「dissolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, the active material is immersed in water or the like to release lithium by dissolving lithium, whereby the active material is contracted.例文帳に追加

その後、水などに浸漬してリチウムを溶出させて活物質がリチウムを放出することにより、活物質を収縮させる。 - 特許庁

To provide an ozone water making apparatus usable even in a low flow rate region and capable of efficiently dissolving formed ozone in tap water.例文帳に追加

低流量域でも使用可能で、生成したオゾンを効率よく水道水に溶解できるオゾン水生成装置を提供する。 - 特許庁

The second monocrystal alumina abrasive grain is obtained by dissolving intergranular inclusion of the alumina crystal to crush the alumina crystal.例文帳に追加

第２の単結晶アルミナ砥粒は、アルミナ結晶をその粒界介在物を溶解することで解砕して得られたものである。 - 特許庁

The resin varnish is produced by dissolving a polyphenylene ether and an organic peroxide in an aromatic solvent, and heat-treating the resultant solution.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテルと有機過酸化物を芳香族系溶媒に溶解し、次いで熱処理することにより樹脂ワニスを製造する。 - 特許庁

More concentrated chlorine ions are produced by reaction of the hydrochloric acid and hydrogen peroxide solution, thereby dissolving and removing ruthenium.例文帳に追加

塩酸と過酸化水素水とが反応してより濃度の高い塩素イオンが発生することにより、ルテニウムが溶解して除去される。 - 特許庁

The composition is used by dissolving 20-35 g mixture of calcium carbonate and/or magnesium carbonate with the glutamic acid in 100 liters water.例文帳に追加

好ましくは、炭酸カルシウムおよび／または炭酸マグネシウムとグルタミン酸との混合物20〜35gを水100リットルに溶解して使用される。 - 特許庁

By dissolving ozone gas containing NO1 in raw water, the concentration of nitric acids contained in the ozone water can be controlled.例文帳に追加

ＮＯ_X を含むオゾンガスを原料水に溶解することによりオゾン水に含有される硝酸の濃度を制御することができる。 - 特許庁

This electrolytic solution contains the solvent for dissolving electrolyte salts (I) and the electrolyte salt consisting of a fluoroalkyl group-containing cyclic amine salt (II).例文帳に追加

電解質塩溶解用溶媒（Ｉ）と含フッ素アルキル基含有環状アミン塩からなる電解質塩（II）を含む電解液。 - 特許庁

An air-river system dissolving the air with pressure higher than groundwater pressure is basically substituted for the groundwater under the groundwater table.例文帳に追加

地下水圧より高い圧力で空気を溶存させた空気−水系を地下水面下の地下水と置換することを基本とする。 - 特許庁

The method for treating the waste expanded polystyrene is characterized as dissolving the waste expanded polystyrene in a vinylic monomer other than a styrenic monomer.例文帳に追加

廃発泡ポリスチレンをスチレン系モノマー以外のビニル系モノマーに溶解することを特徴とする廃発泡ポリスチレンの処理方法。 - 特許庁

To provide a bus hold circuit which is composed only of a CMOS having an active system for dissolving an overvoltage state.例文帳に追加

過電圧状態を解消する能動システムを有するＣＭＯＳだけによって構成されたバス・ホールド回路を提供すること - 特許庁

The copper dissolving tanks 110a-110c has an attachable/detachable cartridge, and the copper meshes or the like are disposed in the cartridge.例文帳に追加

銅溶解タンク１１０ａ〜１１０ｃは、着脱自在なカートリッジを備えており、銅メッシュ等はこのカートリッジ内に配置されている。 - 特許庁

To provide an improved, inexpensive and user-friendly obstructive sleep apnea syndrome dissolving device.例文帳に追加

本発明の課題は、従来の閉塞型睡眠時無呼吸症候群解消器を改良し、さらに安価で使いやすくすることにある。 - 特許庁

As a cleaning liquid, a solution prepared by dissolving a polar-group containing resin in an organic solvent is used to clean the toner manufacturing equipment.例文帳に追加

洗浄液として、極性基含有樹脂を有機溶剤に溶解させた溶液を用いて、トナー製造装置を洗浄する。 - 特許庁

To provide a simple method for dissolving a phthalocyanine compound or an analog compound thereof other than the methods by using conventional solvents.例文帳に追加

フタロシアニン系化合物やその類縁の化合物について、従来の溶剤によらない、別の簡単な溶解方法を提供する。 - 特許庁

During the dissolution, a protein scarcely dissolving in pure water is dissolved in a prescribed amount of salt water such as seawater under stirring and warming.例文帳に追加

この溶解の際、純水に溶解しにくいタンパク質の場合、海水など塩水を一定量撹拌、加温で溶解させる。 - 特許庁

A raw water is supplied into a liquid phase room 11b of a gas-dissolving membrane module 11 and a gas is supplied into a gas phase room 11c.例文帳に追加

原水が気体溶解膜モジュール１１の液相室１１ｂに供給され、ガスが気相室１１ｃ内に供給される。 - 特許庁

To provide a small-sized, light, and high-torque reluctance motor by dissolving the torque drop at overload.例文帳に追加

本発明の目的は、過負荷時のトルク低下を解決することであり、小型、軽量で高トルクのリラクタンスモータを提供することである。 - 特許庁

A dope is prepared by dissolving TAC and TPP in a mixture solvent comprising dichloromethane as an essential solvent.例文帳に追加

ＴＡＣとＴＰＰとをジクロロメタンを主溶媒とする混合溶媒にＴＡＣとＴＰＰとを溶解させてドープを調製する。 - 特許庁

In a process for dissolving cobalt hydroxide oxide with sulfuric acid, metal cobalt is added before the dissolution or in the middle of the dissolution.例文帳に追加

コバルトハイドロオキサイドオキサイドを硫酸で溶解する工程において、金属コバルトを溶解前もしくは溶解途中で添加する。 - 特許庁

The polymer varnish is prepared by dissolving a functionalized polyphenylene ether, a phenolic compound and an organic peroxide in an aromatic solvent followed by heating.例文帳に追加

官能化ポリフェニレンエーテルとフェノール性化合物と有機過酸化物を芳香族系溶媒に溶解し、次いで熱処理する。 - 特許庁

To provide a stretchable fabric having extremely excellent stretchability, and an elegant appearance by dissolving soluble fibers after weaving or knitting.例文帳に追加

織編後に可溶性繊維を溶解することで極めて伸縮性に優れ、優美な外観を有したストレッチ布帛を提供する。 - 特許庁

The flocculant is formed by burning the carbide slurry consisting mainly of calcium hydroxide at 800°C to 1,300°C and dissolving the product in an acid solution.例文帳に追加

水酸化カルシウムを主成分とするカーバイドスラリーを８００℃〜１３００℃で焼成し、酸溶液に溶解してなる凝集剤。 - 特許庁

The collagen cosmetic comprises an aqueous solvent and a dried substance of solubilized collagen separate from the aqueous solvent for dissolving in use.例文帳に追加

コラーゲン化粧料は、水性溶媒と、使用時に溶解するために水性溶媒とは別体の可溶化コラーゲン乾燥物とを有する。 - 特許庁

A new substance, inosine-L-arginine salt and a cell activator or a plant growth promoter compound by dissolving the same in water, are provided.例文帳に追加

新規物質のイノシン・Ｌ−アルギニン塩ならびにこれを水に溶解してなる細胞賦活剤または植物成長促進剤。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUSLY MIXING AND DISSOLVING DEWATERED SOLID, FLUIDIZATION TREATMENT METHOD, AND BUBBLE MIXING EARTHWORK METHOD例文帳に追加

脱水した固形物の連続混合溶解方法およびその装置ならびに流動化処理工法および気泡混合土工法 - 特許庁

(1) A powder detergent dissolving device 10 which dissolves the powder detergent into a small volume (about 1 liter) of hot water is added to the washing machine.例文帳に追加

（１）少量(約１リットル)の温水に粉末洗剤を溶解する粉末洗剤溶解装置１０を洗濯機に付加する。 - 特許庁

The stability of the bicyclic compound can be improved significantly by dissolving the bicyclic compound represented by the formula in a glyceride.例文帳に追加

下式の二環式化合物をグリセリドに溶解することにより二環式化合物の安定性を著しく改善することができる。 - 特許庁

Then the silane compound having excess photosensitive groups not chemically adsorbed is removed by dissolving it in a detergent.例文帳に追加

次に、化学吸着していない過剰な感光基を有するシラン化合物を洗浄液に溶解させることにより取り除く。 - 特許庁

This reinforced paper obtained by adding a chemical agent capable of dissolving or swelling cellulose to a cellulosic material and then thermally drying the material.例文帳に追加

セルロース系材料に、セルロースを溶解又は膨潤させることのできる薬剤を加えた後、加熱乾燥して強化紙を得る。 - 特許庁

The method for driving the display device comprises displaying images by impressing prescribed voltages to the respective pixels and precipitating and dissolving metal.例文帳に追加

各画素に所定の電圧を印加し、金属を析出、溶解させて画像を表示する表示装置の駆動方法である。 - 特許庁

To provide a metal-containing monomer mixture capable of dissolving in organic solvents, excellent in storage stability and capable of mixing with an acrylic monomer.例文帳に追加

有機溶剤に溶解し、貯蔵安定性に優れ、アクリルモノマーと混合できる金属含有モノマー混合物を提供する。 - 特許庁

Preferably, an organic solvent dissolving the alkoxysilane compound and the hydrolyzable organometallic compound is incorporated.例文帳に追加

好ましくは、前記アルコキシシラン化合物と前記加水分解可能な有機金属化合物を溶解する有機溶剤を含有させる。 - 特許庁

To provide a printing ink excellent in quick drying properties, without dissolving a ceramic green sheet, nor an electrically-conductive layer, and suitable for gravure printing.例文帳に追加

セラミックグリーンシートや導電層を溶解することなく、しかも速乾性に優れたグラビア印刷に好適な印刷用インクを得る。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment device capable of dissolving mist and other residual gases in an exhaust gas into water by washing.例文帳に追加

排ガス中のミストその他の残留ガス類等を洗浄によって水中に溶解させることのできる排ガス処理装置を得る。 - 特許庁

In particular, many ingredients used for fragrance in sake in the ginjo system are insoluble in water and addition of alcohol is necessary for dissolving them. 例文帳に追加

特に吟醸系の酒の香味成分は、水には溶けないものが多く、それを溶かしだすためにアルコール添加が必要となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively prevent a change with age in a dissolving state, a loss of chemicals and mutual contamination in the preparation of a solution of photographic chemicals.例文帳に追加

写真用薬剤の調液における溶解経時、薬剤ロス及び相互コンタミネーションの問題を効果的に防止できる。 - 特許庁

HEAT MEDIUM OIL CIRCULATING AND SUPPLYING DEVICE OF INSTALLATION FOR DISSOLVING AND SEPARATING METAL-BONDED PLASTIC WASTE AND METHOD FOR CIRCULATING AND SUPPLYING THE SAME例文帳に追加

金属複合プラスチック廃棄物溶解分離設備の熱媒油循環供給装置及びその循環供給方法 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition which is excellent in diluting and dissolving properties into the cold water in use while having excellent deodorizing property.例文帳に追加

使用時における冷水への希釈溶解性に優れ、かつ防臭性に優れた液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a head-up display capable of preventing window reflection, dissolving hindrance, and sufficiently maintaining a display quality.例文帳に追加

窓写りを防止でき、煩わしさを解消し、表示品質を良好に維持することができるヘッドアップディスプレイを提供すること。 - 特許庁

The method for cleaning a copper-dissolving solution is characterized by preparing a copper electrolyte solution by removing impurities in a filtrate, obtained by separating a primary residue by filtration from the copper-dissolving solution in which a crude copper powder is dissolved, by adding a crude copper powder into the filtrate to reduce concentration of free sulfuric acid.例文帳に追加

粗銅粉を溶解してなる銅溶解液から、一次残渣を濾別した濾液に粗銅粉を添加し、遊離硫酸濃度を下げ、前記濾液中の不純物を除去して銅電解液を調製することを特徴とする銅溶解液の浄液方法である。 - 特許庁

To provide a method for efficiently precipitating and separating tartaric acid salt from a liquid dissolving the tartaric acid salt, a beverage such as a wine and a juice, or a liquid dissolving tartaric acid and other organic acids in a short time; and to provide a beverage obtained by using the method.例文帳に追加

酒石酸塩が溶解している液体、ワインやジュースなどの飲料、或いは酒石酸や他の有機酸を溶解している液体から、効率良く短時間に酒石酸塩を析出分離する方法と、この方法によって得られた飲料を提供する。 - 特許庁

The salt dissolving tank 1 for storing salt-dissolved water is equipped with an inlet pipe 10 and an outlet pipe 11 serving as a circulation passage for circulating the salt-dissolved water between the salt dissolving tank 1 and an electrolytic cell 2 wherein the salt-dissolved water is electrolyzed to produce electrolytic water.例文帳に追加

塩類溶解水を貯留する塩類溶解槽１は、塩類溶解水を電解して電解水を生成する電解槽２との間で該塩類溶解水を循環させる循環路としての導入管１０および導出管１１を備える。 - 特許庁

To provide a device for producing only required amount of various gas-dissolving water having a concentration higher than that of a conventional one and suitable for raising plants and supplying the water to a plant body, and to provide a method for raising plants using high-concentration gas- dissolving water produced by the device.例文帳に追加

従来に比べて高濃度の、植物の育成に適する種々のガス溶解水を必要量だけ製造して植物体に供給する装置、およびこの装置により製造された高濃度ガス溶解水を用いた植物の育成方法を提供する。 - 特許庁

The fine bubble generation apparatus includes gas dissolving means X for dissolving a gas A in a liquid W stored in a tank 1 and steam spraying means Y for spraying steam S obtained by boiling the liquid W in the liquid W stored in the tank.例文帳に追加

槽１内に貯留されている液体Ｗに対して気体Ａを溶解させる気体溶解手段Ｘと、液体Ｗを沸騰させて得たスチームＳを槽内に貯留されている液体Ｗ中に噴射させるスチーム噴射手段Ｙとを備えた。 - 特許庁