「dissolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Resin coating particles formed by spraying a solution formed by dissolving a resin into the particles are used as the particles for displaying the image.例文帳に追加

画像表示粒子として、粒子に樹脂を溶解した溶液を噴霧することによって作製した樹脂コーティング粒子を用いる。 - 特許庁

To provide a method capable of effectively dissolving waste paper including foreign materials and inexpensively carrying out the method with a saving space.例文帳に追加

異物を含んだ古紙も効果的に溶解することができ、省スペースかつ安価に行えるような方法を提供することである。 - 特許庁

This is produced by dissolving a magnesium compound in water and hydrolyzing the compound in the presence of an element of group 14 in the periodic table.例文帳に追加

マグネシウム化合物を水に溶解し、周期律表第１４属の元素の存在下に塩基により加水分解して製造できる。 - 特許庁

Odor containing an odorous substance such as ammonia is sucked by a suction cylinder 22 and discharged into a dissolving solution 11 in a dissolution tank 12.例文帳に追加

アンモニアなどの臭い物質を含む臭気は、吸引筒２２より吸引され、溶解槽１２内の溶解液１１に排出される。 - 特許庁

To provide a stable preparation for oral administration, capable of dissolving cyclosporin at a practically sufficient concentration and free from undesirable taste, smell, or the like.例文帳に追加

シクロスポリンを実用的に十分な濃度で溶解でき、味、臭い等の不快感のない、安定な経口投与用製剤を提供する。 - 特許庁

In a method of preparing this finger print detecting solution, the solution is prepared by dissolving the ninhydrin in the hydrofluoroether containing the water.例文帳に追加

また、水を含むハイドロフルオロエーテルにニンヒドリンを溶解せしめることからなる指紋検出用溶液の調製方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING EXHAUST GAS CONTAINING SOLVENT FOR DISSOLVING FLUXING AGENT DISCHARGED FROM SOLDERING APPARATUS例文帳に追加

半田付け装置から排出されるフラックス溶解用溶媒を含有した排気ガスの処理方法及びそれに使用される排気処理装置 - 特許庁

This obstructive sleep apnea syndrome dissolving device 11 is provided with a wire rod 13a, a tube 12 and a stopper 15.例文帳に追加

本発明に係る閉塞型睡眠時無呼吸症候群解消器１１は、線材１３ａ、チューブ１２及びストッパー１５を備える。 - 特許庁

The gelatin gel is prepared by dissolving a gelatin in a polyhydric alcohol as a solvent, allowing the solution to stand and cooling the solution.例文帳に追加

多価アルコールを溶媒としてこの溶媒にゼラチンを溶解させ、この溶液を放置し冷却することによってゲルを調製する。 - 特許庁

A pump sends the dissolving water for the dissolved inorganic matter to the inflow port 14 by the pressure to agitate the adsorbents 2 in the treating tank 1.例文帳に追加

ポンプが吸着剤２を処理タンク１の内部で攪拌させる圧力で流入口１４に溶存無機物の溶解水を送る。 - 特許庁

Then, the gel is formed by dissolving and kneading a solid urea in a warm water bathtub at 40 to 60°C so that a concentration of urea becomes 7 M.例文帳に追加

次に、尿素の濃度が７Ｍになるように、４０〜６０℃の温度の温浴槽中で固形尿素を溶解混錬してゲルを作製した。 - 特許庁

To obtain a human and environment-friendly detergent composition having high dissolving power to oils, fats and ink.例文帳に追加

人体にも地球環境にも安全であり、しかも油脂及びインキに対して高い溶解力を有する洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

In a method of manufacturing a porosity of polymer electrolyte, it performs the phase separation of polymer-a from solution dissolving the polymer-a with solvent b.例文帳に追加

有孔性ポリマー電解質の製造方法において、ポリマーａを溶媒ｂに溶解した溶液ｃから、ポリマーａを相分離させる。 - 特許庁

To provide a ceiling structure of a pachinko island in a pachinko parlor capable of dissolving troublesomeness at the time of cleaning a replenishing gutter.例文帳に追加

補給樋を清掃する際の煩雑さを解消できる、パチンコ遊技場におけるパチンコ島の天井構造を提供すること。 - 特許庁

Brevibacillus series microorganisms having algae-dissolving property and Sphingomonas bacilli for decomposing the microcystin are inclusively immobilized to form a hydrogel treating agent.例文帳に追加

