「double-ends」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the double hinged door comprising a door 1 and a frame body 2, rotary shafts 4, 5 and shaft fitting parts are provided on upper and lower ends of the door 1 in an attachable/detachable manner.例文帳に追加

扉（１）と枠体（２）により構成されるドアにおいて、扉の上下両端の位置に回転軸（４）（５）と軸嵌合部分を着脱可能に設ける。 - 特許庁

One ends of first and second single arms 3a, 3b of double arm structure constituting a robot arm 3 are installed on a revolving part 2 free to revolve.例文帳に追加

旋回部２に第１のロボット腕３を構成する双腕構造の第１、第２の片腕３ａ、３ｂの一端が回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The atomizing cylinder of liquid fuel installed in the fuel supply pipe to the combustion device includes a double cylinder composed of a metallic double pipe; a multi-spiral blade mounted inside an inner cylinder of the metallic double cylinder; a multi-spiral blade mounted on the outer periphery of the inner cylinder of the metallic double cylinder; and connections between both ends of the metallic double cylinder and the external pipe.例文帳に追加

また、本発明は、燃焼装置への燃料供給管に設置する液体燃料の微細粒化筒であって、金属製の２重管からなる２重筒と、前記金属製２重筒の内側筒内部に装着された多重スパイラル・ブレードと、前記金属製２重筒の内側筒外周部に装着された多重スパイラル・ブレードと、前記金属製筒両端部の外部配管との接合部と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In a π-conjugated system molecule of a symmetrical C2h having electron donor groups at the both ends of the π-conjugated system molecule, the π-conjugated system molecule is constituted of any one of an arylene ring, a carbon-carbon double bond or a carbon-nitrogen double bond and nitrogen atoms are contained in the π-conjugated system in the vicinity of both ends of the π-conjugated system molecule.例文帳に追加

π共役系の分子両端に電子供与基を有する対称性Ｃ２ｈのπ共役分子において、π共役系をアリレン環、炭素−炭素二重結合または炭素−窒素二重結合のいずれかにより構成し、π共役系の分子両端付近のπ共役系内に窒素原子を含む。 - 特許庁

To fold the bottom material of a plastic bag by folding even the large bottom material 1 of the plastic bag double when the bottom material 1 of the plastic bag is folded double along its centerline 2 and both ends thereof are folded into both layers of the bottom material 1.例文帳に追加

プラスチック袋の底材１をその中心線２に沿って２つ折りし、その両端を底材１の両層間に折り込むとき、大きい底材１であっても、それを的確に２つ折りし、折り込むことができるようにする。 - 特許庁

The working fluid flowing in the specified double tube flow passage flows, in an inner tube flow passage, along a direction reverse to that of the working fluid in an outer tube flow passage, so as to exchange heat in both ends of the specified double tube.例文帳に追加

また、特殊二重管流路に流れる前記作動流体は、内管流路において外管流路における作動流体と逆向きに流れ、特殊二重管の両端で熱交換することを特徴とするヒートパイプとする。 - 特許庁

In a double-clad fiber 2 provided with a core 21 through which signal light is propagated and a first clad (first core) 22 through which excitation light is propagated, the core 21 and clad 22 are tapered down toward their second ends from their first ends.例文帳に追加

信号光が伝搬するコア２１と、励起光が伝搬する第１クラッド（第１コア）２２とを備えたダブルクラッドファイバ２において、コア２１及び第１クラッド２２を第１端から第２端に向かって先細に形成する。 - 特許庁

The bracket 8 has a double cylinder shape where an inner cylinder part 81 and an outer cylinder part 82 concentrically disposed respectively inside and outside in a radial direction and respective one ends thereof are connected.例文帳に追加

ブラケット８は、径方向内外に同心状に設けられる内筒部８１および外筒部８２を軸心方向一端側で連接した２重筒形状になっている。 - 特許庁

Both end parts of the double exhaust pipe 1, that is, one end parts 4, 6 and the other end parts 5, 7 of the inner pipe 2 and outer pipe 3, are respectively formed as relatively displaceable free ends.例文帳に追加

二重排気管１の両端部、即ち、内管２と外管３の一端部４、６及び他端部５、７は、夫々相対的に変位可能な自由端とされている。 - 特許庁

By supporting the blade part and the support part by both ends, flexural rigidity of the blade part increases, cutting work accuracy is improved, and double cutting work can be performed at a high speed.例文帳に追加

刃部と支持部とを両端で支持することにより刃部の曲げ剛性が上がり、切削加工精度が向上し、また高速で重切削加工が可能となる。 - 特許庁

Subsequently, both tip ends of a pair of double edges 2a, 2b are abutted on each other, with the tip end of the partitioning part 4 brought into contact with the abutting part to form the flat tube.例文帳に追加

その後に、一対の二重縁部２ａ，２ｂの先端どうしを突き合わせると共に、その突き合わせ部に仕切部４の先端を接触させて偏平チューブを形成する。 - 特許庁

To convey a steel sheet while effectively suppressing the meandering thereof in a steel sheet shearing facility for shearing both ends of the steel sheet in the width direction by a constant length at a time by a double-side shear.例文帳に追加

ダブルサイドシャーにより鋼板の幅方向両端部を一定長さずつ剪断する鋼板剪断設備において、鋼板をその蛇行を効果的に抑えつつ搬送する。 - 特許庁

Upper ends of front and back walls 2 and 3 of a bag body 1 formed of a polyethylene film are returned inside to form the double-surface part 4 comprising an inner surface 4a and an outer surface 4b.例文帳に追加

ポリエチレンフィルムからなる袋本体１の前後壁２、３の上端部を内側に折り返して内面部４ａと外面部４ｂとからなる二重面部４に形成する。 - 特許庁

This double washer 1 has upper and lower annular washers 2, 3, connected integrally to both upper and lower ends of a band-shaped stay 2 and is totally formed into approximately a C-shape.例文帳に追加

２連ワッシャ１は、帯状のステー２の上下両端部に環状の上下部ワッシャ２，３が一体的に連結され、全体がほぼコの字形状に成形されている。 - 特許庁

The arch pipes 12 corresponding in the same position to each other are bound with a reinforcement double use rope (or a piano wire) at their central parts and both ends of the rope (or the wire) are tied to the skeleton pipes 16 of the greenhouse 10.例文帳に追加

同位置に対応するアーチパイプ１２の中央部を補強兼用ロープ（または、ピアノ線）で縛り、両側をハウス１０の骨パイプ１６に結合する。 - 特許庁

The double-layered corner parts 20 are engaged and retained at the corner parts 15 so as to reduce the burden of fingers of a worker when pushing and holding the folded ends 24 to the back face of the core material 11.例文帳に追加

袋角部20が角部15に係合保持されているので、折り返し端末24を芯材１の裏面に押圧して保持する際の、作業者の指への負担が軽減される。 - 特許庁

Since the double feed regulating unit to shuffle front ends of the media is formed between the delivery member and the roller pairs, the media can be sufficiently separated from each other.例文帳に追加

繰出部材とローラ対との間において、媒体の前端をさばくための重走規制部が形成されるので、媒体を十分に分離させることができる。 - 特許庁

A cap 26 is annular and has two chambers, which are annular and in which joint parts 233a and 233b of coil ends arranged in concentric double circles are housed.例文帳に追加

キャップ２６は、環状であって二重に配置されたコイルエンドの接合部２３３ａ、２３３ｂのそれぞれを収容する環状であって二重の２つの室を備えている。 - 特許庁

The flexible hose 18 is constituted by arranging an inner tube 19 in an outer tube 20 and by the terminal processing of both ends by connecting metal fittings 21 of coaxial double structure.例文帳に追加

外管２０の中に内管１９を配置し、その両端を同軸二重構造の接続金具２１によって末端処理することでフレキシブルホース１８を構成している。 - 特許庁

The shield panel assembly is formed by providing two double shield panels 1, 1 and connection mechanisms 2, 45 connecting side ends of the panels mutually via a connecting interval L.例文帳に追加

又二枚の二重シールドパネル１，１と当該パネルの側端部を相互に連結用隙間Ｌを介して連結する連結機構２，４５とを設けてシールドパネル組立体とした。 - 特許庁

The jumper 13 comprises the legs formed by bending both of the ends of the single wire; and nearly U-shaped legs formed by folding back its intermediate part to be double.例文帳に追加

ジャンパー線１３は１本のワイヤーの両端を折り曲げて形成した脚部と、中間部を二重に折り返して形成した略U字状の脚部を有している。 - 特許庁

To provide a double-sided wiring tape carrier capable of reducing amount of warpage in a tape by removing a Cu foil layer remaining at both ends in tape width direction.例文帳に追加

テープ幅方向両端に残存するＣｕ箔層の除去してテープ反り量の低減を図った両面配線テープキャリア及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Even if a force to bend the double damper 10 in the direction of plate thickness is applied, the casings 26 and 34 allow the flat plate parts 16 at both ends to act linearly on the same flat plane, assuring the linearity of the double damper 10 to exhibit an attenuating force as designed.例文帳に追加

このため、ダブルダンパー１０を板厚方向へ曲げようとする力が作用しても、ケーシング２６、３４によって両端部の平板部１６が同一平面上を直動するため、ダブルダンパー１０の直動性を確保でき、設計通りの減衰力を発揮できる。 - 特許庁

