「double document」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DOCUMENT SCANNER FOR PERFORMING DOUBLE-SIDED SCANNING OR TRANSPARENCY SCANNING例文帳に追加

両面走査又は透明物走査を実行するドキュメントスキャナ - 特許庁

On the contrary, if the original document is a double-sided document, the apparatus adds information indicating that the document is a double-sided document to a mail header, and adds a message that the original document has read on both sides to the mail text and transmits the mail (steps 103-105).例文帳に追加

一方、原稿が両面原稿である場合、メールヘッダに両面原稿を示す情報を付加し、メール本文に原稿が両面読みされたものである旨のメッセージを付加してメールを送信する（ステップ103〜105）。 - 特許庁

To provide double-sided document reader and a double-sided document read method which can reduce manufacturing cost by making it possible to reduce the capacity of a memory that a read means as to a double-sided document reader capable of reading images on both the surfaces of a document only by passing the document through a document conveyance path once.例文帳に追加

原稿搬送路に原稿を一度通過させるのみで原稿両面の画像読み取りが可能な両面原稿読取装置に対し、読取手段に備えられるメモリの容量を削減可能にし、これによって製造コストの削減を図ることができる両面原稿読取装置及び両面原稿読取方法を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent the interference of a document discharged from a discharge conveying path after the double-side reading with a next document, and improving the productivity of the double-side document with a simple structure.例文帳に追加

排出搬送路から排出される両面読取り済みの原稿と次原稿との干渉を有効に防止し、簡単な構成で両面原稿の生産性を向上させる。 - 特許庁

To improve productivity when reading double sides of a document, by improving registration performance of the document delivered to a paper delivery tray, after supplying the double sides of the document to an image reader.例文帳に追加

原稿の両面を画像読取装置に供給後に、排紙トレイに排出される原稿の整合性を向上して原稿の両面読み取り時の生産性向上を図る。 - 特許庁

To improve productivity in printing when performing the printing where a one-sided document and a double-sided document mixedly exist, in double-sided printing by interleaf operation.例文帳に追加

インターリーフ動作による両面印刷において、片面原稿と両面原稿が混在する印刷を行う場合の印刷の生産性を向上させる。 - 特許庁

Avoiding the use of unnecessary double-quotes makes a document more readable -- and adorable!例文帳に追加

不必要なダブルクォートの使用の回避はドキュメントをより判読可能しやすくします! - Gentoo Linux

A conveyance condition of the document is controlled by a control means 115 to make images on double side of each document scanned by the scanning position 101 while circulating and conveying two or more sheets of double side document in the document conveyance path 1000.例文帳に追加

前記原稿搬送経路１０００内で２枚以上の両面原稿が循環搬送されながら、読み取り位置１０１にて各原稿の両面画像が読み取られるように、前記原稿の搬送状態を制御手段１１５で制御する。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus for reading images of a document by skipping an optional document page when reading a book double-page document larger than a document mounting part, a sheet document or a document transported by an automatic transport device by alternately inverting upper, lower, right and left sides of the document.例文帳に追加

原稿載置部よりも大きいブック見開き原稿やシート原稿、または自動搬送装置で搬送される原稿で、原稿の上下左右を交互に反転して読み取る場合に、任意の原稿ページを省略して原稿の画像を読み取ることを可能にした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To construct a document transport path, including a path for automatically reversing a double-sided document and transporting the same, whereby after reading the images of the double-sided document, and the documents are put in order of page and stacked on a discharge tray.例文帳に追加

両面原稿を自動的に反転させて搬送する経路を設け、両面原稿の画像の読取りを行ってから、頁を揃えた状態で、排出トレイに堆積させ得るように原稿搬送路を構成する。 - 特許庁

Double-click any document tab or press Shift-Escape to hide all other IDE windows. 例文帳に追加

