1153万例文収録!

「door frames」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > door framesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

door framesの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 112



例文

frames of a door or a sliding paper door 例文帳に追加

戸や障子の骨 - EDR日英対訳辞書

VERTICAL FRAME STRUCTURE FOR MOUNTING DOOR AND CONSTRUCTION METHOD FOR DOOR-MOUNTING VERTICAL FRAMES例文帳に追加

ドア取付用縦枠構造及びドア取付用縦枠施工方法 - 特許庁

The door seal structure includes seal frames 10 fixed to respective doors 3 and a door seal body 11 supported by the seal frames 10.例文帳に追加

ドアシール構造は、各ドア3に固定されるシール枠10と、シール枠10で支持されるドアシール体11とを含む。 - 特許庁

A little later after the appearance of karakami-shoji, 'akari shoji (a translucent screen or sliding door made by pasting single sheets of white Japanese paper on light wooden frames, or sometimes on bamboo frames)' was invented. 例文帳に追加

唐紙障子の考案からやや遅れて、「明かり障子」が考案された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In this case, the partition mechanism is formed of five types of frames, i.e., vertical frames 1, edge frames, covering frames, window frames, and door frames each in different shapes, and each is capable of holding and supporting a partition panel.例文帳に追加

仕切り機構は5つのタイプの枠組、すなわちそれぞれ異なる形状の垂直枠組、縁取り枠組、被覆枠組、窓枠組、ドア枠組とから成り、その各々は仕切りパネルを保持しかつ支持することができる。 - 特許庁


例文

To provide a door board structure which can substantially change the thickness of a door board without increasing the number of types of door frames, and to provide a door structure.例文帳に追加

ドア枠の種類を増やさずにドア板の厚みを実質的に変えることができるドア板構造及びドア構造を提供すること。 - 特許庁

The folded door 3 is formed by connecting a pair of right and left door frames to each other by a hinge 17 to be foldable, and sticking a covering sheet 18 such as a cloth piece or the like to the door frames.例文帳に追加

折戸3は左右一対の扉枠15,16同士を蝶番17で折り畳み可能に連結するとともに、扉枠15,16に布等の覆いシート18を張り付けている。 - 特許庁

Upper frames forming both side frames of the refrigerator door 2 are so formed that their upper surfaces roughly match the ceiling surface of the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫扉2の両側の枠を構成する上枠はその上面を冷蔵庫の天井面に略合せている。 - 特許庁

The burglarproof screen door has the lattice made of vertical frames and horizontal rails fitted inside a screen door frame and installed to the indoor side or outdoor side of the screen of the screen door.例文帳に追加

網戸の網の内側あるいは外側に縦枠と横枠とよりなる縦横格子を網戸枠内に設けた防犯網戸である。 - 特許庁

例文

Edge frames 13 and 13 having receiving grooves 10 are arranged on the upper edge and the lower edge of the door.例文帳に追加

ドアの上縁、下縁に受溝(10)を有する縁フレーム(13),(13) を設ける。 - 特許庁

例文

In this state, both right and left cover frames of the cover frame 10 are mounted on both of the existing right and left frames by fastening to replace a door 7.例文帳に追加

この状態でカバー枠10の左右両カバー枠を既設の左右両枠に締め付けて装着し、ドア7を取替える。 - 特許庁

Outside frames or opening/closing parts 52, 62 and 72, which constitute the window or the door, are indicated on the window sheets 5 and 6 or the door sheet 7.例文帳に追加

窓シートまたはドアシートには、窓またはドアを構成する外枠または開閉部分52,62,72を表示する。 - 特許庁

Side edge frames forming frames on both sides of the refrigerator door 2 are formed in side edge frames having round parts covering the round parts of the door outer panel and comprise, at the round part, projected parts concealing the corner parts of the refrigerator body.例文帳に追加

冷蔵庫扉2の両側の枠を構成する側縁枠は、扉外板の丸み部を覆う丸み部を持った側縁枠とすると共に、その丸み部に冷蔵庫本体の角部を隠す突起部を設けている。 - 特許庁

To clamp the whole sash frames of a sash door and a press door of a design frame type and a hidden frame type in a clamp device of a sash frame for an automobile door.例文帳に追加

自動車ドア用サッシフレームのクランプ装置において、意匠フレームタイプ、ヒドゥンフレームタイプのサッシドア、並びに、プレスドアの全てのサッシフレームをクランプできるようにする。 - 特許庁

