「distribution models」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR MAINTAINING IMAGE BACKGROUND BY USING MULTIPLE GAUSSIAN DISTRIBUTION MODELS例文帳に追加

複数のガウス分布モデルを利用して映像の背景を維持する方法と装置 - 特許庁

The storage module stores the main Gaussian distribution model and sub Gaussian distribution models that are established by the calculation module.例文帳に追加

前記保存モジュールは前記計算モジュールが確立したメインガウス分布モデルとサブガウス分布モデルを保存する。 - 特許庁

Kawasaki City Museum exhibits the distribution maps of the regions and models of Sagicho. 例文帳に追加

実施する地域の分布図や形態については、川崎市民ミュージアムに展示がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and device for maintaining an image background by using multiple Gaussian distribution models.例文帳に追加

複数のガウス分布モデルを利用して映像背景を維持する方法と装置の提供。 - 特許庁

A procedure for overlapping a plurality of shape models where mesh coarse/fine distribution functions are defined in a three-dimensional space and obtaining the mesh coarse/fine distribution function of overlapped areas from the mesh coarse/fine distribution functions of the respective shape models is installed.例文帳に追加

メッシュ粗密分布関数が定義された複数の形状モデルを３次元空間内で重ね合わせ、各形状モデルのメッシュ粗密分布関数から重なった領域のメッシュ粗密分布関数を求める手順を設けた。 - 特許庁

There is a need to develop models which can be used to predict water quality changes within distribution systems.例文帳に追加

給水システム内での水質変化を予測するために使うことができるモデル構築の必要性がある。 - 英語論文検索例文集

Then, duplicate probability distribution (pairwise probability distribution) in short-distance relation are specified to a plurality of probability distributions of a plurality of acoustic models by the short-distance probability distribution judgment part 50.例文帳に追加

そして近距離確率分布判定部５０によって、複数の音響モデルの複数の確率分布に対して、近距離関係にある２つの確率分布（ペア確率分布）を特定する。 - 特許庁

When at least one piece of the image information corresponding to the sub Gaussian distribution models is not background information, the learning of the main Gaussian distribution model is not updated.例文帳に追加

サブガウス分布モデルの対応する画像情報の少なくとも１つが背景情報ではないとき、メインガウス分布モデルの学習を更新しない。 - 特許庁

There is also a need to develop models which can be used to predict water quality changes within distribution systems.例文帳に追加

また，給水システム内での水質変化を予測するために使うことができるモデル構築の必要性もある。 - 英語論文検索例文集

There is also a need to develop models which can be used to predict water quality changes within distribution systems.例文帳に追加

また，給水システム内での水質変化を予測するために使うことができるモデル構築の必要性もある。 - 英語論文検索例文集

There is also a need to develop models which can be used to predict water quality changes within distribution systems.例文帳に追加

また，配水システム内での水質変化を予測するために使うことができるモデル構築の必要性もある。 - 英語論文検索例文集

To provide a device for measuring particle size distribution having the function capable of converting particle size distribution data reliably and easily without errors, for example, into particle size distribution data when measurements are made using other models.例文帳に追加

粒子径分布データを、例えば他の機種で測定した場合の粒子径分布データに、間違えることのないように確実にかつ容易に変換できる機能を有した粒子径分布測定装置を提供する。 - 特許庁

Skin color distribution models created from skin color data of a variety of people are prepared beforehand, and a skin color distribution model created from input image data and a "corrected skin color distribution model" added with weighting are created.例文帳に追加

一方で、多種多様な人物の肌色データより作成した肌色分布モデルを予め用意しておき、入力画像データから作成した肌色分布モデルと重み付け加算した「修正肌色分布モデル」を作成する。 - 特許庁

The sound estimating device D estimates the fundamental frequency F0 of a sound signal V from a probabilistic density function P of fundamental frequencies being a distribution of weight values ω[F] of respective tone models M[F] when the sound signal V is modeled as a mixed distribution of a plurality of tone models M[F].例文帳に追加

音響推定装置Ｄは、音響信号Ｖを複数の音モデルＭ[F]の混合分布としてモデル化したときの各音モデルＭ[F]の重み値ω[F]の分布である基本周波数の確率密度関数Ｐから音響信号Ｖの基本周波数Ｆ0を推定する装置である。 - 特許庁

The sound estimating device D estimates the fundamental frequency F0 of a sound signal V from a probabilistic density function P of fundamental frequencies being a distribution of weight values ω[F] of respective tone models when the sound signal V is modeled as a mixed distribution of a plurality of tone models.例文帳に追加

音響推定装置Ｄは、音響信号Ｖを複数の音モデルの混合分布としてモデル化したときの各音モデルの重み値ω[F]の分布である基本周波数の確率密度関数Ｐから音響信号Ｖの基本周波数Ｆ0を推定する装置である。 - 特許庁

The device for maintaining an image background by using the multiple Gaussian distribution models includes a capture module, a calculation module, a storage module, and a learning module.例文帳に追加

複数のガウス分布モデルを利用して映像の背景を維持する装置は、キャプチャモジュール、計算モジュール、保存モジュール、学習モジュールを含む。 - 特許庁

Distribution service businesses are also proposing logistics models which make effective use of infrastructure development such as the previously mentioned No.2 Mekong International Bridge (No. 2 Friendship Bridge).例文帳に追加

また、先に述べた第2メコン国際橋（第二友好橋）等のインフラ整備を有効に活用した物流モデルを提案するといった動きも見られる。 - 経済産業省

The analysis support device 100 calculates correction values set for the respective variance models so that an estimated correlation distribution 120 of delay values and leak current values of the circuit to be analyzed which are calculated using the variance models for the delay values and leak current values of the cell matches the acquired measured correlation distribution 110.例文帳に追加

解析支援装置１００は、セルの遅延値およびリーク電流値の各々のバラツキモデルを用いて計算される解析対象回路の遅延値とリーク電流値との見積相関分布１２０が、取得した実測相関分布１１０と一致するように、各々のバラツキモデルに設定された補正値を算出する。 - 特許庁

To formularize each kind of distributor models such as a PV- designated node model, an inverter-type scattered power model, an inductor model, an LDC device model, etc., in respect to a nongrounded distribution system, and to provide a three-phase unbalanced power flow computation method using these models.例文帳に追加

非接地配電系統を対象としてＰＶ指定ノードモデル、インバータ型分散電源モデル、誘導機モデル、ＬＤＣ装置モデル等の各種配電機器モデルを定式化し、これらのモデルを使用した三相不平衡潮流計算方法を提供する。 - 特許庁

A function estimation part 22 estimates a distribution of each sound model when modeling musical sound of an instrument as mixed distributions of a plurality of sound models M as a probability density function P of a fundamental frequency.例文帳に追加

関数推定部２２は、楽器の楽音を複数の音モデルＭの混合分布としてモデル化したときの各音モデルの分布を基本周波数の確率密度関数Ｐとして推定する。 - 特許庁

The probability density function P indicates a weight value of a sound model, when modeling the sound signal V of each frame as a mixed distribution of a plurality of sound models for modeling a harmonics structure.例文帳に追加

確率密度関数Ｐは、高調波構造をモデル化する複数の音モデルの混合分布として各フレームの音響信号Ｖをモデル化したときの音モデルの重み値を示す。 - 特許庁

In the advertisement medium and the advertisement distribution system, advertisement the needs of which are potentially held by the purchaser's layer is matched on the rear surfaces of bromides of talents/models/animation characters, etc., in which its purchaser's layer shows interest most by utilization of IT technology called as a data base.例文帳に追加

その購買者層が最も興味・関心を示すタレント・モデル・アニメキャラクター等のブロマイドの裏面に、その購買者層が潜在的にニーズを持つ広告を、データベースというＩＴ技術の活用でマッチングさせる。 - 特許庁

To stably obtain an analysis result close to an actual phenomenon by reproducing an actual flow field with fidelity without requiring man-hour of such computation as creating a coarse/fine distribution of mesh models by evaluating an analysis error beforehand.例文帳に追加

