「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A placing surface 10A of a tray 10 whereon the optical disk 2 is placed is formed while being inclined.例文帳に追加

光ディスク２の載置されるトレイ１０の載置面１０Ａを傾斜させて形成する。 - 特許庁

Then, the suspension 100 is dried naturally and particles adhere to the surface of a disk.例文帳に追加

その後、懸濁液１００が自然乾燥されてディスク表面にパーティクルが付着する。 - 特許庁

Thereafter, another content is added to the disk where the content is recorded, the position in the disk rotating direction is adjusted using address information of the data-recording surface and thereafter, information of the added content is written on the surface opposite to the data-recording surface of the disk.例文帳に追加

その後、このコンテンツ記録済みのディスクに別のコンテンツを追記すると共に、ディスク回転方向の位置合わせをデータ記録面のアドレス情報を利用して行った上で、追記で録画したコンテンツの情報をディスクのデータ記録面の反対面に追加して書込む。 - 特許庁

Thickness of a grain boundary oxidation layer on a surface layer of the raceway disk 11 is set to be 1 μm or less.例文帳に追加

軌道盤１１の表層部の粒界酸化層の厚さは１μｍ以下である。 - 特許庁

The head reads the first servo data and the second servo data written on the surface of the disk.例文帳に追加

ヘッドは、ディスクの表面に書かれた第一のサーボデータおよび第二のサーボデータを読む。 - 特許庁

Grooves 523A to 523E are formed on a main surface of a rotation disk 52 in the medal paying out device.例文帳に追加

メダル払出装置における回転ディスク５２の主面に溝５２３Ａ〜５２３Ｅを形成する。 - 特許庁

Surface roughness Ra of the disk substrate 1 is lower than the film thickness of the spacer layer 5b.例文帳に追加

前記ディスク基板１の表面粗さRaは、前記スペーサー層５ｂの膜厚以下である。 - 特許庁

In this disk brake rotor, the zinc compound is dispersed on the friction surface.例文帳に追加

摩擦面に亜鉛化合物が分散していることを特徴とするディスクブレーキ用ロータ。 - 特許庁

The lens focuses laser light, which is reflected from the surface of the optical disk, on the photosensor array.例文帳に追加

レンズは、光ディスクの表面から反射したレーザ光をフォトセンサアレイ上に合焦させる。 - 特許庁

Therefore, the flaw on the surface of the disk can be discriminated from the axial shift.例文帳に追加

したがって、この軸ズレからディスク表面上の欠陥を識別することができる。 - 特許庁

Also, a clamper device 11 is arranged above the disk mounting surface 4a of the turntable 4.例文帳に追加

又、ターンテーブル４のディスク載置面４ａの上方にはクランパー装置１１が配置されている。 - 特許庁

The program is tranferred from the disk surface, throuht the interface, across the bus, and into memory 例文帳に追加

プログラムは,ディスク面から,インタフェースを介し,バス(母線)を通ってメモリーへと転送される - コンピューター用語辞典

A flat part 15b of a rotor yoke 15 constitutes a loading surface 21a for loading the disk.例文帳に追加

ロータヨーク１５の平坦部１５ｂは、ディスクを載置する載置面２１ａを構成している。 - 特許庁

A reinforcement pat 130 is provided near a surface pressing the stem of the disk 30.例文帳に追加

ディスク３０のうちステムを押圧する面近傍に補強部１３０が設けられている。 - 特許庁

To manufacture an optical disk having a light transmission protective layer with uniform layer thickness over the entire surface.例文帳に追加

光透過保護層の層厚が全面にわたり均一な光ディスクを製造する。 - 特許庁

The deformed disk is manufactured by forming grooves on the rear surface of the disk which does not affect recording and reproducing of data apart prescribed spacings disposed therebetween, then holding the disk for the prescribed time in the state of applying mechanical force and heat to the disk, thereby deforming the disk to the desired shape.例文帳に追加

データの記録、再生に影響しないディスク裏面に所定の間隔を設けて溝を形成した後、当該ディスクに機械的力と熱を加えた状態で所定時間保持して、当該ディスクを所望の形状に変形させることによって作製する。 - 特許庁

To provide an optical disk player not detecting the disk as defective at the detection when the exact detection of a defect of optical disk is carried out and a signal component of the information recorded on the optical disk is satisfactorily being obtained even though a surface of the optical disk is stained or scratched.例文帳に追加

光ディスクのディフェクトを正確に検出し、光ディスクの表面が汚れたり傷がついたりしていても光ディスクに記録された情報の信号成分が十分得られている場合は、ディフェクトとして検出しない光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide the disk cartridge which is a disk cartridge capable of displaying a cleaning function and a vibration suppressing function for a disk during its rotation and also used suitably for a film surface input system.例文帳に追加

ディスクの回転中にその清浄化機能および制振機能を発揮し得るディスクカートリッジであって、膜面入力方式に好適に使用できるディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

