「dissolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In this gas dissolving method dissolving gas constituting a gas phase into the liquid phase via a porous membrane, in fine pores of the porous membrane, (1) the liquid phase is brought into contact with the pressurized gas phase and (2) the gas is dissolved into the liquid phase.例文帳に追加

気相を構成するガスを液相に多孔質膜を介して溶解させる方法であって、当該多孔質膜の細孔中で、（１）液相と、加圧した気相とを接触させ、かつ（２）当該ガスを当該液相に溶解させることを特徴とする、ガス溶解方法。 - 特許庁

To provide a lyophilized composition containing glycopeptides as the active ingredient significantly suppressing its foaming in dissolving it again even if adding neither a solubilizing agent nor dissolving auxiliary or the like thereto, and to provide a method for producing the composition.例文帳に追加

グリコペプチド類を有効成分として含有する凍結乾燥組成物を再溶解する際に生じる泡立ちを、可溶化剤や溶解補助剤等を添加しなくても有意に抑制し得る凍結乾燥組成物およびその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide rapidly dissolving, oral film preparations for rapid release of an active agent in the oral cavity, in particular, rapidly dissolving oral film compositions containing a nicotine active which achieve good transbuccal absorption and to provide nicotine craving relief to an individual.例文帳に追加

口腔内での活性剤の迅速な放出のための迅速溶解性経口フィルム調製物、特に、良好なバッカル経由吸収を達成し、ニコチン渇望軽減を個体に提供するニコチン・アクティブを含んでなる迅速溶解性経口フィルム組成物を提供する。 - 特許庁

The method of preparing the resin composition includes: a step (1) of dissolving or dispersing a coloring agent (B) in a fluid dispersion prepared by dispersing inorganic filler (A) in a solvent; and after that, a step (2) of dissolving a novolac type epoxy resin.例文帳に追加

本発明の樹脂組成物の製造方法は、（Ａ）無機充填剤を溶剤に分散させた分散液に（Ｂ）着色剤を溶解および／または分散させる工程（１）と、その後に、（Ｃ）ノボラック型エポキシ樹脂を溶解させる工程（２）を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To prevent the generation of the lowering of concentration of a gas- dissolving liquid and the incorporation of bubbles into the gas-dissolving liquid by rapidly discharging condensed water in a gas side flow passage.例文帳に追加

気体側流路の凝縮水を速やかに排出することにより、気体溶解液の濃度の低下および気体溶解液へ気泡の混入が発生しない平膜状気液接触膜エレメント、平膜状気液接触膜モジュールおよびスパイラル型膜モジュールを提供する。 - 特許庁

This producing method of the mineral-containing water comprises means of: dissolving salt block to obtain salt block dissolved water by dissolving salt block in water; depositing sodium chloride from the salt block dissolved water; and removing the deposited sodium chloride.例文帳に追加

岩塩を水に溶解させて岩塩溶解水を得る岩塩溶解手段と、岩塩溶解水から塩化ナトリウムを析出させる塩化ナトリウム析出手段と、析出した前記塩化ナトリウムを除去する塩化ナトリウム除去手段とからなるミネラル含有水の製造方法。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive tape or sheet for the winding fixture of the lithium ion battery element has a pressure-sensitive adhesive layer composed of a soluble region dissolving in an electrolyte solvent and an insoluble region not dissolving in the electrolyte solvent on one surface of a substrate.例文帳に追加

本発明のリチウムイオン電池素子巻止用粘着テープ又はシートは、基材の片面に、電解液溶媒により溶解する溶解性領域と電解液溶媒に溶解しない非溶解性領域とからなる粘着剤層を有することを特徴とする。 - 特許庁

The method permits efficient preparation of a liquid chemical L of a concentration of the solid halogenating agent M always kept nearly constant by passing a dissolving solution W dissolving the agent M accommodated in a chemical stowage column 1 through the column 1 at a space velocity of 2-15.例文帳に追加

薬品充填塔１に収納した固形ハロゲン化薬剤Ｍを溶解する溶解液Ｗを、空間速度が２乃至１５の範囲で薬品充填塔１に通水させることで、常時略一定の濃度の薬液Ｌを、効率よく得ることができる。 - 特許庁

To provide a dissolving device which is capable of reducing the production cost of the device and lessening maintenance work by obtaining a stock solution for dialysis of a desired concentration simply by detecting the volume of the one stock solution for dialysis in two dissolving tanks installed in conjunction.例文帳に追加

併設された２つの溶解タンクのうち一方の透析用原液の容積を検出するのみで所望濃度の透析用原液を得ることにより、装置の製造コストを低下させ、メンテナンス作業を軽減させることができる溶解装置を提供する。 - 特許庁

To provide rapidly dissolving, oral film preparations for rapid release of an active agent in the oral cavity, in particular, a rapidly dissolving oral film composition comprising a nicotine active which achieve good transbuccal absorption and provide nicotine craving relief to an individual.例文帳に追加

口腔内での活性剤の迅速な放出のための迅速溶解性経口フィルム調製物、特に、良好なバッカル経由吸収を達成し、ニコチン渇望軽減を個体に提供するニコチン・アクティブを含んでなる迅速溶解性経口フィルム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of enhancing dissolving efficiency at the time of putting a negative electrode active material or a negative electrode active material principal composition recovered from a used nickel-hydrogen battery into the molten alloy of a negative electrode active material constituent element and heat-dissolving the same.例文帳に追加

廃ニッケル水素電池から回収された負極活物質或いは負極活物質主体組成物を、負極活物質構成元素の合金溶湯に投入して加熱溶解させる際に溶解効率を高めることができる方法を提案する。 - 特許庁

To provide an air cleaner in which a contaminant is removed by dissolving it in an acid or alkaline treating liquid by a gas-liquid contacting method and the contaminant dissolving/removing efficiency of which can be kept by adjusting the temperature of the treating liquid.例文帳に追加

本発明は、酸性またはアルカリ性からなる処理液に気液接触させて汚染物質を溶解除去する空気清浄機で、温度調節を可能とすることで汚染物質の溶解除去効率を維持できる空気清浄機を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the inside of the dissolving vessel, the plating liq. fluidizes by agitation, comes into contact with metal, and the removal of gaseous hydrogen, which covers the surface of metal when the relative flow rate between the ferromagnetic metal and the solution is 0.5 m/sec or above, is avoidable, whereby a high dissolving rate is obtd.例文帳に追加

溶解槽内では、めっき液は攪拌により溶解槽内を流動して金属と接触するが、強磁性金属と溶液との相対流速が０．５ｍ／秒以上で金属表面を覆う水素ガスの除去が可能となり、高い溶解速度が得られる。 - 特許庁

During the developing process, the photoresist film 3 is irradiated with irradiation light (infrared) having the wavelength area that makes soluble parts dissolving into the developing solution 7 absorb the irradiation light selectively in comparison with insoluble parts not dissolving into the solution 7 on the exposed photoresist film 3.例文帳に追加

現像処理工程中に、露光処理後のレジスト膜３において現像液７に溶解する可溶部分が現像液７に溶解しない不溶部分に比べ選択的に吸収を起こす波長域の照射光（赤外線）を、レジスト膜３に照射する。 - 特許庁

This substantially transparent alum aqueous solution obtained by dissolving alum and urea in a prescribed amount of water, characterized by dissolving the alum in an amount exceeding a limited dissolution concentration for the prescribed amount of the water in the alum aqueous solution.例文帳に追加

ミョウバンと尿素とが所定量の水に溶解されて得られた実質的に透明なミョウバン水溶液であって、該ミョウバン水溶液中には、前記所定量の水に対する限界溶解濃度を越える量のミョウバンが溶解されていることを特徴とする。 - 特許庁

The method for treating the polyester having a trimethylene terephthalate unit as a main repeating unit involves treating the polyester with an aqueous solution of a surfactant dissolving the oligomers contained in the polyester and substantially not dissolving the polyester to extract and remove the oligomers.例文帳に追加

主たる繰り返し単位をトリメチレンテレフタレート単位とするポリエステルを、該ポリエステル中に含まれるオリゴマーを溶解し、かつ該ポリエステルを実質上溶解しない界面活性剤水溶液を用いて処理し、該オリゴマーを抽出除去するポリエステルの処理方法。 - 特許庁

In the formula (1), A is a dissolving fraction (%) to water, of the fused body of the copolymer latex dried at 130°C, and B is a dissolving fraction (%) to water, of a fused material from the copolymer latex dried at 23°C.例文帳に追加

Ａ／Ｂ≦０．８ ・・・（１）（式（１）中、Ａは、１３０℃にて乾燥して得られる共重合体ラテックスの融着体の、水に対する溶解分率（％）を意味し、Ｂは、２３℃にて乾燥して得られる共重合体ラテックスの融着体の、水に対する溶解分率（％）を意味する。） - 特許庁

In the crushing and dissolving process, while the tank is heated at a predetermined temperature rising rate to attain 80-200°C, the cutter vane 10 is rotationally driven at a predetermined peripheral velocity for dissolving the solid resin in the oil component materials while crushing the solid resin.例文帳に追加

そして、粉砕溶解工程では、到達温度が８０〜２００℃となるように所定の昇温速度でタンクを加熱した状態で、所定の周速度でカッター羽根１０を回転駆動させて、固形樹脂を粉砕しながら油成分材中に溶解させる。 - 特許庁

The apparatus for dissolving and regenerating a synthetic resin has a dissolving apparatus 1 that has a solvent layer and a water layer for sealing the solvent layer formed by pouring a synthetic resin solvent which is water-insoluble and has a specific gravity larger than that of water and water and that functions to introduce a synthetic resin 17 through the water layer 11 into the solvent layer 10 and dissolve the synthetic resin.例文帳に追加

溶解装置１は、非水溶性で水より比重の大きい合成樹脂溶剤と水を注入して溶剤層とその封止水層を形成し、合成樹脂１７を水層１１を通して溶剤層１０に投入し溶解する。 - 特許庁

To provide a method for producing sodium salt of caroxymethyl cellulose capable of dissolving in an aqueous solution having high salt concentration without salting out and low in reduction of viscosity.例文帳に追加

塩水濃度の高い水溶液に溶解しても塩折せず、粘度低下の少ないＣＭＣ−Ｎａの製造法を提供する。 - 特許庁

The structure of the manhole is constituted by inserting a soluble dissolving substance in a non-circular infilled groove of an exposure section to the surface of the cover of the stopper pin.例文帳に追加

ストッパーピンの蓋表面への露出部の非円形の充填溝には、溶解可能な溶解物質を挿入して構成する。 - 特許庁

The inclusion complex is preferably an inclusion complex obtained by spray drying a solution prepared by dissolving the thiamine derivative and the CDs.例文帳に追加

前記包接体は、チアミン誘導体とサイクロデキストリン類とを溶解した溶液を噴霧乾燥して得られた包接体が好ましい。 - 特許庁

(4) The degradable surfactant composition, wherein a compound for dissolving the compound producing the base with the light is contained.例文帳に追加

光により塩基を発生する化合物を溶解する化合物を含む前記 〜 のいずれかに記載の分解性界面活性剤組成物。 - 特許庁

To suppress the noise peak (f_2) of noise caused by the periodic swelling of a tooth face by dissolving it without dropping its production capacity.例文帳に追加

生産能力を低下させることなく歯面の周期的なうねりを解消し、これに起因して発生するノイズピーク（ｆ_2）を抑える。 - 特許庁

To provide a gas dissolving device capable of forming a liquid having air bubbles with a fine diameter by a simple and inexpensive member in dissolving the gas in the liquid and capable of enhancing the dissolved concentration of the gas to the liquid under a condition for minimizing the particle size of air bubbles, a gas dissolving method, a substrate washing unit using the liquid containing air bubbles and a substrate washing method.例文帳に追加

液体に気体を溶解させるにあたり、シンプルかつ安価な部材により微小径の気泡を有する液体を生成することができ、また、気泡の粒径を微小とする条件下において液体に対する気体の溶存濃度を高くすることができる気体溶解装置および気体溶解方法、ならびにこのような気泡を含む液体を用いた基板洗浄ユニットおよび基板洗浄方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the solvent capable of dissolving the phenol and having a boiling point of ≤170°C is distilled off from the reaction system after the reaction is finished.例文帳に追加

前記反応終了後にフェノールを溶解し沸点が１７０℃以下の溶媒を反応系から留去することが好ましい。 - 特許庁

To efficiently and continuously remove foreign matters such as plastic strings, etc., from a raw material liquid obtained by dissolving wastepaper, pulp, etc., in a liquid.例文帳に追加

古紙やパルプ等を液体に溶かした原料液から、ポリ紐等の異物を効率良く、かつ連続的に除去できるようにする。 - 特許庁

In the process for producing a flexible substrate, sheet-like substrate materials 4 are carried while coupling the edges thereof in the carrying direction into roll-shape by means of a substrate connection tape 1 produced by laminating at least a layer dissolving into etching liquid, a layer dissolving into resist removing liquid and exhibiting etching resistance, and a layer dissolving into resist removing liquid and exhibiting viscosity.例文帳に追加

少なくともエッチング液に溶解する層と、レジスト除去液に溶解し且つ耐エッチング性を有する層と、レジスト除去液に溶解し且つ粘着性を有する層が積層されてなる基板接続用テープ１でシート状基板材料４の搬送方向の縁部同士を互いに連結してロール状にし、ロール・トゥ・ロール方式で搬送することによって製造することを特徴とするフレキシブル基板の製造方法。 - 特許庁

The method for detecting the microorganisms, comprising filtering to collect the microorganisms in the specimen on a membrane filter and detecting the microorganisms from the membrane filter, is characterized by including a flattening process for fixing the microorganism-collected membrane filter to a flat plate with a fixing agent in a state facing a microorganism-collected surface and then dissolving only the membrane filter with a dissolving agent without dissolving the fixing agent.例文帳に追加

微生物検出方法が、ろ過によりメンブレンフィルタ上に試料中の微生物を捕集し、当該メンブレンフィルタから微生物を検出する微生物検出方法であって、微生物を捕集したメンブレンフィルタを微生物の捕集面が対面した状態で平面板に固着剤で固着させ、前記固着剤を溶解させずに前記メンブレンフィルタのみを溶解剤で溶解させる平坦化工程を具備する。 - 特許庁

Then a dissolving liquid for the adhesive 11 penetrates the plurality of through holes 1b up to the adhesive 11, which is dissolved.例文帳に追加

そして、複数のスルーホール１ｂから接着剤１１の溶解液を接着剤１１まで浸透させて、接着剤１１を溶解させる。 - 特許庁

To provide a retort food which is gruel, porridge of rice and vegetables, risotto, or the like, without a container smell or a bran smell and without dissolving rice grains.例文帳に追加

粥・雑炊・リゾットその他レトルト食品で、容器臭や糠臭がなく、米粒の溶解もない容器詰めレトルト食品を提供する。 - 特許庁

The dissolving device 41 and the water reservation tank 47 can be arranged like this utilizing an idle space in the housing 11.例文帳に追加

このような溶解装置４１および貯水タンク４７の配置は、ハウジング１１内における空き空間を利用して行うことができる。 - 特許庁

Since the water-soluble polymer material can exhibit washing ability by itself, washing effect can be exhibited by dissolving it.例文帳に追加

水溶性高分子材料は、洗浄能力を自身で発揮することができるので、溶解させることで洗浄効果を発揮できる。 - 特許庁

To prevent a detergent solution from leaking from a detergent dissolving chamber during a dissolution step in at the process of forming a high-concentration detergent solution.例文帳に追加

高濃度洗剤液生成手段において、溶解工程中における洗剤溶解室からの洗剤液の漏洩を防止する。 - 特許庁

To carry out a so-called pre-wet process before applying an overlay film agent so as to prevent a resist film from dissolving, and to save a liquid of the overlay film agent.例文帳に追加

レジスト膜が溶解しないように上層膜剤の塗布前のいわゆるプリウェットを実現し、上層膜剤の省液化を図る。 - 特許庁

The washing apparatus is constituted of a dissolving tank 10 storing the dissolving solution containing at least one component selected from limonene, dipentene and isoparaffinic hydrocarbon oil to dissolve the formed styrene resin adhering to the mold, a washing tank 20 storing the washing solution for removing the solid bonded to the mold and a transfer means 4 for transfer the mold to the dissolving tank 10 and the washing tank 20.例文帳に追加

リモネン、ジペンテンおよびイソパラフィン系炭化水素油から選択される１種以上を含有する溶解液１１を貯留して金型に付着した発泡スチレン樹脂を溶解させる溶解槽１０と、金型に付着した付着固形物を除去する洗浄液２１を貯留した洗浄槽２０と、溶解槽１０および洗浄槽２０へ金型を搬送する搬送手段４と、から構成する。 - 特許庁

To provide a tool and a material for a culture medium and the culture medium having good compatibility with a test liquid and capable of carrying out dissolving treatment with hot water after culturing a microorganism.例文帳に追加

被験液との馴染みがよく、微生物培養後に熱水による溶解処理が可能な培地用器材および培地を提供する。 - 特許庁

In this case, the signals concerning the whole colors are read in accordance with the driving signal by considering the color filter arrayal of the color dissolving filter CF.例文帳に追加

この際に、色分解フィルタCFの色フィルタ配列を考慮してすべての色に関わる信号が駆動信号に応じて読み出す。 - 特許庁

This removing agent is obtained by dissolving a thermoplastic elastomer in a solvent containing ≥1 kind of any of toluene, acetone, N-methylpyrrolidone and cyclohexanone.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーをトルエン、アセトン、Ｎ−メチルピロリドン、シクロヘキサノンのいずれかを一種以上含む溶剤に溶解してなる除去剤。 - 特許庁

The cellulose-dissolving solvent comprises an ion liquid and an organic nitrogen solvent, by which natural cellulose or regenerated cellulose is efficiently dissolved.例文帳に追加

天然セルロースまたは再生セルロースを効率よく溶解するセルロース溶解性溶媒であって、イオン液体と窒素系有機溶媒からなる。 - 特許庁

As this water solution, the water solution dissolving ≥2 g/L ammonium chloride and ≥2 g/L disodium hydrogen- phosphate, is suitably used.例文帳に追加

当該水溶液として、塩化アンモニウム：2g/L以上、およびリン酸水素二ナトリウム：2g/L以上を溶解させた水溶液が好適に用いられる。 - 特許庁

Ozone gas generated from the ozone generator 1 is supplied to the gas dissolving membrane module 2 so that the ozone gas flows counter to the direction of the treated water.例文帳に追加

一方、オゾン発生器１から発生するオゾンガスを処理水と対向流となるように気体溶解膜モジュール２に供給する。 - 特許庁

FREEZE PRESERVATION METHOD FOR HAIR FOLLICLE, FROZEN HAIR FOLLICLE, METHOD FOR DISSOLVING FROZEN HAIR FOLLICLE, DISSOLVED HAIR FOLLICLE AND METHOD FOR TRANSPLANTING THE HAIR FOLLICLE例文帳に追加

毛包の凍結保存法、凍結保存した毛包、凍結毛包の溶解法及び溶解した毛包並びにこの毛包の移植法 - 特許庁

To provide a creation method of teaching data dissolving complication in teaching work of different types of robots and improving working efficiency.例文帳に追加

種類の異なるロボットへのティーチング作業の煩雑さを解消し、作業効率向上を図るティーチングデータの作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system for an automobile capable of dissolving danger and preventing defectiveness caused by the generation of arc.例文帳に追加

アーク発生による危険性の解消と不具合の防止とを図ることが可能な自動車用電源供給システムを提供する。 - 特許庁