ドキュメントのタブをダブルクリックするか、Shift-Escape キーを押すと、ほかのすべての IDE ウィンドウが隠されます。 - NetBeans

To provide a document conveyance device and an image forming device capable of improving efficiency of image scanning of double side document.例文帳に追加

両面原稿の画像読み取りの効率化を図ることができる原稿搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

DOUBLE RECOGNITION METHOD OF CONTENTS WRITTEN IN DOCUMENT OR BOOK, DOCUMENT OR BOOK THEREFOR, AND TWO-DIMENSIONAL CODE INFORMATION REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

文書や書籍の記載内容の二重認識方法と、そのための文書又は書籍と二次元コード情報再生装置。 - 特許庁

To attain partial double-sided printing of specified document data when printing multiple document data as a single job.例文帳に追加

複数の文書データを１つのジョブとして印刷する際に、特定の文書データを部分的に両面印刷することである。 - 特許庁

When pieces of image information on left and right pages of a double spread document loaded on a document table are alternately read, control is performed so that a reading area of the document to be loaded on the document table alternately may vary according to a loading standard of the document.例文帳に追加

原稿台に載置された見開き原稿の左右頁の画像情報を交互に読み取る際に、原稿台に載置される原稿の読取領域が、原稿の載置基準に応じて交互に変化するように制御する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder capable of inexpensively changing an automatic document carrying device for one-sided document to for double-sided document by efficient development and manufacture, and reduc ing the cost.例文帳に追加

開発、製造を効率的に行い、片面原稿用の自動原稿搬送装置を安価に両面原稿用とすることができ、よりコストを削減することが可能な自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a double side document scanning apparatus and method, for automatically scanning both sides of a document in simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で原稿の両面の自動読み取りが可能な原稿両面読取装置および原稿両面読み取り方法を得ること。 - 特許庁

To start double-side reading of a long original document by the same reading operation as that of a normal original document, to stop the reading operation before a problem is generated, and to prevent generation of an image degradation, etc. even when the double-side reading is performed to the long original document.例文帳に追加

長尺原稿を両面読取りする場合でも通常原稿と同じ読取り動作で開始することができ、問題発生前に読取り動作を停止し、異常画像の発生等を未然に防ぐようにする。 - 特許庁

To provide an index for a double clip which can be suitably utilized as a double clip generally used, and can simply find a required document even when the document is fixed by the double clip and piled up, and a double clip mounting this on a back plate.例文帳に追加

一般的に用いられているダブルクリップに好適に利用することができ、資料をダブルクリップでとめて積み重ねたような場合においても、簡単に所望の資料を見つけることが可能なダブルクリップ用インデックスおよびこれを背板に装着してなるダブルクリップを提供する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of double feeding and a jam, when a different size document is mixed, in controlling with a same size document carrying mode, in a document feeder for controlling the paper feeding of a document in any of a mixed loading size document carrying mode and the same size document carrying mode.例文帳に追加

混載サイズ原稿搬送モードと同一サイズ原稿搬送モードとの何れかで原稿の給紙を制御する原稿給送装置において、同一サイズ下濃は濃モードでの制御中に、異なるサイズの原稿が混ざっていた場合に、重送やジャム等の発生を低減する。 - 特許庁

To process image data so that the direction of an original document in front and rear sides may become proper by determining the direction of the original document set in an original document tray with a simple and inexpensive configuration in transmitting the double-side original document.例文帳に追加

両面原稿を送信するにあたり、簡易かつ安価な構成により原稿トレイにセットされた原稿の向きを判定し、表面及び裏面の原稿方向が適正となるように画像データを処理する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder capable of speedily inverting and reading a double-side document by omitting paper delivery completion wait time of a preceding document and paper delivery operation start wait time of an inverted document after completion of paper delivery.例文帳に追加