Based on the function, it can be considered as a predecessor of akari-shoji (a translucent screen or sliding door made by pasting single sheets of white Japanese paper on light wooden frames). 例文帳に追加

機能としては、明かり障子の前身ともいうべきものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively prevent deformation of door bodies occurring with age by effectively preventing strain of the door bodies due to warpage of vertical frames.例文帳に追加

縦枠の反りによる扉体の歪みを有効に防止して、経時的に発生する扉体の変形を効果的に阻止する。 - 特許庁

A sliding door 3 is provided in a four-sided frame to be freely opened and closed, and the sliding door 3 comprises a panel engaged in four-side frames.例文帳に追加

四方枠1内に障子2,3を開閉自在に設け、障子3は四方框12内にパネル13を嵌め込んでなる。 - 特許庁

Clamps (1-a) and (1-b) are fitted to vertical frames of the fittings (a thick paper sliding door, a thin paper sliding door, a wooden door, and a glass door), and stoppers (3-a) and (3-b) and arms (2-a) and (2-b) are provided with a pole (4).例文帳に追加

建具(ふすま、障子、板戸、ガラス戸)の縦枠にクランプ(1−a)(1−b)を取り付けて、ストッパー(3−a)(3−b)とアーム(2−a)(2−b)にポール(4)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in design by preventing a seal structure from being affected by constructing accuracy of a door, in the seal structure of an automobile for sealing parts among door frames of a front side door and a rear side door and center pillars.例文帳に追加

フロントサイドドア及びリヤサイドドアのドアフレームとセンタピラー間をシールするための自動車のシール構造において、ドアの建付け精度の影響を受けにくくして、意匠性の自由度も向上させる。 - 特許庁

This oven comprises a cavity, a door panel for shielding the cavity, and side frames support side faces of the door panel, and outside air suction holes are respectively formed between each of the side frames and the door frame.例文帳に追加

オーブンには、キャビティと、前記キャビティを遮蔽するドアパネルと、前記ドアパネルの側面を支持する側面フレームとが備えられ、前記側面フレームと前記ドアフレームとの間には外気吸入ホールが形成されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an automatic door capable of being installed without performing the replacement work for the upper and lower frames of an existing house.例文帳に追加

既存の家屋の上下枠等の取替工事をすることなく、自動ドアを提供すること。 - 特許庁

To accommodate a sliding door in externally unexposed backing frames on the right and left of an opening.例文帳に追加

引き戸を、開口部の左右に於いて外観上露出しない下地枠にて納めることにある。 - 特許庁

Lower frames 20 and 22 are molded integrally to the door body 10 at the rear-side edge section of an opening section 14 on the rear side formed to the lower section 10B of the door body 10, and the lower frames 20 and 22 are formed zigzag in the door-thickness direction along the vertical direction of a door.例文帳に追加

ドア本体10の下部10Bに形成された後方側の開口部14の後側縁部には、ロアフレーム20、22がドア本体10に一体成形されており、ロアフレーム20、22はドア上下方向に沿ってドア厚さ方向に対して千鳥状に形成されている。 - 特許庁

A series of rail-like watertight protruded stripes 4 are provided on the door stop sections of the hook frames 1a and 1b and on a floor 3 facing the lower edge of the door 8.例文帳に追加

この掛止枠1a,1bの戸当り部及び扉8の下縁と対向する床3に、一連のレール状の水密突条4を設ける。 - 特許庁

The door main body 5 is constituted by framing an upper frame 6, a lower frame 7 and left and right vertical frames 8.例文帳に追加

ドア本体5を上框6、下框7および左右の縦框8の框組みにより構成する。 - 特許庁

The door frame 71 includes a pair of right and left vertical frames 73 fixed to the outer edge wall of the opening portion 70.例文帳に追加

ドア枠71は、開口部70の外縁壁に固定される左右一対の縦枠73を含む。 - 特許庁

To provide a door device of an elevator landing having a means for closing a clearance between the three side frames of the landing and a slide door with a simple structure at the time of occurrence of fire.例文帳に追加

乗場の三方枠と引き戸の隙間を火災発生時に簡易な構成によって閉塞する手段を備えたエレベーター乗場のドアー装置を得る。 - 特許庁

A door sill 4a is provided on the exterior side of the lower frame 4, and both end parts of the door sill 4a are extended to the exterior side positions of the right and left vertical frames 3, 3.例文帳に追加

