「does not」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

She does not belong here in asgard any more than a goat belongs at a banquet table.例文帳に追加

彼女はアスガルドには 属さない 晩餐会のテーブルの ヤギにしかすぎぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So shade stole lem's car, but why does my gut say he's not the killer?例文帳に追加

シェードは レムの車を盗んだ でも 彼は殺人犯じゃないって気がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Abraham zelner may not have a dmv record, but stuart bloom most certainly does.例文帳に追加

エイブラハム・ゼルナーは 運転免許証の記録が無いが スチュアート・ブルームは ある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the doctrine, there is no proposition that one who does not do gongyo regularly shall be punished. 例文帳に追加

教義上「勤行が欠かしたから罰が当る」という考えは無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He apparently made a personal collection of poetry called 'Ryozen Uchigiki,' but it does not exist at the present time. 例文帳に追加

「良暹打聞」という私撰集を編んだというが現存していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike "Kojiki" (The Records of Ancient Matters), "Nihonshoki" does not describe the background of its establishment. 例文帳に追加

『古事記』と異なり『日本書紀』には、その成立の経緯が書かれていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore there is criticism that the text does not reproduce the original Oshima-bon manuscript. 例文帳に追加

そのために本来の大島本を再現できないとして批判されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he does not always follow the Genji Shaku, and in some cases he criticizes it. 例文帳に追加

但し常に従っているわけではなく批判を加えている部分もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this theory does not necessarily correspond to a theory of Yamatai Kingdom located in Kyushu area. 例文帳に追加

ただし、この説と邪馬台国九州説とは一致するものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast to ordinary tea as well as Gyokuro, for the highest grade tea, the tencha does not undergo a crumpling process. 例文帳に追加

もまないところが煎茶や玉露との大きな相違点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It does not leave a salty aftertaste if cooked with slightly light seasoning, 例文帳に追加

味付けはやや薄味にすると飲み終わったときに塩辛さを感じない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It simply does not work to put two shoji into one track. 例文帳に追加

一本の溝に二本の障子を入れても、そのままではどうにもならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In those days, the number of arrows shot through the hallway does not seem to have been contested yet. 例文帳に追加

この頃はまだ射通した矢数を競ってはいなかったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A good scholar does not always make a good teacher. 例文帳に追加

人は学問があるからといって必ずしも良い教師になれるとは限らぬ - 斎藤和英大辞典

The report, whether true of false, does not concern us. 例文帳に追加

その評判が本当であろうと嘘であろうと我々に関係の無いことだ - 斎藤和英大辞典

The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower. 例文帳に追加

この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。 - Tanaka Corpus

'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case. 例文帳に追加

that　には、主格、目的格の２つしかなく、格による形の変化はない。 - Tanaka Corpus

As a writer, she does not fit into any of the traditional categories. 例文帳に追加

作家として彼女のは伝統的なカテゴリーのいずれにも当てはまらない。 - Tanaka Corpus

There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain. 例文帳に追加

原子力は、人間のあらゆる夢の達成が可能なことを約束する。 - Tanaka Corpus

Normally, a person who learns a school does not transfer to another school. 例文帳に追加

通常、ある流派を学んでいる人間が他の流派に移ることは無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usually zori are worn without socks, so one does not have to worry about sweaty feet. 例文帳に追加

基本的に素足で履くことが多く、足が蒸れないという効用もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And, although chikuringake is kataboshi, it does not have ninokoshi because of the fushinuki structure. 例文帳に追加

尚、竹林弽は堅帽子であるが、節抜き構造によって二の腰が無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hangan waits for the arrival of the chief retainer Yuranosuke OBOSHI, but he does not appear. 例文帳に追加

家老の大星由良之助が来るまではと待つが、なかなか現れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That does not prevent them from taking just as many books.例文帳に追加

そのことは彼らが前と同じ数の本を持って出かけることを防げない。 - Tatoeba例文

Brian is mad because Chris obviously does not intend to return the money.例文帳に追加

クリスには明らかにお金を返すつもりが無いので、ブライアンは怒っています。 - Tatoeba例文

He does not like to wait until the last moment to do a thing.例文帳に追加

彼は、何かをするとき最後の瞬間まで待つというのが好きではない。 - Tatoeba例文

The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.例文帳に追加

この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。 - Tatoeba例文

'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case.例文帳に追加

thatには、主格、目的格の２つしかなく、格による形の変化はない。 - Tatoeba例文

As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.例文帳に追加

作家として彼女のは伝統的なカテゴリーのいずれにも当てはまらない。 - Tatoeba例文

There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.例文帳に追加

原子力は、人間のあらゆる夢の達成が可能なことを約束する。 - Tatoeba例文

a brokerage account of someone who sells short (sells securities he does not own) 例文帳に追加

空売りをする人（実際は持っていない担保を売る人）の仲買勘定 - 日本語WordNet

any infection caused by a microorganism that does not normally cause disease in humans 例文帳に追加

通常人間に病を引き起こさない微生物によって起きた感染 - 日本語WordNet

an amino acid that does not occur in proteins but is important in the formation of urea 例文帳に追加

蛋白質に生じないが、尿素の構成において重要なアミノ酸 - 日本語WordNet

A "rollforward recovery" is a normal operation and does not indicate problems. 例文帳に追加

「ロールフォワード復元」は通常の操作であって、問題を示すものではない。 - コンピューター用語辞典

UBR service does not include any notion of a per-VC allocated bandwidth resource. 例文帳に追加

UBRサービスは,VCごとに割り当てられた帯域幅リソースの概念を含まない． - コンピューター用語辞典

the action of supervising an army or parade from the rear so that it does not fall into disorder 例文帳に追加

軍や行列の最後にあって,散乱しないように監視すること - EDR日英対訳辞書

a woman who is employed as a domestic assistant who does not live in 例文帳に追加

雇われて,通勤しながら家事の手伝いに従事する職業の女性 - EDR日英対訳辞書

a person in a group who does not play an important role in the group 例文帳に追加

ある人と行動を共にしており仲間とみなされている者の一方 - EDR日英対訳辞書

of a person, pretending not to know something even though she or he does know it, because knowing it is inconvenient 例文帳に追加

知っていても,自分に都合が悪いので知らないふりをするさま - EDR日英対訳辞書

a type of diode whose terminal voltage does not depend on other electric currents called constant voltage diode 例文帳に追加

定電圧ダイオードという,端子電圧が電流に依存しないダイオード - EDR日英対訳辞書

“Will the recession end soon?"—“Not unless the Government does something." 例文帳に追加

「不景気はまもなく終わるだろか」「政府が何かしない限りはだめだろう」. - 研究社 新英和中辞典

a person who does not often play golf or tennis outside his or her home club 例文帳に追加

ゴルフやテニスで,自分が会員のクラブ以外では余りプレーをしない人 - EDR日英対訳辞書

a low molecular material that does not have an immune power, called hapten 例文帳に追加

ハプテンという,免疫反応を誘起する能力を持たない低分子物質 - EDR日英対訳辞書

a system of voting in which a person does not write his or her name on the ballot paper 例文帳に追加

投票用紙に投票人の氏名を記入しない方式の投票 - EDR日英対訳辞書

an abnormal mass of tissue that usually does not contain cysts or liquid areas. 例文帳に追加

組織の異常な腫瘤で、通常は嚢胞や液体部分を含まない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版