「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toroidal continuously variable transmission, capable of preventing projection of a roller from a track surface of a disk, without providing annular stopper in the disk.例文帳に追加

ディスクに環状のストッパを設けることなくローラがディスクの軌道面からはみ出すのを防止することができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk unit which removes an influence of surface wobbling of an optical disk and stably guides an objective lens to perform the focus leading-in operation.例文帳に追加

光ディスクの面ぶれの影響を除去して、対物レンズを安定に誘導してフォーカス引き込み動作を行う光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Further, the server computer 14 records the image file to a CD-R disk 56 and prints out recording information with respect to the recorded image file on the surface of the disk 56.例文帳に追加

また、ＣＤ−Ｒディスク５６に画像ファイルを記録すると共に、その表面に、記録した画像ファイルに関する記録情報を印刷する。 - 特許庁

To secure proper gap between a surface of a hard disk and a magnetic head even at a high-altitude place, and to dispense with access restriction to the hard disk.例文帳に追加

高度の高い位置においても、ハードディスクの表面と磁気ヘッドとの間の適切な隙間を確保し、ハードディスクへのアクセスを制限することなく済ませる。 - 特許庁

To provide a disk driving unit which allows to promote miniaturization by a simple structure, and prevents the damage of a disk surface and is excellent in reliability.例文帳に追加

簡易な構成で小型化を促進することができるとともに、ディスク面の傷つきを防止し信頼性に優れたディスクドライブ装置を提供することにある。 - 特許庁

Consequently, the air stream generated at the surface of the storage disk 14 is guided in the direction of withdrawing from the storage disk 14 by operation of the shroud plane 33.例文帳に追加

その結果、記憶ディスク１４の表面で生成される気流は、シュラウド面３３の働きで記憶ディスク１４から遠ざかる方向に誘導される。 - 特許庁

To provide an optical disk device with improved accuracy in discrimination even among optical disk mediums being close to each other in thickness between surface and recording layer.例文帳に追加

表面から記録層までの厚さが比較的近接している光ディスク媒体間でも、その判別精度を向上できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The optical disk system 100 records or reproduces data by irradiating the recording surface of a rotating optical disk 200 with a laser beam by an optical pickup 120.例文帳に追加

光ディスク装置１００は、回転する光ディスク２００の記録面に、光ピックアップ１２０によるレーザ光を照射してデータの記録または再生をする。 - 特許庁

To make an original disk for transfer adhere to an object to be transferred with high precision by successfully specifying an in-surface adhesion order between the original disk for transfer and the object to be transferred.例文帳に追加

転写用原盤と被転写体との面内密着順序を良好に規定し、転写用原盤と被転写体とを高精度に密着する。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device which can prevent scratches from being generated on the surface of a disk by unnecessary rotation of a roller with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、ローラの不必要な回転によってディスク表面に傷が生じるのを防止することができるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The tip portion is positioned adjacent a rotor disk so that a probe coil generates a magnetic field substantially vertical to the surface of the rotor disk inspected.例文帳に追加

先端部分は、検査されているロータディスクの表面にほぼ垂直な磁場をプローブコイルが生成するように、ロータディスクに隣接して位置付けられる。 - 特許庁

The disk substrate 1 and the sheet 4 are stuck to each other using a sticking device to manufacture an optical disk having a first protective sheet 4a provided on the surface thereof.例文帳に追加

貼り合わせ装置を用いて、ディスク基板１とシート４とを貼り合わせて、表面に第１の保護シート４ａを設けた光ディスクを製造する。 - 特許庁

To minimize the ratio of a mobile layer in a lubricating film formed on the surface of a magnetic disk with respect to a magnetic disk device having a floating magnetic head.例文帳に追加

浮上磁気ヘッドを有する磁気ディスク装置において、磁気ディスク表面に形成される潤滑膜中のモービル層の割合を最小化する。 - 特許庁

A head of an external system is arranged into the slot on the outside surface of the card, by which data is written to a disk or the data is read from the disk.例文帳に追加

外部システムのヘッドをカード外表面の開口部に配置することにより、ディスクへデータが書き込まれ、又はディスクからデータが読み取られる。 - 特許庁

To provide a method for observing the surface of a magnetic disk by which much more damage information required attended with high recording density tendency of a magnetic disk device can be confirmed.例文帳に追加

磁気ディスク装置の高記録密度化に伴い必要となる、より多くの損傷情報を確認できる磁気ディスク表面観察方法を提供する。 - 特許庁

To grasp the surface state of disk protection coat in a magnetooptical disk drive device in a magnetic field modulation recording system used for recording information.例文帳に追加