A trunk line part 26 intersecting the first lines 14 via an insulating film is arranged on the second area 12 and the first lines 14 have double-line parts 50 arranged so as to intersect the trunk line part 26 and single-line parts 51 connected to both ends of the double-line parts.例文帳に追加

第２領域１２には、第１配線１４に絶縁膜を介して交差する幹線部２６が配置され、第１配線１４は、幹線部２６に交差するように配置された複線部５０と、その両端にそれぞれ接続された単線部５１とを有している。 - 特許庁

This roller for the belt conveyor comprises the return rollers 5 dividedly arranged on the right and left sides and at least a double link 7 having a folding joint part 6, and is configured so that both side outer ends of the link 7 and inner ends of the return roller support shafts 8 of the return rollers 5 are interconnected.例文帳に追加

左右に分割配置するリターンローラ５と、中折れ関節部６を有する少なくとも二連のリンク７とからなり、このリンクの両側外端と上記両リターンローラのリターンローラ支軸８の内側端とを連結した構成を採用したベルトコンベヤ用ローラ。 - 特許庁

In addition, the secondary coil is formed in such a way that the loops are formed by continuously passing double wires through the pipes and connecting both ends of the wires to each other so that the other both ends of the wires may become the starting end and terminating end of the coil.例文帳に追加

また、複線を用いて前記複数のパイプを連続して貫通させ、前記複線の両端の異なる線の端部を、コイルの始端および終端として、残る複線の両端の異なる線を、それぞれ接続してループを作り２次コイルを形成する。 - 特許庁

An outer pipe 2 closed at both ends 3, 4 is provided on an outside of a cold milk transporting pipe 1 to form a double pipe, and air between the inner pipe 1 and the outer pipe 2 is ventilated to be rarefied.例文帳に追加

１．冷乳移送用内管（１）の外側に両端（３）、（４）が閉ざされた外管（２）を設けて二重管となし、内管（１）と外管（２）の間（５）の空気を抜いて稀薄にする。 - 特許庁

The inner tube body 85 and the outer tube body 84 are double-structured so that ends of the tube bodies are turnably journaled on the same side and their respective support axes are coaxially located.例文帳に追加

内側筒体８５と外側筒体８４は、同じ側の端部が回動自在に軸支され、それぞれの支持軸が同一軸線上に位置する２重軸構造となっている。 - 特許庁

The outer cylinder 21 is fitted onto the inner cylinder 13 so that the closed parts 17 and 25 are located at both ends, whereby the elastic vibration proofing material, a rubber vibration isolator 1 in this example, having a double-cylinder structure is constituted.例文帳に追加

この内筒部１３に外筒部２１が外嵌されて両端に閉鎖部１７、２５がくる二重筒状構造の弾性防振材、この例では防振ゴム１が構成されている。 - 特許庁

Each of welded cans 1a and 1b includes a can body 2 made by welding a surface-treated steel sheet and can lids 3a and 3b jointed to flanges 2a at both ends of the can body 2 by double seaming.例文帳に追加

溶接缶体１ａ、１ｂは、表面処理鋼板を溶接接合した缶胴２と、その両端のフランジ部２ａに二重巻締めされた缶蓋３ａ，３ｂとを備える。 - 特許庁

This double cardan joint includes the coupling yoke 11, and a socket yoke 13 and a pin yoke 14 connected singingly to respective ends of the coupling yoke 11 via a cross shaft 12.例文帳に追加

ダブルカルダン継手は、カップリングヨーク１１と、このカップリングヨーク１１の各端部にそれぞれ十字軸１２を介して揺動可能に連結されたソケットヨーク１３，ピンヨーク１４とを備える。 - 特許庁

The resin cushioned seat 1 is made up of a hollow double walled structure seat body 2, a cushion 3, and a cover 4 fitted astride both peripheral ends of the seat body 2 and the cushion 3.例文帳に追加

樹脂製クッションシート１は、中空二重壁構造のシート本体２と、クッション体３と、シート本体２とクッション体３の両周端面に跨って嵌合されるカバー４とで構成する。 - 特許庁

The low-pressure double-layered glass sheet is formed by spatially placing two glass sheets at a prescribed spacing with dotty, linear or net-like spacers to form a low-pressure space therein by sealing the peripheral ends with a sealing material.例文帳に追加

低圧複層ガラスは、２枚の板ガラスを点状、線状、または網状スペーサーで所定の間隔で隔置し、周辺端部を封着材により密封して、低圧空間が形成される。 - 特許庁

The door seal structure for sealing a clearance between doors is arranged between swing tip ends of a pair of doors 3 having a double opening structure by which an entrance 2 of a refrigerator body 1 is opened and closed by swinging.例文帳に追加

冷蔵庫本体１の出入口２を揺動開閉する観音開き構造の一対のドア３の揺動先端の間に、ドア間の隙間を封止するドアシール構造を設ける。 - 特許庁

To enable side ends of panel units to be stably connected together in a good-looking manner by providing a side end of the panel unit with a good-looking double frame structure of inside and outside frames so as to increase strength.例文帳に追加

パネル単体の側端部を、見栄えのよい内外二重のフレーム構造として強度を高め、パネル単体の側端部同士を安定かつ体裁よく連結しうるようにする。 - 特許庁

Double cam type hinge is composed of the constitution incorporating the first and the second cam means (20, 30) from only one end of an shaft (4), and the constitution incorporating the same from both ends of the shaft (4).例文帳に追加

本発明によるダブルカム型ヒンジは、第１、第２カム手段（２０，３０）を軸（４）の一端側のみから組込む構成と、軸（４）の両端側から組込むようにした構成である。 - 特許庁

A steel wall A of a double wall structure having a closing area B inside, is formed by driving a steel material 1 having joints 2a and 2b on both ends, while fitting the mutual joints 2a and 2b.例文帳に追加

両端に継手２ａ，２ｂを有する鋼材１を継手２ａ，２ｂどうしを嵌合させながら打設し、内側に閉領域Ｂを有する二重壁構造の鋼製壁Ａを形成させる。 - 特許庁

To provide a tool switching the ratchet action direction at hand in low costs, in a double head ratchet wrench provided with wrench parts having a ratchet function at both ends of a holding part.例文帳に追加

把手部両端にラチェット機能を備えたレンチ部を設けた両頭ラチェットレンチにおいて、ラチェット作用方向の切り替えを手元で行うことができる工具を低コストで提供する。 - 特許庁

In this condition, first and second positioning members 13, 16 provided at the tip ends of first and second plungers 12, 15 are engaged with the outer periphery edges of the double helical gears 2a, 2b.例文帳に追加

この状態で、第一、第二両プランジャ１２、１５の先端部に設けた第一、第二位置決め片１３、１６を、上記両はすば歯車２ａ、２ｂの外周縁部に係合させる。 - 特許庁

An air inlet 2a opens at one end of the body 2 and first and second connection openings 2b and 2c are open respectively at front and rear ends and connected to a double acting type actuator.例文帳に追加

ボディ２の一端に空気入口２ａを開口し、前端及び後端にそれぞれ第１及び第２の接続口２ｂ及び２ｃを開口し、複動型アクチュエータに連結する。 - 特許庁

The fiber laser 502 comprises a laser diode 501 for oscillating a laser beam of wavelength 810 nm and a double clad fiber 602 including fiber Bragg gratings 602a and 602b formed at both ends.例文帳に追加

ファイバーレーザー５０２は、波長８１０ｎｍのレーザー光を発振するレーザーダイオード５０１と、両端にファイバーブラッググレーティング６０２ａ，６０２ｂが作製されたダブルクラッドファイバー６０１とから成る。 - 特許庁

The double bearing reel is equipped with a spool 12 provided with a line winding barrel part 12a, a first flange part 12b and a second flange part 12c protruding from both ends of the line winding barrel part 12a outward in the diametral direction.例文帳に追加

スプール１２は、糸巻胴部１２ａと、糸巻胴部１２ａの両端に径方向外方に突出した第１フランジ部１２ｂ及び第２フランジ部１２ｃとを有している。 - 特許庁

A double-row rolling elements 3 are intervened between raceways 4, 5 where an outward member 1 and an inward member 2 are opposed to each other and both ends of both the members 1, 2 are sealed with a sealing means 7, 8.例文帳に追加

外方部材１と内方部材２の対向する転走面４，５間に複列の転動体３を介在させ、両部材１，２間の両端を密封手段７，８で密封する。 - 特許庁

The peripheral ends of the low-pressure double-glazing are sealed with an organic high-polymer material having low gas permeability and the gaseous molecules infiltrating the spacing part of the low-pressure double-glazing through the sealing material are adsorbed by a getter material, by which initial pressure in the spacing part is maintained for a long period of time.例文帳に追加

低圧複層ガラスの周辺端部を気体透過率の低い有機高分子材料で封止し、封着材を経て低圧複層ガラスの間隙部に侵入してくる気体分子をゲッター材で吸着して間隙部の初期圧力を長期にわたって保持する。 - 特許庁

When a double copying function or a rotary double copying function is selected, side punch setting wherein punch processing is performed at specified positions on both lengthwise ends of the form or center punch setting wherein punch processing is performed at a specified position nearby the lengthwise center of the form, or the like, is selected.例文帳に追加

ダブルコピー機能や、回転ダブルコピー機能を選択した状態においては、用紙の長手方向の両端の所定の位置にパンチ処理を行うサイドパンチ設定、または用紙の長手方向のセンター近辺の所定の位置にパンチ処理を行うセンターパンチ設定などの設定を選択する。 - 特許庁