本発明は前原稿の排紙完了待ち時間や排紙完了後の反転原稿の排紙動作開始待ち時間を省いて、両面原稿の反転読取を速やかに行う自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder capable of rapidly reverse-reading a double-sided document by omitting paper delivery completion wait time of a preceding document and paper delivery operation start wait time of an inverted document after completion of paper delivery.例文帳に追加

本発明は前原稿の排紙完了待ち時間や排紙完了後の反転原稿の排紙動作開始待ち時間を省いて、両面原稿の反転読取を速やかに行う自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

To determine whether an image on a backside of a document is reflected to an image on a surface or not in a monochromatic multi-value document reader or a color document reader capable of reading both surfaces of a double-sided document.例文帳に追加

両面原稿に対して、両面読取が可能なモノクロ多値原稿読取装置またはカラー原稿読取装置において、原稿表面画像への裏面画像の写り込みが有るか無いかを判断可能にする。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult for a visually handicapped person to judge the kind of a document (one-sided or double-sided document) and a surface where the document is set, when using an image processor to read a document image, such as copying machine, facsimile apparatus, and scanner.例文帳に追加

複写機やファクシミリ、スキャナなど原稿画像を読み取る画像処理装置では、原稿の種類（片面か両面か）や原稿をセットする面の判断が必要になり、視覚障害者には困難な作業となる。 - 特許庁

DOUBLE FEED DETECTOR, IMAGE RECORDING DEVICE HAVING THE SAME, DOCUMENT READING DEVICE HAVING THE SAME, AND DOUBLE FEED DETECTION METHOD例文帳に追加

重送検出装置、重送検出装置を備える画像記録装置、重送検出装置を備える原稿読取装置、および重送検出方法 - 特許庁

When the document take-in speed is doubled as compared with that during double side reading operation, the number of sheets being processed can be doubled as compared with that during double side reading operation.例文帳に追加

原稿取込み速度を両面読取り時の倍にすれば、原稿の処理枚数を両面読み取り時の倍にすることができる。 - 特許庁

A single paper document is conveyed in one direction from the paper feed guide 33 to the paper discharge guide 37 without being bent largely, and the double sides of the document are read.例文帳に追加

給紙ガイド３３から排紙ガイド３７まで、単票原稿が大きく曲がらずに一方向へ搬送され、原稿の両面が読まれる。 - 特許庁

The second double-side path 84 inverts the document 99 so that the face side surface of the document 99 with its back side surface having been read through the first double-side path 83, and guides the document to the reading position 90 of the scanner unit 25.例文帳に追加

第２両面パス８４は、第１両面パス８３を通って裏側の面が読み取られた原稿９９の表側の面が読み取られるように当該原稿９９を反転させて、スキャナユニット２５の読取位置９０まで案内する。 - 特許庁

To provide a document carrying device capable of surely ejecting only a preceding document on a paper ejecting tray, by separating the preceding document and the next document superposably carried in a carrying passage for shortening a processing time of a double-sided document by a paper ejecting port.例文帳に追加

両面原稿の処理時間を短縮するために重ねて搬送路を搬送される先原稿と次原稿とを排紙口で分離し、先原稿のみを確実に排紙トレイ上に排紙させることのできる原稿搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a document carrying device capable of improving alignment performance of a discharged document, by surely carrying and discharging a preceding document and the next document superposably carried in a carrying passage for shortening a processing time of a double-sided document.例文帳に追加

両面原稿の処理時間を短縮するために重ねて搬送路を搬送される先原稿と次原稿と確実に搬送、排紙し、また排紙された原稿の整列性を向上させることのできる原稿搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To correctly determine double reception to improve the read performance by utilizing the fact that character shapes must graphically coincide in the case of double transmission of the same document.例文帳に追加

同じ帳票を二度送信した場合は、字形が図形的にも一致するはずなので、二重受信と正しく判断し、読取性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a double-leaved document file for sealing which is configured to accommodate a plurality of double-leaved documents compactly and facilitates sealing on the plurality of documents.例文帳に追加