This hard disk is in a disk shape without a center hole and a clamping member 122 to be tightened to the spindle motor is attached to the center part of one surface of the hard disk facing the spindle motor.例文帳に追加

本ハードディスクは、中心孔を伴わない円板状であり、スピンドルモータと対向するハードディスクの一面の中心部に、スピンドルモータに締結されるクランピング部材１２２が取付けられる。 - 特許庁

Loading of a conventionally marketed disk diameter conversion adapter is prevented by providing a loading preventing part 410 of the disk diameter conversion adapter in the circumferential direction on the outer circumferential surface of a disk medium.例文帳に追加

ディスク媒体の外周面に、ディスク径変換アダプタ装着防止部４１０を円周方向に設けることで、従来市販されているディスク径変換アダプタの装着を防止する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk substrate used for an external storage device, more specifically, a magnetic disk substrate formed with dimples on a periphery side surface of the magnetic disk substrate.例文帳に追加

本発明は、外部記憶装置に使用する磁気ディスク基板に関し、より詳細には磁気ディスク基板の外周側面にディンプルを形成したことを特徴とする磁気ディスク基板に関する。 - 特許庁

To provide an optical disk information recording apparatus and an optical disk information recording method wherein deterioration of a laser irradiation part can be prevented when image is formed on a label surface of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのレーベル面に画像形成を行う際に、レーザ照射部の劣化を防止することができる光ディスク情報記録装置及び光ディスク情報記録方法を提供する。 - 特許庁

Also, an opening is provided on the side of the disk cartridge, thus preventing the dust from entering the disk cartridge when the opening opens and restraining the attachment of dust onto the surface of the disk.例文帳に追加

またディスクカートリッジの側面に開口部が設けられているので、開口部が開いた際にダストがディスクカートリッジ内に入り込みにくく、ディスク表面へのダストの付着を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for testing a disk defect, capable of testing the surface undulation of a disk, and improving accuracy of determining acceptability of the disk.例文帳に追加

ディスクの表面のうねりを検査することが可能で、ディスクの合否判定の精度を向上させることができるようなディスク欠陥検査方法および検査装置を提供することになる。 - 特許庁

To prevent the clashing of a pickup on a disk surface even when a high-density optical disk such as a high-density DVD(HD-DVD) is reversely inserted into an optical disk device.例文帳に追加

高密度ＤＶＤ(ＨＤ−ＤＶＤ)のような高密度光ディスクが、光ディスク装置内に逆向きに挿入されてもピックアップがディスク表面に衝突しないようにする。 - 特許庁

Static electricity generation preventing process is performed to a cleaner part and this disk cleaner is mounted inside a disk case and used such that the cleaner part is brought into contact with the data input surface of a disk.例文帳に追加

クリーナー部分に静電気発生防止加工が施され、そのクリーナー部分がディスクのデータ入力面に接触状態となるようにディスクケース内に装着使用されるディスククリーナー。 - 特許庁

To provide a dirt prevention optical disk capable of removing adhered dirt such as an organic substance adhering on the surface of the optical disk by performing oxidative degradation without damaging a disk base.例文帳に追加

光ディスク表面に付着する有機物質などの汚れの付着をディスク基材にダメージを与えることなく酸化分解して除去することができる汚れ防止光ディスクを提供する。 - 特許庁

To prevent sticking of a clamper to a printable surface of a disk by reducing a contact area of a clamper with respect to the disk when the disk is clamped without addition of components.例文帳に追加

部品を追加することなく、ディスクを挟持しているときのディスクに対するクランパの接触面積を少なくすることによって、ディスクのプリンタブル面に対するクランパの貼り付きを防止する。 - 特許庁

To obtain an optical disk having excellent surface hardness, performance for protecting a recording layer and humidity resistance while having no warpage and to obtain an active energy ray-setting composition for the optical disk which forms the optical disk.例文帳に追加

反りがなく、優れた表面硬度及び記録膜の保護性能、耐湿性を有する光ディスク、及びそれを形成しうる光ディスク用活性エネルギー線硬化性組成物を得る。 - 特許庁

To provide an adhesive label for a hard disk drive exhibiting an information display function and capable of preventing the hard disk drive from being charged by being pasted on the external surface of the casing of the hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブの筐体外面への貼付により、情報表示機能を発揮し、且つハードディスクドライブの帯電を防止可能なハードディスクドライブ用粘着ラベルを提供する。 - 特許庁

A filter impregnated with perfluoropolyether is installed in the magnetic disk drive, and heat and an air current in the magnetic disk drive are used to supply the perfluoropolyether onto the magnetic disk surface.例文帳に追加

フィルターにパーフロロポリエーテルを含浸させたフィルターを磁気ディスク装置内に設置し、磁気ディスク装置内の熱と気流を使ってパーフロロポリエーテルを磁気ディスク表面に供給する。 - 特許庁