情報の記録に使用される磁界変調記録方式の光磁気ディスクドライブ装置において、ディスク保護コートの表面状態の把握を目的とする。 - 特許庁

Each projected part 9 has a guide surface 9a for correcting the conveying shift of a disk D held between the disk guide 3 and the conveying roller 5 and conveyed.例文帳に追加

各突起部９は、ディスクガイド３と搬送ローラ５との間に挟持されて搬送されるディスクＤの搬送ずれを修正するガイド面９ａを有している。 - 特許庁

To provide a disk cartridge which can provide the protection of an information recording disk surface and the prevention of infiltration of foreign matter, such as dust, into a cartridge case.例文帳に追加

情報記録ディスク表面の保護と、カートリッジケース内への粉塵等異物の浸入の防止を図ることが可能なディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

A CPU is configured to display a disk frame of a predetermined size showing a printable area of the label surface of the disk on a display panel while superposing the frame on a display image.例文帳に追加

ＣＰＵは、ディスクのラベル面の印刷可能領域を示すディスク枠を、表示画像に重畳して表示パネルに所定サイズで表示する。 - 特許庁

The beater 20 includes a horizontal disk 21, and an annular rib 22 formed on the upper surface of the disk 21 into a shape concentric with the rotary shaft 14.例文帳に追加

攪拌体２０は、水平な円板２１と、円板２１の上面に、１４回転軸と同心をなす形で形成された環状リブ２２により構成される。 - 特許庁

The head 8 supported by a carriage 10 is arranged on a disk 4 and the carriage 10 is swung in parallel to the disk surface by a drive unit 12.例文帳に追加

ディスク４上にはキャリッジ１０により支持されたヘッド８が配置され、キャリッジ１０は駆動ユニット１２によりディスク表面と平行に揺動する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which a kind of an optical disk is exactly discriminated by appropriately detecting the difference in surface states of the optical disks.例文帳に追加

光ディスクの表面形態の違いを適確に検知し、それによって光ディスクの種類を正確に判別することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The sliding contact wall section 531 is disposed in the state approximately orthogonal to the conveyance surface of the optical disk 1 and is made slidingly contactable with the peripheral edge of the optical disk 1.例文帳に追加

摺接壁部５３１は、光ディスク１の搬送面に略直交する状態に設けられ、光ディスク１の周縁部が摺接可能とされている。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which can stably control tracking and focusing by suppressing the influence of the surface wobbling of the disk.例文帳に追加

光ディスクの面ぶれによる影響を抑圧することにより、安定したトラッキング制御およびフォーカス制御が可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To improve the jitter with respect to an optical disk by allowing the highly accurate formation of a pit on the recording surface of the optical disk while evading the thermal interference.例文帳に追加

熱干渉を回避して光ディスクの記録面に対して高精度でピットを形成することを可能にし、光ディスクに対するジッタを改善する。 - 特許庁

The casing is provided with a top case 2 for covering the top surface of an optical disk 4, and a bottom case 3 combined with the top case to cover a part of the optical disk.例文帳に追加

筐体は、光ディスク４の上面を覆うトップケース２とこのトップケースに組み合わされ光ディスクの一部を覆うボトムケース３とで構成される。 - 特許庁

The clutch disk assembly 202 comprises a clutch disk 205 allowed to come into contact with the friction surface 3a of the flywheel 3, and is connected to a main drive shaft 302.例文帳に追加

クラッチディスク組立体２０２は、フライホイール３の摩擦面３ａに当接可能なクラッチディスク２０５を有し、メインドライブシャフト３０２に連結されている。 - 特許庁

The clamp pin 14 is slidable in the pin hole 10 by the engagement with the taper 11c and thereby capable of pressurizing the disk 2 which is held with the disk mounting surface 6.例文帳に追加

クランプピン１４は、テーパ１１ｃとの係合によりピン孔１０内をスライド可能で、それにより、ディスク取付面６に保持されたディスク２を押圧可能である。 - 特許庁

The shape of the magnetic disk receiving surface 21 bringing into contact with the magnetic disk is formed so that the outer peripheral side of the motor hub is made continuously or intermittently higher than the inner peripheral side.例文帳に追加

磁気ディスクと接触する磁気ディスク受け面２１の形状をモーターハブ内周側より外周側を連続的に又は断続的に高くする。 - 特許庁

In the brake pad 10, collection grooves 12a are formed in a press-contact surface 12c to be brought into press-contact with a disk rotor so as to extend in the radial direction of the disk rotor.例文帳に追加

ブレーキパッド１０において、集積溝１２ａは、ディスクロータに押接される押接面１２ｃに、ディスクロータの径方向に延在するように形成される。 - 特許庁

The region part 3 to be the glass disk substrate is cut out from the glass preform 2 and the surface of the region part 3 is polished to form the glass disk substrate 4.例文帳に追加

次に、このガラス母材２から、ガラスディスク基板となる領域部分３を切り出し、表面のポリッシング加工を行って、ガラスディスク基板４とする。 - 特許庁

To provide a precoated metallic sheet which scarcely causes a scratch on an optical disk even when the disk comes into contact with a protrusion of the inner surface of a drive of an electric or electronic device.例文帳に追加

電気機器や電子機器のドライブ内面の凸部と光ディスクが接触しても光ディスクに傷が付き難いプレコート金属板を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device discriminating unevenness on an optical disk where a recessed type and a projected type recording pits are provided relative to lands on an information recording surface.例文帳に追加

情報記録面にランドに対して凹型および凸型の記録ピットが記録された光ディスクの凹凸を判別できる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for recording visualized data of various shapes and so forth on a recording surface of an optical disk and the optical disk in which the visualized data are recorded.例文帳に追加

光ディスクの記録面に様々な形状等の視覚的データを記録する方法、装置および視覚的データが記録された光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk having zone groups which are separate in changed lubricant layer thicknesses in order to reduce the floating static friction on a magnetic disk surface.例文帳に追加

磁気ディスク表面における浮上静摩擦を減じるために、変化させた潤滑剤層厚さの別々のゾーン群を有する磁気ディスクを提供する。 - 特許庁

Thus, the lower surface side disk 2b is centered with respect to the turntable 1, and the disk 2 is turned to the clamped state of being clamped between a clamper 15 and the turntable 1.例文帳に追加

これにより、ターンテーブル１に対して下面側ディスク２ｂがセンタリングされ、ディスク２はクランパ１５とターンテーブル１との間に挟持されたクランプ状態となる。 - 特許庁

To detect that a coating layer applied to a disk side end surface of a lens holder that supports an objective lens collides with a laser beam incident face of an optical disk.例文帳に追加

対物レンズを支持するレンズホルダのディスク側端面に施したコーティング層が光ディスクのレーザービーム入射面に衝突したことを検出する。 - 特許庁

To provide a thin and compact disk driving device by simplifying a configuration for loading a disk on a turntable along a surface direction.例文帳に追加

ディスクを面方向に沿ってターンテーブル上までローディングするための構成を簡素化して、小型薄型化を図ることが可能なディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer capable of performing accurate printing in accordance with surface processing of a label face recorded on optical disk media, and the optical disk media.例文帳に追加

光ディスクメディアに記録したレーベル面の表面処理に応じて、適確なプリントを行うことができるプリント装置および光ディスクメディアを提供することにある。 - 特許庁

The information recording disk produced by using such substrate may be made narrower in the spacing from the disk reference plane 8 to the recording surface 6 than heretofore.例文帳に追加

かかる基板を用いて製造した情報記録ディスクはディスク基準面８から記録面６までの間隔を従来よりも狭くすることができる。 - 特許庁

The shutter member 61 is coated and formed with a lubricative protective layer 67 which protects the flexible magnetic disk 5 on the inside surface facing the flexible magnetic disk 5.例文帳に追加

そして、シャッタ部材６１には、フレキシブル磁気ディスク５に臨む内面上に、フレキシブル磁気ディスク５を保護する滑性保護層６７が被覆形成される。 - 特許庁

The fixed disk 1 has a guide means for selectively guiding the coins sliding in relation to the bottom surface 1b of the fixed disk 1 in response to the diameter of the coins.例文帳に追加

固定円盤１は、その底面１ｂに対して摺動する硬貨を直径に応じて選択的に案内するための案内手段を有している。 - 特許庁

A disk case 10 includes a booster antenna 3 for relaying between the vicinity of a contactless IC tag 2b arranged on the disk 1 in the case and the edge surface of the case.例文帳に追加

ディスクケース１０は、ケース内のディスク１に配置された非接触ＩＣタグ２ｂの近傍とケースの端面とを中継するブースタアンテナ３を備える。 - 特許庁

The existence of the optical disk and its kind are discriminated by irradiating the mirror surface of the optical disk with a convergent beam and measuring the reflectivity of the reflected beam.例文帳に追加

光ディスクのミラー面に収束ビームを照射し、その反射ビームの反射率を測定することで、光ディスクの有無及び種類を判別するようにする。 - 特許庁

An actuator comprising a piezoelectric ceramic disk and a plurality of conductive electrodes on substantially opposing sides of the disk is bonded to the second surface of the mirror.例文帳に追加

圧電セラミックディスク、およびディスクの実質的に対向する側面の複数の伝導性電極を含むアクチュエータは、ミラーの第２の表面に接合される。 - 特許庁