袋とじされた複数の書類をコンパクトに収容するとともに複数の書類への押印を容易にする押印用袋とじ書類入れを提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent the occurrence of jamming and breakage of the documents and shorten conveyance time of double-side document by omitting waste time from completion of delivery of the double-side read document to the start of inversion of the surface reading document to improve processing speed when reading double sides.例文帳に追加

したがって、原稿のジャムや破損の発生を防止することができるとともに、両面読取済原稿の排紙完了から表面読取原稿の反転開始までの間の無駄な時間を省いて、両面原稿の搬送時間を短縮し、両面読取時の処理速度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an image reader capable of detecting whether or not to be double feeding in document paper carried in a document reading part from a storage part capable of storing a plurality of document paper, and the paper thickness of the document paper.例文帳に追加

複数の原稿用紙が収容可能な収容部から原稿読取部に搬送中の原稿用紙が重送であるか否かと原稿用紙の紙厚とを検知することができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing device for determining a blank document with high precision while taking into account show-through influences on a double-sided document.例文帳に追加

両面原稿において裏写りの影響を考慮して高い精度でブランク原稿の判定を行なうことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To shorten a time up to ejection from document feeding when carrying a document of forming double-sided image information to a reading part of an image reader.例文帳に追加

画像読取装置の読取部に両面画像情報が形成された原稿を搬送する場合、原稿給紙から排出するまでの時間を短縮する。 - 特許庁

To generate a show-through pattern on a double-sided printed document by arranging a halftone pattern selectively on the front and rear of the document.例文帳に追加

文書の表裏両面上にハーフトーンパターンを選択的に配置させることによって両面に印刷された文書にショースルーパターンを生成する。 - 特許庁

To provide a document processor that can prevent occurrence of defective printing such as double printing by adequately judging an already printed line on a document.例文帳に追加

帳票上の印字済みの行を正しく判定して二重印字などの印字不良の発生を防止できる帳票処理装置を提供する。 - 特許庁

In an apparatus for data processing, a CPU 1 creates a printing order list including double-sided attribute information to perform double-sided printing with integrating the multiple document data to control page processing for instruction of partial double-sided printing of successive multiple document data on the basis of the created list and the setting state of the double-sided attribute information in each multiple document data.例文帳に追加

複数の文書データを統合して両面印刷するための両面属性情報を含む印刷順序リストをＣＰＵ１が作成し、該作成された前記印刷順序リストおよび各文書データ中の前記両面属性情報の設定状態に基づき、連続する複数文書データの一部両面印刷を指示するように頁処理を制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

To simply and inexpensively provide a means capable of shortening a time required for transferring an original document irrespective of a reading resolution, in an automatic document feeder capable of transferring the original document for double-sided reading.例文帳に追加

原稿の両面読取りのための搬送が可能な自動原稿搬送装置において、読取解像度にかかわらず、原稿の搬送時間を短縮できる手段を簡易且つ安価に提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus in which visibility of a document in a document tray is improved and a document feeding path for double-side reading has simple and compact configuration.例文帳に追加

原稿トレイの原稿の視認性を向上させるとともに、両面読取りを可能にする原稿搬送経路の構成を簡素かつコンパクトにまとめることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The document B is then stapled and output to be opened laterally in the breadthwise direction under non-magnified double sides.例文帳に追加

その後、文書Ｂは等倍の両面で短手方向左右開きとなるようにステープルされて出力される。 - 特許庁

A pre-processing part 50 conducts pre-processing for creating a double word list Bi(α) with reference to a document file 26.例文帳に追加

前処理部５０は、文書ファイル２６を参照して、二連単語リストＢｉ（α）を作成する前処理を行う。 - 特許庁

To perform color or black-and-white high-accuracy ACS processing in color image determination of a double-sided document.例文帳に追加

両面原稿の色画像判定に当たりカラー又は白黒の高精度なＡＣＳ処理を可能とすること。 - 特許庁