溶藻性を有するブレビバチルス系の微生物及びミクロシスチンを分解するスフィンゴモナス菌を包括固定化して含水ゲル処理剤とする。 - 特許庁

In to a polar solvent solution dissolving the (2R,3S)-epoxide form or the (2S,3R)-epoxide form, crystallization of the desired epoxide is conducted by adding water.例文帳に追加

（２Ｒ，３Ｓ）−エポキシド体又は（２Ｓ，３Ｒ）−エポキシド体が溶解した極性溶媒の溶液中に水を添加して晶析を行う。 - 特許庁

Carbon powder is added to an aqueous solution prepared by dissolving lignin, and it is stirred by using a planetary ball mill as a mixer to make carbon slurry.例文帳に追加

リグニンを溶解させた水溶液に炭素粉末を添加し、攪拌器として遊星ボールミルを用いて攪拌して炭素スラリを作製する。 - 特許庁

It is desirable that the seal layer be made of acrylic copolymers containing the π electron conjugated conductive polymers and a compatible dissolving agent.例文帳に追加

なお、シール層は、π電子共役系導電性高分子と相溶化剤とを含有するアクリル系共重合体とするのが好ましい。 - 特許庁

To obtain a silicon single crystal containing oxygen in a high concentration by sufficiently dissolving oxygen in a silicon melt when the silicon single crystal is pulled from the silicon melt.例文帳に追加

シリコン単結晶引上げ中のシリコン融液中に酸素を十分に融解させて酸素濃度の高いシリコン単結晶を得る。 - 特許庁

To provide easily meltable molded solid drink easily dissolving or uniformly scattering through addition to water or hot water.例文帳に追加

水またはお湯に添加することにより、容易に溶解又は均一に分散しうる、成型された易溶性固形飲料を提供する。 - 特許庁

A supernatant liquid is produced by dissolving 85 g of blackstrap molasses of sugarcane in 800 mL of water and separating by centrifugal separation (8,000 rpm, 20 min).例文帳に追加

サトウキビ廃糖蜜８５ｇを、８００ｍｌの水に溶解させ、これを遠心分離（８０００ｒｐｍ，２０分）し、上澄液を得る。 - 特許庁

The method of producing waste glass is specified by containing a process of dissolving high-purity glass by an alkali solution.例文帳に追加

本発明に係る水ガラスの製造方法は、高純度ガラスをアルカリ溶液で溶解させる工程を含むことを特徴としている。 - 特許庁

The invention provides regenerated cellulose fiber obtained by pulping bast fiber and leaf fiber and dissolving and fiberizing the pulped fiber, and a fiber product comprising the regenerated cellulose fiber.例文帳に追加

靱皮繊維、葉繊維をパルプ化後に溶解して繊維化した再生セルロース繊維及び該再生セルロース繊維を含有する繊維製品。 - 特許庁

The aqueous polyester resin is imparted with a property of dispersing or dissolving in an aqueous medium by the water solubility-imparting component.例文帳に追加

この水性ポリエステル樹脂は、水溶性付与成分によって水系溶媒に分散又は溶解可能であるという性質が付与される。 - 特許庁

To obtain a photoresist polymer which is capable of dissolving easily and surely into a solvent at the time of preparing a photoresist resin composition.例文帳に追加

フォトレジスト用樹脂組成物の調製の際、溶剤に容易に且つ確実に溶解させることのできるフォトレジスト用ポリマーを得る。 - 特許庁

In another words, it is a method to supply dry sake with sweet flavor by adding amazake made by dissolving rice industrially with starch enzymes. 例文帳に追加

つまり辛すぎる酒へ、デンプン酵素剤などで米を溶かした工業生産的な甘酒によって甘味を補おうとする手法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a mixture containing two or more metallic elements or metallic and nonmetallic elements usually fused together or dissolving into each other when molten 例文帳に追加

溶けたときに通常混ざり合う、あるいは互いに溶け合う、2つ以上の金属または金属と非金属の成分から成る混合物 - 日本語WordNet

On the other hand, the coating net 4 and the palm mat 2 give no adverse effect to the environment because of dissolving when a proper period passes.例文帳に追加

一方、被覆ネット４およびヤシマット２は、適当な期間が経過すると分解するので、環境に悪影響を与えることがない。 - 特許庁

To provide an automatic gain control circuit capable of dissolving fluctuation of a gain due to temperature characteristics of forward voltage drop.例文帳に追加

順方向電圧降下の温度特性による利得の変動を解消することができる自動利得制御回路を提供すること。 - 特許庁

The oil-and-fat processed food is produced by dissolving the hyaluronic acid in the water and/or the non-water solvent to be admixed with the oil-and-fat.例文帳に追加

この油脂加工食品は、ヒアルロン酸を水及び／又は非水溶媒に溶解させ油脂中に混合させることで製造する。 - 特許庁

The odorous substance is dissolved into the dissolving solution 11 and air cleared of the odorous substance is exhausted from an exhaust port 24 of a decomposition tank 10.例文帳に追加

臭い物質は溶解液１１に溶解され、臭い物質が除かれた空気が分解槽１０の排気口２４から排気される。 - 特許庁

This culture soil for raising seedlings is obtained by compounding culture soil substrate with moist heat bondable fiber having ≥0.5 mm fiber length and 10-100°C temperature capable of dissolving in water.例文帳に追加

培土基材に、繊維長が０．５ｍｍ以上、水中溶解温度１０〜１００℃の湿熱接着性繊維を配合する。 - 特許庁

See how finely the carbon is dissolving away [pointing to the lump of charcoal burning quietly in the jar of oxygen]. 例文帳に追加

さあ、炭素はびんの中でとてもきれいに溶けていってますね [と酸素のびんの中で静かに燃えている木炭のかたまりを指さす]。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

This apparatus 1 for manufacturing the dialysing fluid used in the artificial dialysis includes an oxygen supply port 3 to which produced oxygen is supplied, a raw liquid supplying port 4 to which a raw dialysing fluid is supplied and a dissolving machine 5 for dissolving oxygen in the raw dialysing fluid.例文帳に追加

本発明の透析液の製造装置１は、人工透析に用いられる透析液の製造装置であって、発生された酸素が供給される酸素供給口３と、透析原液が供給される原液供給口４と、前記原液に前記酸素を溶解させる溶解器５と、を備える。 - 特許庁

This method comprises a uranium dissolving process 13 to dissolve uranium-attached waste 1 in organic acid solution 12, an uranium recovering and separating process 15 to recover and separate uranium dissolved in organic acid solution in the uranium dissolving process 13, and an organic acid decomposing process 16 to decompose organic acid into CO_2 and H_2O.例文帳に追加

ウラン付着廃棄物１を有機酸溶液１２で溶解するウラン溶解工程１３と、ウラン溶解工程１３で有機酸溶液に溶解したウランを回収分離するウラン回収，分離工程１５と、有機酸をＣＯ_２とＨ_２Ｏに分解する有機酸分解工程１６とからなっている。 - 特許庁

To provide a polymer coagulant dissolving apparatus equipped with a concentration measuring device which is capable of controlling the concentration of an aqueous solution of the polymer coagulant in a dissolving tank to have a targeted concentration with a good precision, and stably controlling the injection rate of the polymer coagulant into a water treatment system to have a targeted value.例文帳に追加

溶解槽中での高分子凝集剤水溶液の濃度を精度良く目標濃度に調整でき、それによって水処理系への高分子凝集剤の注入率を安定して目標値に制御できる濃度測定装置付き高分子凝集剤溶解装置を提供する。 - 特許庁

The feeder (1) for the polymeric flocculant has a hopper (2) for housing the powdery polymeric flocculant, a powder feeder (3) having upper and lower rotors (12) and (13) arranged thereto, a dispersing device (4) for sprinkling the flocculant and a dissolving tank for dissolving the flocculant provided thereto successively toward a downstream side.例文帳に追加

本発明の高分子凝集剤の供給装置(１)は、粉末状高分子凝集剤を収容するホッパー(２)と、上部ロータ(12)及び下部ロータ(13)が配置された給粉機(３)と、凝集剤が撒布される分散器(４)と、凝集剤を溶解する溶解槽とを順次下流側に備える。 - 特許庁

This method comprises a dissolving and dispersing step in which the PVC-containing wastes are added into dichloromethane and swollen, dissolved and dispersed in it under agitation and a separation step in which the dissolved and dispersed materials from the dissolving and dispersing step are separated into dichloromethane solubles and dichloromethane insolubles.例文帳に追加

ジクロロメタンに塩化ビニル重合体含有廃棄物を添加して撹拌しながら膨潤させ溶解分散させる溶解分散工程と、前記溶解分散工程における溶解分散物をジクロロメタンの可溶分と不溶分に分離する分離工程と、を備えている構成を有している。 - 特許庁

The manufacturing method of the hard nanoparticle includes steps of making a porous material adsorb metal nanoparticles, heat-treating in a reduced atmosphere, and subsequently dissolving the porous material in a liquid capable of dissolving the porous material, thereby separating the hard magnetic nanoparticles from the porous material.例文帳に追加

本硬質ナノ粒子の製造方法には、多孔質材料に金属ナノ粒子を吸着させ、還元雰囲気下に熱処理し、続いて、多孔質材料を溶解し得る液体で多孔質材料を溶解することにより、多孔質材料から硬磁性ナノ粒子を分離することが含まれる。 - 特許庁

To provide: a method for removing intra-microchannel bubbles which removes bubbles in a microchannel of a microchannel chip; and an intra-microchannel dissolving and dispersing method which removes bubbles by the method of removing bubbles even when dissolving and mixing a freeze-dried reagent in an object liquid etc.例文帳に追加

マイクロ流路チップの流路内泡を消去できるマイクロ流路内泡除去方法と、その泡除去方法を使用し、凍結乾燥された試薬を被検査液体等に溶解混合した場合でも泡を消失することのできるマイクロ流路内溶解分散方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a copper-dissolving solution, by which the content of impurities, such as arsenic being an inhibiting element of copper electrolysis, contained in the copper-dissolving solution can be reduced and a copper electrolyte solution used in a method for producing copper using a crude copper powder can be efficiently produced, and to provide a method for producing copper.例文帳に追加

銅溶解液中から銅電解の阻害元素である砒素等の不純物の含有量を低減でき、粗銅粉を用いた銅の製造方法に使用する銅電解液を効率よく製造することができる銅溶解液の浄液方法及び銅の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a assisting device for dissolving a medicine with an automated dissolving operation which can be easily handled so as to eliminate a complicated manual operation and prevent an operation mistake caused therefrom when a patient himself/herself adjusts injection fluid in the pen-type syringe in which a solvent and a chemical agent are separated by a movable diaphragm.例文帳に追加

患者自身が溶媒と薬剤が可動式の隔壁で分離された形態のペン型注射器の注射液を調整する時、煩雑な手動操作やそれに伴う誤操作を防止するため、溶解操作を自動化した取扱が容易な溶解補助装置を提供すること。 - 特許庁

The composition for the hydraulic matter compact contains hydraulic matter of 100 pts.wt., and polyvinyl alcohol-based polymer of 0.1-25 pts.wt., the dissolving rate of which after one hour dissolving treatment with 150°C water under high pressure is ≤30 wt.% and the water content of which is ≥30 wt.%.例文帳に追加

水硬性物質１００重量部、高圧下、１５０℃の水で１時間溶解処理後の溶解率が３０重量％以下であり、且つ、含水率が３０重量％以上であるポリビニルアルコール系重合体０．１〜２５重量部を含有する水硬性物質成形体用組成物。 - 特許庁

To provide a method for diluting or dissolving a food/drink, requiring no special apparatus when diluting or dissolving a food/drink through addition of tap water containing residual chlorine during drinking/eating or food preparation and excellent in suppressing deterioration of taste through an easy and economical method.例文帳に追加

飲食又は調理に際して、残留塩素を含む水道水を加えて飲食物の希釈又は溶解を行う際に、特別な機器を必要とせず、簡便でしかも経済的な方法で味覚の劣化抑制に優れた飲食物の希釈又は溶解方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The hydrate dehydration system is equipped with a dehydration screen 6 having the function to dehydrate the hydrate slurry, the blocking detection means for detecting the blockage of the dehydration screen and the blockage-dissolving means for dissolving the blockage, and the hydrate production system 100 contains the hydrate dehydration system.例文帳に追加

ハイドレートスラリーの脱水機能を有する脱水スクリーン６と、前記脱水スクリーンが閉塞したことを検知する閉塞検知手段と、前記閉塞を解除する閉塞解除手段とを有するハイドレート脱水システム、および前記ハイドレート脱水システムを有するハイドレート製造システム１００。 - 特許庁