下枠4の室外側には沓摺4aを併設し、沓摺4aの両端部は左右縦枠3,3の室外側位置に延設する。 - 特許庁

To provide a head jamb material which can make dimensions of outer shapes of door frames equal to one another and which has a guide groove for guiding fittings, and a door frame equipped with the head jamb material.例文帳に追加

戸枠の外形寸法を同じにすることができる建具を案内する案内溝を有する鴨居材及び該鴨居材を備えた戸枠を提供する。 - 特許庁

The frame consists of a pair of right and left main frames 1 inserted into the heat discharge port 5, and horizontal frames 2 connecting the main frames 1 to each other, and the door 7 which is lifted up and opened, bears an arm frame 11 of the main frame 1.例文帳に追加

フレームは、放熱口5に差し込まれる左右一対のメインフレーム1と、メインフレーム1どうしを繋ぐ横フレーム2とからなり、跳ね上げ開放されたドア7でメインフレーム1のアーム枠11を支持する。 - 特許庁

Each door body 3 is so formed that plate materials 7 vertically divided into a plurality of pieces are fixed inside a wooden frame 4 formed by connecting wooden vertical frames 5 and lateral frames 6 into a vertically elongate rectangle, intermediate frames 8 are provided between the divided plate materials 7, and the both ends of the intermediate frames 8 are fixed to the vertical frames 5.例文帳に追加

各々の扉体3は、木製の縦枠5及び横枠6を上下に細長い長方形に連結してなる木枠4の内側に、上下に複数に分割された板材7を固定し、分割された板材7の間に中間枠8を設けて、中間枠8の両端を縦枠5に固定している。 - 特許庁

To prevent a width of a frame material and a door from narrowing, even if interference is caused between casings of both adjusting frames, when opening parts using the adjusting frames of a building are adjacent to each other.例文帳に追加

建物の調整枠を用いた開口部が隣接していて、両方の調整枠のケーシング間に干渉が起きても、枠材やドアの幅を狭くせずに済むようにする。 - 特許庁

A sliding sash of the hinged sliding door is supported so that a door body freely rocks around a vertical shaft to be opened and closed between a surrounding space formed like a rectangle by upper and lower frames and right and left frames, and a part of the lower frame opposite to the lower end face of the door body is provided in the lower frame.例文帳に追加

開き扉付き引戸の引戸障子を、上下フレームと左右フレームとで矩形状に形成した囲繞空間に扉体を縦軸廻りに開閉揺動自在に支承すると共に、該扉体下端面に対向する前記下フレームの部位を前記下枠内に内設した。 - 特許庁

Engaging parts 40a, 40b for completely closed case covering the gap by mutually engaging when the rain shutter door 5 is completely closed are provided at the back face of the vertical frames 3c and the rain shutter door 5.例文帳に追加

前記縦枠3cと前記雨戸5の背面部とに雨戸5の全閉時に互いに係合して隙間を覆う全閉時用係合部40a,40bを設けている。 - 特許庁

The door main body 1A is constituted by coupling a plurality of door panels 1 in a folding manner and is opened, closed and guided by a guide rail 2 fixed between the upper ends of both the vertical frames 73.例文帳に追加

ドア本体1Aは、複数個のドアパネル1を折り畳み可能に連結して構成し、両縦枠73の上端間に固定したガイドレール2で開閉案内する。 - 特許庁

Likewise, the lower frames are molded integrally to the door body 10 at the front-side edge section of the opening section on the front side formed to the lower section 10B of the door body 10.例文帳に追加

同様に、ドア本体10の下部10Bに形成された前方側の開口部の前側縁部には、ロアフレームがドア本体10に一体成形されている。 - 特許庁

In an opening 6 between a pair of side frames 1 disposed parallel, an upper door 7 and a lower door 8 are vertically arranged so as to abutt against abutting end faces 10.例文帳に追加

平行に配置した一対の両側枠1の開口部6に、上下方向に上部ドア7と下部ドア8とを突合せ端面10を突き合わせ可能に配置する。 - 特許庁

The sliding door frame 1 is composed of a sill 2, a head jamb 3, and a pair of vertical frames 4 erected on both sides of the sill 2 and jamb 3 and is constituted to position a sliding door 5 in a slidable state.例文帳に追加