予め解析誤差を評価してメッシュモデルの粗密分布を作成するような計算の工数も必要なく、実際の流れ場を忠実に再現して実現象に近い解析結果を安定して得る。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to prepare a heat pump type heat source device having optimal heating capability according to the magnitude of a load to be heated, resulting in an increase of models, and causing insufficient manufacture and distribution.例文帳に追加

加温する負荷の大きさに応じて最適な加熱能力を備えたヒートポンプ式熱源機を準備しなければならず、機種数が多くなってしまい、製造や流通が非効率的になるという問題が生じる。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to prepare a heat pump type heat source device equipped with an optimal heating capability according to the magnitude of a load to be heated, resulting in increased models, and causing insufficient manufacture and distribution.例文帳に追加

加温する負荷の大きさに応じて最適な加熱能力を備えたヒートポンプ式熱源機を準備しなければならず、機種数が多くなってしまい、製造や流通が非効率的になるという問題が生じる。 - 特許庁

To provide a data process unit and data process unit control program which are suitable for generating acoustic models for unspecified speakers taking distribution of diversifying feature parameters into consideration under such specific conditions as the type of speaker, speech lexicons, speech styles, and speech environment and which are suitable for providing acoustic models intended for unspecified speakers and adapted to speech of a specific person.例文帳に追加

話者の種類、発話語彙、発話様式、発話環境等の特定条件により多様化する特徴パラメータの分布を考慮して不特定話者用の音響モデルを生成するのに好適で、且つ、特定の個人の音声に最も適合した不特定話者用の音響モデルを提供するのに好適なデータ処理装置及びデータ処理装置制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A function estimation section 22 estimates a probability density function P of a fundamental frequency indicating a weight value ω[F] of each note model M when the sound signal V is modeled as a mixed distribution of a plurality of note models M for modeling a harmonic structure.例文帳に追加

関数推定部２２は、高調波構造をモデル化する複数の音モデルＭの混合分布として音響信号Ｖをモデル化したときの各音モデルＭの重み値ω[F]を示す基本周波数の確率密度関数Ｐを推定する。 - 特許庁

As a result, Company A was able to reduce sales prices by taking advantage of low tariffs using an India-Thailand FTA and avoiding the high cost of domestic distribution in India. Company A also increased sales by selling models that were not produced in India.例文帳に追加

その結果、A 社は、インド・タイFTAを利用した低関税の享受と高コストのインド国内物流費の削減によって販売価格を低減させ、かつ、従来インドで生産していなかった機種も販売することで、売上拡大を図っている。 - 経済産業省

When a probabilistic density function of the fundamental frequency is estimated 41, it is considered that the extracted fundamental components have harmonic structures respectively and are generated from a mixed distribution of tone models corresponding to different fundamental frequencies, and the probabilistic density function of the fundamental frequency is estimated.例文帳に追加

基本周波数の確率密度関数の推定４１では、抽出された周波数成分が各々高調波構造を有し、異なる基本周波数に対応した音モデルの混合分布から生じたと考え、基本周波数の確率密度関数を推定する。 - 特許庁

In the speech recognition system, each of a plurality of hidden Markov models which are already learnt includes a filter model which represents an observation vector as a hidden Markov model having a mixed Gaussian distribution having a plurality of Gaussian distributions as symbol output probability and a residue model which represents the difference between a modeling output of the filter model and the observation model as a mixed Gaussian distribution having a plurality of Gaussian distributions.例文帳に追加

音声認識システムにおいて、予め学習された複数の隠れマルコフモデルの各々は、複数個のガウス分布を有する混合ガウス分布をシンボル出力確率として有する隠れマルコフモデルにより、観測ベクトルを表現するフィルタモデルと、フィルタモデルのモデル化出力と観測ベクトルとの差を複数個ガウス分布を有する混合ガウス分布で表現する残差モデルとを含む。 - 特許庁

A pitch estimation device D estimates a fundamental frequency F0 of a sound signal V from a probability density function P of a fundamental frequency, which indicates a weight value ω[F] of each sound model, when modeling the sound signal V as a mixed distribution of a plurality of sound models for indicating a harmonics structure.例文帳に追加

音高推定装置Ｄは、高調波構造を示す複数の音モデルの混合分布として音響信号Ｖをモデル化したときの各音モデルの重み値ω[F]を示す基本周波数の確率密度関数Ｐから音響信号Ｖの基本周波数Ｆ0を推定する。 - 特許庁

A function model creation unit 140 classifies sample functions into a plurality of groups on the basis of a conformity degree of each sample function calculated by using an appearance distribution of an operation code at each sample function, and creates function models indicating the appearance distributions of the operation codes in the groups for each classified group.例文帳に追加

関数モデル生成部１４０は、各サンプル関数におけるオペコードの出現分布を用いて算出した各サンプル関数同士の適合度に基づき、各サンプル関数を複数のグループに分類し、分類したグループごとに、グループにおけるオペコードの出現分布を示す関数モデルを生成する。 - 特許庁

A pitch estimation unit 10 estimates a fundamental frequency F0 of an objective sound, based on a probability density function P of a fundamental frequency indicating a weight value ω[F] of each sound model M[f], when modeling the objective sound as a mixed distribution of a plurality of sound models M[F] indicating higher harmonic structure.例文帳に追加

音高推定部１０は、高調波構造を示す複数の音モデルＭ[F]の混合分布として対象音をモデル化したときの各音モデルＭ[f]の重み値ω[F]を示す基本周波数の確率密度関数Ｐから対象音の基本周波数Ｆ0を推定する。 - 特許庁

A center device 7 models beforehand the distribution line used as a monitoring object of the ground fault beforehand, and calculates and retains as a characteristic quantity curve by simulation, the relationship between a ground fault distance x and the characteristic quantity calculated from the inclination of the current flowing in the ground fault phase at the measuring point M (605, 606).例文帳に追加

中央装置７は、予め地絡の監視対象となる配電線を予めモデル化し、シミュレーションで地絡距離ｘと、測定点Ｍで地絡相に流れる電流の傾きから算出される特性量との関係を特性量カーブとして計算、保持している（６０５、６０６）。 - 特許庁

The models include a data structure relating a plurality of Homo sapiens reactions, a constraint set for the plurality of Homo sapiens reactions, and commands for determining a distribution of flux through the reactions that is predictive of a Homo sapiens physiological function.例文帳に追加

このモデルは、複数のＨｏｍｏ ｓａｐｉｅｎｓ反応を示すデータ構造、複数のＨｏｍｏ ｓａｐｉｅｎｓ反応の束縛セット、およびＨｏｍｏ ｓａｐｉｅｎｓ生理学的機能を予測可能な反応を介して流束の分布を決定するためのコマンドを、含む。 - 特許庁

By taking advantage of these special characteristics, distributors in China and overseas can build various international logistics models such as international procurement, international distribution, and international entrepot trade using bonded logistics parks as their hub. The Chinese government has positioned bonded logistics parks as bases for development of the international distribution industry and has spelled out plans for their operation, with a view to expanding the utilization of bonded logistics parks (Column Figure 6-3).例文帳に追加

これらの特徴をいかしながら、内外の物流業者は、保税物流園区を拠点として、国際調達、国際配送、国際中継など多様な国際物流モデルを構築することができ、中国政府も保税物流園区を国際物流業の発展拠点として位置づけ、その運用方針を明確にした。これを契機に保税物流園区の利用は拡大している（コラム第6-3 図）。 - 経済産業省

When music data is demanded from the portable terminal machine, a distribution device refers to a database according to models for transmitting to the portable terminal machine character data according to the model of the portable terminal machine and the music data with the demand, position information of the character data, and display information including the color changing speed.例文帳に追加

配信装置は、携帯端末機から音楽データの取得要求があった場合、機種別データベースを参照して、取得要求のあった携帯端末機の機種及び音楽データに対応する文字データ、各文字データの位置情報、及び変色速度を含む表示情報を、帯端末機へ送信する。 - 特許庁

To provide an endoscope for a plurality kinds of models by which a distal end section body can be made common by the first endoscope in which a single concave lens is arranged facing a light guide emitting face for illumination and the second endoscope in which a light distribution lens group including a convex lens is arranged and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

照明用のライトガイド射出端面に面して、単一の凹レンズが配置される第１の内視鏡と、凸レンズを含む配光レンズ群が配置される第２の内視鏡とで先端部本体を共通化することができて、製造コストを低減することができる複数機種の内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, system and program for distributing images, capable of simultaneously distributing the image of a handwritten DM or the like to mobile terminals of customers according to a desired distribution condition just by transmitting the image by facsimile equipment, and capable of normally displaying the image regardless of the difference of the models of the mobile terminals.例文帳に追加

手書きのＤＭ等の画像をファクシミリ装置で送信するだけで、所望の配信条件に従って、その画像を顧客の携帯端末に一斉配信できると共に、その画像を携帯端末の機種の相違に無関係に正常に表示できる画像配信方法、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A 3D CG model registration part 10 of the distribution server determines whether each model is viewed or hidden as to a combination of the position and angle of each viewpoint which can be actualized, and then generates index information on models which are not hidden by using the positions and angles of respective viewpoints as index keys and stores it in a 3D CG model database 14.例文帳に追加

配信サーバの３次元ＣＧモデル登録部１０は，実現可能な各視点の位置・角度の組み合わせについて各モデルの見え隠れを判断し，遮蔽されないモデルに関して，各視点の位置・角度をインデクスキーとするインデクス情報を作成し，３次元ＣＧモデルデータベース１４に格納する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional model supplying device and an image synthesizing device for automatically changing a three-dimensional model according to various virtual environments corresponding to depth distribution based on stereoscopic images where the three-dimensional models are to be disposed and disposing the three- dimensional model in a virtual space and a user interface device for easily changing the three-dimensional model according to the virtual environment.例文帳に追加

立体画像に基づく奥行き分布に応じた様々な仮想環境に三次元モデルを配置する際に、配置する仮想環境に応じ自動的に三次元モデルを変更して仮想空間に配置する三次元モデル供給装置および画像合成装置、並びに、三次元モデルを仮想環境に合せて変更しやすいユーザーインターフェース装置を提供する。 - 特許庁

By writing control data from an indoor controller installed on the indoor side after installation work to a RAM on the outdoor side by wire or radio, the control device obtains versatility as a common component adapted to similar models in manufacturing, distribution, or service, and by writing control data specific to each model after installation work, the control device displays a function as a specific model.例文帳に追加

据え付け設置作業後に、室内側に設置される、室内コントローラから制御用データを室外側のＲＡＭに有線または無線の通信により書込むことで、生産あるいは流通、サービスにおいては類似機種に対応した共用部品として汎用性を持ち、据え付け設置作業後に各機種固有の制御データを書込むことで、特定機種としての機能を発揮する。 - 特許庁

Such discussions have naturally been held in the past; however, the changes in the business models of the major ports in Asia have transformed the competitive environment, and the ports in Japan, too, are now required to seek unified operations, including relevant industries such as distribution and warehousing, and to accelerate the preparation for modal shifts (changing the modes of cargo transportation) so as to allow lead time and cost reductions and security improvements to facilitate the construction of global supply chains by the cargo owners.例文帳に追加

当然これまでもこうした議論は行われてきたが、アジア地域の主要港湾のビジネスモデルの変化によって競争環境が様変わりする中、我が国の港湾も、荷主のグローバルなサプライチェーンの構築を背景にしたリードタイムの短縮、コストダウン、セキュリティ強化に向け、物流・倉庫業等の関連産業を含めた一体的なオペレーションの追求やモーダルシフト（貨物の輸送手段の転換）への対応等を加速せざるを得ない状況になっている。 - 経済産業省