特許庁

例文

The rendering service further comprises logic that automatically performs the select rendering application (173b) to render the digital document (149) into the output file (159) embodied in the predefined file format.例文帳に追加

該レンダリングサービスは更に、最適なレンダリングアプリケーション(173b)を自動的に実行してディジタルドキュメント(149)を所定のファイル形式の出力ファイル(159)へとレンダリングするロジックを含む。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS