「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The spindle 34 is raised to press a housed disk 200 to the inner surface wall 71c of the cartridge 7 thereby holding it, or presses the unhoused disk to the disk pressing member 51 to hold it.例文帳に追加

スピンドル３４は、上昇することで、収納ディスク２００をカートリッジ７の内壁面７１ｃに押さえつけることで保持し、あるいは未収納ディスクをディスク押さえ部材５１に押さえつけて保持する。 - 特許庁

To improve a metal mold, so that a plastic disk substrate which has high surface precision enough for practical use can be manufactured as a disk substrate adopted for a magnetic recording medium of a fixed magnetic disk drive.例文帳に追加

固定磁気ディスク装置の磁気記録媒体に採用するディスク基板として、実用に供し得る表面精度の高いプラスチック製ディスク基板が作製できるように成形金型を改良する。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device in which the position of a light spot on an optical disk recording surface is not displaced even though the lens is tilted in the radial direction of the disk in accordance with the tilt of the disk.例文帳に追加

対物レンズを光ディスクの傾きに対応して光ディスク半径方向に傾動させても、光ディスク記録面上の光スポット位置が変位することがない対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk chuck mechanism which is suitable for checking a disk with small diameter, thin and rotated at high speed, in which distortion is hardly caused on a disk surface and smooth chuck and unchuck operations are possible.例文帳に追加

径が小さく厚さが薄い高速回転のディスクをチャックするのに適し、かつ、ディスク面に歪みが発生し難く、スムースなチャック，アンチャック動作が可能なディスクチャック機構を提供することにある。 - 特許庁

To provide a disk turning-over device capable of automatically turning over a disc by 180 degrees by gravity, with a position dislocated from the center of gravity of the disk of an under surface of the disk as a fulcrum.例文帳に追加

ディスクの下面のディスクの重心からずれた位置を支点として、ディスクを重力によって自動的に１８０度に引っ繰り返し可能であるディスク引っ繰り返し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold and apparatus for molding a disk substrate for a lamination type disk-shaped recording medium constituted so as to exclude the protrusion of the burr of the outer peripheral edge of the disk substrate to a laminating surface.例文帳に追加

ディスク基板外周縁のバリの貼り合わせ面への突出を排除するようにした、貼り合わせ式ディスク状記録媒体のためのディスク基板の成形金型及び成形装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a disk device, which obtain perpendicularity of a disk support surface to a revolving shaft of a spindle motor with a high precision when directly supporting a disk on a turntable.例文帳に追加

本発明は、ターンテーブルに直接ディスクを支持し、このディスク支持面のスピンドルモータの回転軸に対する垂直度を高い精度で得られるディスク装置の製造装置と製造方法を提供する。 - 特許庁

The recording surface 1a of an optical disk 1 is provided with information areas 13 and tracking grooves 14 alternately arrayed to be extended in a disk peripheral direction T and a disk radial direction R.例文帳に追加

光ディスク１の記録面１ａは、それぞれディスク周方向Ｔに延びると共にディスク半径方向Ｒに交互に配列された情報用領域１３およびトラッキング用溝部１４を備えている。 - 特許庁

To provide a tilt adjusting circuit for an optical disk drive which improves reading performance of optical disk data by setting an optical axis of a laser bean emitted from an optical pickup device roughly orthogonal to a signal surface of an optical disk.例文帳に追加

光ディスク装置用チルト調整回路において、光ディスクの信号面に対し、光ピックアップ装置から出射される光軸を略直交させ、光ディスクのデータの読取り性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a stamper for forming an optical recording disk substrate by which an optical recording disk can have satisfactory recording quality on the entire surface of the optical recording disk by incorporating difference between gradients of projecting parts on inner and outer peripheral sides.例文帳に追加

凸形状の傾斜に内外差を持たせることで光記録ディスクの全面にわたり良好な記録品質を持つことができる光記録ディスク基板成形用のスタンパを提供する。 - 特許庁

Before the original disk is taken out from the device after the exposure, the surface temperature of the original disk is increased to another temperature, e.g. the temperature of Post Exposure Bake(PEB), and the original disk is taken out from the device after its holding for a certain period.例文帳に追加

また、露光後に原盤を装置から取り出す前に別の温度、例えば露光後ベーク（ＰＥＢ(Post Exposure Bake)）の温度、まで原盤表面温度を上げ、一定時間保持した後、装置から原盤を取り出す。 - 特許庁

To increase continuous operating time, in rotating a disk at high speed, by reducing air resistance due to flowing air caused on the disk surface and suppressing the electric power consumption of the disk drive by that amount.例文帳に追加

ディスクを高速度で回転駆動する際に、ディスク表面に生じる流動空気による空気抵抗を減少して、その分だけディスクドライブの電力消費を抑止し、連続運転時間を増加する。 - 特許庁

To manufacture a glass substrate for a magnetic disk superior in flatness by effectively and appropriately correcting waviness of a surface plate stuck with fixed abrasive grain, and to manufacture a magnetic disk from such glass substrate for a magnetic disk.例文帳に追加

固定砥粒を貼り付けた定盤のウネリを効率よく的確に修正することで、平滑性に優れた磁気ディスク用ガラス基板を製造し、かかる磁気ディスク用ガラス基板から磁気ディスクを製造する。 - 特許庁

In the case of ejecting the recording disk 1, the upper end part 16A of the shutter plate 16 is brought into contact with the lower surface 1A of the recording disk 1 to stop the recording disk 1 on a suitable position in the vicinity of the slot 13.例文帳に追加

記録ディスク１をイジェクトするときには、シャッター板１６の上端部１６Ａを記録ディスク１の下面１Ａに接触させ、記録ディスク１をスロット１３近傍の適切な位置に停止させる。 - 特許庁

The objective lens 3 is brought near to the optical disk 1b, since the optical disk 1b of thick substrate is different in position of a data- bearing surface in the z-direction from the optical disk 1a of thin substrate.例文帳に追加

基板厚の厚い光ディスク１ｂは基板厚の薄い光ディスク１ａとは記録面のｚ方向位置が異なるため、対物レンズ３を光ディスク１ｂへ近づく方向へ移動させる。 - 特許庁

The disk abutting member is displaced from the nondetection position to the detection position by abutting against a 2nd surface of the disk, so that the insertion of the disk is detected.例文帳に追加

ディスク当接部材は、スロットを通じて挿入されたディスクの第２面に当接することで前記非検出位置から検出位置に変位して、ディスクの挿入を検出することを特徴とする。 - 特許庁

The disk is provided with a central hole 16 and a reference surface 20 in the peripheral part of the central hole 16 for being positioned in a prescribed position and held by the disk rotation driving mechanism in the side of an optical disk device.例文帳に追加

中心孔１６と、この中心孔１６の周縁部に光学ディスク装置側のディスク回転駆動機構によって所定位置に位置決めされて保持されるための基準面２０とを備える。 - 特許庁

To provide a disk accommodating body and a disk accommodating case capable of reliably preventing any trouble attributable to deposition of particles on a surface of a disk by preventing the particles from generating.例文帳に追加

パーティクルの発生を防止することにより、パーティクルがディスク表面に付着することに起因する不具合の発生を確実に防止可能なディスク収納体およびディスク収納ケースを提供する。 - 特許庁

The disk cartridge is provided with the head opening 16 for permitting a head of a drive device to access a recording surface of a disk-like medium rotatably accommodated in a disk accommodating part 50 of a case 14.例文帳に追加

ディスクカートリッジでは、ケース１４のディスク収容部５０内に回転可能に収容された円板状のディスクメディアの記録面にドライブ装置のヘッドがアクセスするためのヘッド開口部１６が設けられている。 - 特許庁

To constitute a disk-shape recording medium holer which mounts a plurality of disk-shaped recording mediums by connecting them with magnetic absorption so that dirt is hardly stuck on the surface of the disk-shaped recording medium.例文帳に追加

磁気吸着力によって複数個連結できる、ディスク状記録媒体を収納するディスク状記録媒体保持具をディスク状記録媒体の表面の汚れが付きにくいものとする。 - 特許庁

To provide an optical disk drive device in which appropriate discrimination of an optical disk is made without scratching the surface of the disk even when a variety of optical disks are discriminated by using focus search.例文帳に追加

フォーカスサーチによって各種光ディスクの判別を行う場合であれ、ディスク表面を傷つけることなく、適正にそれら光ディスクの判別を行うことのできる光ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tilt adjusting circuit for an optical disk drive which improves reading performance of optical disk data by setting an optical axis of a laser beam emitted from an optical pickup device roughly orthogonal to signal surface of an optical disk.例文帳に追加

光ディスク装置用チルト調整回路において、光ディスクの信号面に対し、光ピックアップ装置から出射される光軸を略直交させ、光ディスクのデータの読取り性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical disk medium that is easy to determine its front or back surface by the human sense of touch, and to obtain the information about the disk, and to provide an optical disk drive that records the identification information on the disk.例文帳に追加

人間の触覚によって光ディスク媒体の表裏や光ディスク媒体に関する情報を容易に確認することが可能な光ディスク媒体及びこの光ディスク媒体に識別情報を記録する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk which forms visible information such as characters and images on a surface thereof by utilizing laser light of an optical disk recording device and is suitable for, especially, a thin optical disk recording device and to provide an optical disk recording device therefor.例文帳に追加

光ディスク記録装置のレーザ光を利用して光ディスクの表面に文字や画像などの可視情報を形成することができる光ディスク及びその光ディスク記録装置を提供するもので、特に薄型の光ディスク記録装置に適する。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to detect the center and direction of a disk in order to correctly allign the disk to a stage upon a surface inspection in a manufacturing process of a patterned medium, but the direction of the disk can not be detected in the case of the present disk.例文帳に追加

パターンドメディアの製造過程における表面検査時に、ディスクをステージに正確にアライメントするために、ディスクの中心及び方向を検出する必要があるが、現状のディスクではディスクの方向を検出することができない。 - 特許庁

To provide an optical disk opposing even to a copy means physically transferring the ruggedness of signals carved on the optical disk surface as it is and a method and a device for reproducing the optical disk reproducing information recorded on the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの面に刻まれた信号の凹凸を物理的にそのまま転写するようなコピー手段にも対抗できる光ディスク、その光ディスクに記録された情報を再生する光ディスク再生方法及び光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide polyacetal resin-made parts for an optical disk driving device, the parts preventing generation of a flaw on an optical disk surface when polyacetal resin-made driving parts come in direct contact with or slide on the optical disk in optical disk insertion or operation.例文帳に追加

光ディスク挿入時や作動時等にポリアセタール樹脂製駆動部品と光ディスクが直接接触又は摺動する際にディスク表面に傷が発生するのを防止することができるポリアセタール樹脂製光ディスク駆動装置部品の提供。 - 特許庁

To provide a disk drive and a disk cleaning method, of which the dust or stain on a surface of a set disk is surely removable in a shorter time than heretofore without lowering a servo performance or a recording/reproducing performance with respect to the disk.例文帳に追加

ディスクに対するサーボ性能や記録再生性能を低下させることなく、セットされたディスクの表面の埃や汚れを、従来よりも短時間でかつ確実に除去することができるディスク装置およびディスククリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a scratch on a magnetic disk surface and head crash due to contact of a magnetic head slider with a magnetic disk when loading the magnetic head slider and irregular collision of the magnetic head slider with the magnetic disk in a magnetic disk device having a load/unload mechanism.例文帳に追加

ロード／アンロード機構を有する磁気ディスク装置において、磁気ヘッドスライダのロード時の磁気ディスクとの接触や、暴走時の非定常的な磁気ディスクとの衝突によって、磁気ディスク面にスクラッチが発生したり、ヘッドクラッシュが発生する。 - 特許庁

A head of an external system is arranged into the slot on the outside surface of the card, by which data is written to a disk or the data is read from the disk.例文帳に追加

外部システムのヘッドをカード外表面の開口部に配置することにより、ディスクへデータが書き込まれ、又はディスクからデータが読み取られる。 - 特許庁

To provide a method for observing the surface of a magnetic disk by which much more damage information required attended with high recording density tendency of a magnetic disk device can be confirmed.例文帳に追加

磁気ディスク装置の高記録密度化に伴い必要となる、より多くの損傷情報を確認できる磁気ディスク表面観察方法を提供する。 - 特許庁

To grasp the surface state of disk protection coat in a magnetooptical disk drive device in a magnetic field modulation recording system used for recording information.例文帳に追加

情報の記録に使用される磁界変調記録方式の光磁気ディスクドライブ装置において、ディスク保護コートの表面状態の把握を目的とする。 - 特許庁

To minimize the ratio of a mobile layer in a lubricating film formed on the surface of a magnetic disk with respect to a magnetic disk device having a floating magnetic head.例文帳に追加

浮上磁気ヘッドを有する磁気ディスク装置において、磁気ディスク表面に形成される潤滑膜中のモービル層の割合を最小化する。 - 特許庁

In the brake pad 10, collection grooves 12a are formed in a press-contact surface 12c to be brought into press-contact with a disk rotor so as to extend in the radial direction of the disk rotor.例文帳に追加

ブレーキパッド１０において、集積溝１２ａは、ディスクロータに押接される押接面１２ｃに、ディスクロータの径方向に延在するように形成される。 - 特許庁

The region part 3 to be the glass disk substrate is cut out from the glass preform 2 and the surface of the region part 3 is polished to form the glass disk substrate 4.例文帳に追加

次に、このガラス母材２から、ガラスディスク基板となる領域部分３を切り出し、表面のポリッシング加工を行って、ガラスディスク基板４とする。 - 特許庁

Each projected part 9 has a guide surface 9a for correcting the conveying shift of a disk D held between the disk guide 3 and the conveying roller 5 and conveyed.例文帳に追加

各突起部９は、ディスクガイド３と搬送ローラ５との間に挟持されて搬送されるディスクＤの搬送ずれを修正するガイド面９ａを有している。 - 特許庁

To provide a disk cartridge which can provide the protection of an information recording disk surface and the prevention of infiltration of foreign matter, such as dust, into a cartridge case.例文帳に追加

情報記録ディスク表面の保護と、カートリッジケース内への粉塵等異物の浸入の防止を図ることが可能なディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for recording visualized data of various shapes and so forth on a recording surface of an optical disk and the optical disk in which the visualized data are recorded.例文帳に追加

光ディスクの記録面に様々な形状等の視覚的データを記録する方法、装置および視覚的データが記録された光ディスクを提供する。 - 特許庁

This disk device has a projecting segment of a columnar shape and/or prismatic shape and/or wing shape and/or elliptic cylinder shape on the disk surface side of its cover.例文帳に追加

ディスク装置のカバーのディスク面側に円柱状およびまたは角柱状およびまたは翼形状およびまたは楕円柱状の凸部分を有する。 - 特許庁

Since a chamfering part q1 is formed to the part on the surface side of the outer peripheral edge part of the disk substrate B1, a protruded part is not formed to an optical disk.例文帳に追加

ディスク基板Ｂ１の外周縁部の表面側の部分に面取り部ｑ１が形成されるので、光ディスクに隆起部が形成されることがなくなる。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of accurately forming a solid visible information on a label surface by being irradiated with a laser beam and to provide an optical disk apparatus.例文帳に追加

レーザビームを照射することによりレーベル面に立体的な可視情報を正確に形成することができる光ディスク及び光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To easily and flexibly conduct the control for conveyance of disks of different diameters while protecting a recording surface of the disk and to form a more compact disk.例文帳に追加

ディスクの記録面を保護しつつ、径の異なるディスクの搬送制御をより簡単にかつ柔軟に行うようにし、かつより一層コンパクトに形成する。 - 特許庁

To provide an optical disk unit which removes an influence of surface wobbling of an optical disk and stably guides an objective lens to perform the focus leading-in operation.例文帳に追加

光ディスクの面ぶれの影響を除去して、対物レンズを安定に誘導してフォーカス引き込み動作を行う光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of conveying a magnetic disk substrate, the method efficiently conveying the magnetic disk substrate without scratching a major surface.例文帳に追加

主表面に傷を付けることなく、磁気ディスク用基板を効率良く搬送することができる磁気ディスク用基板の搬送方法を提供すること。 - 特許庁

To allow recording density to be further increased when using a magnetic disk where a disk surface is divided into zones with different basic frequencies of servo regions.例文帳に追加

ディスク面をサーボ領域の基本周波数が異なるゾーンに分割した磁気ディスクを用いた際の記録密度をより高めることを可能とする。 - 特許庁