A conveyance part 13 conveys the disk along a surface orthogonal to the rotational axis between the rotation position and an insertion port into which the disk is inserted at a state that the disk is held.例文帳に追加

搬送部１３は、ディスクを保持した状態で、当該ディスクを、回転位置と当該ディスクが挿入される挿入口との間で、回転軸と直交する面に沿って搬送する。 - 特許庁

To provide an information recording disk which can display a character, a pattern or the like on a whole surface of the disk without being conscious of a center hole, or to provide a label to be adhered to the disk.例文帳に追加

中心孔を意識することなくディスク全面に文字や絵柄等を表示することのできる情報記録ディスクまたはそれに貼着するラベルを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the large disk cartridge is loaded, the small disk cartridge positioning pins 29 are retracted downward with respect to the unit base, and pre-loading force is applied to the bottom surface of the large disk cartridge.例文帳に追加

大型ディスクカートリッジがローディングされた時に、小型ディスクカートリッジ位置決めピン２９をユニットベースに対して下方へ逃がし、大型ディスクカートリッジ底面へプリロード力を印加する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of efficiently and accurately forming a visible image on a label surface of an optical disk by irradiating with a laser beam without turning the optical disk over.例文帳に追加

光ディスクを裏返すことなく、光ディスクのレーベル面にレーザビームを照射することにより可視画像を効率良く、且つ、正確に形成することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blue laser disk having a hard coating layer having excellent war resistance and transparency and an excellent adhesion property to a disk substrate on the laser beam light incident surface of the disk.例文帳に追加

ディスクのレーザー光入射面に、耐磨耗性および透明性に優れ、かつディスク基盤との密着性に優れたハードコート層を有する青色レーザーディスクおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

The main frame 6 is dropped to a position where the tray inlet/ outlet of the carriage 5 and a disk inlet/outlet 3 oppose each other, and then the double-surface disk 2 and the tray 1a are inserted into the disk drive 3.例文帳に追加

キャリッジ５のトレイ出入口とディスク出入口３ａが対向する位置にメインフレーム６を下降させ、前記両面ディスク２およびトレイ１ａをディスクドライブ３に挿入する。 - 特許庁

A projection 27 of the same material as the rotary disk 1 is formed at the center of the disk section main surface 5 on which information recording medium layer 6 of the disk section 2 is formed.例文帳に追加

また、ディスク部２の情報記録媒体層６を形成するディスク部主面５には中央部に回転ディスク１と同じ材料で突起２７が形成された構成を有する。 - 特許庁

When the disk is driven, the flowing air caused on the surface of the disk 1 can be released outside the main chamber 10 through the exhaust port 12, thereby reducing the air resistance of the disk 1.例文帳に追加

ディスク駆動時には、ディスク１の表面に生じた流動空気を、排気口１２を介して主室部１０の外へ放出できるので、ディスク１の空気抵抗が減少する。 - 特許庁

In the disk cartridge 10, a case 14 for rotatably accommodating a disk medium 12 is provided with a head opening 16 for permitting a head of a drive device to access a recording surface of the disk medium.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１０では、ディスクメディア１２を回転可能に収容したケース１４に、ドライブ装置のヘッドがディスクメディアの記録面にアクセスするためのヘッド開口部１６が設けられている。 - 特許庁

To provide a dumping mechanism of a rotary disk which can drastically reduce vibration in a portion, where vibration on a disk should be suppressed, while securing the workability of incorporating a rotary disk onto a shroud surface.例文帳に追加

回転円板の制振機構において、シュラウド面への回転円板の組み込み性を確保しつつ、円板上の振動抑制すべき箇所における振動を大幅に低減すること。 - 特許庁

This disk mold has a first support plate, a first mirror surface plate, a second support plate and the second mirror surface plate arranged in opposed relation to the first mirror surface plate.例文帳に追加

第１の支持プレートと、第１の鏡面盤と、第２の支持プレートと、第１の鏡面盤と対向させて配設された第２の鏡面盤とを有する。 - 特許庁

The head slider has an air bearing surface formed on the surface facing the disk and ≥3 pieces of pads formed on the air bearing surface.例文帳に追加

ヘッドスライダはディスクに対向する面に形成された空気ベアリング表面と、空気ベアリング表面上に形成された３個以上のパッドを有している。 - 特許庁

A suction disk body is constituted of a integrally formed shaft part around which a thread groove is formed on the opposite surface of a suction surface allowed to be suck to the wall surface.例文帳に追加

吸盤本体は、壁面に対して吸着可能な吸着面の反対面に、ねじ溝が設けられた軸部が一体に設けられている。 - 特許庁

Coins are reserved while separated into pieces by coming into surface contact with a holding surface between push bodies formed on an upper surface of a rotary disk.例文帳に追加

硬貨は、回転ディスクの上面に形成された押動体の間の保持面に面接触することによって一枚ずつ区分けされて保留される。 - 特許庁