引戸枠1は,敷居2と鴨居3とそれらの両側に立設した一対の縦枠4とからなり,引戸5をスライド可能に配置するよう構成してある。 - 特許庁

Both end parts of the heat insulating corner blocks 8, 8 are extended between the exterior side surfaces of the vertical frames 3, 3 and the door sill 4a.例文帳に追加

断熱コーナーブロック8,8の両端部は、縦枠3,3の室外側面と沓摺4aとの間にまで延設させる。 - 特許庁

In an intermediate part in the longitudinal direction of a window frame 2 forming a rectangular frame, upper and lower frames 6, 7 are provided with door stops.例文帳に追加

矩形枠状をなす窓枠2の前後方向の中間部において、上下の枠部6,7に戸当を設ける。 - 特許庁

Total eight openings 2 are formed in the inside surface of each vertical and lateral frames of a door frame body 1.例文帳に追加

扉枠本体1の各縦枠部分および横枠部分の内側面に合計8カ所の開口2が形成されている。 - 特許庁

Each of the door roller frames 22 consists of a boxed outer frame 22a and an inner frame 22b built in the outer frame 22a.例文帳に追加

戸車フレーム22は、箱状の外フレーム22aと、外フレーム22aに内蔵される内フレーム22bとで構成されている。 - 特許庁

A door main body 5 is installed free to open and close in a frame constituted of an upper frame, a lower frame and left and right vertical frames 4.例文帳に追加

上枠2、下枠3および左右の縦枠4からなる枠内に、ドア本体5を開閉可能に取付ける。 - 特許庁

The doors have pink frames like "Dokodemo Door," a magical device that takes you any place you want to go. 例文帳に追加

ドアには,どこでも行きたいところに連れて行ってくれるひみつ道具「どこでもドア」のようなピンク色の枠がついている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The lubricator and the wiper comprise respective retaining frames and respective sliding-contact oil-retaining members which can make sliding contact with the door rail and which are detachably retained by the retaining frames.例文帳に追加

又、給油器と拭取り器とは、各々、保持枠と、ドアレールに摺接可能で前記該保持枠に着脱自在に保持される摺接保油部材とで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The glass run 10 is provided with vehicle external side holding lips 23, 24 and vehicle internal side holding lips 33, 34 which engage with concave sections 6a, 7a of door frames 2, respectively, on the outer surface that faces the door frames 2 of a vehicle external side wall 20 and a vehicle internal side wall 30.例文帳に追加

ガラスラン10は、車外側側壁20と車内側側壁30のドアフレーム2と対向する外面には、それぞれドアフレーム2の凹部6a、7aと係合する車外側保持リップ23,24と車内側保持リップ33、34を設ける。 - 特許庁

U-shaped hook frames 1a and 1b concurrently serving as door stops and coupled with the hook projections 9 are provided on walls 2a and 2b on both sides.例文帳に追加

前記掛止用突起9と掛合するコ状の戸当り兼用の掛止枠1a,1bを両側の壁2a,2bに設ける。 - 特許庁

The aseismatic mounting structure of the door is constituted by mounting upper and lower frames of a door frame made of steel to a skeleton, providing a clearance between the vertical frame of the door frame and a wall, and filling the clearance with an elastic blocking material to perform sealing between the vertical frame and the wall.例文帳に追加

鋼製のドア枠の上、下枠を躯体に取付け、ドア枠の縦枠と壁との間にクリアランスを設け、そのクリアランスに弾性塞ぎ材を詰めて、縦枠と壁との間を密封して、ドアの耐震取付構造を構成した。 - 特許庁

A shutter box 10 is formed by a door tail side door stop 11, and forth and fore panels 16, 16 and a finger bite preventive clearance G is formed at least at one of the door front side end frames 13, 14.例文帳に追加

戸尻側の戸当り11と、戸先側の見切枠13、14と、前後のパネル16、16とによって戸袋10を形成し、前後の見切枠13、14の少なくとも一方に指詰め防止用の隙間Gを形成する。 - 特許庁

例文

To provide a refrigerator completely closing a door by increasing drawing force just before completion of closing of the drawer door and achieving stable opening/closing of the door by preventing frames and movement rollers from falling over inwardly.例文帳に追加

引出し扉の閉め終わる間際の引き込み力を増して扉を完全に閉めることができ、フレームや移動ローラーが内側に倒れたりすることがない安定した扉の開閉を行うことができる冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS